Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Aydan, bitte.
00:03Ist Toprak in seiner Wohnung?
00:06Burak wollte nach draußen.
00:08Toprak hat ihn nicht angestrengt.
00:10Sie haben auch Fidan genommen.
00:12Burak wollte mit Badbadak spielen.
00:14Was bedeutet das, dass er mit Badbadak spielen will?
00:16Wo sind sie eigentlich hin?
00:18Und was hat das mit Fidan zu tun?
00:20Warum gibst du mir das nicht, Halide?
00:22Ich habe nicht so viel Zeit, um aufzuhören.
00:25Aber du weißt ja, wie Toprak ist.
00:27Wenn er rauskommt, was soll das?
00:29Ich hoffe nicht, Aydan.
00:32Geh raus, Halide.
00:34Ich wollte nur...
00:35Hör auf!
00:36Ich habe gesagt, geh!
00:50Verdammt!
00:57Toprak und Aydan
01:06Herr Toprak, Frau Aydan ruft.
01:10Warum hat sie nicht mit mir gerufen?
01:17Hallo, Frau Aydan.
01:18Hallo, Fidan.
01:20Ich habe mit Toprak gerufen, aber er war nicht da.
01:24Was ist das, Frau Aydan?
01:26Ich glaube, Herr Toprak hat sein Hörspiel in der Autosäule gelegt.
01:29Willst du es ihm geben?
01:31Wenn es dir nicht zu schwer ist.
01:34Bitte, Herr Toprak.
01:36Ich spreche mit Mama.
01:39Hallo, Mama.
01:41Ich möchte noch ein bisschen mit Badbadak spielen.
01:44Bis die Blubbern in die Luft gehen.
01:48Wirklich, mein Lieber?
01:50Das ist sehr gut.
01:52Wo seid ihr?
01:54Wo sind wir gerade?
01:56Wir sind in der Autosäule.
01:58Wir sind in der Autosäule, Mama.
02:01Wirklich?
02:02Ich freue mich, mein Lieber.
02:04Ich wünsche dir einen schönen Tag.
02:09Sie sind ohne mich weggegangen.
02:15Ich werde das Geld von dir zurücknehmen.
02:19Halide!
02:22Bitte, Frau Aydan.
02:24Bring mir einen Kaffee.
02:26Okay.
02:27Warte kurz.
02:28Ich will nicht verletzt werden.
02:40Ich gebe es dir jetzt.
02:42Fahre mit.
02:43Bist du bereit?
02:44Ich bin bereit.
02:45Halt es fest.
02:46Ich fahre.
02:48Ich fahre.
02:50Fahre.
02:51Eins.
02:52Zwei.
02:53Drei.
02:55Oh, mein Lieber.
02:58Oh, mein Lieber.
03:00Er fährt.
03:01Er fährt hoch.
03:08Ich hoffe, das DNA-Test kommt bald.
03:12Ich kann nicht mehr warten.
03:22Ich weiß nicht, warum.
03:24Aber hier kenne ich mich sehr gut.
03:30Vielleicht bin ich schon hier.
03:32Oder bin ich gekommen.
03:34Ich bin mir nicht sicher.
03:36Aber ich kenne mich sehr gut.
03:38Ich bin mir nicht sicher.
03:40Aber ich kenne mich sehr gut.
03:42Juhu!
03:53Oh, mein Hurrenrabi.
03:59Du hast recht, Frau Zeyn.
04:01Ich hatte Zeit.
04:02Ich werde sie nie mehr aufheben.
04:04Du hast recht, Frau Zeyn.
04:06Ich werde sie nie mehr aufheben.
04:07Du musst jetzt das Testetest machen.
04:10Ich werde dich nicht wehren.
04:11Gut gemacht, mein Lieber.
04:12Du hast es endlich verstanden.
04:13Meine Tochter sollte sich in deinem Gefühl wohlfühlen.
04:16Ich rufe dich an, dann gehe ich.
04:18Keine Sorge, meine unfahrbare Tochter.
04:20Ich bin auch deine Mutter.
04:22Mal sehen, wer kommt.
04:24Selma!
04:25Ich würde sagen, wir essen heute Abend zu Hause,
04:27damit du auch deine bekannten Salate backen kannst.
04:29Du bist ja sehr freundlich.
04:31Myrthe wird sehr glücklich.
