Było Sobie Życie - 26 ŻYCIE TOCZY SIĘ DALEJ
Category
✨
PeopleTranscript
00:00La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie !
00:07La vie est un beau cadeau
00:10Elle se réveille dans nous comme un jour de l'hiver
00:14Et comme un bateau au milieu de la pluie
00:17Le rythme de son cœur le porte
00:20Si tu veux connaître les secrets
00:24Ceux qui se cachent dans les profondeurs
00:28Disconoissons la vie avec nous
00:31La vie nous apprend toujours
00:34Comment vivre
00:37La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie ! La vie !
00:40Avoir la vie
00:42La vie est un beau miracle
00:45C'est comme une chanson avec un refrain
00:48La couleur des sons et des notes
00:52Il connait bien le chœur
00:55A w zespole tak znakomitym
00:58Małą nutką też warto być
01:02Odkryj z nami życie
01:06Życie wciąż uczy nas jak żyć
01:09Życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie
01:16Życie trwa od lat
01:19Lecz jeszcze dziś nie wiesz o nim nic
01:23Odkryj z nami ten świat
01:27Życie wciąż uczy nas jak żyć
01:30Życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie, życie
01:41Życie toczy się dalej
01:44Życie, życie, życie
01:53C'est parti! Tu as perdu!
01:55Un, deux, trois!
01:59Oh, grand-père!
02:01Grand-père, dis-moi, pourquoi ne peux-tu pas jouer au football avec nous?
02:05Je vais te raconter une histoire.
02:07Laissez-la répondre à la question.
02:10Ecoutez donc.
02:12Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:14Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:16Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:18Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:20Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:22Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:24Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:26Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:28Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:30Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:32Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:34Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:36Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:38Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:40Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:42Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:44Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:46Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:48Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:50Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:52Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:54Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:56Il y a longtemps, il y a longtemps,
02:58Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:00Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:02Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:04Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:06Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:08Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:10Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:12Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:14Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:16Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:18Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:20Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:22Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:24Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:26Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:28Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:30Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:32Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:34Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:36Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:38Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:40Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:42Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:44Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:46Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:48Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:50Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:52Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:54Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:56Il y a longtemps, il y a longtemps,
03:58Il y a longtemps, il y a longtemps,
04:00Il y a longtemps, il y a longtemps,
04:02Il y a longtemps, il y a longtemps,
04:04Il y a longtemps, il y a longtemps,
04:06Il y a longtemps, il y a longtemps,
04:08Il y a longtemps, il y a longtemps,
04:10Il y a longtemps, il y a longtemps...
04:40...
04:42...
04:44...
04:46...
04:48...
04:50...
04:52...
04:54...
04:56...
04:58...
05:00...
05:02...
05:04...
05:06...
05:08...
05:10...
05:12...
05:14...
05:16...
05:18...
05:20...
05:22...
05:24...
05:26...
05:28...
05:30...
05:32...
05:34...
05:36...
05:38...
05:40...
05:42...
05:44...
05:46...
05:48...
05:50...
05:52...
05:54...
05:56...
05:58...
06:00...
06:02...
06:04...
06:06...
06:08...
06:10...
06:12...
06:14...
06:16...
06:18...
06:20...
06:22...
06:24...
06:26...
06:28...
06:30...
06:32...
06:34...
06:36...
06:38...
06:40...
06:42...
06:44...
06:46...
06:48...
06:50...
06:52...
06:54...
06:56...
06:58...
07:00...
07:02...
07:04...
07:06...
07:08...
07:10...
07:12...
07:14...
07:16...
07:18...
07:20...
07:22...
07:24...
07:26...
07:28...
07:30...
07:32...
07:34...
07:36...
07:38...
07:40...
07:42...
07:44...
07:46...
07:48...
07:50...
07:52...
07:54...
07:56...
07:58...
08:00...
08:02...
08:04...
08:06...
08:08...
08:10...
08:12...
08:14...
08:16...
08:18...
08:20...
08:22...
08:24...
08:26...
08:28...
08:30...
08:32...
08:34...
08:36...
08:42...
08:44C'est ce que j'ai fait.
08:47Regarde, professeur Globus s'est complètement éloigné de ses forces.
08:51Mmh.
08:53Tout ce qu'il s'est déroulé à l'envers est en train de prendre l'espoir de vie des pauvres.
08:58Mmh.
09:03Tato, tato, tu entends ? Les enfants voudraient vraiment te voir.
