dm_ca06c70ed15336fed30d274898c9a014
  • vor 3 Monaten
Transkript
00:00Diese Szene ist ein Traum.
00:02Alles was du dir erinnerst, ist unsere Liebe.
00:05Unseren glücklichster Tag.
00:07Den Tag, an dem wir uns sehr gezwungen waren.
00:11Ich werde alles tun, um noch einmal diesen guten Tag zu erleben.
00:16Alles.
00:30Ich habe mich wirklich für diese Tage sehr gefühlt.
00:38Ich gehe in mein Zimmer.
00:40Mein Lieber, wenn du etwas willst,
00:43sag es, damit ich es dir vorstelle.
00:46Das ist nicht nötig.
01:01Ich habe mich für diese Tage sehr gefühlt.
01:04Ich habe mich für diese Tage sehr gefühlt.
01:34Das ist genug.
01:45Manchmal frage ich mich,
01:47was ich in meinem Leben getan habe,
01:49dass Gott dich auf dem Weg gelegt hat.
01:52Warum denkst du so?
01:55Deine schöne Frau,
01:57Sarif,
01:58Bahus,
02:00wie ist es, dass du mich akzeptierst?
02:10Es war eine große Ehre,
02:14dass du mich gezwungen hast.
02:17Du bist ein Geschenk von Gott für mich.
02:20Du bist das beste Geschenk für mich, Nejahd.
02:31Ich liebe dich sehr.
02:34Ich liebe dich auch sehr.
02:37Warum willst du es nicht lernen, Nejahd?
02:40Warum?
02:42Warum willst du mich vergessen?
02:46Warum versuchst du, es zu lernen,
02:49aber es schadet dir, Nejahd?
02:53Versteh sie nicht, Nejahd.
02:56Lerne von uns.
02:59Lerne von den schönen Tagen der Vergangenheit.
03:03Lerne von uns.
03:06Das Haus ist unser Haus.
03:23Aydan, komm, meine Schatzin.
03:26Soll ich dir einen Kaffee bringen?
03:29Willst du es?
03:31Ja.
03:38Ich vergesse meine Schmerzen.
03:41Komm, meine Schatzin.
03:43Wir gehen zur Küche,
03:45um dir einen Kaffee zu machen.
03:48Okay, Mama.
03:50Aber nicht so schnell.
03:52Wir werden sie nicht hören.
03:54Okay.
04:01Aydan.
04:03Komm, meine Schatzin.
04:11Was ist los?
04:13Was ist passiert?
04:15Ich glaube, es ist nicht in Ordnung.
04:18Er will alles wieder erklären.
04:21Aydan, Toprak ist mein Sohn.
04:24Ich habe ihn gegroßt.
04:26Okay, er hat seine Erinnerung verloren,
04:29aber er ist immer noch mein Sohn.
04:31Nicht wahr?
04:33Er ist überrascht von all dem,
04:35was du gesagt hast.
04:37Lass ihn die Zeit verbringen.
04:39Lass ihm die Dinge, die er gehört hat,
04:41erklären.
04:43Dann wirst du wissen, dass er dich vertraut.
04:46Wenn er nicht zurückgekehrt wäre
04:49und andere Dinge erinnern würde,
04:51würde er nicht beurteilen, nicht wahr?
04:53Er würde nicht sagen, dass er andere Dinge erinnert.
04:56Vielleicht erinnert er sich nur an seine Heimat.
04:59Nicht wahr?
05:01Ich hoffe, es ist so, Mama.
05:03Wenn es so gewesen wäre,
05:05wäre es viel besser,
05:07wenn wir uns verheiratet hätten.
05:09Wenn er ein paar Dinge erinnern würde,
05:11wäre es viel besser.
05:13Aber wenn er sie jetzt erinnern würde,
05:15wäre es schwer für uns.
05:19Du weißt, wie sehr ich mit Toprak beschäftigt bin.
05:22Ich bitte dich,
05:24dass du auch ein wenig vorsichtig bist.
05:26Wenn Toprak irgendwohin geht,
05:28dann müssen wir ihn verhindern,
05:30nicht wahr?
05:32Wir müssen ihn von allem,
05:34was er mit seinem Namen erinnert,
05:36entfernen.
05:38Genau so ist es.
05:40Aydan, ich habe es dir schon gesagt.
05:42Wir sind gemeinsam auf diesem Weg gekommen.
