Tark e Wafa Episode 31 7 August 2024 (English Subtitles)
Tark e Wafa Episode 31 7 August 2024 (English Subtitles)
Category
😹
FunTranscript
00:00Let me worship love
00:07Let me worship love
00:16That day I got angry and came here.
00:18I and Maryam were worried about this only.
00:20No, you get angry daily.
00:22What can I do in this?
00:24And you want this.
00:26You get attention seeker.
00:28Accept it.
00:29My mother used to tell me one thing
00:31which I have understood now.
00:33People throw it out like a fly
00:35when they show their status.
00:39All these sets that we have given you
00:45Why are you exhibiting like this?
00:47So careless.
00:51They are expensive.
00:53I know you are not used to collecting expensive things.
00:55But don't keep it like this.
00:59Let me worship love
01:05Look Sipdip
01:07Mashallah
01:09Maryam is a part of this house.
01:13She is the daughter-in-law of our house.
01:15And you are a great man by God's grace.
01:19So it is obvious
01:21that there will be enemies around you.
01:25I have thought
01:27that I should make Maryam understand
01:29small things.
01:33But she made me a stranger
01:35in seconds.
01:37She told me that she is only your wife.
01:43I have no right on her.
01:45So I should shut up.
01:47I will make her understand
01:49how much right you have on this house.
01:51And if you feel bad about it, I am really sorry.
01:53Why are you saying sorry?
01:55Sipdip, you know
01:57that you are the one
01:59with whom I share all my problems.
02:03And she is a stranger.
02:05My own sister
02:07would have been happy by denying me.
02:09You know that.
02:13Don't feel bad.
02:17Maryam will have to listen to you.
02:19This is my promise to you.
02:25Sister,
02:27this is a sin.
02:31No.
02:33These are your things.
02:35It is your responsibility.
02:37You should take care of it.
02:45I will take care of it.
02:49I will take care of it.
02:51I will never
02:53offer you
02:55to take care of it.
03:01But sister,
03:03I just told you that…
03:05Yes, I am hurt
03:07by what you said.
03:09How did you think
03:11that I am a greedy and ill-intentioned person?
03:17I was just trying to explain
03:19that if you keep
03:21everything on display like this,
03:23then someone will
03:25have a bad intention.
03:29You made me a stranger in a moment.
03:31Sister,
03:33I didn't mean that.
03:35Stop it. No need to argue.
03:39Sipdip, I am not arguing.
03:41Stop it, Maryam.
03:49Sipdip, please.
03:53Don't fight because of me.
03:55This was not my intention.
03:59I don't want you to scold her because of me.
04:03Sister,
04:05I am sorry.
04:09I will not do anything in future
04:11that will make you lose.
04:19See,
04:21I knew this would happen.
04:23Go to your bride.
04:25Convince her.
04:27She is in a bad mood.
04:29She is upset.
04:31Go.
04:33Something is happening to my heart.
04:35Please go.
04:49Sipdip,
04:51I am sorry.
04:53Sipdip,
04:55I am sorry.
04:57Sipdip,
04:59I am sorry.
05:01Sipdip,
05:03I am sorry.
05:05Sipdip,
05:07I am sorry.
05:09Sipdip,
05:11I am sorry.
05:13Sipdip,
05:15I am sorry.
05:17Sipdip,
05:19I am sorry.
05:21Sipdip,
05:23I am sorry.
05:25Sipdip,
05:27I am sorry.
05:29Sipdip,
05:31I am sorry.
05:33Sipdip,
05:35I am sorry.
05:37Sipdip,
05:39I am sorry.
05:41Sipdip,
05:43I am sorry.
05:45Sipdip,
05:47I am sorry.
05:49Why are you here again?
05:51Why are you here again?
05:53You can ask this
05:55even if you are happy.
05:57Why do you start an investigation like a police officer?
05:59Why do you start an investigation like a police officer?
06:01You are at the gate of my university.
06:03You are stalking me and you want me to be happy about it.
06:05You are stalking me and you want me to be happy about it.
06:07A normal person should be happy.
06:09But if you want to get angry,
06:11you can.
06:13I am here.