09:09Mmh.
09:12Mmh.
09:15Comment te sens-tu aujourd'hui, grand-père ?
09:17C'était mieux.
09:19Qu'est-ce qu'on peut s'attarder sur dans cet âge ?
09:22Je me lève la plupart du jour, mais je ne mange rien.
09:27Quand mon temps viendra, je partirai en paix.
09:30Je sais que dans vous, mes enfants, je vais toujours vivre.
09:34Vous savez, la forme de vos nez, le couleur de vos yeux, vous avez après moi.
09:38Je vous laisse des dégâts en forme de chromosomes.
09:43Oui, je ne suis pas triste. Je vais toujours vivre.
09:48Une partie de moi est dans chacun d'entre vous.
09:51Mmh.
09:54Mmh.
09:57Mmh.
10:03Mmh.
10:09Mmh.
10:12Mmh.
10:20Mmh.
10:23Et ne tirez pas en bas, j'ai besoin de sortir d'ici !
10:26Si tu avais un masque, redescends de ma tête !
10:29Qu'est-ce que tu as fait ?
10:31Nous, les morceaux de carburant, nous serons cachés sous l'oxygène !
10:39Quelle incroyable rencontre !
10:41Hey, tu devrais sortir d'ici avec ton dernier respiration !
10:45Oui, mais les pouces n'ont pas assez de force pour nous sortir !
10:49C'est trop tard pour ça !
10:52Et ma fille, où est-elle ?
10:54Est-ce que tu es là ?
11:04Imbécile !
11:08Mon pauvre Homo, tu n'enduis pas le carburant, n'est-ce pas ?
11:12Et maintenant, tu ne peux pas l'enlever !
11:14Quelle horreur !
11:16Elle a même enlevé son coeur !
11:21Les gardiens de la poste ont dormi comme des enfants !
11:24Frères !
11:26L'ancien coeur ne pompe pas de force sanglante,
11:30ce que l'on peut voir dans le film.
11:35Le maintien de la tête au bon niveau devient très difficile.
11:39Oh non, 40 secondes !
11:42C'est pas possible !
11:44C'est pas possible !
11:46C'est pas possible !
11:48C'est pas possible !
11:50Oh non, 40 secondes !
11:53C'est pas possible !
11:55C'est pas possible !
11:57C'est pas possible !
11:59C'est pas possible !
12:01C'est pas possible !
12:03C'est pas possible !
12:05C'est pas possible !
12:07C'est pas possible !
12:09C'est pas possible !
12:11C'est pas possible !
12:13C'est pas possible !
12:15C'est pas possible !
12:17C'est pas possible !
12:19C'est pas possible !
12:21C'est pas possible !
12:23C'est pas possible !
12:25C'est pas possible !
12:27C'est pas possible !
12:29C'est pas possible !
12:31C'est pas possible !
12:33C'est pas possible !
12:35C'est pas possible !
12:37C'est pas possible !
12:39C'est pas possible !
12:41C'est pas possible !
12:43C'est pas possible !
12:45C'est pas possible !
12:47C'est pas possible !
12:49C'est pas possible !
12:51C'est pas possible !
12:53C'est pas possible !
12:55C'est pas possible !
12:57C'est pas possible !
12:59C'est pas possible !
13:01C'est pas possible !
13:03C'est pas possible !
13:05C'est pas possible !
13:07C'est pas possible !
13:09C'est pas possible !
13:11C'est pas possible !
13:13C'est pas possible !
13:15C'est pas possible !
13:17C'est pas possible !
13:19C'est pas possible !
13:21C'est pas possible !
13:23C'est pas possible !
13:25C'est pas possible !
13:27C'est pas possible !
13:29C'est pas possible !
13:31C'est pas possible !
13:33C'est pas possible !
13:35C'est pas possible !
13:37C'est pas possible !
13:39C'est pas possible !
13:41C'est pas possible !
13:43C'est pas possible !
13:45C'est pas possible !
13:47C'est pas possible !
13:49C'est pas possible !
13:51C'est pas possible !
13:53C'est pas possible !
13:55C'est pas possible !
13:57C'est pas possible !
13:59C'est pas possible !
14:01C'est pas possible !
14:03C'est pas possible !
14:05C'est pas possible !
14:07C'est pas possible !
14:09C'est pas possible !