05:44Ich bin deiner stärksten Unterstützung, ja.
05:46Wenn du ein Vertrauen hättest,
05:48wäre es viel besser.
05:50Unsere Arbeit wäre einfacher.
05:52Aber das ist nicht der Fall.
05:54Als du dich entschieden hast,
05:56habe ich meine Tochter verstanden.
05:58Es ist nicht meine Schuld.
06:00Sei ein wenig entspannt, bitte.
06:02Glaub mir, ich bin bei dir.
06:04Wir müssen uns darauf achten.
06:06Ich habe auch mit Ali gesprochen.
06:08Schau, wie ich es sage,
06:10Toprak wird nicht mehr allein sein.
06:12Ich will auch, dass wir zusammen heiraten.
06:14Ich bin bereit, alles,
06:16was dir nicht passt,
06:18selbst auszunehmen.
06:20Darum versuche ich es.
06:26Ich gehe in mein Zimmer,
06:28um mich zu entspannen.
06:30Keine Kaffee für mich.
06:32Okay, für später.
06:43Tag 2
07:08Ich erinnere mich an meine Heimat.
07:12Jetzt, dass ich mit Aydan in diesem Haus gelebt habe,
07:17warum lerne ich nichts von ihr?
07:26Aydan war nicht dort.
07:43Ich musste, Usta.
07:46Wenn die Gefahr auf Asiye kam,
07:49wenn ich nicht auf sie achte,
07:52dann würde ich verrückt sein.
07:55Wir mussten uns selbst verteidigen.
07:58Einer schlug an, sonst würden sie uns töten, Usta.
08:03Das, was dein Chef getan hat, ist nicht erlaubt.
08:07Du weißt, meine Tochter ist eine Heimat.
08:10Herr Aydan, es war eine Gefahr,
08:14dass er dich auf dem Boden brachte.
08:17Was war sein Ziel?
08:20Ich weiß es nicht, aber ich sagte schon,
08:23dass ich ihm nicht vertraue.
08:26Seit er ins Leben gekommen ist,
08:29haben wir so viele Probleme.
08:32Es ist meine Schuld.
08:35Nein, nein, es ist nicht so, mein Lieber.
08:37Es ist nicht deine Schuld.
08:40Es ist die Schuld des dummen Aydans.
08:43Mert, ich habe so viel Angst.
08:46Du hast mich getötet.
08:49Keine Sorge, mein Lieber.
08:52Keiner stirbt mit dem Schmerz.
08:55Ich sage dir, er wird nichts tun.
08:59Die Weihnachtsgeschenke,
09:02die Einzige, die mit mir verabschiedet wurde.
09:04Seher ist weg.
09:07Hat Toprak seine Medikamente getrunken?
09:11Nein, ich kann niemanden helfen.
09:14Ich muss ihm die Medikamente von Toprak geben.
09:17Wenn er das Haus erlernt,
09:20sind die Medikamente nicht so effizient.
09:23Er braucht eine medizinische Medikamente.
09:26Wenn er die Medikamente wechselt,
09:29wird es ihm nicht schaden.
09:34Was willst du?
09:37Wie viel willst du mich töten, Aydan?
09:40Weißt du, wie viele Probleme ich habe?
09:43Was willst du von mir?
09:46Dass du Probleme hast, ist mir nicht wichtig, Aydan.
09:49Ich will dich nicht schaden.
09:52Du hast gesagt, dass deine Arbeit in der Firma fertig ist.
09:55Ich will meine Arbeit.
09:58Okay, ich werde sie lösen.
10:01Ich kann nicht warten.
10:04Weißt du, was ich meine?
10:07Du denkst, ich lache mit dir.
10:10Aber die Arbeit, die ich ein paar Tage zuvor verlassen habe,
10:13ist für mich ein Spiel.
10:16Darum musst du aufhören.
10:19Wenn dein Ehemann die Wahrheit versteht,
10:22wirst du in schlimmeren Probleme.
10:25Ich warte auf deine Nachricht.
10:28Okay, ich werde sie lösen.
10:31Okay.
10:34Du warst nur zu wenig.
10:37Und jetzt ist es so.
10:40Seine Arbeit wird nicht fertig.
10:43Was ist das?
10:46Hallo, Aydan. Wie geht es dir?
10:49Entschuldige, mein Lieber.
10:52Es war du.
10:55Ich dachte, du wolltest etwas anderes.
