• 2 mesi fa
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:31Perchè?
00:07:39Perchè io sono lì?
00:07:44E' la prima volta che mi sento così a casa.
00:07:49Abbiamo un bambino e una mamma.
00:07:53Voglio averti gli occhi.
00:08:02E te ne vai se stavo ormai lì.
00:08:05In tanti occhi.
00:08:13No.
00:08:16Guardami.
00:08:23E' tutto finito, Cam.
00:08:32Però ormai non so da dove iniziare.
00:08:40Inizia da chi ti vuole bene, Cam.
00:08:45Tipo io.
00:08:47A me manca un sacco, mio amico.
00:08:49Proprio quello normale, non quello pazzo, ti prego.
00:08:57Mi dispiace.
00:09:20Perchè mi hai chiuso qua dentro, comando?
00:09:24E me lo chiedi perchè non ne capisco un cazzo.
00:09:27E che cazzo capisci?
00:09:29Non hai fatto niente.
00:09:36Non ho fatto niente.
00:09:39Non ho fatto niente.
00:09:42Non ho fatto niente.
00:09:45Non ho fatto niente.
00:09:48Tu solo una cosa, Raffa.
00:09:50Dire dove stavi la notte in quella ammazzatina.
00:09:52E invece?
00:09:53E invece ho saputo.
00:09:55E i nuovi Mancestieri festeggiano la mia famiglia.
00:09:58L'hanno confermato pure loro, l'hanno confermato.
00:10:01Era tutta una stronzata, Totò.
00:10:03Una bugia raccontata dai tuoi solo per cercare di proteggerti.
00:10:07Hanno ritrattato l'alibi.
00:10:11Finalmente hanno capito che l'unico modo per cercare di salvarti
00:10:14è farti pagare per la stronzata che fai.
00:10:18Ma stai dicendo?
00:10:20Mi stai facendo caso, comandato?
00:10:32Io non so,
00:10:34se tu giusto non sia a cercare di salvarvi
00:10:37oppure puoi cambiare una fottuta.
00:10:44Ma Michele, che dici tu?
00:10:46Me ne passo per cazzo.
00:10:47Lo sai perché?
00:10:51Perché cadendo sto perdendo la scelta vera.
00:10:56Non ce la faccio più.
00:10:59Perché non sono cattiva.
00:11:02Non sono statica.
00:11:04Questo lo dirai all'esame del DNA.
00:11:09Io a te ho smesso di credere.
00:11:14Comandato, io sono inocente!
00:11:16Comandato!
00:11:19Commando!
00:11:21Io non sono cattiva!
00:11:25Io non sono cattiva.
00:11:28Io non sono cattiva!
00:11:30Io non sono cattiva!
00:11:35Sono inocente!
00:11:37Io non sono cattiva!
00:11:44Backstaght
00:11:54Ehi
00:11:55Dove vai?
00:12:00Tolgo il disturbo
00:12:03Ma che stai dicendo?
00:12:11Mi sveglio e invece di trovarti accanto a me
00:12:13Dopo che hai dormito sul divano. A casa tua.
00:12:16No, aspetta, aspetta. Parliamo un attimo.
00:12:19C'è poco da dire, Paola.
00:12:21Io ti conosco, se hai preferito il divano vuol dire che è successo qualcosa di importante.
00:12:27Lorenzo, ti prego...
00:12:28Di che cosa mi preghi? Di continuare a fare finta di niente?
00:12:32Io ho provato a crederci, Paola, e so che l'hai fatto anche tu, ma così non andiamo da nessuna parte.
00:12:36Ma io ti voglio bene.
00:12:37Beh, io invece ti amo.
00:12:44Dove sei stata ieri sera fino a tardi?
00:12:52Sono stata da Massimo.
00:12:55Ma perché non è stata bene? Non me la sono sentita. Mi ha lasciato da sola.
00:13:03Ti prego, non cercarmi.
00:13:06Io non lo farò più.
00:13:13Non lo farò più.
00:13:44No, no, no, no!
00:13:45Non lo so, non lo so!
00:13:47Non lo so.
00:14:13Papà, ti prego, guarda, mi rispondono!
00:14:19Papà, non ti preoccupare, sono qui con te.
00:14:23Non ti preoccupare.
00:14:26Stai via fuori al caos.
00:14:27No, io non ti lascio, sono a te.
00:14:30Papà!
00:14:32Papà!
00:14:34Papà!
00:14:36Papà!
00:14:38Papà!
00:14:40Papà!
00:14:41No, io non ti lascio, sono a te.
00:14:44Ehi, l'hai salvato?
00:14:46L'hai salvato adesso.
00:14:47Portatelo.
00:14:48No.
00:14:49Adesso sopra a te.
00:14:50No.
00:14:51Andiamo.
00:14:52No, io sto qui.
00:14:54Cosa?!
00:14:55Non posso essere a fare quello che ti ho ordinato a fare, ti hai capito?
00:14:57Lasciami, stronzo!
00:14:59Papà!