06:15I can do anything for you.
06:17I can do anything for you.
06:19Sameer,
06:21I don't know after these two meetings,
06:23I am impressed by your nonsense.
06:25I am impressed by your nonsense.
06:27I am impressed by your nonsense.
06:29You are so beautiful.
06:31By the way,
06:33the word puzzle we are playing here,
06:35the word puzzle we are playing here,
06:37we can talk about it in the car.
06:39we can talk about it in the car.
06:41And there you might like my nonsense.
06:43And there you might like my nonsense.
06:47What do you mean?
06:49I mean we can talk about some work.
06:51I don't think you are here to talk about work.
06:53I don't think you are here to talk about work.
06:55You are at the gate of my university.
06:57This is not a cafeteria.
06:59As long as I stand here with you,
07:01a story will keep happening with my name.
07:03a story will keep happening with my name.
07:05I don't like you coming here.
07:07And these
07:09roadside Romeo things,
07:11I don't like them at all.
07:13I am impressed by all these things.
07:15I hope you won't come here again,
07:17but why did you come today?
07:21Look,
07:23I like you,
07:25but that doesn't mean
07:27I will come here to trouble you.
07:33Your ring.
07:35Your ring was left with me
07:37for a long time.
07:39It is yours.
07:41It is very important to me.
07:43So I had to return it.
07:45That's why I came here.
07:59You are welcome.
08:01By the way,
08:03you can't call me a roadside Romeo now.
08:07Okay.
08:29Sister,
08:33Maryam had to go home.
08:35I told her that I will take her with me.
08:37We are going.
08:39Yes,
08:41but
08:43do you think it is appropriate
08:45to visit your in-laws again and again?
08:47I don't go as you say.
08:49No, I didn't mean that.
08:51Anyway,
08:53you must have already
08:55planned to go out.
08:57Why should I be a cruel person?
08:59Maryam,
09:01will you go like this?
09:03Marriage?
09:05Wearing small studs and necklaces.
09:07What if your in-laws
09:09think that you are not happy?
09:11No, sister.
09:13They won't think like that.
09:15They care about their daughter's temperament.
09:17Okay.
09:19I was just saying
09:21that a new bride
09:23should look like her.
09:25And
09:27you look beautiful when you are dressed up.
09:29Just like the reception.
09:31Sister, actually
09:33I gave all the jewelry to Abhi.
09:35I didn't like to come to you
09:37for small things.
09:39That's why I wore these studs.
09:41So,
09:43wear what she is saying.
09:45Discuss with her.
09:47I don't mind waiting.
09:51You sit.
09:53I will bring it.
09:55Sit.
10:01Okay.
10:31Sister Anila is saying that
10:33there is a sugar patient among the guests.
10:35She will make sugar free sweet.
10:37Okay.
10:41Sister,
10:43they have put you in a difficult situation.
10:45You do one thing.
10:47Marinate the chicken.
10:49I will make sugar free kheer.
10:51No problem.
10:53Guests are supposed to come in the evening.
10:55Sweets are eaten cold.
10:57I will marinate the chicken.
10:59Marinate the lentils as well.
11:01I have to make dal makhani.
11:03Okay, I will do it.
11:05Sister Durhan,
11:07you cook very well.
11:09All the guests are very lucky
11:11to get a beautiful bride like you.
11:19Sister, this is amazing.
11:21Guests will come for lunch.
11:23And you have asked Mariam
11:25for dinner.
11:27From where do you get such good ideas?
11:35It is natural.
11:37It is not from the tongue.
11:39It can slip.
11:41I will tell you.
11:51Tell me one thing.
11:53What if sister finds out?
11:55What if you don't tell her?
11:57I was busy
11:59helping Mariam.
12:03I have sent her
12:05to pick up Pappu Basharat.
12:09Do what I have asked you to do.
12:11Consider this
12:13as a test
12:15of your intelligence
12:17and not of her ability.
12:19I will see who wins.
12:25I will be back.
12:45Mr. Nadeem, did you need anything?
12:47Yes, I came to see Sajeela.
12:49She is not in her room.
12:51Where is she?
12:53She was in sister Anila's room.