10:58Du wolltest etwas anderes.
11:00Du wolltest etwas anderes.
11:03Darum habe ich dich angerufen.
11:06Entschuldige, mein Lieber.
11:09Es war so spät, dass ich mich nicht erinnern konnte.
11:12Ich muss jetzt nach Hause.
11:15Ich komme später.
11:18Okay, mein Lieber.
11:21Auf Wiedersehen.
11:30Ich komme später.
11:42Wo bist du, Aydan?
11:45Ich habe die ganze Nacht Angst und den Tod gespürt.
11:48Bist du noch in deinem alten Haus?
11:51Ich konnte nicht aufhören, zu fliehen, Shanine.
11:54Ich konnte nicht aufhören, aus dem Haus zu fliehen.
11:57Okay, mein Lieber.
12:00Ich will, dass ich mit meinen Erinnerungen ein wenig alleine bleibe.
12:04Ich will, dass ich nicht von mir aus verärgert werde.
12:07Ich will, dass ich mit meinen vergangenen Tagen alleine bleibe.
12:11Es ist nicht notwendig, dass du mir das erklärst, Fidan.
12:14Es reicht mir nur, wenn ich weiß, dass du in Ordnung bist.
12:17Wenn du jetzt alleine bleiben möchtest, ist das in Ordnung.
12:20Aber ich komme nachher, um dich zu folgen.
12:23Okay.
12:25Sagst du das?
12:27Ich sage es.
12:29Fidan, bist du in Ordnung, oder nicht?
12:33Ich weiß es nicht, Shene.
12:36Es ist, als ob alles wie früher wäre.
12:40Nejad soll von diesem Wetter kommen, um mich zu sehen,
12:44um mich glücklich zu machen.
12:47Die Lachen von Nejad füllen das Haus.
12:51Fidan, schau dich an.
12:55Wie konnte ich kommen, Shene?
12:58Wie konnte ich aus diesem Haus fliehen?
13:01Es war so nah.
13:04Nejad sah mich in diesem Haus, aber sie haben mich nicht ermöglicht.
13:07Sie wollten nicht. Sie haben sie nicht lassen.
13:09Fidan, das geht nicht. Du bist nicht in Ordnung.
13:12Ich komme, um dich zu folgen.
13:14Bitte, Nejad. Ich brauche es sehr, alleine zu bleiben.
13:17Ich will, dass ich mit meinen vergangenen Tagen alleine bleibe.
13:21Lass es sein.
13:23Lass sie erinnern.
13:25Lass sie ein wenig glücklich werden.
13:27Okay.
13:36Ich bitte, sie zu erinnern.
13:39Ich kann nicht mehr,
13:41dass ich so nahe an dir bin,
13:44aber wir sind wie Nachbarn.
13:47Ich kann nicht mehr, dass ich so nahe an dir bin,
13:50aber wir sind wie Nachbarn.
13:53Ich kann nicht mehr, dass du mich nennst,
13:56aber du sagst es nicht, mein Lieber.
13:59Lass sie mich erinnern, mein Lieber.
14:02Lass sie mich erinnern.
14:18Lass sie sich erinnern.
14:20Sein Herz erinnert nicht.
14:22Lass es sie erinnern.
14:24Lass ich mich auch vergessen.
14:27Mein Herz erinnert nicht.
14:32Lass es sie erinnern.
14:34Lass es sie erinnern.
15:05Bruder Tuprak.
15:07Bruder Tuprak.
15:08Ali.
15:09Bruder, geht ihr nach draußen?
15:11Wollt ihr, dass ich euch bringe?
15:13Nein, ich will alleine gehen.
15:15Aber Bruder Tuprak, das ist meine Aufgabe.
15:18Ich bringe euch hin.
15:20Ali, hast du nicht gehört, was ich gesagt habe?
15:23Ich habe gesagt, ich will alleine gehen.
15:26Lass dich heute frei. Okay?
15:30Nein, das geht nicht.
15:32Ali.
15:33Bruder, du kennst die Frau Kariman.
15:36Wenn sie mich nicht versteht, wird es nicht gut für mich.
15:39Sie hat ein Gesetz, das...
15:42Ich werde es meiner Mutter erklären.
15:45Versteck dich nicht.
15:47Wohin geht ihr?
15:49Naja, sie haben ein Gesetz von der Firma.
15:53Ich habe es auch in eurem Zimmer gelegt.
