Radd Episode 15 Digitally Presented by Happilac Paints (Eng Sub) 29 May 202
Category
📺
TVTranscript
00:30Don't interfere in other people's decisions.
00:33Do you know what will happen to you?
00:36What will happen to you?
00:38He is going on his own terms.
00:40She gave him clothes to wear.
00:41She gave him a car.
00:42He is lucky.
00:44But he is showing his worth.
01:00Brother, can I come in?
01:24Come Saman.
01:27Sit here.
01:31You didn't even come to meet me.
01:35I wanted to see that happiness in your eyes
01:37which no one can see except me.
01:44Oh, that's beautiful.
01:47Raj told me about you.
01:50And he also told me that I had taken permission from you.
01:54At least I became great in his eyes.
01:58Brother, no matter what happens,
02:03you don't have to step back.
02:06This one decision should be your life's decision.
02:10And mine too.
02:12There will be a lot of fear in this house.
02:15Just don't be scared of the voices coming out of those pains.
02:23I want that uncle to believe my truth.
02:26Brother, the truth knows how to convince itself.
02:29If not today, then tomorrow.
02:31Just don't lose hope.
02:33Because this is not about faith now.
02:36My life's decision is also on this now.
02:45Thank you, Saman.
02:47I just want to see your happiness.
02:49I just want to see your happiness.
02:55You are looking very beautiful.
03:19You are looking very beautiful.
03:50The number you have dialed is not reachable.
03:57Didn't you ask him for 90 lakhs?
04:00For the marriage of that daughter who has not respected you anywhere.
04:06I have fulfilled your wish.
04:09I have removed him from Salar.
04:19I have removed him from Salar.
04:50For God's sake, concentrate today.
04:54We can't pay the bill by getting your love cashed at the end of the month.
04:58I am trying.
05:00But it's not happening.
05:02Thank you very much to all of you.
05:08Okay, guys.
05:10We will take a short break.
05:12Iman.
05:14The suggestion you gave me is much better.
05:16So, shall we discuss it with the team after the break?
05:19Sure, sir.
05:38Nadir.
05:40Greetings, Mr. Malam.
05:42Why did you come to the shop today?
05:44You could have rested at home.
05:47Did Salar come to the shop?
05:50No.
05:51Did you have any work with him?
05:54No.
05:59Nadir.
06:00Yes.
06:05Do you know Salar's family?
06:07I don't know.
06:09But Salar's son Adil doesn't work at Salar's shop.
06:12His brother works at Salar's father's office.
06:14So, he must know.
06:16Shall I go and ask him?
06:22Yes.
06:40Oh, hello, madam.
06:41Oh, hello, madam.
06:43Didn't you hear that it's your turn next?
06:45I have heard it.
06:46But I am not in my senses.
06:47I am going out in the open air.
06:49Yes, I understand.
06:51But you can't spend your entire life with an incomplete love.
06:55Eventually, you have to move on.
06:57I am not saying that you should forget.
06:59But there should be a reason to remember, right?
07:02His love has ended my life.
07:07I have married Salar.
07:09What?
07:10Who is Salar?
07:12The one who was with dad in that disaster.
07:17How did uncle agree?
07:19I don't know.
07:21I don't know if he has agreed or not.
07:23He has asked Salar to bring his parents and leave.
07:28What do you mean?
07:29Even his family doesn't know.
07:32Was it your first affair?
07:36Are you crazy?
07:37Crazy?
07:39You are with me for almost 24 hours.
07:42You still think that I can have an affair with him.
07:44You really think so?
07:45What will happen if I think?
07:47Everyone will think the same, right?
07:57I knew it.
07:59This asking for money, crying out of helplessness,
08:02this wedding drama,
08:04this lies and deception
08:05just to trap you.
08:07It's not like that, uncle.
08:09It is like that.
08:10You are such a fool.
08:11You jumped into this trap
08:13even after I told you.
08:15Uncle, they are not like that.
08:17Mr. Alam is a very decent person.
08:19Please uncle, meet them once.
