مسلسل من النظرة الثانية الجزء الاول الحلقة 13 مدبلجة
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00I
00:30in this world, except that you are late for home and you are a pilgrim.
00:34If you leave your manager at work, he will bring her here as well.
00:37No, auntie. This car was not for my manager.
00:41What are you talking about? Whose car?
00:45Look, Koushi, listen to what I'm telling you.
00:48As long as you live with us in this house, you must obey the rules.
00:52Don't make me angry with you, or else you will have to call your parents now
00:56Tell your mom and dad what you are doing here. Let them know what they are doing.
01:02You know that Shyam was looking for you and wanted to bring you home.
01:05Why did he have to open the door and bring someone else's car?
01:08I finished all the candles.
01:11You are ready to cut the cake now, right?
01:14Yes, Bayal.
01:27Wait!
01:30My daughter Bayal, someone else has to eat the first piece.
01:34Give it to me.
01:39My sister, come with me.
01:45My sister, this is your birthday present.
01:48You got me a scarf?
01:50Koushi, how did you know that I wanted a scarf?
01:53Bayal, do you remember that I told you that I liked a red scarf in the market?
01:59But it was too expensive, so I didn't buy it.
02:02But my beautiful sister got me one.
02:04My sister?
02:05Honestly, I didn't buy it for you.
02:09Because today I took my daughter out of work and I couldn't...
02:13The teacher gave it to me.
02:15Arnav gave it to you?
02:18Of course not, my sister. Don't mention that name.
02:24This scarf was given to me by Akash.
02:26He's a very nice guy.
02:28Did you see? He's the one who gave me the car.
02:30Don't worry, my sister.
02:32Okay, let's eat the cake.
02:36I'm going to feed you a big piece now.
02:46Where are you, my daughter Bayal?
02:48Come here, my daughter.
02:49You didn't take the blessing on your birthday.
02:51Okay, auntie, I'm coming.
02:53God bless you.
02:58Thank you so much, Shyam.
03:00For everything you're doing for us.
03:02I mean, the cake and the decorations.
03:04We couldn't have done it without you.
03:06You know what, Koushi? I really like this kind of work.
03:10And making decorations.
03:11You can tell me that I'm good at these things.
03:15Actually, there's another reason.
03:17Since I like to see you and Bayal always happy,
03:19I thought I'd help you.
03:24I haven't eaten the cake yet.
03:28Here's a piece.
03:30Oh, right. I wanted to ask you, Koushi.
03:33This guy who took you home in his car today.
03:35You're sure you work with him in the office, aren't you?
03:38I wish I was.
03:40It's better than this creature called Arnav Sengraizada
03:43who did something to himself.
03:46Three names make me depressed.
03:51Look, Mr. Shyam.
03:52I hope we don't have to talk about him again.
03:54So I don't have to act like this in front of you.
04:16Koushi Kumari Kopta
04:18I'm not going to let you breathe or take a break from work.
04:27Hmm.
04:28Those must be my mom and dad.
04:34Hello?
04:35Yes, dad. I was waiting for your call.
04:37You haven't slept yet?
04:38What?
04:39Excuse me?
04:40Who is this?
04:41It's my mom.
04:42What?
04:43Excuse me?
04:44Who is this?
04:45Who is she talking to?
04:47Who could she be talking to at this hour?
04:49Your mom and dad called us this morning, and she's not here.
04:52Where are you, Koushi?
04:53Give me your phone so I can see.
04:55Can you see who is talking to you at this hour?
04:58Wait a minute, uncle. I still don't know who it is.
05:00If you're done talking, focus with me.
05:02Because I don't like to repeat myself.
05:06Arnav Sengraizada?
05:08I'm going to send my driver to your house now.
05:10He's going to give you some reports.
05:12We have a plan.
05:13I want them to be done by tomorrow morning.
05:16But it's getting late.
05:18How can I finish...
05:19I'm going to send you all the necessary tools.
05:21You'll find them with the driver.
05:23So you won't have any excuses.
05:26And remember,
05:27I want them to be with me early in the morning.
05:29At 7 o'clock.
05:31Okay, fine.
05:32Send your driver to me at 7 o'clock tomorrow, and I'll...