15:56Aber ihr wart nicht da, Bruder.
15:58Wenn ihr zu spät kommen wollt, wartet auf mich.
16:01Wie ist das Gesetz?
16:04Das weiß ich nicht.
16:06Aber es ist wohl wichtig.
16:12Ich werde es ihr zeigen.
16:31Nein, glaub es nicht, Nejad.
16:34Glaub es nicht.
16:40Sie lügen, Nejad.
16:43Sie wollen uns nicht.
16:46Sie wollen meinen und deinen Liebe nicht.
16:52Ich werde es ihnen zeigen.
16:55Ich werde es ihnen zeigen.
16:58Sie lügen.
17:04Sie lügen.
17:22Burak?
17:24Ja, Papa?
17:26Wie geht es dir?
17:28Mir tut es nicht weh.
17:30Warum bist du traurig?
17:32Abjefiedan ist noch nicht gekommen.
17:35Darum bist du traurig?
17:37Er ist mit seiner Familie gegangen, aber ist noch nicht zurückgekommen.
17:41Warum ist er nicht zurückgekommen, Papa?
17:44Er hat sicher etwas zu tun.
17:46Er hat Zeit.
17:48Was, wenn Abjefiedan nicht mehr kommt?
17:50Abjefiedan mag dich nicht.
17:52Er mag dich sehr.
17:54Ich mag ihn auch.
17:56Ich weiß.
17:58Er kommt, wenn er fertig ist.
18:00Keine Sorgen.
18:02Du musst nur ein wenig warten.
18:04Papa, wenn Abjefiedan kommt,
18:06können wir drei zusammen spielen?
18:09Ich würde es sehr gerne, aber ich habe etwas zu tun.
18:12Ich muss es ihnen lösen.
18:14Bis dahin schicke ich dir das Schild.
18:16Okay?
18:17Okay, Papa.
18:19Okay, ich gehe jetzt.
18:49Abjefiedan!
19:19Abjefiedan!
19:36Ich kann nicht verstehen, was ich mir vorstelle.
19:42Das ist eine schreckliche Sache.
19:45Halt, Yashar!
19:47Es tut mir leid, meine Schatzin.
19:49Aber bleibt vorsichtig.
19:51Vorsichtigkeit ist der Grund.
19:53Jetzt ist es so, Usta.
19:55Er kann nicht mehr.
19:57Diese Menschen sind gefährlich.
20:00Warum kommen all diese Schäden auf uns?
20:02Warum?
20:05Ich habe mich sehr gefreut.
20:07Ich will nicht mehr in die Firma Adnan schauen.
20:11Das ist das richtige.
20:14Ich habe dir schon gesagt,
20:16dass ich nicht ein bisschen auf diese Menschen vertraue.
20:18Sie warten immer auf uns.
20:20Ich werde ihnen das Schild geben.
20:22Wir haben nichts mehr zu tun.
20:24Es ist vorbei.
20:25Wie kannst du ihnen das Schild geben, Mert?
20:27Ich habe ein Vertrag gegründet.
20:29Würden sie uns so einfach verlassen?
20:31Es ist klar, dass sie uns verlassen.
20:32Wenn ich ihnen das Schild gebe, werden sie uns verlassen.
20:36Aber zuerst muss ich einen Weg finden.
20:40Ich habe ein paar Freunde.
20:42Ich spreche mit ihnen.
20:44Es ist zu viel Geld.
20:46Es kann nicht immer von einem ausgehen.
20:49Aber es ist vorbei.
20:50Keine Hoffnung.
20:52Wer Hoffnung hat, wird auch geholfen.
20:55Danke, Usta.
20:58Du bist mehr als mein Vater für mich.
21:00Ich kann das nicht.
21:03Das ist unsere letzte Chance.
21:05Mal sehen, was Gott will.
21:11Ja, Herr Adnan.
21:14Keine Sorgen.
21:16Er kann nicht mit euch sprechen.
21:25Jetzt hörst du auf mich, Junge.
21:27Ich weiß, was ich mit dir tue.
21:31Hallo, Maher, wo bist du?
21:32Hallo, Herr Adnan.
21:33Ich gebe ihm das Schild.
21:35Wie du gesagt hast,
21:36werde ich es ohne Aufmerksamkeit verkaufen.
21:38Gut,
21:39aber nicht zu spät.
21:40Warte auf meine Nachricht.
