Category
😹
AmusantTranscription
00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:25dans leur nid royal.
01:27Il a bougé !
01:29Oh, oh, oh !
01:31Un rassemblement !
01:32Qu'on apporte de l'eau !
01:33Faites bouillir les draps !
01:35Une ambulance !
01:36Un médecin !
01:37Où est la faculté quand on a besoin d'aide ?
01:40Quand on a besoin d'aide ?
01:42Quand on a besoin d'aide ?
01:49Oh, bonjour !
01:51Personne ne l'ignorait.
01:53De par la loi, le premier pingouin à avoir le jour
01:56héritait de la couronne.
01:58C'est ainsi que, quelques secondes avant l'autre,
02:01un bébé apparut.
02:02Mais à peine dehors,
02:06ce bébé-là voulut retourner dans son oeuf.
02:23Oh, regarde !
02:25Elle a tombé, Pénélope.
02:27Nous allons l'appeler Cristal.
02:30Cristal ?
02:32Mais non !
02:34C'est pas un nom pour une future reine, Crotale !
02:37C'est un prénom ridicule !
02:39Cristal !
02:41Cristal ! Cristal ! Cristal !
02:44C'est alors que la coterie de l'autre oeuf se fendit
02:47et crée un nouveau problème.
02:49C'est alors que la coterie de l'autre oeuf se fendit
02:52et que la seconde princesse pingouin apparut enfin.
03:00Tadam !
03:05Cristal ! Cristal ! Cristal !
03:20Père !
03:22Et toi, ma chérie, tu t'appelleras Lucinda.
03:26Ma coquine Benjamin.
03:28La petite Lucinda avait tout d'une future souveraine,
03:31mais seule la première-née pouvait être reine.
03:44La princesse Cristal avait grandi.
03:46Elle était très intelligente, elle avait un cœur d'or
03:49et elle adorait danser sur la glace.
03:52Mais hélas, malgré tous ses efforts et toute sa concentration,
03:56elle avait du mal à réussir sa triple boucle piquée.
04:03On l'appelait la princesse maladroite
04:06et elle en était absolument consternée.
04:08Cristal aurait préféré patiner
04:10plutôt qu'elle assister à sa fête d'anniversaire.
04:14Un jour j'y arriverai.
04:17Joyeux anniversaire, princesse Cristal !
04:20Joyeux anniversaire, princesse Cristal !
04:22Apprenez-nous à danser sur la glace, princesse.
04:24Et après, vous pourrez nous raconter une histoire ?
04:27Oui, on adore vos histoires.
04:29Surtout celles avec les méchantes sorcières et les horribles pirates.
04:34On dansera un peu, après la fête je vous raconterai des histoires
04:37et vous dormirez chez moi.
04:40C'est génial !
04:46Tu préfèrerais patiner, hein ?
04:48Je n'aime pas ce genre de fête, je me sens stupide.
04:51Salut et souris beaucoup, tout se passera bien.
04:54Tu vas aller chauffer la foule ?
04:56Bien sûr.
04:57Mets le feu, Eugène.
04:59Oui, s'ils ne me font pas rôtir avant.
05:10Majesté, penseurs terriblement profonds, mesdames et messieurs,
05:14préparez-vous à accueillir comme il convient
05:17le spectacle mis en scène par Eugène le Bouffon !
05:25Eugène, commence !
05:40Je veux tous les yeux braqués sur moi, pas sur elle.
05:43Oui, princesse Lucinda.
05:48Content de voir que tout le monde porte une cravate noire.
05:51C'est une fête d'anniversaire ou un congrès de maître d'hôtel ?
05:55C'est une fête d'anniversaire.
05:57C'est une fête d'anniversaire.
05:59C'est une fête d'anniversaire.
06:01C'est une fête d'anniversaire.
06:03C'est une fête d'anniversaire.
06:05C'est une fête d'anniversaire.
06:07N'importe quoi et même pas drôle.
06:09Non, sérieusement, mes amis, soyez gentils,
06:12mon spectacle n'est pas encore graudé.
06:14J'ai tellement le trac que mes mains sont toutes poissonneuses.
06:19Ce n'est pas drôle du tout. Quel abruti !
06:24Parlons un peu de pas lourdes.
06:25Il est pitoyable.
06:26Elle s'imagine que l'océan est à elle.
06:29Bon sang. Qu'est-ce qu'elles sont lourdes ces pas lourdes.
06:32Qu'est-ce qu'elles sont lourdes, c'est pas lourde !
06:37Je me demande s'il fait des imitations !