04:35Wenn Myrthe und ich auseinander sind,
04:37füllt sie meinen Platz voll.
04:49Habji, hast du gesehen,
04:51wie hoch die Vögel sind?
04:53Ich habe gesehen, mein Lieber,
04:55aber ich weiß nicht, ob ich sie sehen kann.
04:57Du bist hochgeflogen.
04:59Lass mich sehen.
05:03Dann gebe ich dir einen Kekse.
05:05Sehr gut.
05:08Nimm ihn, mein Lieber.
05:15Kommst du auch?
05:18Ich komme.
05:35Ich komme.
06:05Ich komme.
06:28Wir kamen hier früher mit meiner Frau.
06:31Sie waren verabredet.
06:36Ja.
06:40Ich habe meine Frau verabredet.
06:59Mama!
07:05Mama!
07:35Mama!
07:37Mein Lieber!
07:45Komm, ich zeige es dir.
07:47Nimm meine Hand.
07:52Mein Lieber!
08:06Mama, siehst du die Vögel?
08:08Ja, ich habe sie gesehen.
08:10Also ist Herr Burak hier, um die Vögel zu spielen.
08:14Komm, lass uns in die Luft.
08:18Okay, gehen wir.
08:20Sehr gut, mein Lieber.
08:24Mein Lieber.
08:26Sieh, wie glücklich unser Kind ist.
08:28Ja, sehr glücklich.
08:31Ihr habt hier sehr gut überlegt.
08:33Wie habt ihr euch hier überlegt?
08:36Sie haben mich nicht überlegt.
08:38Burak wollte mit dir spielen.
08:41Meine Frau hat gesagt, dass wir ihn hierher bringen.
08:48Es ist ein wunderschöner Ort.
08:51Ja.
08:55Es hat einen unterschiedlichen Atmosphäre.
08:57Ja, genau.
09:01Aber es ist etwas.
09:05Es ist etwas bekanntes.
09:10Es ist, als ob...
09:14Ich habe das Gefühl,
09:16dass ich hier schon mal war.
09:20Es ist sehr ungewöhnlich.
09:22Ja, genau.
09:24Ich habe auch das Gefühl.
09:29Es ist, als ob hier etwas bekanntes ist.
09:31Ich bin auch schon mal hier.
09:34Nein, es ist nicht so.
09:36Wie soll ich es sagen?
09:40Es ist, als ob...
09:44Es ist, als ob ich es erinnern will.
09:46Aber ich habe es mir sehr schwer.
09:48Es ist, als ob ich es erinnern will.
09:50Aber ich habe es mir sehr schwer.
09:53Ich kann einige Dinge nicht verstehen.
10:06Mein Lieber, schau dir Burak an.
10:08Sie ist so glücklich.
10:16Du weißt nicht, wie glücklich ich mich fühle,
10:18wenn sie mich glücklich sehen.
10:22Komm, gehen wir.
10:25Komm.
10:43Aydan?
10:45Ja, mein Lieber?
10:48Wir sind schon mal hier.
11:18Du musst nicht müde sein.
11:48Mersi, möchtest du nicht mit mir sprechen?
11:59Mach mich nicht so!
12:01Halt mich nicht im Blick!
12:13Wo ist der Schraubendreher, den du gekauft hast?
12:19Ich habe dich eine Frage gestellt, antworte mir!
12:24Sprich jetzt!
12:26Du hast mir vorhin gesagt, dass du mit mir sprechen sollst!
12:29Warum bist du jetzt so leise, Asi?
12:31Keine Sorge, ich gebe es ihm zurück.
12:35Als ich zur Firma ging, gab ich es ihm zurück.
12:39Das heißt, du gehst jetzt noch mit dem Mann zur Arbeit, Asi?
12:45Ja.
12:47Ich habe es ihm zurückgegeben.
12:50Ich habe es ihm zurückgegeben.
12:53Ich habe es ihm zurückgegeben.
12:56Ich habe es ihm zurückgegeben.
12:58Du gehst jetzt noch mit dem Mann zur Arbeit, Asi?
13:03Ja.
13:05Ich habe es ihm zurückgegeben.
13:28Ja, ja, ich erinnere mich.
13:31Wir sind schon hierher gekommen.
13:34Aber seit über fünf Jahren ist, erinnere ich mich nicht genau.