12:55Shall I call her?
12:57No.
12:59Let it be.
13:01Let it be.
13:21Sajeela, do you know what is going on in this house?
13:23Yes.
13:25Your sister asked Mariam
13:27to cook dinner and invited the guests.
13:29Is it?
13:31What are you saying?
13:33Yes.
13:35My God!
13:37She does such crazy things.
13:39If a person is not married,
13:41he does such things.
13:43If a person is not married,
13:45he does create psychological issues.
13:47But your sister's greed is
13:49built-in-palter.
13:51She is so greedy
13:53that she can't even afford
13:55to buy a tank.
13:57Get your crazy sister married.
13:59Otherwise,
14:01send her to a mental asylum.
14:03Otherwise,
14:05such things will happen every day.
14:07And your poor sister-in-law
14:09will be killed.
14:11She is not that poor.
14:13I have seen her
14:15answering to him.
14:17She talks too much.
14:19That's why I don't talk to her.
14:21She is very sharp.
14:23Go and handle the situation.
14:25Otherwise,
14:27you will have to send your guests
14:29to a mental asylum.
14:31Because dinner will be cooked at night.
14:35This is your sister's order.
14:37By the way,
14:39don't you
14:41look like your sister's tone?
14:43You should
14:45join the police.
14:47You keep asking questions.
14:49I was not taking your sister's tone.
14:51I was going to the office.
14:53By chance, I heard this.
15:01Thank God, only you heard it.
15:03No one else heard it.
15:23By the way,
15:25Sipten is worse than us.
15:27If he had heard it,
15:29he would have followed us.
15:31Anyway, I am going.
15:33You don't come with me.
15:47Sister Sujeela,
15:49don't you dare call me sister.
15:51Sister Sujeela,
15:53don't you dare call me sister.
15:55Leave me.
15:57Don't you feel ashamed?
15:59You live in this house.
16:01You have no respect.
16:03You should have shown some respect.
16:05I didn't expect this from you.
16:07You didn't care about the respect
16:09of this house at all.
16:11Sipten's wife's respect is our respect
16:13and her insult is our insult.
16:15Yes, I will be shameless.
16:17You can think whatever you want.
16:19But ask me once
16:21who asked me to do this.
16:23Tell me.
16:25Tell me who asked you to do this.
16:27Maybe I can help you.
16:31Your sister Anila.
16:41What happened?
16:45Nothing.
16:49Nothing.
16:57Did something happen?
17:01Sister scared me.
17:03She just told me that the guests
17:05are coming right now.
17:09So, I got tensed.
17:11I need your help.
17:13Please.
17:15What is there to say?
17:17I was talking to Nausheen
17:19that you are telling me the story of Rakhi.
17:21The guests are coming right now.
17:23But you have done everything.
17:25So, do one thing.
17:27Help me.
17:33So, what happened?
17:35I am asking you to help me.
17:37Why are you staring at me?
17:41It's not a big deal.
17:43I have cooked everything.
17:45You have to help me.
17:47Yes, tell me.
17:49I am left with mince and sweet.
17:57Yes.
17:59She will cook.
18:01Come on.
18:03I will tell you.
18:05Let's do it together.
18:15Hello.
18:17Hello.
18:21So, you are here.
18:23Are you mature now?
18:25What?
18:27You are acting smart.
18:29Take retirement from this.
18:31Okay?
18:33Because whatever you are doing
18:35is wrong.
18:37Tell me clearly.
18:39What do you want to say?
18:41This Maryam.
18:43Yes.
18:45She is educated.
18:47She is smart.
18:49She is mature.
18:51And she understands things.
18:53Relationships too.
18:55And she is our
18:57No, no.
18:59She is your wife.
19:01And she is married to you.
19:03So, she will do what she says.
19:05And she will see what she shows.
19:07Stop it.
19:09I hate this argument of love.
19:11Do it.
19:13It won't matter to anyone.
19:17Because if Saptain knew
19:19what you are planning
19:21against his wife,
19:23what would I do with you?
19:25He is my husband.
19:27I told him everything.
19:29I handled everything.
19:31I would have done something with you.