06:43Pauvre chou !
06:45On a dû lui lancer un oeuf pourri !
06:47Tu veux dire une douzaine, oui !
06:49Ma sœur n'a qu'un ami, et c'est un bouffon !
06:52Comme c'est charmant !
06:56Ce n'est pas ce qu'on attend d'une future reine.
07:03Joyeux anniversaire, Lucinda ! Ta couronne est de travers !
07:08Les voilà, les reines de la fête !
07:32Joyeux anniversaire, Lucinda ! Ta couronne est de travers !
07:38Joyeux anniversaire !
07:49Bon voyage, idiote !
08:02Alors là, c'est la cerise sur le gâteau !
08:08Du chocolat ! J'adore ça !
08:15Je suis désolée d'avoir gâché la fête
08:17Qu'est-ce que tu racontes ?
08:19Lucinda aurait une raison de plus de me haïr
08:21De te haïr ?
08:23Pour être sortie de mon oeuf cette bête petite seconde avant elle
08:28On ne peut pas lui donner la couronne
08:30La couronne n'est pas une chose dont on se débarrasse, mon cœur
08:33Mais c'est plus important pour elle
08:36Tu es très intelligente et tu es généreuse, ma chérie
08:39Tu seras donc une bonne reine
09:00Quand la princesse maladroite n'a pas le bec dans un livre, elle glisse et elle tombe sur l'océan gelé
09:30C'est moi qui devrais être reine
09:32Tout le monde le sait, je suis la meilleure des princesses
09:41Bonjour, penseurs terriblement profonds !
09:44Vous vous amusez aux dépens de cristal, mesdemoiselles ?
09:49On rigolait, ce n'était pas méchant
09:51On n'en pensait pas un mot
09:53En plus on adore la princesse cristal, c'est vrai
09:55Tout le monde l'aime
09:56Inutile de mentir, mesdemoiselles
09:58Car nous, les penseurs terriblement profonds, sommes d'accord
10:03Allons de ce pas au palais, mes distingués confrères
10:19Alors, grands esprits, quelles sont vos pensées du jour ?
10:22Oh, rien de moins que l'avenir de la colonie, votre altesse royale
10:27Le fiasco du gâteau d'hier est le sujet dont tout le monde s'engosse actuellement
10:32Je peux vous assurer, Lord Mordemortimesque, dans une semaine cet incident sera oublié
10:36Il est évident que Lucinda donne un meilleur exemple
10:40Elle n'a que des bonnes notes et c'est une athlète de haut niveau
10:44Et sa cote de popularité est immense auprès des masses
10:47Ce n'est pas un concours de popularité
10:50Le premier né hérite de la couronne, elle est la loi
10:54Dites-lui pour les failles
10:56Vous voulez que je m'en aille ?
10:58Des failles dans le texte de loi, Mordemortimesque
11:01Oui, en effet
11:03Nous avons découvert qu'il y avait justement un vide juridique en ce qui concerne la couronne
11:12Si nous déclarons cristallement inapte à en hériter...
11:17Je refuse d'en entendre davantage
11:20Cela nous brise le coeur aussi, votre majesté
11:23Mais laissons les faits parler d'eux-mêmes, Déridamise
11:28En premier lieu, la princesse cristal n'est pas l'incarnation de la parfaite princesse pingouin
11:33Elle fréquente un simple bouffon
11:35Elle ne va jamais nager avec les autres
11:38Elle ne sait même pas nager
11:40Elle se dordine toute seule
11:42Elle perturbe les enfants en leur racontant des histoires
11:46Subversive
11:48C'est une... une rebelle
11:51Mais ce ne sont là que des opinions, ce ne sont pas des faits
11:54Donc ?
11:55Je vous explique
11:56Vous venez juste de prouver que cristal ne se dandine qu'à son propre rythme
12:01Tout comme le roi, son père
12:03Serait-ce offenser la loi des pingouins ?
12:06Je l'espère bien, sinon je serais en train de croupir en prison, n'est-ce pas ?
12:10Peut-être que l'instinct maternel vous a fait perdre absolument toute objectivité, majesté
12:17Que cela vous plaise ou non, cristal sera reine
12:19Les Diagonisia, vous pouvez disposer
12:24Tout s'est bien passé ?
12:25Quand est-ce qu'on mange ?
12:27Fermez votre bête mortimesse
12:35Bonsoir profond, attendez !
12:40Je voudrais défendre la cause
12:42La cause, quelle cause ?
12:45Elle veut le meilleur pour la colonie, n'est-ce pas princesse Lucinda ?