13:40Du hast dich hier sehr gefreut.
13:43Du hast gesagt, dass du hierher kommst.
13:47Aber danach ist es nicht mehr möglich.
13:52Ich habe es ihm zurückgegeben.
13:55Ich habe es ihm zurückgegeben.
13:58Ich habe es ihm zurückgegeben.
14:03Jetzt geht's weiter.
14:06Komm, komm, mein Kinder.
14:09Los mal, mein Liebes.
14:12� Jetzt?
14:15Jetzt, bereits.
14:18Sehe, das ist den entonces Zeit, noch zuhinzunehmen.
14:22Komm also.
14:24Erinnerst du dich?
14:41Aber ich bin mir sicher, dass dein Vater bald alles erinnert, was er erinnert hat.
14:50Wir kommen bald wieder hierher, mein Lieber.
14:53Ich hoffe, dass es dir gut geht.
14:56Ich hoffe, dass es dir gut geht.
14:59Ich hoffe, dass es dir gut geht.
15:02Ich hoffe, dass es dir gut geht.
15:05Ich hoffe, dass es dir gut geht.
15:09Wir kommen bald wieder hierher, mein Lieber.
15:12Ich hoffe, dass es dir gut geht.
15:15Ich hoffe, dass es dir gut geht.
15:17Wenn wir bald wieder hierher kommen, wird es dir sicherlich besser erinnern.
15:21Okay, wir kommen.
15:23Ach, das ist schon genug, Burak.
15:26Du musst nicht so blöd sein.
15:28Komm, wir gehen.
15:30Komm, wir gehen.
15:38Was schaust du?
15:40Pack die Sachen.
16:08Tschüss.
16:21Danke dir, Mama.
16:33Asya.
17:08Ich möchte euch nicht mehr so waren.
17:37Was?
17:41Was willst du, Mert?
17:49Jetzt musst du dich entscheiden, Asiye.
17:52Was entscheidest du?
17:57Entweder wirst du diese Fingernägel mit mir anziehen,
18:02oder du wirst sie anziehen und sie zurücknehmen.
18:04Entscheide es dir selbst.
18:34Seid nicht müde.
18:36Vielen Dank, mein Junge.
18:38Wofür kommen diese Tätigkeiten her?
18:41Nein, bis sie gekommen sind, ist noch viel zu tun.
18:45Na dann, wann kommen sie?
18:48Sehar, geh die Fenster öffnen und bringe sie her.
18:52Wir müssen sie reparieren, damit sie Licht haben.
18:55Okay, Abdi Halide. Ich bringe sie.
18:58Mama, hat Karimane nicht gesagt, wann sie zurückgehen?
19:05Hatte sie das Gesetz nicht beendet?
19:08Was ist los?
19:10Sollten wir wieder zurückkehren?
19:12Es ist nichts, Mama.
19:14Warum fragst du dann?
19:16Ich wollte nur...
19:18Es ist nichts, mein Junge.
19:20Denk nicht darüber nach.
19:22Vergiss das Mädchen.
19:23Mein Junge, weil ich es nicht will, sage ich es nicht.
19:27Und wenn keine Mutter das Glück seines Kindes will,
19:30sage ich es, weil ich dich nicht traurig fühle.
19:36Mama, der Teppich ist zu heiß.
19:38Ich gehe, um ihn zu wechseln.
19:54Oh, mein Junge.
19:56Du weißt nicht, wie Karimane ist.
19:59Ob sie ihre Tochter mit dir verlassen würde?
20:09Na dann, ich warte auf deine Entscheidung.
20:17Ist es wirklich ich, der gegen Merte kämpft?
20:23Sagst du nichts?
20:27Ich kann dich nicht mehr kennen.
20:30Es ist wie jemand anderes gegen mich.
20:34Ein schrecklicher und ungeheuerlicher Mensch.
20:41Okay, ich verstehe.
20:48Merte!
20:50Merte, mein Junge, wo bist du?
20:53Merte, mein Junge, wo bist du?
20:58Wo geht dieser verrückte Junge hin?
21:11Er hat nichts gesagt.
21:13Ich habe ihn auch nicht gefragt.
21:15Ich sehe, dass eure Beziehung sehr schlecht ist.
21:18Ist etwas passiert?