08:22Decent people are those
08:24who get their parents married without their consent.
08:26And why should I meet them?
08:28Did they bother to come to us?
08:32And I am surprised at you.
08:33I am surprised at you too.
08:34You couldn't keep an eye on him.
08:35It's amazing.
08:36Why did you have to open a shop
08:38in a two acre locality?
08:41Brother, keeping an eye on the children
08:43and the 24 hour enquiry of the children
08:45makes a lot of difference.
08:47He has brought you up so well,
08:48didn't you see that?
08:49You have brought me up badly.
08:51He has left me nowhere.
08:52I am calling the lawyer right now.
08:54Sign the divorce papers
08:56and beat him up.
08:58I will not ask for a divorce.
09:00I will not do anything like that.
09:01Fine then.
09:03I will go and ask him myself
09:05how much money he needs
09:06to spare your life.
09:08He will know his place himself.
09:12You will not do anything like that.
09:14Why?
09:15Why won't I do anything like that?
09:17Brother, don't pay attention
09:18to what Zamin is saying.
09:20It's about my daughter's life.
09:21Her life will be ruined.
09:23You keep quiet, Shehla.
09:24I am handling all this.
09:26What is left to handle?
09:28If we break off the engagement
09:29with your daughter,
09:30why will he marry
09:31our daughter and take her away?
09:34Brothers are the pride of sisters, Shehla.
09:37You have ruined us.
09:40It's not that cheap
09:41to play with our respect.
09:46You will stay here.
09:47You will not step out of the house.
09:49I will go and arrange for the wedding.
09:52Uncle, uncle, no.
09:53Uncle, don't do anything to him.
09:59Don't do anything to him.
10:29Uncle.
10:39Come, Mr. Alam.
10:49Uncle, uncle.
10:51Come.
10:52Come.
10:56Mr. Alam, you?
11:00It's good that you came here yourself.
11:02I was coming towards sister.
11:04If I didn't talk to Shehla since yesterday,
11:08I would have been waiting for you.
11:11What difference does it make
11:12if we talk here or there?
11:17You said that
11:18your family doesn't do cheap things.
11:21Your daughter insults her in-laws
11:24and breaks off the wedding.
11:27She is the same daughter.
11:29By making an excuse of her marriage,
11:31you were taking 90 lakh rupees from her.
11:34And when that excuse was removed,
11:36you trapped her.
11:39And by getting scared of my threat,
11:41you got her married.
11:43Wow.
11:44They didn't know anything.
11:46I and Iman got married
11:47on our own will.
11:50You said it with a lot of confidence
11:54that you will convince these people.
11:57This is a weakness.
11:59Then I will also show you my talent.
12:02I will give you 90 lakhs if you want.
12:06Enough, brother Laik.
12:07Enough.
12:11I am Zamin,
12:13the father of Salar.
12:16Brother Laik,
12:17you have done this with me
12:1929 years ago.
12:21Don't repeat such a date
12:23that you feel more ashamed.
12:26In every legal and legal way,
12:28I have the right to decide
12:30about Salar's life
12:32or his decisions.
12:36Mr. Alam,
12:38I also have a daughter.
12:41At that time,
12:42I know very well
12:43what condition you will be in.
12:48That is why I have decided
12:50that I and Salar's mother
12:52will send your daughter-in-law
12:54to your house
12:56with full respect.
13:06Zamin and our daughter?
13:07Who will send her?
13:10Mom, I didn't want to get married anyway.
13:13And I gave permission to brother
13:14for this marriage.
13:24Uncle,
13:25for the first time in my life,
13:27I have made a decision for myself.
13:30No one has forced me
13:32or trapped me.
13:35I have only heard the voice
13:37coming from here.
13:40For years,
13:41I didn't allow this voice
13:42to reach me.
13:46Because maybe
13:47I never considered myself
13:48worthy of it.
13:55But now,
13:56I have decided
13:57that I will marry her.
14:15And how will you pay her?
14:17The debt and favor she owes me,
14:20I don't even have an account of it.