12:52De tout mon coeur
12:56Alors surveillez bien cristal
12:58Devenez son ombre
13:00Et rapportez-nous tout ce que vous voyez
13:03D'accord ?
13:05Absolument, pour le plus grand bien de tous
13:15Princesse cristal !
13:27Désolée
13:28C'est ma faute
13:31Où allons-nous à une heure pareille ?
13:33Tester ma dernière invention
13:35Sur le mont gigantesque ?
13:37Tout en haut
13:38Mais où ?
13:39Je ne sais pas
13:41Sur le mont gigantesque ?
13:43Tout en haut
14:11Choisissez-le !
14:30Très drôle, je suis morte de rire
14:33Où êtes-vous ?
14:35Montrez-vous, allez !
14:42Princesse cristal !
14:44Eugène, regarde ce grelot !
14:46Il est tombé du ciel
14:51Il n'y a vraiment plus de saison
15:11Oh là, ça va pas fort
15:42Non !
16:04Tu vas être étonnée, princesse cristal
16:08Tu ne vas pas sauter du mont gigantesque dans cet accoutrement ?
16:11Pas sauter, voler comme un aigle
16:14Mais nous sommes faits pour nager, pas pour voler
16:16Selon moi, nos ancêtres pouvaient nager et voler
16:19Mais au fil du temps, mère nature nous a coupé les ailes
16:22en nous interdisant le ciel
16:25Ce soir, je vais tenter de remonter l'horloge de l'évolution
16:33C'est la dernière chance
16:36C'est la dernière fois que vous vous moquez de moi
16:39Eugène, c'est de la folie, arrête !
16:42Si j'arrive à voler, je pourrai devenir inventeur à plein temps
16:46Allez, recule !
16:49Stop !
16:50Renonce ! Appuie sur les freins !
16:52Tu m'entends ? C'est un ordre !
16:56Oh là, ça va pas fort là
16:59Oh Eugène ! On vole ! On vole !
17:04Tu es un génie ! Oui !
17:29Non !
17:55Non !
17:59Non !
18:12C'est une habitation humaine
18:15Si jamais les penseurs profonds nous voyaient dans cette maison...
18:21Mais comment passer les yeux fermés à côté d'une découverte aussi merveilleuse ?
18:29Lorsqu'il est question des penseurs, je suis plus poule mouillée que pingouin
18:34Quel est cet étrange objet ?
18:37Et pourquoi la flèche rouge indique le N ?
18:39N doit vouloir dire nulle part
18:41S sous le soleil, euh sous les étoiles
18:44et W je sais pas
18:46Ou N veut dire nord et S veut dire sud
18:50C'est possible
18:52Je ne sais pas
18:54N veut dire nord et S veut dire sud
18:58C'est possible
19:25Un drôle de bonhomme avec une barbe et un costume rouge
19:31Regarde ! Il est à bord d'un traîneau tiré par des rennes volantes
19:36Oh mon grelot !
19:38Il a le même
19:41Le livre du père Noël
19:55Le père Noël est un vieil elfe jovial qui vit au pôle nord
20:00Son royaume est protégé par des murs magiques
20:03que seuls ceux qui croient vraiment en lui peuvent voir
20:10Pendant toute l'année, avec ses elfes chéris, il fabrique des jouets
20:15Et chaque nuit de Noël, le père Noël et ses rennes volantes
20:19prennent-le en vol et traversent le ciel
20:22Ils vont distribuer des jouets à tous les enfants sages
20:26Qu'est-ce qu'il donne à ceux qui ont été vilains ?
20:30Un morceau de charbon
20:32Princesse, comment est-ce que le père Noël sait qui est vilain et qui est gentil ?
20:37C'est son miroir magique qui lui dit tout
20:45Le père Noël existe vraiment ou c'est une pure invention ?
20:48Tout ce que je peux vous dire c'est qu'hier soir
20:51ce grelot est tombé du ciel
20:55C'est un grelot de sang-traînant
20:57Il existe vraiment ?
20:59Je vous l'avais dit, c'est génial !
21:01La voilà !
21:04Arrêtez la princesse Cristal !
21:06Pour quelle raison ?
21:08Pour avoir été complice d'une simulation de vol ce qui est interdit
21:11Pour avoir exploré une habitation d'êtres humains
21:14et corrompu la jeunesse avec leurs mensonges
21:16C'est intolérable !
21:18Le père Noël n'est pas un mensonge !
21:20Blasphème !
21:21C'est un village !
21:22Hérésie !