14:11C'est pas possible !
14:13C'est pas possible !
14:15C'est pas possible !
14:17C'est pas possible !
14:19C'est pas possible !
14:21C'est pas possible !
14:23C'est pas possible !
14:25C'est pas possible !
14:27C'est pas possible !
14:29C'est pas possible !
14:31C'est pas possible !
14:33C'est pas possible !
14:35C'est pas possible !
14:37C'est pas possible !
14:39C'est pas possible !
14:41C'est pas possible !
14:43C'est pas possible !
14:45C'est pas possible !
14:47C'est pas possible !
14:49C'est pas possible !
14:51C'est pas possible !
14:53C'est pas possible !
14:55C'est pas possible !
14:57C'est pas possible !
14:59C'est pas possible !
15:01C'est pas possible !
15:03C'est pas possible !
15:05C'est pas possible !
15:07C'est pas possible !
15:09C'est pas possible !
15:11C'est pas possible !
15:13C'est pas possible !
15:15C'est pas possible !
15:17C'est pas possible !
15:19C'est pas possible !
15:21C'est pas possible !
15:23C'est pas possible !
15:25C'est pas possible !
15:27C'est pas possible !
15:29C'est pas possible !
15:31C'est pas possible !
15:33C'est pas possible !
15:35C'est pas possible !
15:37C'est pas possible !
15:39L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:42L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:44L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:46L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:48L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:50L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:52L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:54L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:56L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
15:58L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
16:00L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
16:02L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
16:04L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
16:06L'eau ! L'eau nous donnera la santé !
16:09Hey, vous deux ! Ne vous arrêtez pas !
16:11Ces protéines sont essentielles pour le développement du corps.
16:15Bonne journée à tous !
16:19Ils sont tous très occupés, c'est génial !
16:21Oh oui ! Il y a toujours autant d'occupations
16:23quand la nouvelle vie commence à se développer.
16:25Regardez, le patron lymphocyte !
16:28Salut !
16:31Ces deux-là ont beaucoup d'occupations.
16:33Le système immunitaire ne sait rien de l'infection.
16:36Mais ils savent tout, n'est-ce pas ?
16:39Oui, bien sûr !
16:40Le patron lymphocyte est venu ici par l'organisme de sa mère.
16:43C'est un engagement temporel.
16:45Ils nous protègent contre les attaquants,
16:47comme les bactéries et les virus,
16:49pendant que l'enfant entraîne ses propres forces policières.
16:52Et où s'entraîne-t-il ?
16:54Bien sûr, à Grassy. C'est notre école policière.
16:59Connaissez le capitaine et le lieutenant PSI du patron lymphocyte.
17:03Ils sont venus ici par l'organisme de sa mère
17:05pour nous aider à déterminer et entraîner nos propres forces policières.
17:09Ces expérimentés officers nous apprendront la technique
17:12pour éviter l'infiltration.
17:16C'est Gronkowicz.
17:17Et c'est Paciorkowicz.
17:18Il faut l'éliminer tout de suite.
17:20Le virus de la grippe est très dangereux.
17:22Qui connaît cette créature sympathique ?
17:24La paille de la couronne !
17:26Détestable à l'extrême de l'élite !
17:30C'est papa !
17:31Regarde !
17:32C'est si bien de revenir chez vous !
17:34Mon fils ! Il pleure de nouveau !
17:47Papa !
17:48Quand je deviendrai adulte, je deviendrai astronaute !
18:22Les cadets, bonne nouvelle !
18:24C'est le dernier jour de théorie.
18:26Depuis demain, nous vérifions la connaissance en pratique.
18:28À 6h30, nous allons à la station orbitale Hathor.
18:32Là, nous monterons sur le bateau Horus,
18:34qui développe une puissance centaines de fois plus grande
18:36que les plus puissants chasseurs atomiques dans l'espace.
18:39Qui veut vivre cette grande aventure ?
18:437...
18:446...
18:455...
18:464...
18:473...
18:482...
18:491...
18:505...
18:514...
18:523...
18:532...
18:541...
18:55J'ai pensé que c'était un tremblement de terre,
18:57mais c'était juste un muscle.
19:03Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:05Pourquoi j'ai l'impression d'être si fatiguée ?
19:16Même Karel a commencé à peser.
19:19C'est une merveilleuse infection qui s'est préparée.