05:35My driver doesn't work for you.
05:38You're going to bring the reports to my house.
05:40You.
05:42But I...
05:50What's wrong, Koushi?
05:52Nothing, sister.
05:53Come, let's eat.
05:54Let's go.
06:03I mean, it's not like...
06:04I think you're bothering this particular employee.
06:24I'm sorry.
06:40Here you go.
06:41This is for my sister's birthday.
06:42Thank you, ma'am.
06:49This is what we were missing, Koushi.
06:52Are you working at night, too?
06:54What is this thing that works at night?
06:56Can I understand?
06:58What does everyone want?
07:10Is this a typewriter?
07:14It looks very old, too.
07:22I don't get it.
07:29He's a singer, and he's sending this junk to work on it.
07:32He could have sent me a laptop.
07:34I could have worked on it better than this.
07:36But he doesn't care.
07:38What do I do?
07:39I have work, and it has to be done.
07:48Koushi, I'll help you.
07:50No, sister.
07:51Go to bed and rest.
07:52I'm stupid.
07:53It's your birthday, and I'm making you work.
07:56No, it's okay.
07:57As long as you're happy, I'm happy with you.
07:59Go to work.
08:00No, sister.
08:01You're a good person.
08:02Maybe you forgot something while you were sending it to me.
08:04Because I rarely miss this crazy person.
08:07Yes.
08:09You're right.
08:11But if you need anything, let me know.
08:13Okay?
08:14Work hard.
08:15Okay.
08:21A month later
08:39Mr. Shyam?
08:46Do you need any help?
08:47No, no.
08:48I don't want to bother you.
08:50Do you want to write all these reports at night?
08:52What's going on with you?
08:55And these...
08:57Too many.
08:58Yes, I know.
08:59But this is my job.
09:00What can I do?
09:01But this...
09:02It's getting worse.
09:03It's a mess.
09:04But my boss doesn't care.
09:05I have to work, and I have to finish them, no matter what.
09:08Okay.
09:09Let me help you a little, so you can finish early.
09:11No, there's no need, Mr. Shyam.
09:12I'll work on my own.
09:14But Koushi...
09:15I don't know why, honestly, I feel...
09:18I feel like I made a big mistake helping you get this job.
09:23I didn't expect your boss to be this bad.
09:27That's why I can help you, and find you another job.
09:29No, no, Mr. Shyam.
09:31Whatever it is, I'm going to stick to it.
09:33I don't want to start something and not finish it.
09:35Anyway, let's continue.
09:41And then, you're going back to Aknoe?
09:43Yes.
09:48Okay.
09:50But I'm going to stay with you until you finish your work.
09:55Okay.
09:56But you don't mind, Mr. Shyam?
09:58No.
10:18Koushi?
10:23Koushi?
10:29Koushi?
10:30Koushi?
10:47Tell me, isn't this Anjali's house?
10:49The one who bought the fabric from me?
10:51So why is the guard telling me this is Arnav Singh Raizada's house?
10:54Because Anjali is his older sister.
10:57Come in.
10:58I said get out!
11:03What?
11:05They're siblings?
11:07His older sister is very nice, but he doesn't talk.
11:15I mean, there's a lot of difference between them, right?
11:18Can I help you?
11:25Hello.
11:26You're here?
11:27Hello.
11:29Come in.
11:30Come on in.
11:32Come on in.
11:34Hello.
11:38You're here to pick up the clothes, right?
11:41No, no, no.
11:44I'm working for Arnav Singh Raizada now.
11:46It's been a few days.
11:47What?
11:48You mean you're working in my brother's office now?
11:53Yes.
11:54But that's why we couldn't meet again.
11:59To be honest, after a while we found out that not all the clothes you bought were wrong.
12:04I'm sorry.
12:05I know I should have talked to you.
12:07But the number you gave me, I lost it and I never found it again.
12:11Please forgive me.
12:12No, no.
12:13There's no problem.
12:15I know you didn't mean what happened.
12:17I'm sure there was a misunderstanding.
12:19You're here to see my brother, right?
12:21Yes, but wait a minute.
12:23Jai Prakash?
12:24Bring me a cup of water.
12:26I'm going out to fix it.
12:27I'll be right back.
12:35Really, Lily?