00:15:00No, ti accalmo!
00:15:01Lasciami!
00:15:02Ti accalmo!
00:15:03Lasciami!
00:15:05Ma come cazzo ti hai fermato?!
00:15:09Andiamo, Gennaro.
00:15:16Vedi qua.
00:15:17Ovra.
00:15:18Guarda che ha fanno la noce.
00:15:19Guarda.
00:15:35Allora, stavamo a sentire.
00:15:37Teniamo una sola opportunità e questa volta non possiamo sbagliare.
00:15:42Hai capito?
00:15:43Farmi assegnare alle pulizie è stato buono.
00:15:45Ma quando arriva il momento io fingo di stare male e tu mi sostituisci.
00:15:48La munizia si deposita a notte,
00:15:50ma tutte le mattine carichiamo un coppufo con il che si passa a ritirare.
00:15:54Vabbè, quello rifui.
00:15:56Appena sto fuori la famiglia, ricci la famiglia con te a diventare i padroni di Napoli.
00:16:00Come sognava Ciro.
00:16:31Ciao, piccola.
00:16:33Che ci fai qui?
00:16:38Ieri sera, quando sei andata via,
00:16:42ho ricevuto un messaggio di Beppe.
00:16:45I genitori di Totò
00:16:48sono arrivati a casa.
00:16:51E mi hanno chiamato.
00:16:53E mi hanno chiamato.
00:16:55E mi hanno chiamato.
00:16:57E mi hanno chiamato.
00:16:58I genitori di Totò
00:17:00hanno confessato di avergli fornito un falso alibi.
00:17:04Sono tornato per metterlo in sicurezza.
00:17:08Quindi Pirucchio non è l'unico senza alibi.
00:17:11No.
00:17:13Considerando che il materiale organico trovato nella macchina non ha il suo DNA.
00:17:19Devo avvisare il magistrato.
00:17:21Deve verificare se il DNA è quello di Totò.
00:17:29Paola, indagati.
00:17:33Stanotte quando ho messo in isolamento Totò
00:17:36ho scoperto che Pirucchio era stato portato in infermeria.
00:17:40Sono andato a cercare Carmine e...
00:17:43Carmine è raggiunto l'infermeria?
00:17:45Sì.
00:17:48Era dentro da Pirucchio armato.
00:17:51E grazie a Dio non l'ha fatto.
00:17:54Piangeva come un bambino.
00:17:59Se Totò è il colpevole
00:18:03voglio essere io a comunicarglielo.
00:18:06Va bene.
00:18:12Con tuo figlio?
00:18:14Pietro non è in pericolo.
00:18:16Conosco Consuelo.
00:18:18E poi prima di prendere qualsiasi decisione
00:18:21parlerò col suo avvocato.
00:18:27Volevo scusarmi
00:18:29per ieri sera.
00:18:31Sì.
00:18:33Non è un problema.
00:18:35Non è un problema.
00:18:37Non è un problema.
00:18:40Non è un problema.
00:18:41Per ieri sera.
00:18:43Di cosa li vuoi scusare?
00:18:48Ti ho caricato dei miei problemi.
00:18:54Non voglio fare altri errori.
00:18:57Tu stai cercando di ricostruire con Lorenzo.
00:18:59Io e Lorenzo non stiamo più insieme.
00:19:11Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
00:19:42Mi raccomando
00:19:44preparati.
00:19:45La lunedì è l'impegno.
00:19:46Certo.
00:19:48Domenica ambro torno a casa
00:19:49e poi lunedì sono in prima fila al tuo concerto.
00:19:51Qua prima fila?
00:19:52Ti stai con me in Copopark?
00:19:57Ma che carine!
00:20:01Mi sembrate
00:20:03la Ferragni e il Fedez.
00:20:05Non voglio più parlarti.
00:20:06Andiamo.
00:20:08Basta. Andiamo.
00:20:35Vai.
00:20:51Amore mio.
00:21:02Mi sei mancata tantissimo.
00:21:03Anche te. Ogni giorno di più.
00:21:07Beh, hai visto che sto meglio?
00:21:10È ancora lunga, ma ce la farò, vedrai.
00:21:15Non passa il giorno in cui io non pensi che dovevo essere io al tuo posto.
00:21:19No, io non voglio parlarti ieri. Voglio sapere tutto di adesso.
00:21:24Ed è il tuo nuovo ragazzo.
00:21:26A te chi te l'ha detto?
00:21:29Te, adesso.
00:21:31Come si chiama?
00:21:32Cardiotrap.
00:21:34Ma che nome ha?
00:22:02Ma che spettacolo, eh?
00:22:05Io fuori da qui non mi sarei mai immaginato tutta questa fatica.
00:22:09Io fuori da qua non mi sarei mai immaginata tantissime cose.
00:22:13Ti fatto innamorare di un tipo come me?
00:22:15Sì.
00:22:17Oh, che c'è?
00:22:19Oh, Beppe!
00:22:20Guarda cosa fai qui.
00:22:22Io mi sento quasi fermato.