19:33Why is Nadeem spying on me?
19:35Tell him
19:37to mind his own business
19:39and mind his own business.
19:41And what is he doing at home?
19:43Has he started stealing?
19:45Wow.
19:47He saved you
19:49from getting into trouble.
19:51And you are blaming him.
19:53If Saptain
19:55knew
19:57what you are planning
19:59against his wife,
20:01what would you do with him?
20:03For a moment, I will think
20:05and tell you.
20:07Poor wife.
20:09You are the one who says such things.
20:11I have sent her
20:13to pick up Aunty Basharat.
20:15Aunty Basharat
20:17doesn't live in Canada.
20:19She lives in Hyderabad.
20:21She will be back by evening.
20:25Did you find out anything?
20:27I don't know.
20:29But I know one thing.
20:31You have given a lot of deal
20:33to Nausheen.
20:35Try to understand.
20:37Otherwise, she will make you
20:39and me suffer.
20:55Listen.
20:57These chocolate chip cookies
20:59and the one with oats.
21:01And
21:03Assalamualaikum.
21:05One almond cake
21:07and one with jam.
21:09What else?
21:11Both.
21:13I want both.
21:17You don't deserve
21:19to love Saptain.
21:21Do you understand?
21:23The love drama you are doing
21:25will end the day I say.
21:27The makeup you do
21:29ten times a day is of no use.
21:31Saptain doesn't want to see you.
21:33He will only see you
21:35when I show him your face.
21:39So, it will be better
21:41if you keep your mind and heart in control.
21:43Otherwise, there are other ways to make him understand.
21:45I am watching you.
21:47You are trying to fly higher
21:49than necessary.
21:51If you take
21:53the unfair advantage
21:55of my deal,
21:57I will tighten the strings
21:59around your neck
22:01to such an extent
22:03that you will be in trouble.
22:05Sister, what are you doing?
22:07I am not doing anything.
22:09I am not doing anything.
22:11I am not doing anything.
22:13Sister, what are you doing?
22:15Leave my hand. I am in pain.
22:17You are in pain.
22:19If you are not able to bear this pain,
22:21what will you do if you are hurt?
22:23I am hurt.
22:25There can be more pain
22:27than the pain of love.
22:29When the heart breaks,
22:31there is pain.
22:35What about you?
22:37You don't deserve
22:39to love Saptain.
22:41The drama of love
22:43will end the day I say so.
22:45There is no use
22:47of putting on make-up
22:49ten times a day.
22:51Saptain will not look at you.
22:53He will only look at you
22:55when I show him your face.
22:57So, it will be better
22:59if you keep your mind and heart in control.
23:01Otherwise,
23:03there are other ways to make him understand.
23:11What kind of a woman is she?
23:13Double game.
23:15That too with me.
23:17In fact, with every member of the family.
23:21Oh God!
23:23If Saptain had any sense,
23:25he would have understood
23:27the cunningness of these sisters.
23:29But he is
23:31a big fool.
23:33Poor Maryam.
23:41Maryam.
23:57Ma'am, this is out of balance.
23:59How is it possible?
24:01There is a good balance in my account.
24:03Check it again.
24:05Okay.
24:11I am sorry, ma'am.
24:13I got a call from my bank.
24:15It is out of balance.
24:17Okay.
24:19You keep it here.
24:21I will make the payment.
24:23Don't worry, ma'am.
24:33What a useless bank!
24:41What a useless bank!
24:43What a useless bank!
25:09Ma'am, your call.
25:11Oh.
25:13Ma'am, let me check.
25:15Hello.
25:17Hello, mom.
25:19Maryam, I have been calling you since so long.
25:21Are you busy?
25:23Yes, mom.
25:25I am making food.
25:27That's why I was calling you.
25:29What spices do you add
25:31to the minced meat?
25:33It smells so good.
25:35Okay.
25:37When I used to tell you
25:39to stand with me,
25:41you used to smell everything.
25:43I didn't know, mom,
25:45that this fragrance would stay with me
25:47when you are away from everyone.
25:51I was remembering
25:53how you used to spread the fragrance
25:55of Nihari at home and in the entire neighborhood.