21:20Merte wollte die Arbeit verlassen.
21:23Oder die Arbeit, oder mich.
21:28Dann hat er sie gefeuert.
21:34Wenn du etwas sagst, machst du es schwer.
21:38Was willst du tun, Mädchen?
21:44Ich weiß es wirklich nicht.
21:49Ich weiß es wirklich nicht.
21:52Jeder, der diese Fragen stellt, hat keine Antwort.
22:01Asiya, warte, Mädchen.
22:07Du hast recht.
22:10Auf der einen Seite bist du ihr Liebeskind.
22:13Auf der anderen Seite hast du ihr Arbeit geleistet.
22:16Auf der anderen Seite hast du ihr Studium geleistet.
22:20Ich weiß, dass es schwer ist, eine Entscheidung zu treffen.
22:23Aber so geht es nicht.
22:25Jeder, der dich liebt, wird dich verlieren.
22:30Weißt du, was du besser tun sollst, meine schöne Mädchen?
22:34Geh!
22:36Setz dich in Ruhe.
22:39Bewege den Knopf.
22:41Schau, welchen Balkon du in der Zukunft triffst.
22:43Denk und entscheide.
22:46Mert oder deine Arbeit.
22:49Keine Sorge.
22:51Ich werde dir den richtigen Weg zeigen.
22:56Ich kann nicht sagen, dass du deine Arbeit verlieren sollst.
22:59Wir sehen, dass Mert unangenehm ist.
23:02Ihr seid schuldig, meine Mädchen.
23:14Komm, meine Schatzin, komm.
23:17Du wirst auch einen Balkon bauen.
23:20Bereite auch das Brot. Mert mag es besser.
23:23Schau, was Mert mag, was er isst.
23:26Er kennt alle.
23:29Du wirst auch Zwiebeln und Zwiebeln mit Zwiebeln machen.
23:32Machen wir auch Salat?
23:34Okay, wenn du möchtest, machen wir das auch.
23:37Nein, ich mag es nicht.
23:39Du kannst es nicht machen.
23:40Wenn du es möchtest, machen wir es auch.
23:42Nein, ich mag es nicht.
23:44Mert mag es besser.
23:46Ich sehe, dass du es auch weißt.
23:48Wenn man jemanden liebt, ist man vorsichtig.
23:50Darf ich dir etwas sagen?
23:52Mert kennt sich nicht so gut.
23:55Ich hoffe, das wird mit der Bekennung gelöst.
23:58Okay, was sollst du tun?
24:00Du sollst nicht alles in dich hineinlegen.
24:02Du sollst es Mert zeigen.
24:04Er soll auch verstehen, wie du ihn liebst und wie du ihn wertschätzt.
24:07So bekommst du sein Herz.
24:10Wird Mert mich lieben?
24:12Ja, meine Schatzin.
24:14Warum sollte er dich nicht lieben?
24:16Menschen sind wie Kinder.
24:18Sie warten auf Begrüßung und Aufmerksamkeit.
24:20Du solltest ein wenig Mut haben.
24:23Ich weiß, dass ich meine Schatzin sage.
24:26Ich habe einen Mann hinter mir gelegt.
24:28Und jetzt bin ich der Zweite, der ihm die Hände schlägt.
24:31Also, alles, was du sagst, ist das selbe, Frau Zarin.
24:34Ja.
24:36Ehrlich, Salma.
24:37Was soll ich mit den Händen machen?
24:39Mert kann nicht ohne Süßküchen.
24:41Wie soll ich ein wenig Kuchen herstellen?
24:43Nein, du brauchst es nicht.
24:45Ich werde einen Süßküchenküchen kaufen.
24:47Ein Süßküchen, der Mert liebt.
24:49Er ist nicht, wie wir glauben.
24:52Er ist immer Mert, Mert, Mert, Mert.
24:54Ehrlich?
24:56Ich lache nur, meine Schatzin.
25:00Hilf mir, Mama.
25:08Ich weiß es nicht, aber ich bin sehr hungrig.
25:11Sag Halide, sie soll etwas vorbereiten.
25:13Ich bin nicht sehr hungrig.
25:15Wir haben da etwas gegessen.
25:18Ich bin auch nicht hungrig.
25:33Wenn du da bist, was ist das?
25:38Woher kenne ich diese Figur?