21:42Ich sage dir,
21:43wo du das Schild bringst, Junge.
21:44Verstehst du?
21:46Du wolltest das,
21:47Herr Mert.
21:49Du bist nur ein Stahl,
21:50in meinem Fuß ist nichts anderes.
21:55Du hast das Spielgesetz geändert.
21:57Was willst du jetzt tun,
21:59Herr Mert?
22:08Das ist kein wichtiges Thema.
22:10Wofür hast du mich hergebracht?
22:16Bist du hier?
22:17Ich warte auf dich,
22:18in deinem großen Haus.
22:21Ist etwas passiert, Mama?
22:23Nein.
22:24Um mit meinem Sohn zu sprechen,
22:26muss etwas passieren sein.
22:28Ich bin gekommen,
22:29um mit dir zu sprechen.
22:30Was sagst du?
22:32Ich habe keine Zeit.
22:33Es ist besser,
22:34wenn es eine andere Zeit gibt.
22:35Nein.
22:36Du öffnest mich von dir.
22:38Es wäre nicht gut,
22:39wenn wir in deinem großen Haus
22:41ein paar Stunden
22:43sprechen würden.
22:44Ich habe gesagt,
22:45Halide soll mir einen Kaffee bringen.
22:49Okay.
22:52Wie geht es dir,
22:53mein Sohn?
22:55Ich bin gut.
22:56Und du?
22:58Ich bin nicht schlecht.
23:03Ich gehe nach Hause.
23:04Wenn ich zu spät nach Hause komme,
23:06weckt meine Mutter 40 Stunden.
23:09Herr Yashar,
23:10ich danke dir für alles.
23:13Bleib gesund.
23:14Ich will nichts anderes.
23:16Ich schicke dir meine Liebe.
23:18Nein, du bleibst hier.
23:19Ich gehe auch.
23:20Okay, dann geh nach Hause
23:22und entspann dich.
23:23Sag nichts zu Frau Ayesha.
23:24Deine Mutter wird sehr wütend.
23:26Nein, das werde ich nicht sagen.
23:31Meine Liebe,
23:32es wird alles passieren.
23:37Ich liebe dich.
23:38Ich liebe dich auch.
23:52Nun, Herr Adnan,
23:54lass uns sehen,
23:55was dein Problem ist.
23:57Herr Mert,
23:58nachdem du mich getötet hast,
24:00dachte ich nicht,
24:01dass du mich anrufst.
24:02Wer dachtest du,
24:03dass du mich anrufst?
24:04Du bedrohst Asiyas Leben?
24:06Wenn etwas für Asiya passiert,
24:08dann was?
24:09Du anrufst mich als Gefängnis.
24:10Aber du gehst unerwartet auf die Berge.
24:12Was, wenn Asiya heute schießt?
24:14Weißt du,
24:15mit wem du redest, Junge?
24:17Ich bin Adnan Chetan,
24:18verstehst du?
24:19Niemand kann mich
24:20oder die Leute um mich herum schreien.
24:21Du hast gesagt,
24:22sie können das nicht.
24:23Hast du die heutigen Ereignisse gesehen?
24:24Wenn ich am Ende nicht gekommen wäre,
24:26wäre es klar,
24:27ob sie es können oder nicht.
24:28Wie kannst du das,
24:29Herr Adnan?
24:30Pass auf, dass du redest.
24:31Was passiert, wenn ich nicht da bin?
24:32Wenn du nicht da bist,
24:33dann musst du das Ende
24:35von deinem Leben verkaufen.
24:36Nein, nein,
24:37das kann nicht sein.
24:38Wir müssen präsent reden.
24:40Ich verstehe deine Sprache gut.
24:42Okay,
24:43wo und wann du willst.
24:44Schick mir die Adresse.
24:45Ich komme, wo du sagst.
24:47Gut,
24:48ich schicke es dir.
24:49Ich warte nicht lange auf dich.
24:52Idiot.
24:54Psycho.
24:56Mörd,
24:57wo bist du?
24:59Der ist verrückt.
25:00Herr Adnan,
25:01ich muss dem Adnan
25:02eine Lektion geben.
25:03Dieser Idiot muss verstehen,
25:05wie er mit Asien
25:06zu sprechen und zu behaupten hat.
25:07Er muss seine Grenzen wissen,
25:08Herr Adnan.