25:57Your mom is a cook.
25:59She is from a family.
26:03I mean,
26:05you are catering.
26:09Okay.
26:13Mom, I will talk to you later.
26:15Yes, okay, dear.
26:17Do your work.
26:19I will message you the voice.
26:21I will tell you all the spices.
26:23If you need any help,
26:25call me.
26:27But look, the food should be delicious
26:29and delicious.
26:31Your cooking
26:33has its own taste.
26:35But the real test
26:37is what she has taught you.
26:41Don't worry, mom.
26:43You will definitely pass this test.
26:47Goodbye.
26:49Goodbye.
26:51Goodbye.
27:21Just like you, your Maryam is also missing
27:23the fragrance of the house.
27:25She is missing us.
27:29Now that you have mentioned it,
27:31then make the mince of your hand.
27:33I like its fragrance.
27:35Really?
27:37In the last 25 years, you have never told me
27:39which food did you like the most.
27:43Madam,
27:45some things are better said than done.
27:47What is the matter?
27:49Today both of you
27:51are talking very intelligently.
27:53Actually,
27:55today he is missing
27:57his dear daughter.
27:59That's why he is so soft.
28:03May God give my princess
28:05all the happiness in her home.
28:07Amen.
28:09He messaged me.
28:11He was saying that
28:13grandmother passed away today.
28:15Otherwise, I was cooking dinner
28:17and guests were coming in the afternoon.
28:21How did this happen?
28:23It happens, son.
28:25Sometimes.
28:27His elder sister-in-law came and said
28:29that guests will come in the evening.
28:31The second sister-in-law came and said
28:33that they are coming in the afternoon.
28:35Thank God,
28:37Maryam handled the matter.
28:39Thank God.
28:41By the way,
28:43I have been missing Anand
28:45since the first day.
28:47He is like a brother to me.
28:49It will be good, son.
28:51Think well.
28:53You should expect good from your father.
28:59Tell me,
29:01are you making mince or not?
29:03Now that you have praised me so much,
29:05I will make it today.
29:13Sitten,
29:15your wish
29:17cannot be fulfilled today.
29:19I am very busy.
29:21I am working in the kitchen.
29:23I have a lot of work today.
29:25And you yourself are busy.
29:27Razia, can't you hear me?
29:29I have been calling you for so long.
29:31What have you done to the kitchen?
29:33Girls with good manners
29:35clean along with their work.
29:37They don't wait till the end.
29:39Who were you talking to
29:41that you cut the call suddenly?
29:45It was Sitten's call.
29:49I am not a cruel sister-in-law.
29:51You can talk to her.
29:53Maybe it is something important.
29:55No, I was just bothering you.
29:57What can I say?
29:59Make tea and bring it.
30:09I don't want to talk to you.
30:11I have sent you the screenshot.
30:13I have not received any payment.
30:17I know people like you very well.
30:19Transfer the money to my account immediately.
30:21Fast.
30:29Transfer the money to my account immediately.
30:31Fast.
30:39Where is my money?
30:43What money?
30:45Look Ayaz, Mr. Dhamerao.
30:47When I lost my card that day,
30:49you were the one who brought it.
30:51After that day, I didn't go out.
30:53I didn't shop.
30:55I didn't spend online.
30:57How did I lose Rs. 200 in my account?
30:59Tell me clearly that you took this money.
31:01Because no one can do anything other than you.
31:03Go away.
31:05I don't know where you spent the money
31:07You are blaming me.
31:09I am not blaming you.
31:11I know that you have done this.
31:13No one knows the pin of my card other than you.
31:15Have you gone mad?
31:19You don't even know how to calculate.
31:21You have spent money in entertainment
31:23and now you are blaming me.
31:25You even pay for the parcels
31:27that you receive.
31:31I am not that mad that I don't know
31:33where my Rs. 10 lakhs have been spent.
31:35First tell me where my money is.
31:37Otherwise...
31:39Otherwise what?
31:41What proof do you have that you are blaming me?
31:45First you blamed my sister.
31:47Now you are blaming me.
31:49This is your family matter.
31:51I want my money.
31:53Show me your phone.