12:36I look like a queen, don't I?
12:41Is that you?
12:43I'll show this stupid guard.
12:45He's making everyone go inside the house.
12:48What do you want?
12:49Do you want to sell us burned clothes like last time?
12:56To be honest...
12:57Who are you looking for now?
12:59What?
13:00Look, look.
13:02My love, it's me.
13:04I'm the one who talked to you last time and canceled the clothes order.
13:08Is that you?
13:09Yes, who did you think it was?
13:10I didn't expect it.
13:11Because Anjali, without consulting me or asking me,
13:13made a very big order.
13:16And of course, there's nothing in this house that goes without my permission, my love.
13:20What's going on?
13:22My aunt?
13:24Do you understand now, beautiful?
13:26I'm Anjali's aunt.
13:29How dare you think I'm a maid?
13:32Nice to meet you, ma'am.
13:33What do you want?
13:34Did she send us burned clothes and came back again?
13:38No, listen to me.
13:39She's working at my brother Arnaf's office now.
13:43What?
13:46What's Arnaf's problem? Is it possible for him to do that?
13:50I mean, is it possible for people who are smart and know everything to not notice him?
13:54To hire a girl who's a thief and a thief's mother with burned clothes?
13:59Look, beautiful.
14:01I can't imagine someone like you continuing this job.
14:03You're going to leave, bye bye.
14:06My aunt?
14:10Please, don't take us for what she told you.
14:12No, it's okay, I'm not upset.
14:16Okay, where's the teacher?
14:19I have to give him his papers and this machine too.
14:22He's probably in front of the pool asking for a plant.
14:25He's asking for a plant?
14:28Come on, I'll take you to him.
14:30Let's go.
14:31My love, Anjali?
14:33I'm here, my aunt. I'm coming.
14:34I'm coming.
14:35Okay, keep walking and you'll find his room in front of you.
14:39And don't get lost this time.
14:41Okay.
14:52Come in, Qadir. Help me and be with me.
15:04Okay.
15:14Teacher!
15:34Oh God!
15:39Oh God!
15:44Oh God!
15:49Oh God!
15:55Oh God!
16:00Oh God!
16:04Oh God!
16:14What happened, Koushi?
16:21The teacher was about to fall, and I fell into the pool while trying to hold him.
16:25I'm going to fall?
16:29You're the one who was going to fall and I held you.
16:34What's wrong with you, sister?
16:36A few days ago, I came here to sell some clothes from Lacknow.
16:39And my grandma loved the stuff I bought for her.
16:41And she loved it too.
16:49I'm so sorry.
16:50The machine fell into the water by mistake.
16:56It's okay, don't worry.
16:57That's not what you meant.
17:00And of course, my brother won't be upset.
17:01Right, brother?
17:05Okay, leave everything.
17:06Your grandma is waiting for you so we can have breakfast together.
17:09Come on, Koushi.
17:11Okay.
17:14The file.
17:23Go do your work.
17:27What? You want her to go?
17:30She's been here since morning.
17:32That's not how it works, brother.
17:33But she has a lot of work at the office and she has to go.
17:35But the office opens at nine.
17:38I know what I'm doing.
17:39You know what you're doing?
17:40Then why are you saying that?
17:43Koushi, I won't let you go without breakfast.
17:55Why are you crying? Are you afraid of him?
17:57He won't be mad at you.
17:58Come with me.
18:01Okay.
18:03Let's go.
18:15I expected this.
18:17I thought there was something wrong or misunderstanding.
18:20My dear, it's normal to make mistakes like this.
18:24But you don't have to be mad at us.
18:26Not at all, grandma.
18:27Believe me, it's not like that.
18:29Come on, sit down.
18:34Sit down, my dear.
18:42Koushi, you...
18:49What are you all doing here?
18:52Why are you all sitting at the table to have breakfast?
18:58You're sitting in the wrong place, my dear.
19:00Manorma!
19:04Sit down, my dear.
19:06Sit down.
19:09Arnaf will sit next to his sister Anjali.
19:28Sit down, my dear.
19:34And you, my dear.
19:46You know what, grandma?
19:48I have to go now.
19:50I'm not hungry at all.
19:55What are you talking about, my dear?