00:22:23Ma quando mi sento fermato?
00:22:25Appena finito mi organizzo col cantiere.
00:22:27Poi continuate a lavorare.
00:22:28Oh, Beppe!
00:22:30Aspetta.
00:22:33Oh, allora?
00:22:35Sei stata a Roma?
00:22:37Cobra, io faccio solo il mio mestiere.
00:22:40E per capire chi ho davanti,
00:22:42io bisogno di sapere da dove viene e con chi è cresciuta.
00:22:46Ti avevo detto di farti i cazzi tuoi.
00:22:47E quello ho fatto.
00:22:49Non sono il tuo educatore.
00:22:50Tu non sei nessuno.
00:22:51Io non ti ho mai chiesto niente.
00:22:52Mi puoi ascoltare?
00:22:53Vaffanculo!
00:22:54Io non voglio niente da te.
00:22:55Mi puoi ascoltare o no?
00:22:56Hai capito o no?
00:22:57Mi ascolti o no?
00:22:59Oh, ma vaffanculo pure a te!
00:23:01Vaffanculo a tu!
00:23:02Aspetti.
00:23:03Lascia aprire.
00:23:04Lascia aprire.
00:23:05Lascia aprire.
00:23:07Oh, ma state sempre tutto ingazzati che ha detto.
00:23:11Vai.
00:23:13Vai, Beppe.
00:23:25Mamma.
00:23:35Avanti.
00:23:38Sapevo salutarvi.
00:23:39Domani esco.
00:23:42Non dovrei dirlo,
00:23:43ma tanto lo so che tornerai, giusto?
00:23:45Che stavolta no.
00:23:47Oggi ho deciso.
00:23:48Non scappo più.
00:23:50Sabato mi sposo.
00:23:51In una chiesa bellissima vicino al campo.
00:23:55Ma è una provocazione per Filippo?
00:23:57Issi non ci azzecca a niente.
00:23:58È una scelta mia.
00:24:00Allora scusami, ma secondo me è una scelta sbagliata.
00:24:03A stronzata era credere che potesse funzionare un chiattillo come Issi.
00:24:07E voi per prima me lo dicevate.
00:24:08A stronzata o no?
00:24:09Tu ci credevi.
00:24:11I matrimoni d'amore sono a stronzata.
00:24:15È meglio un accordo tra famiglie, come il mio contratto.
00:24:18Noi il divorzio non lo teniamo.
00:24:20E a voi?
00:24:23Vi sposate per amore e divorziate per odio.
00:24:29Le favole non esistono, dottore.
00:24:32È quello che vuoi?
00:24:35Sposarti con un uomo che neanche conosci?
00:24:39Me la caverò, direttri?
00:24:49Non mi facci degli auguri?
00:24:54Non pensi bene a quello che fai.
00:25:01Ehi.
00:25:04È la tua vita.
00:25:05Solo tua.
00:25:19Ma non mi faccia capire.
00:25:21Ma se mi chiami Issi.
00:25:22Guarda.
00:25:23Ma non mi faccia capire.
00:25:25Ma se mi chiami Issi ma non mi faccia capire.
00:25:30Ma se mi chiami Issi ma non mi faccia capire.
00:25:37Se non avrei fatto l'affare, avrei ragionato su di me.
00:25:41Ma rimane sotto gesso.
00:25:43Il mio necroso sta nel rosso.
00:25:45Non voglio rilassarmi
00:26:15Rosa! Amore, ma che cazzo è stato?
00:26:32Hanno sparato a Don Salvador!
00:26:35Trasita, trasita!
00:26:45Stai serena che si acconcia tutto coso
00:26:58Basta lasciar fare non è una cammolla
00:27:01Li faccio solo che si muore papà
00:27:04Manca chiuno di salve a rimanere vivo
00:27:06Non posso farci la terra
00:27:09Ti giuro che non posso fare il mio fratello
00:27:12Questa è una guerra
00:27:14E prima che ci battano Edoardo appoggia il reale
00:27:16e noi la facciamo fuori
00:27:17Se vogliamo vincere questa guerra
00:27:19E se il fratello ti parla di tutto coso
00:27:21stai tranquillo
00:27:22Ma Edoardo non può avere visite
00:27:24Non ha neanche il permesso
00:27:25Come facciamo?
00:27:26Pietro
00:27:27Il fratello ci può dare una mano
00:27:29Portiamola a lui
00:27:31E perché mi hai messo a fiducia?
00:27:34Nessuno sa dove sono nascosto
00:27:38Amore
00:27:41Non voglio che Edoardo fa appoggio reale
00:28:02Tiè
00:28:12Chi è l'indirizzo?
00:28:14Badduis?
00:28:18Tiè, ma non hai un fratello?
00:28:22Ho solo una parola
00:28:24È la città di Don Salvatore
00:28:26Appartiene a voi, appartiene ai ricchi
00:28:29Comandate e obbedisco
00:28:42Grazie
00:29:02Sì, può
00:29:08È tutto?
00:29:09La rossa?