25:10Mein Sohn,
25:11du hast recht,
25:12du sollst wütend werden,
25:13aber der Geruch
25:14ist wie ein Feuer.
25:15Du willst ihn zerstören,
25:16aber der Geruch
25:17zerstört dich zuerst.
25:19Zuerst sollst du ruhig werden.
25:21Die Arbeit ist vorbei,
25:22Herr Adnan.
25:23Mörd.
25:24Herr Adnan,
25:25lass mich gehen.
25:26Ich will nichts unethisch machen.
25:32Ich will nur,
25:33dass dir das Ende gut ist.
25:40Bruder Stuprak.
25:46Wo gehst du hin, Bruder?
25:52Bruder.
26:01Bruder.
26:32Oh Gott,
26:33ich hoffe,
26:34es ist nur ein Traum.
26:40Ich muss aus diesem Traum
26:41wachsen.
27:01Bruder, wo bist du?
27:03Hier bin ich, mein Lieber.
27:32Was machst du hier, Bruder?
27:35Du sagst nichts.
27:37Nein.
27:39Es gibt hier etwas,
27:40aber ich weiß es auch nicht.
27:42Es ist nur ein Gefühl.
27:44Welches Gefühl?
27:45Das Gefühl,
27:46dass ich hier sein muss.
27:51Entschuldige.
27:53Es ist nur ein Gefühl,
27:54dass ich hier sein muss.
27:56Es ist nur ein Gefühl,
27:57dass ich hier sein muss.
27:59Entschuldige.
28:01Hallo.
28:02Kennen Sie mich?
28:04Ich muss Sie kennenlernen.
28:06Entschuldige,
28:07ich habe meinen Kopf verloren.
28:09Ja, bleiben Sie entfernt.
28:10Wie kann ich Ihnen helfen?
28:11Können Sie mir sagen,
28:12ob Sie mich kennenlernen oder nicht?
28:13Ich lebte hier einmal.
28:16Wie viele Jahre her?
28:17Fünf.
28:18Fünf Jahre her.
28:19Ich bin seit zwei Jahren hier.
28:21Ich meine,
28:22ich bin nach Ihnen gekommen,
28:23Herr.
28:25Ich verstehe.
28:26Entschuldige,
28:27ich suche jemanden,
28:28der mich kennenlernt.
28:29Das ist mir sehr wichtig.
28:32Ich bedanke mich nochmals.
28:35Entschuldige,
28:36dort neben dem Traktor
28:37lebt Abdi Melahat.
28:39Er lebt hier sehr lange.
28:41Er könnte Ihnen helfen.
28:43Vielen Dank.
28:44Bitte.
28:45Warte mal,
28:46Bruder.
28:48Bist du mit mir?
28:49Ja.
28:50Ich wollte nur fragen,
28:52woher diese Frau
28:53Sie kennenlernt?
28:55Fünf Jahre her.
28:56Woher weiß ich das?
28:58Ich weiß nicht.
28:59Sie ist eine Frau,
29:00von der ich vergessen habe,
29:01was sie sagt.
29:04Aber ich möchte mit ihr sprechen.
29:06Wenn ich nicht mit ihr spreche,
29:07werde ich nicht zufrieden.
29:27Sie schütteln mich nicht.
29:29Ich kann nicht
29:30diese Schmerzen
29:31und gute Tage verbringen.
29:57Das ist eine große Schmerz.
30:02Ich hätte gerne hier sein können,
30:06um dich zu retten
30:08und hier mit mir zu sein,
30:14wie in guten Tagen.
31:26Wird ein Traum werden.
31:28Aber diese Schmerzen
31:30sind nicht so.
31:33Es ist so.
31:36Er ist ein Traum.
31:38Und das
31:41wird ein Traum.
31:43Das Schlimmste
31:44ist, dass
31:45er nicht mehr
31:47mit mir sprechen kann.
31:51Ja,
31:52er kann mit mir sprechen.
31:53Aber er ist ein Traum.
31:54Er ist ein Traum.
31:55Sie sagten, dass sie sehr fröhlich sind. Was meinst du dazu?
32:00Keintor, kommst du später wieder?
32:03Ja, wirklich. Wenn du nicht weißt, muss ich dir sagen, dass ich schon seit Jahren Arbeiten mache.
32:08Ich bin sehr engagiert. Wenn ich etwas lernen möchte, lerne ich es sofort.
32:13Keintor!
32:16Okay, schau, Chanel.