19:57Lele, are you sure you're from the Lackano family?
20:00Yes, I'm from the Lackano family, grandma.
20:01Okay, Lackano.
20:02You know, the Lackano family doesn't refuse food if someone offers it to them.
20:05And they don't want anyone to refuse their food as well.
20:07That's right.
20:18You're both so kind-hearted.
20:23My dear, what's wrong?
20:26Don't walk under the rain like you did yesterday.
20:31Let's go.
20:49Let's start, my dear.
20:50I want this one.
20:54Here you go, my dear.
20:55This one?
20:57That's enough, grandma.
21:01I want this one.
21:07I want this one.
21:10I want this one.
21:16Hello?
21:24Grandma?
21:26I'll be right back.
21:31I'll be right back.
21:51I'll be right back, grandma.
21:52No, stay.
21:55You work with Arnaf at the office, don't you, my dear?
21:59Yes, that's right, grandma.
22:00Can you stay a little longer?
22:04Tell me, my dear.
22:06Does my son still receive calls like this?
22:11What?
22:12Yes, from Anissa Kashyap.
22:19He doesn't answer his phone when I'm around.
22:22And when he calls me, he takes care of himself and goes to his room.
22:25You mean Vania Kashyap, right?
22:28Yes.
22:29And why are you talking to him?
22:30He spends all day with him.
22:34He spends all day with him?
22:37Yes, grandma.
22:38Because they work together.
22:41And that's a good thing.
22:42They'll spend their lives together.
22:43And there's no problem if they're close from now on.
22:45They live together?
22:48Vania and Arnaf together?
22:50Yes.
22:51When do you want to marry them, grandma?
22:53But I have a condition.
22:54I want to make the wedding dress for her from now on.
22:59Oh, Qadir.
23:00No, no, don't worry.
23:01There's no need.
23:02You decide the model and the type of fabric you like.
23:05Impossible.
23:07This is not true.
23:09Why?
23:10I'll get you the best type.
23:12I don't care about that.
23:13I'm afraid for Vania and Arnaf.
23:21Really?
23:24You mean...
23:26You don't know they're together?
23:29Yes, I know everything, girl.
23:31I'm Arnaf's grandmother.
23:33Why don't I know?
23:34But I wanted to know how many people in his office know about this other than you.
23:40Yes, grandma.
23:41I found out a long time ago.
23:42A few days ago I went into his office and he was there.
23:44I asked him how old he was.
23:45He told me he was 18.
23:46He said he was 17.
23:47He said he was 17 years old.
23:49He said he was 16 years old.
23:51He said he was 16 years old.
23:53He said he was 16.
23:54He said he was 16 years old.
23:56He said he was 16 years old.
23:58The other day I went to the office and they were...
24:09No, I didn't mean anything
24:18Why is it like this, Qadir?
24:20This girl says everything she knows in a hurry and doesn't hide anything at all
24:24She's going to ruin everything today and it's going to be a disaster
24:27It's going to be a beautiful night
24:30Okay, I'll talk to you later
24:38What happened?
24:40Why are you so angry?
24:43Tell me what's going on
24:45Why are you upset with this poor girl?
24:51Okay, don't tell me anything
24:54Can you take her to the office with you?
24:56Because she's been here since morning
24:59No, I won't take her anywhere
25:02Why, Arnav? Take her your way
25:10You're still here?
25:17Tell me why you left the office
25:21You know we have work to do
25:23My son?
25:26If you don't mind, don't talk to our guest like that
25:31She came, not because she ran away from work
25:34On the contrary, to go with you to work
25:38Yes, you're going to take her to work today
25:41But, aunt...
25:42Enough!
25:43I don't want to hear anything from you
25:45You two work in the same office, don't you?
25:48Why don't you go with her?
25:57Yes, that's right
25:58Don't be late for work
26:02There's something important we need to discuss
26:16I have to go, ma'am
26:20Thank you
26:21You're welcome, dear
26:22Stay and visit us
26:24Of course, I will
26:26I enjoyed talking to you, dear
26:28I felt like I was talking to someone I know
26:55How dare you barge into my house like that?
26:57But, sir, you asked...