21:23Comment l'accusé veut-elle plaider ?
21:25Je conseille à ma cliente de garder le silence
21:27Eugène ?
21:36La princesse Cristal a-t-elle engagé un bouffon pour la représenter ?
21:40En tant qu'avocat je vous conseille vivement d'ignorer la question ainsi que ses implications
21:45Tu sais ce que tu fais ?
21:46Non pas du tout
21:51Je vais prouver que les deux premières accusations ne sont fondées que sur des présomptions
21:55et que la troisième est totalement grotesque
21:58La princesse Cristal n'a pas pu mentir au sujet du père Noël
22:02puisque le père Noël existe pour de vrai
22:10J'appelle à la barre la princesse Cristal
22:13et je vous prie d'ignorer la question
22:17J'appelle à la barre la princesse Lucinda
22:24Veuillez dire au tribunal ce que vous avez vu la nuit du 24 décembre
22:28J'ai vu deux fous grimper au sommet d'une montagne
22:33Ensuite vous avez trouvé une maison et vous avez lu des livres interdits
22:37Autre chose ?
22:39Non
22:42Est-ce que cela vous rappelle quelque chose ?
22:46Je reconnais ce grelot
22:49Ne s'est-il pas décroché du traîneau du père Noël ?
22:52N'a-t-il pas traversé le ciel pour atterrir brutalement sur le crâne princier de votre sœur ?
23:05Je l'ai offert à Cristal pour son anniversaire
23:09Vous avez prêté serment, ne l'oubliez pas
23:11Un petit instant, avez-vous vu jeune homme à un grelot dégringoler du ciel ?
23:18Non, pas exactement
23:26Désolée
23:27Non, tu as fait de ton mieux
23:29Fais quelque chose
23:32En tant que roi, j'ai le droit de...
23:38Disons que je crois que j'ai le droit de classer cette affaire et d'accorder mon pardon à l'accusé
23:44En effet
23:45Oui, c'est ce que je vais faire, je lui pardonne
23:47Mais avant il faut que Cristal reconnaisse son erreur
23:50Mais père, non, je...
23:51Je suis désolé, j'avais tort, le père Noël n'existe pas
23:54Allez, Cristal, dis-le
24:07Le père Noël existe, je le sais au fond de mon cœur
24:10Au fond de votre cœur, c'est-il ?
24:12Prouvez qu'il existe
24:14Prouvez-nous le contraire
24:15Ça ne marche pas de cette façon
24:17N'est-ce pas ?
24:18C'est vous qui devez répondre à nos questions
24:20Princesse Cristal, vous n'avez pas pu prouver l'existence du père Noël
24:25Par conséquent et par défaut, nous affirmons qu'il n'existe pas
24:29De ce fait et en conséquence, en ceci et en cela, nous, les penseurs terriblement profonds
24:35Jugeons que le père Noël est un gros mensonge
24:39Nous vous épargons aux coupables
24:52Le tribunal décide que c'est la princesse Lucinda qui sera la nouvelle future reine
25:05Le tribunal décide que c'est la princesse Lucinda qui sera la nouvelle future reine
25:36Nous sommes des oiseaux qui parlent des mots qui...
26:00Non !
26:01Non !
26:02Non !
26:05Non !
26:36Aucun être qui aime apprendre n'aurait pu brûler ces merveilleux manuscrits
26:41Mais cette histoire te contrarie
26:44Ce brillant avenir qui s'offrait à toi va être anéanti par ta faute
26:47Et pourquoi ? Pourquoi ?
26:48À cause du père Noël
26:51Essaye d'être un bon père de famille et puis voilà
26:53Tu es le meilleur père de ma vie
26:55Tu es le meilleur père de ma vie
26:57Tu es le meilleur père de ma vie
26:59Tu es le meilleur père de ma vie
27:01Tu es le meilleur père de ma vie
27:03Tu es un bon père de famille et puis voilà
27:05Tu es le meilleur des pères
27:07Tu m'as appris à ne pas mentir, c'est ce que j'ai fait
27:09Tu devrais être fier de moi
27:11Mais bon, oui, bien sûr
27:13Calvin, tu devrais aller te détendre dans un bon bain glacé
27:16Bon ben, c'est reposé à présent, hein ?
27:19Bonsoir, papa
27:21Et toi, tu me crois, maman, au sujet du père Noël ?
27:24Ma chérie, je crois que tu y crois
27:29Oh, allons, allons
27:31Ne t'inquiète pas, ça ira mieux demain
27:33Les choses s'arrangent toujours
28:02Et toi, tu me crois, Eugène, au sujet du père Noël ?