32:18Wenn du etwas lernen willst, musst du geduldig sein.
32:22Ich bin schon seit Jahren Arbeiterin, also kann ich sagen, dass ich eine Lehrerin bin.
32:27Ich lerne alles, was ich weiß.
32:30Aber zuerst...
32:32Nimm das und schau.
32:34Schau, wie du die Brust in deine Hand bekommst.
32:38Hier?
32:40Ja, genau.
32:46Was ist los?
32:47Pass auf dich auf. Bist du auf jemanden aufgewacht?
32:51Nein, ich bin nicht aufgewacht.
32:53Fidan wollte zuerst mit dir sprechen.
32:55Ich bin aufgewacht.
32:57Schau, meine Schatzin.
32:59Pass auf dich auf.
33:01Schau, meine Schatzin.
33:03Schau, was ich tue, was du tust.
33:05Du hast es kaputt gemacht.
33:07Gib es mir.
33:09Schau es mir noch einmal an.
33:17Keine Sorge.
33:19Schau, was ich tue, was du tust.
33:21Ich bin aufgewacht.
33:23Pass auf dich auf.
33:25Schau, was ich tue, was du tust.
33:27Ich bin aufgewacht.
33:29Pass auf dich auf.
33:31Schau, was ich tue, was du tust.
33:33Ich bin aufgewacht.
33:35Schau, was ich tue, was du tust.
33:37Ich bin aufgewacht.
33:39Pass auf dich auf.
33:41Schau, was ich tue, was du tust.
33:43Ich bin aufgewacht.
33:45Schau, was ich tue, was du tust.
33:47Schau, was ich tue, was du tust.
33:49Ich bin aufgewacht.
33:51Schau, was ich tue, was du tust.
33:53Ich bin aufgewacht.
33:55Schau, was ich tue, was du tust.
33:57Ich bin aufgewacht.
33:59Schau, was ich tue, was du tust.
34:01Ich bin aufgewacht.
34:03Schau, was ich tue, was du tust.
34:05Ich bin aufgewacht.
34:07Schau, was ich tue, was du tust.
34:09Ich bin aufgewacht.
34:11Schau, was ich tue, was du tust.
34:13Ich bin aufgewacht.
34:15Schau, was ich tue, was du tust.
34:17Ich bin aufgewacht.
34:19Schau, was ich tue, was du tust.
34:21Ich bin aufgewacht.
34:23Schau, was ich tue, was du tust.
34:25Ich bin aufgewacht.
34:27Schau, was ich tue, was du tust.
34:29Ich bin aufgewacht.
34:31Schau, was ich tue, was du tust.
34:33Ich bin aufgewacht.
34:35Schau, was ich tue, was du tust.
34:37Ich bin aufgewacht.
34:39Schau, was ich tue, was du tust.
34:41Ich bin aufgewacht.
34:43Schau, was ich tue, was du tust.
34:45Ich bin aufgewacht.
34:47Schau, was ich tue, was du tust.
34:49Ich bin aufgewacht.
34:51Schau, was ich tue, was du tust.
34:53Ich bin aufgewacht.
34:55Schau, was ich tue, was du tust.
34:57Ich bin aufgewacht.
34:59Schau, was ich tue, was du tust.
35:01Ich bin aufgewacht.
35:03Schau, was ich tue, was du tust.
35:05Ich bin aufgewacht.
35:07Schau, was ich tue, was du tust.
35:09Ich bin aufgewacht.
35:11Schau, was ich tue, was du tust.
35:13Ich bin aufgewacht.
35:15Schau, was ich tue, was du tust.
35:17Ich bin aufgewacht.
35:19Schau, was ich tue, was du tust.
35:21Ich bin aufgewacht.
35:23Schau, was ich tue, was du tust.
35:25Ich bin aufgewacht.
35:27Schau, was ich tue, was du tust.
35:29Ich bin aufgewacht.
35:31Schau, was ich tue, was du tust.
35:33Ich bin aufgewacht.
35:35Schau, was ich tue, was du tust.
35:37Ich bin aufgewacht.
35:39Schau, was ich tue, was du tust.
35:41Ich bin aufgewacht.
35:43Schau, was ich tue, was du tust.
35:45Ich bin aufgewacht.
35:47Schau, was ich tue, was du tust.
35:49Ich bin aufgewacht.
35:51Schau, was ich tue, was du tust.