26:59You know how to make people laugh with your story
27:02But remember, this is my house
27:04And your sweet story won't help you here, Ansekoushikou Maricopta
27:10Sir, I came...
27:11Do you think you can go with me to the office in my car if something happens to me?
27:15You shouldn't forget your place, even if you sit with me at the table
27:18Do you understand what I'm saying?
27:21You're one of the people I should always remember
27:25You're talking about my place again?
27:27Sir, I don't allow you to talk to me like that
27:30You don't know me
27:32That's why you can't talk about me
27:34But...
27:35If you let me, go to work
27:46What?
27:47You mean...
27:48This girl told my grandma everything about Vanya and Arnaf?
27:51Yes, she did
27:53When this girl talks to me, she can't keep quiet
27:56She talks really fast, like a train
27:59Why is that?
28:01My brother will be really upset if he finds out
28:04What should we do?
28:06That's why...
28:08That's why my grandma doesn't want to talk to me
28:10Auntie...
28:12We're in big trouble
28:15What are you going to do now?
28:17Because you invited people over for breakfast
28:19And you let them sit with us
28:21First, the problem with the torn clothes
28:24And now we're going to find out Arnaf's secret
28:27No one really knows what's going to happen to us
28:30What are all these problems?
28:32No one will be able to help us
28:37What?
28:38She told my grandma all this?
28:44Okay, I'll talk to you later
28:57Anjali, my love
28:59I didn't expect this to happen
29:01If you knew about Arnaf and his girlfriend from someone else
29:04Why didn't you tell me?
29:08This is what should have happened from the start
29:10And the situation is worse than I expected
29:12It's really bad
29:13The problems in this house are going to explode
29:15I have to go to them without getting involved
29:19Anjali, my love
29:21Do you want me to make sweets for you and your grandma to eat?
29:24I have to tell you something
29:26You knew about Arnaf and the girl who works with him in the office
29:29But you didn't tell me
29:30I really didn't expect this from you
29:35Why am I getting involved?
29:36Why are you getting me involved in this?
29:38This story is about Arnaf
29:40Why don't you discuss it with him and us?
29:42Don't worry, I'll talk to Arnaf
29:44But you really hurt me when you hid this story from me, Anjali
29:47Actually, I expect everything in this house
29:50But from you?
29:52I didn't expect you to behave like this
29:55Grandma, please forgive me
29:58I didn't want to hide it from you
30:00And I was waiting for the right time to tell you
30:02What if your brother was wrong?
30:04What would you do?
30:05Wouldn't you try to stop him?
30:06Enough
30:07You accused us and you think we're wrong
30:09And before you're sure
30:11Manorma
30:12I'm talking to Anjali about this
30:14You can go now
30:15Why are you talking to me like this?
30:16Did you think I was interested in your story?
30:18I came because I heard you crying
30:20I thought you were arguing
30:21Because your voice was high and you were arguing
30:24You could lower your voice
30:25Manorma
30:30Grandma
30:32Please don't bother me
30:35I know I'm wrong
30:36But you have to forgive me
30:37If I had known that my children grew up this way
30:40And didn't need me
30:42I wouldn't have bothered you and asked you about anything
30:45Grandma
30:49This dress is nice
30:50And this one is nice too
30:52No, no, no
30:53This one is better
30:58Hello
30:59Hello, who is this?
31:00You're Anissi Lavanya Kashyap, right?
31:02Yes, that's me
31:03Who are you?
31:04I'm Arnav's grandma, your boss
31:08What did you say?
31:09Would you like to talk to me?
31:11You're Arnav's grandma?
31:15Hi
31:17I mean, hello grandma
31:19How are you?
31:20Tell me, how are you?
31:22I'm fine
31:24But Lakshmi isn't fine
31:26Lakshmi?
31:28Who is Lakshmi?
31:29It's not important for you to know
31:32If you want, you can meet me in half an hour at my house in Chantifan
31:35In half an hour?
31:36Yes
31:37Arnav is busy right now
31:39So don't talk to him
31:41Don't worry, I'll talk to him in the evening
31:44Oh, Kadir
31:45My grandma wants to meet me
31:46Why?
31:48I don't want to go to her with this look
31:50Or this dress
31:51I don't have time to do anything
31:53I don't have half an hour
31:56Oh, Kandarty
32:01Kandarty
32:10A helicopter!