28:05Princesse, je crois en toi
28:07C'est l'essentiel, non ?
28:10Mais en tant qu'avocat, je te conseille de rester ici
28:13Le monde est cruel et froid
28:15Plein d'orques sanguinaires et de léopards de mer qui te mangent d'abord
28:19et te posent des questions ensuite
28:20Quel groupe d'enfants !
28:21Tu es le meilleur père de ma vie
28:23Tu es le meilleur père de ma vie
28:25Tu es le meilleur père de ma vie
28:27Tu es le meilleur père de ma vie
28:29Tu t'es cachée d'abord et te pose les questions, ensuite...
28:31Quel grossière t'es !
28:32C'est décidé, je viens pour te protéger
28:38Non, Eugène, cette fois je dois me protéger toute seule
28:42Telle est ma quête
28:44Il ne m'arrivera rien, je suis dans le canot
28:47Alors prends ça, pour ne pas te perdre
28:52Merci, Eugène
28:55Bonne chance !
29:29La princesse Cristal vient juste de quitter l'île.
29:51C'est trop facile.
29:59J'ai... j'ai vu le grelot tomber du ciel.
30:09Vous avez menti alors que vous étiez sous serment.
30:12Je l'ai fait uniquement pour la cause.
30:14La cause de qui ?
30:16Pour... pour le... pour le bien de la colonie.
30:19Ben, hiverne, vous étiez aveuglée par l'ambition.
30:22Mais vous disiez que j'étais la meilleure des princesses.
30:24Meilleure à trahir sa propre chair et son propre sang.
30:28Personne ne vous fera plus jamais confiance.
30:32Vous m'avez piégée.
30:34Vous avez espionné.
30:35Vous avez menti.
30:36À présent, vous serez responsable de tout.
30:38Vous ne serez jamais, jamais reine.
30:41Où est Cristal ?
30:42Elle est partie pour le Pôle Nord.
30:44À ton idée.
30:45Mais... elle ne sait pas nager.
30:47À votre place, on m'inquièterait davantage des léopards de mer.
30:51Et des orques sanguineurs.
30:54Je n'ai pas l'intention de l'abandonner.
31:00Adieu !
31:14Cristal !
31:18Pourquoi est-ce que tu es là ?
31:21Pour te ramener au château.
31:23Mais je me suis lancée dans une quête.
31:27Tu n'atteindras jamais le Pôle Nord.
31:29C'est... c'est beaucoup trop loin.
31:31Tu trouveras le Père Noël quand les cochons voleront.
31:35Arrête maintenant !
31:37Mais regarde-toi !
31:38Un pingouin qui ne sait pas nager dans un océan plein de phoques.
31:43Qu'est-ce que c'était ?
31:46Euh... on aurait dit un...
31:48Un léopard de mer !
31:53Oh là ! Là, ça va pas fort.
31:55On va essayer d'attendre l'iceberg.
31:59On n'y arrivera jamais !
32:15Je crois qu'elle a renoncé à nous attraper.
32:21Ou l'orque l'a mangé.
32:24Oh !
32:42Regarde, Lucinda !
32:46Oh, un bébé phoque !
32:48Oui, mais qui se débrouille ?
32:50Mais il est seul au monde, maintenant.
32:53Sa mère a essayé de nous dévorer, dis donc.
32:58Par ici, bébé phoque ! Vite ! Vite ! Dépêche-toi !
33:01Non, mais tu es devenu folle !
33:03Mais... et l'orque ?
33:04Ce n'est pas notre problème
33:16Non, mais... tu n'as pas l'intention de prendre ce prédateur sous ton aile ?
33:20Et pourquoi pas ?
33:23La loi du plus fort.
33:25Lui, nous.
33:30Je crois qu'il m'aime bien.
33:32Il essaie de t'attendrir.
33:34Mais qu'est-ce que... ?
34:05On se prépare...
34:07et on a l'oeil de la bûche.
34:12Babou !
34:18On est sauvés ! On est sauvés !
34:22On est dans un filet ! On est dans un filet !
34:29On est dans un filet !
34:31On est dans un filet !
34:42Aïe !
34:46Bienvenue à bord du belle beauté de Bien-Plague, mes jolis jeunes poissons,
34:49de quartier maître Bill le Goitreux, pour vous servir.
34:52Et lui, c'est Tom Artardement.
34:56Et ça bouge !
34:57Je suis Cristal, ma soeur Lucinda...
35:00C'est pas possible !