14:22If this girl was the voice of your heart,
14:26mom can answer you better.
14:33Let's go, Mr. Alam.
14:36Brother, one minute.
14:37I will also come with you.
14:38Zamin.
14:43Zamin.
14:44Zamin.
14:55Zamin.
15:03Yes, Jamal.
15:05Take the lawyer
15:06and come to my house immediately.
15:08You have 30 minutes.
15:26Iman.
15:27Iman, wait.
15:28You have no idea
15:30how I have spent this time.
15:32Now you must tell me.
15:33Everything, literally.
15:35I cannot because
15:36my mind is busy with a lot of things.
15:40Where is my phone?
15:42Where did I keep it?
15:44In the conference room?
15:45It was with me in the conference room.
15:47I am getting a lot of calls.
15:49I am so sorry.
15:50How can you do this?
15:52Are you serious?
15:56No.
15:57No.
15:58So many calls.
16:02I hate you.
16:03I will never forgive you.
16:04I will actually never forgive you.
16:07Please pick up my phone.
16:10Just a minute.
16:20Hello.
16:21Hello, Nadir.
16:22Oh.
16:24I am so sorry.
16:26I missed your calls.
16:29Is everything okay?
16:30Ma'am, Mr. Alam
16:31came to the shop a while ago
16:32and he looked very worried.
16:34Then my Sim got the address of Salar Bhai
16:37and he went somewhere in a rickshaw.
16:40Where did he go?
16:42I think he must have gone to Salar Bhai's house.
16:44But it is not confirmed.
16:46Okay, fine. I will call him.
16:47Ma'am, he forgot his phone at the shop.
16:49That's why I was calling you again and again.
16:51Okay, fine.
16:52Take care, Nadir. Thank you.
16:53I will take care.
16:54Okay. Okay.
16:55Bye.
17:15Babe.
17:18I am so sorry.
17:20I need a favour from you.
17:23I need your car but
17:25you will have to come with me.
17:26Please. I am really sorry
17:27and I don't hate you.
17:29I am so sorry.
17:30Ma'am.
17:31Please, ma'am.
17:33Thanks.
17:53What will you have?
17:55Tea or cold drink?
17:57No, no.
17:59Brother, you don't have to take any trouble.
18:02I know.
18:03It's just that
18:05the situation was such
18:09otherwise we had a lot of dreams for Salar.
18:13But you don't worry at all.
18:17We will complete all the rituals.
18:20I don't understand where to start.
18:23When I left the house,
18:24I was just worried that you will get convinced with Salar.
18:29When I came back,
18:30a lot of questions arose in my mind.
18:36I have spent so much time with Salar.
18:42But the Salar I have met today,
18:45I don't know him at all.
18:46I don't know him at all.
18:50I am meeting you for the first time today.
18:54Yes.
18:58Son,
18:59have you
19:03ever told me anything about yourself?
19:11I don't understand
19:12that
19:14a person I don't know at all,
19:16how can I send my daughter with him?
19:22Look,
19:24Mr. Alam,
19:26I can understand you very well.
19:29Look,
19:31we also knew about you only to the extent of Zikar.
19:37Salar has always been like this.
19:40Out of all my children, he is the quietest,
19:44and most sympathetic.
19:47Rest, I am sitting in front of you.
19:51You
19:53can be at ease.
20:00Ask whatever you want to ask.
20:09Okay.
20:22Brother Salar's sister and father have come inside.
20:25And Salar? He is also there.
20:29I will see you tomorrow.
20:39Okay.
20:57Is everything fine?
20:59Yes.
21:10Did you go there?
21:21You have chosen a very difficult path for yourself, Aiman.
21:26Very difficult.
21:40I promise,
21:43you will always see a smile on my face.
21:48You will never get any trouble because of me.
21:55But for that,
21:57you will also have to make a promise to me.
22:03You will have to live to see this smile.
22:10The path is difficult.
22:15I will not be able to do it without you.
22:20You can do this much for me, right?
22:39Okay.