32:26If you'll excuse me, I need to go to my office
32:31Okay
33:01What?
33:19Foodie
33:32You need to know that you're a lucky girl
33:34Because you're standing here now
33:37Because what you did today
33:39Gives me the right to fire you
33:40And I won't let you stay in this company for a minute
33:47My private life
33:49And the company are far apart
33:51I don't allow anyone to interfere in my private life
33:53And if he does, I won't forgive him for the rest of my life
33:57What are you thinking about?
33:59What were you thinking about?
34:02When you told my grandma about Lavanya
34:05I'm sorry, sir
34:06I told her by mistake
34:08I don't know what I was thinking
34:09You told her by mistake?
34:12Why did you interfere in my private life to talk about her?
34:15You want to talk to me again before you talk to me, okay?
34:19But you have the right
34:20Because I hired you after I found out who you are and what your real value is
34:25What were you thinking about when you told my grandma about my private life?
34:28How far do you want to go?
34:30I'm asking you even though I know what you want from this story
34:33Because girls like you
34:35When they talk about such things and do what you did today
34:38Their intentions are as clear as the sun from this story
34:42What did you gain now?
34:44Sir
34:46Why did you...
34:54Why did you...
35:01Of course you want to be with me now
35:04Because all the attempts you've made so far
35:06To find a rich guy and make him fall in love with you have failed
35:17Enough, sir
35:20Get me out of here right now
35:21Right now
35:23I don't want to see your face ever again
35:26I don't want to see your face in my office anymore
35:28I will send you to a place far away from me
35:30So I won't see your face anymore
35:33So I won't see your face every day and you won't bother me
35:37Get out of my life right now
35:44Get out
35:52Get out
35:54I said get out
36:22Syriza
36:234 years ago
36:40Why did you even think about me when you told my grandmother
36:41About my personal life?
36:42How far are you going to take me now?
36:45Of course you want to be with me now
36:47Because all the attempts you've made so far
36:49Now, if you meet a rich guy and break up with him, you're a failure.
36:53That idiot was so angry.
36:55He yelled at me as if I was his servant and nothing would work without him getting angry.
36:59What did I do wrong with him?
37:01How is he supposed to know that his grandma doesn't know anything about his private life?
37:04If everyone in the company knows.
37:06But at home...
37:09That's better. At least I don't have to see his face every day.
37:16What am I going to do now?
37:18The school principal punished me.
37:21I need to know what I'm going to do.
37:24You! Get rid of this filth.
37:39This building has become very weak since the rain yesterday.
37:42And the ceiling is leaking water.
37:45And I feel that the renovation of the building will take a long time.
37:48I don't know what to do.
37:56How are you, Ansa?
37:57I'm fine.
37:58I'm an employee and I came from the head office.
38:00The company manager sent me.
38:02I'm going to write a report on the current situation in the warehouse.
38:05I want to see the problems and try to find a solution.
38:07And how much do we need for the solution?
38:09I will mention all this in the report.
38:10But someone came and made the report before you.
38:12Mr. Sinha wrote the report to see how it works.
38:15And this is that file.
38:18Let's go.
38:36This file contains all the information.
38:43It seems that the condition of this building is very bad.
38:46You can see Mr. Sinha if you want.
38:49Yes.
38:53But first I have to talk to the stupid company manager.
38:55I don't know what I'm going to do here.
39:16Hello.
39:18Hello, Koushi.
39:20Talk to me.
39:22Hello.
39:26Hello.
39:27I'm Koushi, sir.
39:30What do you want?
39:33Really?
39:34Look, I'm not very interested in talking to you.
39:37But I had to call you to tell you that...
39:40I'm sorry.
39:42But I had to call you to tell you that...
39:45When I came here, they told me that the report was written a long time ago.
39:48You can't leave the building until you do everything I told you.
39:53Then this is my last warning to you.
39:55But...
39:57What is this madness?
40:00No, Koushi.
40:01Don't get angry.
40:02Because this is what they want.
40:04They want you to get angry and leave the job.
40:06But I won't let this happen at all.
40:11I'm going to see Mr. Sinha.
40:16Where can I find Mr. Sinha?