00:29:10Sei insolamente
00:29:12Gli hai saltato l'alibi
00:29:14E secondo voi chi è stato?
00:29:15Mi sto per occhio
00:29:17Ma perché non ti fai il cazzo tuo?
00:29:18Mi lo so
00:29:19Ma mi appiene poco l'acqua, è piacere
00:29:25Ma che sono queste domande?
00:29:26Che sei una guardia?
00:29:28Io mi sono fatto arrestare a te
00:29:30E tu ancora non ti ho fidato
00:29:36Oh, Sasa
00:29:41Comunque non è possibile, Baddu
00:29:43C'è chi sta ogni giorno
00:29:44Stava sempre chiacchierato
00:29:45Se lo incontro col magistrato
00:29:46Sarà per quello
00:29:47Ci capito, però
00:29:49Scusami
00:29:50Ma sei innocente
00:29:51Perché ti preoccupi?
00:29:53Ancora che sei innocente, Baddu
00:29:54Vuoi scendere o no?
00:29:56Hai un figlio di papà minore
00:29:57Non lo fornisci mai in galleria
00:29:58Per stare senza niente
00:30:00Allora non ti capisco
00:30:01Come gira il mondo
00:30:03Proprio un fratello
00:30:04Ti posso dire una cosa?
00:30:06Ti sta male la fede?
00:30:07Ti fa male?
00:30:08Ti ha parlato l'artista
00:30:09Lo senti o no?
00:30:10Ma chi è?
00:30:11Che ha scritto?
00:30:12Baddu
00:30:13Fate sentire a pinuccio vostro
00:30:15La vera arte
00:30:17E se vi guarda un bacio a realtà
00:30:19Filosofia a parte
00:30:21Che problemi c'ha questo?
00:30:23E caso volessi confessare
00:30:25Mandatene in porta
00:30:28Che cazzo fai?
00:30:29Figlio di puttana
00:30:30Ehi
00:30:31Non toccarmi
00:30:32Non toccarmi
00:30:33Pezzo di merda
00:30:34Ehi
00:30:36Oh
00:30:37Non piovere
00:30:49Ehi
00:30:51che l'ha gitto in letto il scemo
00:31:21la scema è una lezione
00:31:23per scemere
00:31:25un'iniziativa
00:31:27di risveglio
00:31:29e di rinforzamento
00:31:31per la salute
00:31:33e per la salute
00:31:35della humanità
00:31:37la scema
00:31:39è la prima
00:31:41l'ultima
00:31:43scelta
00:31:45per la salute
00:31:47della humanità
00:32:19Mimmo.
00:32:22Vieni.
00:32:41È mezzo chilo di cocaino.
00:32:44Rimani faccia soffiata e tu ti fai arrestare per detenzione.
00:32:47E spaccio.
00:32:50Quando vedi che Edoardo che c'ha fatto?
00:32:52All'inizio ne ha fatto niente.
00:32:54Nessuno ha da sospettare.
00:32:56Fatti mettere di servizio alle pulizie.
00:32:58Tengo uno contatto con chi li carretteremo in mezzo.
00:33:01Il giorno stabilito ci sarà uno dei nostri
00:33:04alla guida del furgono.
00:33:06Edoardo ha da salire in coppia.
00:33:08Poi adesso ci pensiamo noi.
00:33:10E...
00:33:12con Edoardo fuori
00:33:14già riprendiamo tutte le piazze che ci hanno fottuto e di salvo.
00:33:18E stavolta una piazza è torta e pure due.
00:33:20Ma posto, frà.
00:33:22Ci pensi?
00:33:24Ma...
00:33:25Ehi.
00:33:27Stai attento a te.
00:33:36Ti ho parlato con l'avvocato.
00:33:39Il furgono di Ramonezza arriva domenica.
00:33:41Buono.
00:33:42E tu amo.
00:33:43Ora potrai andare in corsa in maniera più facile.
00:33:46Sto pensando a pensare.
00:33:48Signora.
00:33:49Devo vedere mio figlio.
00:33:50Non è possibile, c'è un problema.
00:33:51Il problema ve lo faccio avere io.
00:33:53Gennaro.
00:33:55Vieni con me.
00:33:57Ci penso io.
00:33:58Ma questo sarebbe il vecchio della macchina.
00:34:00Io che vuoi.
00:34:01Lo so.
00:34:05Dov'è Sasa?
00:34:06Tuo figlio è in isolamento.
00:34:08Prima ha aggredito un ragazzo
00:34:09e poi ha morso pure me mentre cercavo di calmarlo.
00:34:11Siete voi che l'avete ridotto così.
00:34:13Questo non è un posto per lui.
00:34:15Questo non lo stabilisce né tu né io.
00:34:17Sta per fare una dichiarazione spontanea al magistrato.
00:34:19L'avvocato gli deve parlare per prepararlo.
00:34:21Prepararla a che cosa?
00:34:22Una dichiarazione spontanea, giusto?