25:59Nein, ich kenne dich nicht mehr.
26:01Das ist Asiye.
26:03Das ist jemand anderes.
26:04Die Asiye, die ich kenne, machte das nicht.
26:07Sie änderte unsere Liebe nicht.
26:09Besonders nicht mit einer Sache.
26:11Warum spielst du mit dir, Asiye?
26:13Warum?
26:15In dieser Stadt gibt es keine andere Sache.
26:17Warum hast du dich für diese Sache entschieden?
26:19Ich weiß nicht, warum.
26:21Dein Schicksal ist auf dein Gesicht gegangen.
26:24Deine Augen sind geschlossen.
26:26Genau, wenn alles in Ordnung ist
26:28und wir unser Leben einigen wollen,
26:30wie wirst du Asiye glauben?
26:31Siehst du das nicht?
26:33Dieser Mann will uns in die Gefangenheit werfen.
26:39Wie wirst du so ein Mensch werden?
26:41Wie?
26:43Mert!
26:46Gott sei Dank, du bist zurückgekehrt.
26:48Ich habe dich gesucht.
26:50Es gibt keinen Ort, an dem ich nicht zurückgekehrt wäre.
26:52Ich habe dich und dein Schicksal sehr beängstigt.
26:54Wo warst du, mein Junge?
26:56Ich spielte Fußball, Coach.
26:58Oh, mein Junge.
26:59Was ist mit dir?
27:01Du bist verletzt.
27:03Asiye ist auch verletzt.
27:05Ihr seid beide ältere Menschen.
27:07Es ist nicht meine Aufgabe, etwas zu sagen,
27:09aber ich glaube, du hast Asiye zu viel verletzt.
27:12Ich habe ihr gesagt,
27:14sie solle sich wählen, Coach.
27:16Sie wollten viel.
27:18Ich wünschte aber,
27:20du hättest sie nicht gesehen.
27:22Du schlägst die traurige Mädchen
27:24in einem schwierigen Test.
27:26Du weißt, Asiye ist eine reine Mädchen.
27:27Sie ist sehr respektvoll.
27:29Und ich habe keinen Zweifel
27:31auf deine Liebe zu Asiye.
27:33Es ist nicht richtig,
27:35dass du sie zwischen dir und jemandem wählst.
27:37Asiye ist möglich.
27:39Denk daran,
27:41dass du ihr nicht vertraust.
27:43Sie ist sehr verletzt.
27:45Ich habe kein Vertrauen in ihren Chef.
27:47Und auch nicht in Asiye.
27:49Ich will nicht,
27:51dass Asiye mit dem Mann arbeitet,
27:53weil ich keinem davon vertraue.
27:55Sein Ziel ist nicht gut.
27:57Er will nicht,
27:59dass wir uns falsch verhalten.
28:01Aber das ist Asies Hand.
28:03Er wird entscheiden,
28:05ob wir auf diesem Weg zusammen gehen,
28:07oder jeder für sich selbst.
28:10Was kann ich sagen?
28:12Ich hoffe,
28:14alles, was ihr könnt, wird passen.
28:16Geht vorbei.
28:18Ich werde nach Hause.
28:20Bleibt ein wenig allein.
28:22Es ist besser,
28:24wenn du gut mit dir denkst.
28:26Ich werde dich sehen.
28:28Auf Wiedersehen, mein Freund.
28:30Auf Wiedersehen.
28:56Es ist vorbei, Asiye.
28:58Von jetzt an bin ich bei dir.
29:00Ich bin auch bei dir.
29:02Ich bin bereit für alles,
29:04um mit dir zu leben,
29:06mit dir zu werden,
29:08für alles.
29:12Ich will dich so sehen
29:14und mein Leben verlassen, Asiye.
29:16Ich auch.
29:18Ich habe gedacht,
29:20ich habe eine Idee.
29:22Es ist nichts zu denken.
29:26Möchtest du mit mir verheiratet werden, Schatz?
29:32Ja, ja.
29:34Ich werde es tun.
29:46Als wir so glücklich waren,
29:48warum sind wir heute hier, Asiye?
29:50Ich kann es nicht verstehen.
29:52Öffne deine Augen, Asiye.
29:55Dieser Mann will unsere Träume zerstören.
29:58Hör auf, das zu verstehen.
30:15Dieser Mann.