35:53Ich bin aufgewacht.
35:55Schau, was ich tue, was du tust.
35:57Ich bin aufgewacht.
35:59Schau, was ich tue, was du tust.
36:01Ich bin aufgewacht.
36:03Schau, was ich tue, was du tust.
36:05Ich bin aufgewacht.
36:07Die Wertungen, die Anstrengungen....
36:09Es schließte.
36:11Es schließteрен.
36:17Wieso sahst du mich jetzt wieder einmal?
36:37Keiner ist noch gekommen?
36:39Nein, keiner ist gekommen.
36:47Frau Melahat?
36:49Bitte, ich bin ich. Wer sind Sie?
36:51Meine Heimat liegt gerade vor mir.
36:53Vor fünf Jahren kam ich hierher,
36:55aber wegen einer Krankheit
36:57konnte ich nicht länger hierher kommen.
36:59Bitte, bleiben Sie entfernt.
37:01Danke.
37:03Bringen Sie mich hierher, um mich zu erinnern?
37:09Ja, ich kenne Sie.
37:11Sehen Sie mich ernsthaft?
37:13Warten Sie. Was war Ihr Name?
37:15Sie hatten eine Frau.
37:17Sie kamen immer mit ihr.
37:23Ah!
37:25Aydan!
37:27Das waren Ihre Frau und Aydan, oder?
37:29Ja.
37:31Sie war eine tolle Frau.
37:33Sie war auch ein Toprak.
37:35Ich erinnere mich.
37:37Kann ich mich erinnern?
37:49Frau Melahat?
37:51Bitte.
37:53Sie sind Frau Melahat?
37:55Ja, ich bin sie.
37:57Hatten Sie etwas gemeinsam?
38:01Ja.
38:09Okay, mein Junge.
38:11Was du sagst, sage ich auch.
38:21Aydan, wie geht es dir?
38:23Es geht mir gut.
38:25Vielen Dank.
38:27Gute Reise.
38:29Gute Reise.
38:59Wie geht es dir?
39:13Gefällt es dir?
39:15Was gefällt mir?
39:17Nejat,
39:19dieses Blumenbaum ist mein Lieblingsblumenbaum.
39:21Immer wenn ich etwas Gutes finden will,
39:23komme ich zu diesem Blumenbaum.
39:25Ich bin ein Blumenbaum.
39:27mit ihm schmerzen.
39:29Ist dieser Baum dein Schmerzpartner?
39:31Man könnte fast sagen, nein.
39:33Denn ich schmerze nicht,
39:35wenn ich zu diesem Baum komme.
39:37Darf ich dir etwas sagen?
39:39Er ist ein sehr, sehr guter Freund,
39:41wenn es um ein Wort geht.
39:43Er schlägt deine Worte nicht aus,
39:45er schlägt dich nicht aus, er schlägt dich nicht aus.
39:47Keintor,
39:49ich bin wütend.
39:53Spinnst du?
39:55Nein.
39:57Liebe,
39:59ich will nur, dass du in meinem Leben bleibst.
40:01Alles, was ich dir sage,
40:03werde ich mit dir unterhalten.
40:05Ich bin ein sehr guter Freund.
40:07Weißt du,
40:09ich schmerze nicht.
40:13Ich will nur,
40:15dass du in meinem Leben bleibst.
40:21Nejad,
40:23schau, was ich sage.
40:27Wenn wir einen Tag entfernt waren
40:29und uns nicht wussten,
40:31soll es unter diesem Baum sein.
40:33Es wird sicher sein,
40:35du wirst dich nicht erinnern.
40:37Liebe, warum müssen wir uns trennen?
40:39Ich kann diese Schmerzen
40:41ohne dich nicht leben.
40:43Die Welt hat tausende
40:45Größen und Größen.
40:47Was ist, wenn irgendwann
40:49ein Schmerz auf uns kommt?
40:51Wenn wir einen Tag entfernt waren
40:53und uns nicht wussten,
40:55soll es unter diesem Baum sein.
40:57Es wird sicher sein,
40:59du wirst dich nicht erinnern.
41:01Schau, was ich sage.
41:15Du bist der Glaubwürdigste,
41:17den wir haben.
41:21Du solltest uns hier finden.
41:27Ich bin gekommen.
41:29Ich bin unter dem Baum geblieben.
41:37Er bleibt unter dem Baum.
41:43Er findet mich.