00:34:26O lo sta addestrando come un cagnolino
00:34:28su cosa dire e come mentire?
00:34:30Se tu pensi di convincere mio figlio
00:34:31a prendersi la colpa come vuole quella puttana,
00:34:34ti sbagli di grosso.
00:34:36Ogni tanto qua dentro qualche colpevole ci finisce pure.
00:34:40Fatte non ha ragione.
00:34:42Io so solo che chi finisce qua dentro è come chi ci lavora.
00:34:46Uno sfigato nato dalla parte sbagliata.
00:34:48Proprio come a te.
00:34:50Stasera non c'entra niente con voi.
00:34:52E questo è il magistrato, lo sa.
00:34:59Mi apre?
00:35:01Non la fanno nulla, va.
00:35:03Ehi.
00:35:05Come stai?
00:36:33E quindi la canzone parla di te.
00:36:36Sì, Gianni, sembra conoscermi da sempre.
00:36:41Quando ho sentito le parole che ha scritto,
00:36:43io mi sono visto allo specchio.
00:36:45E mi sono sentita.
00:36:46E tu?
00:36:47E tu?
00:36:48E tu?
00:36:49E tu?
00:36:50E tu?
00:36:52E tu?
00:36:53E tu?
00:36:54E tu?
00:36:55E tu?
00:36:56E tu?
00:36:57E tu?
00:36:58E tu?
00:36:59E tu?
00:37:00E tu?
00:37:01E tu?
00:37:03E tu?
00:37:04E tu?
00:37:05E tu?
00:37:08E tu?
00:37:11E tu?
00:37:24Lei è tutto governo instituzionale?
00:37:26Certo?
00:37:30lei lo odega il voto nazionale?
00:37:32Come fa a chiamarsi così, poi?
00:37:35Aspetta, guarda.
00:37:37Quello per il concerto di domani sarebbe perfetto.
00:37:40Ti piace?
00:37:44Cosa c'è?
00:37:48Niente, è che mi ricordo cos'è successo l'ultima volta che ho indossato un vestito come quello.
00:37:54Gemma, era Fabio a farti sentire sempre sbagliata.
00:37:58Non voglio che ti senti così, perché non lo sei.
00:38:02Promettimi che ti sforzerai di non pensarlo mai più.
00:38:06E ora vieni che te lo compro.
00:38:08Domani il tuo nuovo amore deve vedere quanto sei bella.
00:38:11Iniziamo con il piede giusto.
00:38:13Vieni.
00:38:22È lui.
00:38:23Il DNA trovato nella macchina che ha investito Nina corrisponde a quello di Totò.
00:38:33Quindi finalmente abbiamo il colpevole.
00:38:38Dovrai essere contenta.
00:38:40Abbiamo perso un'altra volta.
00:38:42Soprattutto io.
00:38:43No, è una sconfitta per tutti.
00:38:46Bisogna informare il magistrato e trasferirlo.
00:38:49Cosa vuoi fare con Carmine?
00:38:55Qualcosa che potrebbe aiutare anche Totò.
00:39:03Scusi.
00:39:19Ovvero?
00:39:29Gaetano.
00:39:33Signor Gaetano.
00:39:34Ti hanno fatto scendere.
00:39:36Ha passato male la pancia.
00:39:38Perché non stai qui in isolamento?
00:39:44Non sono stato io a cercare quel lavaglione tuo.
00:39:47Tu l'hai sempre saputo.
00:39:49Perché non sei qui?
00:39:51Tu divanti.
00:39:53Non sono stato io.
00:39:55Ci siamo gli aeroporti.
00:39:57Non sei un aeroporto.
00:40:03Che ne sai di questi guaiacci?
00:40:12Io seguivo un codice.
00:40:14Quello che tu non hai mai avuto.
00:40:18E pensavo che tu fossi un capo.
00:40:22Ma mi sono accorto che non è così.
00:40:25Perché mentre io stavo in isolamento
00:40:27tu hai coperto Totò, è vero?
00:40:34Totò è Fradama.
00:40:36Io non gli tradisco gli amici.
00:40:40Gli amici?
00:40:43Ma quali amici?
00:40:46Guardati intorno, To.
00:40:49Chi tieni tu?
00:40:51A Milos?
00:40:55Fai il branco solo perché da solo non vali un cazzo.
00:41:00E io sono stato il più stronzo di tutti voi
00:41:03a pensare che potevo portare per te
00:41:05lo stesso rispetto che portavo per Ciro.
00:41:12Tenevate ragione voi.
00:41:15Chi si pensano di essere i più forti?
00:41:18Siete voi i veri piegori.
00:41:25Toto!
00:41:31Io ti schifo, To.
00:41:33Toto!
00:41:40Toto!
00:41:48Toto!
00:41:54Vedi come è?
00:41:56Dai, vedi come è.
00:42:24Toto!
00:42:55Perché?
00:43:00Io non volevo Ciro, Hanni.
00:43:02È stato uno sbaglio.
00:43:05E se ora sotto quella macchina c'è il mio chiacchierato
00:43:09mi ricontenti tu?