19:22Quelque chose comme ça me bat les pieds.
19:36Les pressions atmosphériques sont retournées dans la cabine.
19:40Nous devons être prudents pour ne pas dépasser la gravité.
19:43Bientôt, nous atteindrons la gravité zéro.
19:46Le maintien des moteurs signifie que nous sommes en orbite.
19:51Je réduis la gravité à zéro.
19:53C'est fait !
19:56J'étais si fatiguée que la boule s'est cassée.
19:58Maintenant, je pète comme une fleur.
20:01Qu'est-ce qui se passe ?
20:03Pourquoi nous pétons ?
20:05Je ne sais pas.
20:08Peut-être que la gravité s'est arrêtée.
20:11J'aime beaucoup ce genre de pétition.
20:13Qu'est-ce que c'est qu'une gravité ?
20:18Je ne sais pas.
20:20Peut-être que la gravité s'est arrêtée.
20:23Je ne sais pas.
20:25Peut-être que la gravité s'est arrêtée.
20:28Peut-être que la gravité s'est arrêtée.
20:40La pression à un niveau d'atmosphère.
20:53C'est parfait pour un début.
20:55Aïe !
20:57Aïe !
20:59Qu'est-ce qui se passe ?
21:01Tout le équipage est malade ?
21:03On a un virus sur bord,
21:05mais tout a été désinfecté avant le départ.
21:07Il n'y a pas de temps pour perdre !
21:09D'abord, les virus que vous avez dans vous.
21:11La dose d'alpha-interferon
21:13va démarrer votre système de défense.
21:15Maintenant, mettez vos vêtements.
21:19J'ouvre la porte.
21:21Maintenant !
21:25Aïe !
21:31J'ai terminé de le dire.
21:33Je retourne la pression dans la cabine
21:35à un niveau d'atmosphère.
21:43PSI, tu vérifies ce qui se passe ?
21:45La station doit être visible.
21:47C'est parti !
21:51Vraiment, un magnifique vue !
21:55La station de la Lune !
22:11Ne vous préoccupez pas de vous présenter le Président.
22:13C'est le plus important
22:15de tous les temps et le directeur de cette voyage.
22:17de cette voyage.
23:17C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:24C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:27C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:30C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:33C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:36C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:39C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:42C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:45C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:48C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:51C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:54C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
23:57C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:00C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:03C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:06C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:09C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:12C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:15C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:18C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:21C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:24C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:27C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:30C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:33C'est la première fois que j'ai regardé un film, et j'ai l'impression qu'il n'y a pas d'autre chose qui m'intéresse.
24:36Un quart de million d'années, ça nous ferait quitter notre propre galaxie.
24:39Un quart de million d'années, ça nous ferait quitter notre propre galaxie.
24:42Et dix fois plus, une voyage vers la plus proche galaxie, l'Andromède.
24:45Et dix fois plus, une voyage vers la plus proche galaxie, l'Andromède.
24:48Cela signifie que en cherchant les planètes qui y habitent,
24:51pendant des milliers d'années, vous connaissez seulement quelques systèmes solaires sur la route militaire.
24:54pendant des milliers d'années, vous connaissez seulement quelques systèmes solaires sur la route militaire.
24:57Qui peut vivre aussi longtemps ? Personne.
25:00Ces plus grands découverts sont réalisés par vos proches descendants.
25:03Ces plus grands découverts sont réalisés par vos proches descendants.
25:06Ils causent un grand peu d'avance pour l'humanité.
25:09Les géologues pourront mettre en scène les planètes et leurs colonies,
25:12la planète et les colonies,
25:15et le nôtre des planètes sera comme un fléau de la mer
25:18à l'horizon de l'espace,
25:21ce jour pour vous transversé en un futur sans cesse imaginé.
25:24ce jour pour vous transversé en un futur sans cesse imaginé.
25:27Quand vos enfants nourriront un nouveau pays, vous serez aussi là.
25:30C'est là que vous serez, dans l'âme de vos enfants,
25:34dans leurs chromosomes qui ont été transmis d'une génération à l'autre.
25:39C'est là que vos chromosomes vous transporteront vers l'avenir.
26:00C'est là que vous serez, dans l'âme de vos enfants,
26:04dans leurs chromosomes qui ont été transmis d'une génération à l'autre.