30:17Er lässt ihn in sein Gebäude oder im Gefängnis.
30:19Wenn du mich wirklich liebst,
30:21verabschiedest du das.
30:31Entweder wirst du mit mir diesen Finger stecken,
30:35oder du steckst den Kopf und gehst zurück.
30:38Das entscheidest du selbst.
30:44Ich möchte, dass du besonders gut arbeitest.
30:47Du hast eine gute Fähigkeit.
30:49Ich bin sicher, dass du es schaffst.
30:51Ich bin sicher, dass dieses Projekt für dich eine sehr gute Fähigkeit wird.
30:54Wenn du es schaffst,
30:56erzähle deinen Namen jetzt.
31:21Er sagt, dass er nicht an Herrn Adnan vertraut,
31:24aber er hat es eigentlich nicht an mich.
31:26Ja, er hat es nicht an mich.
31:30Er hat heute Herrn Adnan angegriffen.
31:32Wer weiß, wer er morgen angreifen wird.
31:40Komm her, mein schöner Junge.
31:42Schau, ich glaube, du hast einen Blutdruck.
31:45Mama, wenn wir zurückkehren,
31:47werden wir in eine Spielstadt.
31:48Können wir da mit Abdi und Fidan reisen?
31:51Ja, was hat das damit zu tun, mein Junge?
31:53Willst du mit den Pfarrern reisen?
31:55Wenn deine Eltern da sind,
31:57gehen wir zusammen.
31:59Oder nicht, mein Junge?
32:03Wir gehen zusammen, mein Junge.
32:08Du brauchst nichts.
32:10Ich nehme sie mit.
32:12Nein.
32:14Wir gehen zusammen, mein Junge.
32:15Du brauchst nichts.
32:17Ich nehme sie mit.
32:19Nein.
32:36Komm, wir gehen unsere Gesichter waschen.
32:42Komm, mein Junge.
32:45Komm, wir gehen unsere Gesichter waschen.
32:55Warum bist du noch nicht gekommen?
33:09Weißt du, dass ich weiß, dass ich etwas falsch gemacht habe?
33:11Den Kopf schließen.
33:13Das war sicher für ihn.
33:15Was könnte es sein?
33:42Ich habe es mir nicht gesehen,
33:45wie gut wir zusammen waren.
33:51Ich habe es mir nicht gesehen,
33:53wie gut wir zusammen waren.
34:09Ich kann nicht heute zur Arbeit kommen.
34:11Du hörst nicht, was ich sage. Ich sage alles.
34:15Mama.
34:17Mama, ich kann es nicht aufhören. Kannst du mir helfen?
34:20Eine Minute.
34:23Du siehst nicht, dass ich mit den Hörern spreche. Hör doch auf.
34:29Was hatte ich gesagt?
34:31Heute sollte Naveen-Khanum kommen, bis Aga Fahim mit Naveen-Khanum spricht.
34:37Sagen Sie, dass Aida-Khanum nicht kommen kann.
34:40Sie hat ein Problem.
34:42Sagen Sie, dass ihr Kind krank ist.
34:45Ich kann nicht, Mama. Ich kann nicht.
34:48Du bist ein kleines Kind.
34:50Du kannst nicht nur deine Kleidung tragen.
34:54Okay, das ist genug.
34:59Fidan!
35:01Halide!
35:02Wo seid ihr?
35:03Kommt, die Kleidung der Kinder tragen.
35:07Fidan, komm.
35:16Er ist nicht erst so krank.
35:18Er ist nicht so ein seltsamer Typ.
35:20Vergiss das Mädchen nicht.
35:36Burak?
35:38Bruder Shalin!
35:40Was machst du hier?
35:42Kannst du die Schraube anziehen? Ich kann das nicht.
35:45Okay, ich schließe sie.
35:51Wow, du bist für dich ein Mann geworden.
35:53Bin ich wie du geworden?
35:55Nein, nicht so weit.
35:57Bist du noch da?
35:58Bist du noch da?
35:59Ja.
36:00Ja?
36:01Ja.
36:02Ja.
36:03Ja.
36:04Bist du noch da?
36:05Ja.
36:06Ich habe dir ein Geschenk gekauft.
36:08Jetzt, dass du hierhergekommen bist, gebe ich es dir.
36:10Nimm es.