31:55Show me your wallet.
31:57Give me your phone.
31:59Give me your phone.
32:01Give me your phone.
32:03Give me your phone.
32:09Anam...
32:11Anam...
32:13Anam...
32:15Anam...
32:17Anam...
32:19Anam...
32:31Where is Anam?
32:33What have you done?
32:35How did she fall?
32:37Why don't you take care of her?
32:39What have you done to her?
32:41Aneera...
32:43She is not badly hurt.
32:45I don't know.
32:47She was unconscious when I came to her room.
32:49Unconscious?
32:51Ayaaz, which hospital did you bring her to?
32:53There is no doctor here.
32:55I don't know.
32:57I was in a hurry.
32:59I brought her to the hospital nearby.
33:01Where is she?
33:03Anam...
33:13Wasn't it fun?
33:15I can't believe it.
33:17Bariyam has made this cake for me.
33:19He has baked such a nice cake.
33:21The bakery has opened in the house.
33:23Wow!
33:25The cake is really delicious.
33:27But if we eat so much cake,
33:29I don't know how much we will gain weight.
33:31Let it be.
33:33Who cares about weight?
33:35What are you doing?
33:37Where are you taking the cake?
33:39I am thinking of keeping some.
33:41Anila and Sapten will eat it.
33:43Mother-in-law, don't worry.
33:45The kids are eating the cake.
33:47If her husband has to eat the cake,
33:49she will make it again.
33:51Do you want it?
33:53No.
33:55Go.
33:57Kids, have some more.
33:59Nosheen, take some more.
34:01No, I can't eat so much sweet.
34:03I don't know how you eat so much sweet.
34:07You are not used to this lifestyle.
34:13Once you get used to it,
34:15you will enjoy your life.
34:17Right?
34:19Let me have some more cake.
34:43Anila!
34:59Anila!
35:01My child!
35:03You are badly hurt.
35:05Come here.
35:07I thought you were hurt.
35:09You are badly hurt.
35:11Be careful.
35:13Be careful.
35:21I don't understand.
35:23Why did you take her to such a strange hospital?
35:25You should have stopped her.
35:27You should have given money to Sapten.
35:29Then she would have gone to a private hospital
35:31for treatment.
35:33This is the difference.
35:35When you marry someone of equal status
35:37or someone who is above you.
35:39This is what happens.
35:45Go and rest.
35:47I will meet you later.
35:49Sapten!
35:59How did this happen?
36:01How did you get hurt?
36:05Ayaz pushed me.
36:07What?
36:11He even hit me.
36:37Bride!
36:39Do you know what happened to Anam?
36:41What happened?
36:51Okay.
36:53You go.
36:55I am coming.
37:07Love!
37:09It's a big lie!
37:11He stole my money.
37:15I won't leave her.
37:17Sapten please!
37:19This is not the time for emotional decisions.
37:21We will teach her a lesson.
37:23But you sit here.
37:27And she will understand herself.
37:29She is a child.
37:31She will understand.
37:33She will understand.
37:35And what does he think of himself?
37:37Does he think Anam is helpless?
37:41What is wrong with money?
37:43Sister!
37:53He gave me all the money.
37:55He stole all of it.
37:59He did this earlier too.
38:01He did this earlier too.
38:03I didn't pick you up.
38:07You should understand
38:09why I created a ruckus at Anam's wedding.
38:11When you stole,
38:13gave away everything
38:15but you didn't have to.
38:25People should be given gifts
38:27according to their status and status.
38:29Sister, those were gifts for Anam.
38:31And Anam's happiness
38:33has become her problem.
38:35That scoundrel hit her.
38:37What if he hits her tomorrow?
38:43I hope he doesn't.
38:45Sister!
38:47Fayaz will have to go to the police.
38:49Only then will he come to his senses.
38:51What will the police do?
38:53They don't do anything these days.
38:55You will be defamed.
38:57What will they say about you?
38:59You married your youngest sister
39:01to a scoundrel
39:03and he beats her up.
39:09It's an insult to all of us.
39:17I want to go to my room.
39:19I feel dizzy.
39:23Will you go?
39:27Yes.