00:43:12Oh, mi rispondi?
00:43:15Era questo quello che volevi tu?
00:43:19Vendicare Ciro?
00:43:21È giusto o no?
00:43:25Sì o no?
00:43:27Era meglio che morissimo con Ciro.
00:43:30Perché ora ho 18 anni e 30 anni che non lo faccio.
00:43:36Non ce la faccio.
00:43:38E ora perché non mi hai fatto tu?
00:43:43Hai avuto quello che ti meritavi perché ti hai vendicato, sai?
00:43:48Ti hai picchiato il cuore e mi hai fatto a pezzo.
00:43:54Mi facessi 30 anni.
00:43:57Per una carezzinina.
00:44:02Ti piace questa vendetta o no?
00:44:05Ti piace o no, Toto?
00:44:07Ti piace questa vendetta o no?
00:44:10Sì o no?
00:44:17Ciro.
00:44:22Ciro.
00:44:25Ottavio.
00:44:30Ottavio!
00:44:33Ottavio!
00:44:38Ecuador!
00:44:44Mussolo.
00:44:48Toto, Tuto!
00:44:52Ottavio!
00:44:54Vittorio!
00:45:02Vittorio!
00:45:13C'è un cicchio!
00:45:17Vittorio!
00:45:24Vittorio!
00:45:39Mi raccomando eh, le sfogliatelle per mamma non le finire tutte in treno!
00:45:43Non garantisco!
00:45:47Tieni!
00:45:48Grazie!
00:45:50Il tempo è volato con te!
00:45:52Ma tu hai ancora domani per divertirti!
00:45:55E salutami Gianni, la prossima volta che vengo voglio conoscerlo!
00:46:02Adesso che ti ho visto mi mancherai ancora di più!
00:46:05Anche tu!
00:46:23Che c'è? Perché quella faccia?
00:46:25No, no nulla, nulla è che adesso tu te ne vai e io mi sento di nuovo persa!
00:46:30Non mi fare piangere! Vedrai che tornerai a casa presto!
00:46:36Ora vado!
00:46:37Va bene!
00:46:38Ciao!
00:46:39Ciao!
00:46:5311 MAI 2019
00:47:14C'è che stai pa skate?
00:47:16Hai deciso di sposarsi tardi?
00:47:18Ancora? Non vuole questo fatto di sposarsi?
00:47:20Stai minuzzando i figli!
00:47:21Non mi parla più, non mi guarda più, non so più cosa c'è in testa, niente.
00:47:23Eh, eh, eh, ha ci capito, ha ci capito.
00:47:24Però quando arriva...
00:47:25Vado a parlare al muro.
00:47:26Andrà al muro, se no va.
00:47:29Nadia!
00:47:30Nadia!
00:47:31Nadia!
00:47:33Nadia!
00:47:35No, no, ti prego, ti prego, non posso farmi questo, ti prego.
00:47:41Andiamo.
00:47:43Ormai sei libera.
00:47:52Vieni, Filippo.
00:48:05Filippo,
00:48:07fa una dizionella per te,
00:48:10che se ne ha promesso.
00:48:21Buonasera, donna.
00:48:52Mi ha dato tutta la perfezione.
00:48:57Ha incontrato Petro nel suo nascondiglio.
00:49:06E boh, cominciamo a morire.
00:49:11Lui domani fa una soffiata alla polizia,
00:49:13per farmi arrestare.
00:49:15Una volta dentro,
00:49:16faccio scappare Edoardo con il furgone della spazzatura.
00:49:18E appena è fuori, è tutto vostro.
00:49:20E che stia a fine Edoardo Conte.
00:49:26E poi lo turne Pietro Ricci,
00:49:28o frate Giro.
00:49:31Un'ultima cosa da no.
00:49:33E adesso ho bisogno di tutta la vostra protezione.
00:49:36Io ci fotto da Rosa,
00:49:38ma se con il fratello qualcosa va storto, sapete, son morte.
00:49:41Ma tu m'asciugni a noi.
00:49:44Allora,
00:49:45tu m'asciugni a noi.
00:49:48Appartieni a Di Salvo.
00:49:53Ti ricordo solamente una cosa, però.
00:49:56Noi non si merici.
00:49:59Chi ci tradisce,
00:50:00nunca lo può raccontare.
00:50:09Ma io a voi non vi tradirei mai.
00:50:13Che fai buono.
00:50:15Sì.
00:50:30Siamo a Sandi.
00:50:32Sei tu e Mimmo, giusto?
00:50:33Ti ho detto che eravamo amici.
00:50:36Sì.
00:50:38Quello non ce l'ha di fare un cazzo.
00:50:40E non so perché ha fatto il diavolo a quattro
00:50:42per farsi segnare il turno di polizia.
00:50:45Lo so circa.
00:50:49Deve fare padre a Edoardo Conti.
00:50:56Da ogni Mimmo farà finta di non stare bene
00:50:58e verrà Edoardo al posto suo.