36:11Danke.
36:12Bitte.
36:17Was ist in diesem?
36:18Es ist eine Überraschung.
36:19Kann ich es jetzt öffnen?
36:21Natürlich kannst du es öffnen, aber in deinem Zimmer.
36:23Okay.
36:24Ali, mein Junge, komm mal kurz.
36:26Ich komme, Mama.
36:27Geh in dein Zimmer und öffne es.
36:29Ich gehe auch.
36:35Ich bin Fidan.
36:39Was macht er hier?
36:56Ich weiß nicht, wie wir hier herkommen.
36:58Aber ich glaube, es ist hier.
37:00Ich glaube, es ist hier.
37:03Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll.
37:05Aber hier ist sehr bekannt für mich.
37:07In der Vergangenheit bin ich entweder hierher gekommen
37:09oder hierher gekommen.
37:14Ja, ja.
37:15Jetzt erinnere ich mich.
37:17Wir sind auch hierher gekommen.
37:20Aber seit über fünf Jahren ...
37:23Er sagte, wir seien zusammengegangen.
37:29Ich kann es überhaupt nicht verstehen.
37:33Aber es war ein Ort, das ich als ob ich in einem Traum sehe.
37:36Oder es war sehr ähnlich.
37:39Es ist so ähnlich.
37:42Ich kann es gar nicht vergleichen.
37:45Es war definitiv kein ordentlicher Ort.
37:48Es hat sicher eine Bedeutung für mich.
37:51Ich spüre es.
37:53Wenn es nicht ein Traum ist, sondern ein Realität,
37:57bedeutet das, dass diese Frau, Aydan,
38:01die Stimme in mir,
38:05sagt, dass sie die Stimme von Aydan ist.
38:08Warum fühle ich mich so?
38:14Nun, diese Stimme,
38:16diese Stimme ist einer.
38:22Fidan.
38:26Fidan.
38:27Er hat uns hierher gebracht.
38:33Er hat uns hierher gewählt.
38:36Oder es war ein Unfall.
38:42Es ist sehr seltsam.
38:48Wie geht es dir, mein Lieber?
38:51Es geht mir gut.
38:53Sagen Sie etwas.
38:56Worüber?
38:57Über heute.
38:59Worüber müssen wir heute reden?
39:03Ich habe die ganze Geschichte nicht für Sie beschrieben.
39:06Ernsthaft? Warum?
39:08Ich wollte nicht mit dem Pfarrer über unsere persönliche Leben sprechen.
39:17In der Vergangenheit,
39:19d.h. bevor du dein Verständnis verloren hast, waren wir dort schon zweimal.
39:25Natürlich, jedes Mal, als wir dort waren, war es spät.
39:29Du legst deine Sachen hinter die Autos und sagst,
39:31komm, gehen wir.
39:32Du stellst mich in der Tatsache ein.
39:35Wir waren auf dem schönen Gebiet,
39:37und du warst neben mir, und wir saßen zusammen.
39:41Du hast mich zum ersten Mal dort getroffen.
39:49Es ist sehr wichtig für mich, dass du das erste Mal dort warst.
39:55Wenn ich wüsste, dass ich dich dort schneller bringen würde,
39:58würde ich mich überraschen, warum ich dich nicht schneller bringen würde.
40:01Der Arzt hat mir eigentlich gesagt,
40:03dass er, wenn er zu einem Ort geht,
40:06das er sehnsüchtliche Erfahrungen hat,
40:08er es schneller erinnert.
40:11Aber was weiß ich?
40:13Ich habe in deinem Leben viele schwierige Sachen erlebt.
40:17Es ist natürlich, dass es mir nicht aufgefallen ist.
40:20Gehen wir.
40:22Es gibt so viele Dinge, die du mir erzählen musst, mein Lieber.
40:26Das ist nur der Beginn.
40:30Ich habe Vertrauen in dich.
40:33Alles wird über die Zeit gelöst.
40:37Bis jetzt.
40:39Das ist nur der Beginn.
40:43Ich hoffe, dass es so wird, wie du es sagst.
40:46Es wird, mein Lieber.
40:51Ich muss jetzt gehen,
40:52denn ich habe eine sehr wichtige Sitzung in der Firma.
40:56Auf Wiedersehen, mein Lieber.
41:09Copyright WDR 2021