22:48Uncle, please.
22:50Whatever you want to talk,
22:52talk to me.
22:53There is no point in talking to you.
22:55Because of you, the matter has come to this point.
22:58You talk to someone who is smart and clever.
23:02Like…
23:09Like this.
23:40Okay.
23:41Okay.
24:08Come, sister-in-law.
24:11Come.
24:26Let's go.
24:29This
24:31is your house?
24:33Yes.
24:35And from today, it is yours too.
24:41Greetings.
24:43Greetings.
24:44Sister-in-law, I am Sheru.
24:46Brother Sheru,
24:47there is luggage in the car.
24:49Please take it out and take it upstairs.
24:51Sure.
24:52Come.
24:53Come, sister-in-law.
25:12Did you bring your son's wedding procession home?
25:15When you had gone to talk,
25:17why did you have to get this girl married?
25:20The relationship was already broken.
25:22Brother Laik would have left in a few days.
25:24Sister-in-law has a lot of pressure on him.
25:26I am not that stupid.
25:28Saman and Salar were just talking too much and
25:32Brother Laik
25:34has so much ego
25:36that he would have got a divorce from Salar.
25:38And then what would have happened?
25:40He would have lost the chance given by nature.
25:43Brother Laik has had a meeting with Jamal and the lawyers
25:46in a closed room for two hours.
25:48I am afraid that Salar will lose all his property.
25:51I see.
25:53Now it is not like he can do much legally.
25:59He is angry
26:01not with Salar
26:03but with the girl
26:05and her father.
26:07But Saman, still…
26:10Look, that girl
26:12staying in this house
26:14is very important to break the relationship with Ahmed and Maryam.
26:17Sir, the impact of the matter is not that big.
26:20And as far as that girl is concerned,
26:23believe me,
26:25they are very simple and middle class people.
26:28And Salar was not lying.
26:31That girl's father really
26:33likes Salar.
26:34That girl's father really
26:36does not know anything about Salar's background.
26:39He is a very cowardly man.
26:41If needed,
26:43he will get caught in one of our threats.
26:46I hope so.
26:48But I am really worried about Saman.
26:50It would have been better if she got married.
26:52She has become very rebellious.
26:54The way I saw her today, I am scared of that girl.
26:57Give her space.
27:00And listen,
27:01till the time Blake does not leave,
27:04you have to keep a very normal behavior with that girl.
27:09I am worried that when Kamran comes back,
27:12how will I handle him?
27:14And what will we say in the family?
27:16Okay, don't worry about that.
27:18I will handle that.
27:32Your tea.
27:34Keep it.
27:56Are you upset?
27:58No.
28:00Are you upset?
28:02No.
28:04Then why haven't you been talking to me since you came back from office?
28:08I am busy.
28:10I have an important meeting tomorrow.
28:12That is why you are upset, right?
28:14Because
28:16dad did not tell you and brother Jameel about Imaan's marriage?
28:21What difference does it make?
28:23Uncle's duty has been fulfilled.
28:25Whether the other sons-in-law of the family are involved or not.
28:29No, no.
28:31You know
28:33how much brother Jameel and you mean to dad.
28:37You know,
28:39we were in such a hurry that we could not handle it.
28:41Dad also did not know that Imaan would do something like this.
28:47She took such a step
28:49to get rid of dad's anger
28:52and to save herself from the pressure of the society.
28:55No one had thought that Imaan would get married like this.
29:08You should have gone with sister-in-law Sawera.
29:11She will come tomorrow morning.
29:13Then I will go.
29:15You know that it is important for dad to have someone or the other.
29:22I really have a lot of work.
29:24I have a very important meeting tomorrow. I have to get ready for that.
29:27Okay, go.
29:29Now do one thing.
29:31Look at the phone.
29:33Phone. Chhotu.
29:54Chhotu.
29:58Do you need anything?
30:01I…
30:10May I come in?
30:17Thank you, Mr. Mirza Khan.
30:19Shero bhai, bring back the iron that was kept here.