00:51:01Poi arriverà il furgone
00:51:02e dentro al furgone ci sarà un complice loro.
00:51:04Capigli Edoardo e porto fuori a cattita.
00:51:11Stai pensando anche tu a quello che penso io?
00:51:14E' di mano matrimonio la ditta giusta?
00:51:17Giusto.
00:51:19E' all'opera degli atti.
00:51:22L'attino degli ammietti.
00:51:25E c'è il maniamo, stai sicuro?
00:51:43Sì.
00:52:14Sì.
00:52:16Sì.
00:52:18Sì.
00:52:20Sì.
00:52:22Sì.
00:52:24Sì.
00:52:27Sì.
00:52:29Sì.
00:52:31Sì.
00:52:33Sì.
00:52:35Sì.
00:52:37Sì.
00:52:39Sì.
00:52:41Sì.
00:52:43Sì.
00:52:44Sì.
00:52:46Sì.
00:52:47Sì.
00:52:48Sì.
00:52:49Sì.
00:52:50Sì.
00:52:51Sì.
00:52:52Sì.
00:52:53Sì.
00:52:54Sì.
00:52:55Sì.
00:52:56Sì.
00:52:57Sì.
00:52:58Sì.
00:52:59Sì.
00:53:00Sì.
00:53:01Sì.
00:53:02Sì.
00:53:03Sì.
00:53:04Sì.
00:53:05Sì.
00:53:06Sì.
00:53:07Sì.
00:53:08Sì.
00:53:09Sì.
00:53:10Sì.
00:53:11Sì.
00:53:12Sì.
00:53:13Sì.
00:53:14Sì.
00:53:15Sì.
00:53:16Sì.
00:53:17Sì.
00:53:18Sì.
00:53:19Sì.
00:53:20Sì.
00:53:21Sì
00:53:22Sì.
00:53:23Sì.
00:53:24Sì.
00:53:25Sì.
00:53:29Amore.
00:53:35Perché ci fai qui?
00:53:36Perché sei venuto?
00:53:38Per chiederti perdono.
00:53:40vuoi per questo. Io non pretendo niente da te, sono io che voglio fare qualcosa per aiutarti.
00:53:47Vuoi aiutarmi? Sparisci allora. Va bene, se è questo quello che vuoi va bene,
00:53:59ma prima mi lasci spiegare. Tu lo devi sapere quanto mi sei mancata e come sono cambiato.
00:54:07Io adesso ho capito. Credimi, io ti ho amata troppo. Non mi toccare. Io non ho saputo gestire
00:54:18quello che provavo. Non sai quanto ho sofferto e soffro se penso a quello che ti ho fatto e ci
00:54:24penso in ogni istante. Se vuoi liberarti di me chiamali. Tanto sono scappato dai domiciliari,
00:54:33basta un cenno e finisco diretto in galera. Io non ho più niente da perdere.
00:54:50Amore mio, a me non me ne frega un cazzo di finire in galera. Io devo pagare per quello
00:54:56che ho fatto, ma tu no? Nessun giudice ti deve condannare. Quello che è accaduto è stata colpa
00:55:01mia, solo mia. Non sai quanto mi faccio schifo. Io per questo sono qui amore. Sei, sei il mio amore
00:55:20grande. Sono io che ho sbagliato. Tu non te la meriti la prigione.
00:55:37Perdonami.
00:56:50Ciro, io potevo scegliere un'altra tavola tutta vostra. Proprio come un uleo e farà di me ciro.
00:57:20Fagliatti.
00:57:29Gennaro, puoi chiedermi una sigaretta? Non ti piace?
00:57:35Oggi ti aiuto io. Venimo da una fredda. Ti farò dammi una mano eh.
00:57:45E mi servisse pure un accendino vero?
00:57:46Pura.
00:57:51Cazzo, ma sei peggio di una cambiale eh.
00:57:54L'hai scordata ancora?
00:57:55Eh, io me l'ho scordata in tavola di oggi. Non ti muovi da qua, io vengo subito.
00:57:59Aspetta qua.
00:58:00Grazie mio Dio.
00:58:02Ah, devo cinque stelle coprire, ma volevo fare pure questa vacanza.
00:58:05E ora è una prigione eh.
00:58:20Carmine? Carmine, dove stai? Ferrari?
00:58:48Ti voglio per piacere, non facci del scemo. Sei di grossa, che mi fai andare a nasconderti?
00:58:52Forza. Ferrari? Carmine? Che fai?
00:59:08Oh Maronna. E tu, ma che è successo? Eh? E tu?
00:59:12E tu? Oh Maronna santa, che li scurnacchiate.
00:59:17Sei un fottuto genio, cazzo.
00:59:23La promessa è una promessa, non è?
00:59:26Sì, grazie. E ora? Che facciamo?
00:59:28Com'è che facciamo? E' una mattunatizia.
00:59:31Dove?
00:59:32Dove si sposano gli insigni. Si sposano tutto quanto al stesso posto, poca fantasia.
00:59:43Cazzo è morto!
00:59:46Cazzo è morto!
01:00:12Oh!
01:00:14Oh!
01:00:34Pronto.
01:00:39Tutto a posto.
01:00:42Tutto a posto.
01:00:48In modo che guardi dopo.
01:01:12Tutto a posto.
01:01:13Tutto a posto.
01:01:14Tutto a posto.
01:01:15Tutto a posto.
01:01:16Tutto a posto.
01:01:17Tutto a posto.
01:01:18Tutto a posto.
01:01:19Tutto a posto.
01:01:20Tutto a posto.
01:01:21Tutto a posto.
01:01:22Tutto a posto.
01:01:23Tutto a posto.
01:01:24Tutto a posto.
01:01:25Tutto a posto.
01:01:26Tutto a posto.
01:01:27Tutto a posto.
01:01:28Tutto a posto.
01:01:29Tutto a posto.
01:01:30Tutto a posto.
01:01:31Tutto a posto.
01:01:32Tutto a posto.
01:01:33Tutto a posto.
01:01:34Tutto a posto.
01:01:35Tutto a posto.
01:01:36Tutto a posto.
01:01:37Tutto a posto.
01:01:38Tutto a posto.
01:01:39Tutto a posto.
01:01:42Tutto a posto.
01:01:43Tutto a posto.
01:01:44Tutto a posto.
01:01:45Tutto a posto.
01:01:46Tutto a posto.
01:01:47Tutto a posto.
01:01:48Tutto a posto.
01:01:49Tutto a posto.
01:01:50Tutto a posto.
01:01:51Tutto a posto.
01:01:52Tutto a posto.
01:01:53Tutto a posto.
01:01:54Tutto a posto.
01:01:55Tutto a posto.
01:01:56Tutto a posto.
01:01:57Tutto a posto.
01:01:58Tutto a posto.
01:01:59Tutto a posto.
01:02:00Tutto a posto.
01:02:01Tutto a posto.
01:02:02Tutto a posto.
01:02:03Tutto a posto.
01:02:04Tutto a posto.
01:02:05Tutto a posto.
01:02:06Tutto a posto.
01:02:07Tutto a posto.
01:02:08Tutto a posto.
01:02:09Tutto a posto.
01:02:10Tutto a posto.
01:02:11Tutto a posto.
01:02:12Tutto a posto.
01:02:13Tutto a posto.
01:02:14Tutto a posto.
01:02:15Tutto a posto.
01:02:16Tutto a posto.
01:02:17Tutto a posto.
01:02:18Tutto a posto.
01:02:19Tutto a posto.
01:02:20Tutto a posto.
01:02:21Tutto a posto.
01:02:22Tutto a posto.
01:02:23Tutto a posto.
01:02:24Tutto a posto.
01:02:25Tutto a posto.
01:02:26Tutto a posto.
01:02:27Tutto a posto.
01:02:28Tutto a posto.
01:02:29Tutto a posto.
01:02:30Tutto a posto.
01:02:31Tutto a posto.
01:02:32Tutto a posto.
01:02:33Tutto a posto.
01:02:34Tutto a posto.
01:02:35Tutto a posto.
01:02:36Tutto a posto.
01:02:37Tutto a posto.
01:02:38Tutto a posto.
01:02:39Tutto a posto.
01:02:40Tutto a posto.
01:02:41Tutto a posto.
01:02:42Tutto a posto.
01:02:43Tutto a posto.
01:02:44Tutto a posto.
01:02:45Tutto a posto.
01:02:46Tutto a posto.
01:02:47Tutto a posto.
01:02:48Tutto a posto.
01:02:49Tutto a posto.
01:02:50Tutto a posto.
01:02:51Tutto a posto.
01:02:52Tutto a posto.
01:02:53Tutto a posto.
01:02:54Tutto a posto.
01:02:55Tutto a posto.
01:02:56Tutto a posto.
01:02:57Tutto a posto.
01:02:58Tutto a posto.
01:02:59Tutto a posto.
01:03:00Tutto a posto.
01:03:01Tutto a posto.
01:03:02Tutto a posto.
01:03:03Tutto a posto.
01:03:04Tutto a posto.
01:03:05Tutto a posto.
01:03:06Tutto a posto.
01:03:07Tutto a posto.
01:03:08Tutto a posto.
01:03:09Tutto a posto.
01:03:10Tutto a posto.
01:03:11Tutto a posto.
01:03:12Tutto a posto.
01:03:13Tutto a posto.
01:03:14Tutto a posto.
01:03:15Tutto a posto.
01:03:16Tutto a posto.
01:03:17Tutto a posto.
01:03:18Tutto a posto.
01:03:19Tutto a posto.
01:03:20Tutto a posto.
01:03:21Tutto a posto.
01:03:22Tutto a posto.
01:03:23Tutto a posto.
01:03:24Tutto a posto.
01:03:25Tutto a posto.
01:03:26Tutto a posto.
01:03:27Tutto a posto.
01:03:28Tutto a posto.
01:03:29Tutto a posto.