30:22Shero baba, what is there to press? Give it to me. I will do it.
30:28No, it's okay.
30:30I do my work on my own. I am used to it.
30:32No, you are right. But
30:34we will not like it if you are not here now.
30:36So please
30:38give it to me.
30:44Here you go.
31:02Please sit down.
31:18You take it.
31:23Okay, I will take it.
31:28I am so sorry.
31:31It's okay. It's okay.
31:33Are you okay?
31:35I will pick it up.
31:52You take it.
31:54You take it.
31:56No.
31:58You take it.
32:00Okay, I will take it.
32:14You take it.
32:16Okay.
32:22You take it.
32:46You take it.
32:52You take it.
32:55Eat it.
33:12I will see.
33:22I will see.
33:29Yes, uncle.
33:33Show me your bride.
33:46Greetings, uncle.
33:48There is no need to be so formal.
33:51When you are getting married, you don't respect anyone.
33:54Now respect me.
33:57Uncle, please.
33:59Whatever you want to talk,
34:01talk to me.
34:03There is no point in talking to you.
34:05Because of you, the matter has come to this point.
34:08You talk to someone who is smart and sharp.
34:11Like this.
34:13This is a divorce letter.
34:15Sign it and send it to my lawyer.
34:18Stop it, uncle.
34:20This marriage was done on my will.
34:22In my complete senses.
34:25And now my life can go,
34:27but my faith will not go anywhere from my life.
34:30Please, take this.
34:34Whatever you want, you can ask for as much as you want.
34:41You don't need this hard work.
34:51As much as I want.
34:59I need some time to think.
35:04You have two days.
35:06Don't delay.
35:09Things can go wrong.
35:20Listen.
35:23Can I call you uncle for these two days?
35:50Okay.
36:20I love you.
36:51Dad, you are here.
36:53I was sitting in your room for so long.
36:55Did you see if the tea got cold?
36:58She was fond of it.
37:01Since childhood,
37:03she was fond of saving money.
37:06But a lot later I understood
37:11why she wants to save so much money.
37:14She doesn't want to spend it.
37:17Why does she want to save so much money?
37:21For her relations,
37:25she wanted to buy
37:28every happiness and joy.
37:34She wanted to save me
37:38from every difficulty and embarrassment.
37:47I don't know
37:50when her love became helplessness.
37:54Okay,
37:56all of us should pray that she stays very happy.
38:00And may God write all the happiness in her fate.
38:03She kept fighting with her fate.
38:09And I fulfilled the right lack.
38:13That is why I thought
38:14I shouldn't have thought like this.
38:17I shouldn't have thought like this.
38:21I shouldn't have thought of getting married like this.
38:28She left so silently.
38:31Without her,
38:34I couldn't do this even for a day.
38:37She used to take me with her on her office trips.
38:45Listen, Saad.
38:48Look,
38:55my house has become desolate.
38:58Baba, Salar is a good boy.
39:02You have known him for so long.
39:09I knew him.
39:11I knew him.
39:16But what I saw today…
39:18What did you see?
39:20Sameera.
39:24Can you call her?
39:28I am scared.
39:32Okay, Baba, I will call her.
39:35But you have faith in Iman.
39:37She has a habit of handling difficult situations.
39:41Call her.
40:08I apologize to you for what uncle said.
40:13There is no need for this.
40:18I am absolutely fine.
40:22Didn't you feel bad?
40:24No.
40:26I am absolutely fine.
40:28I am absolutely fine.
40:30I am absolutely fine.
40:32I am absolutely fine.
40:34I am absolutely fine.
40:35Are you feeling better?
40:37No.
40:40When I survived in such a deep valley,
40:46what difference will such small injuries make to me?
40:52Then why did you ask for time?
40:55Is it really you?
40:57Uncle's offer?
40:59I am not used to breaking promises.
41:05I want to know, Sardar.
41:08What is all this?
41:10This house,
41:12property, uncle,
41:14these factories,
41:16money, all this?
41:22Who are you?
41:35Who are you?