40:18On the second floor.
40:19Okay, thank you.
40:31Brother, this is the house where Mr. Sinha lives.
40:34He told me that he has something important to tell you.
40:37Okay.
40:38The list is ready and I sent someone to finish the rest of the work.
40:41Okay.
40:42But he was talking to a building expert and he wants to talk to you.
40:45He told me that the subject is very important and will not be delayed at all.
40:47Okay, I'll talk to him.
40:48But a little better.
40:57Sir, stop here or line up elsewhere.
41:08How do I know if Bashar liked it or not?
41:22Go.
41:23It's time to go to the office.
41:29Where are you going, Bayal?
41:31I'm not going anywhere.
41:32I'm not going anywhere.
41:33I'm not going anywhere.
41:34I'm not going anywhere.
41:35I'm not going anywhere.
41:36Where are you going, Bayal?
41:37I'm not going anywhere.
41:38I'll be right back.
42:02No one knows how much work this house needs.
42:04After this rain, no one knows how long it will last.
42:35After seeing the condition of this house, I expect it to collapse at any moment.
42:39Really, it's very dangerous.
42:42Right.
42:44Mr. Rezaat certainly knows this.
42:46Because there are a lot of workers here.
42:48Yes, yes, that's right.
42:49You're right.
42:50But I haven't told him yet.
42:52Okay, I'll talk to Mr. Akash and he'll understand the situation of the house.
42:55It's necessary.
42:58Go.
42:59Oh, if you'll excuse me.
43:01Do you know where I can find Mr. Sin?
43:03Go this way and you'll find him.
43:05Okay, thank you.
43:32No!
43:34What's this?
43:35Why are you like this?
43:36Can't you see?
43:38You're a weak man because you didn't pay attention.
43:40Where's your mind?
43:41Don't worry, my daughter.
43:42This is plant-based.
43:43It won't harm you.
43:44Don't call me my daughter again.
43:45Behave yourself.
43:46It's better for you.
44:02Oh, my God!
44:03What's this?
44:04Go away!
44:05Shh!
44:07Shh!
44:08Stay away from me!
44:10Go away!
44:11Go away from me!
44:12Go!
44:14What's going on here?
44:18What's this mess?
44:19Who put this mess in the house?
44:21Move!
44:22Listen to me.
44:23You don't know how to talk to people.
44:25You don't know how to talk to people.
44:27You don't know how to talk to people.
44:29You don't know how to talk to people in a respectful way.
44:32That's why it's hard to talk to Lakshmi in a respectful way.
44:39Most importantly,
44:41this goat's name is Lakshmi.
44:43Just like your name is...
44:52Lavanya, right?
44:53Yes, I'm Lavanya.
44:55That's great.
44:56And I'm the master's granddaughter, Arnav.
44:59Nice to meet you, grandma.
45:03Nice to meet you.
45:06Nice to meet you, too.
45:13My greetings to you, grandma.
45:14My greetings to Lakshmi.
45:16I'm sorry, but I didn't know her name was Lakshmi.
45:20Now you know, right?
45:25Now you know, right?
45:34Sayeed Sinha?
45:43Sayeed Sinha?
45:55I'm sure he went somewhere else.
46:01Sayeed Sinha?
46:15Sayeed Sinha, look how it fell on the ceiling.
46:17The rain yesterday made it worse.
46:19Sayeed Sinha,
46:20what if we left work on this floor and went upstairs?
46:23The building could collapse.
46:24It's an old building, and it could collapse at any moment.
46:26That's why work here is very dangerous.
46:28Let's get out of here quickly.
46:31Sayeed Sinha,
46:32there was a girl here who wanted to see you.
46:34I hope you're not up there.
46:36What are you talking about?
46:37I didn't see any girl.
46:39Where am I now?
46:42Hello, please speak to the manager.
46:53Sayeed Sinha?
47:04Kushi and Sinha.
47:06I'm sure they're going to ruin my day.
47:15Arnav isn't answering his phone.
47:17Sayeed Sinha?
47:22Hello?
47:24Yes, tell me.
47:25How are you?
47:27What's going on?
47:29We're worried about his shop.
47:30What's wrong?
47:31The construction experts are saying that work here is very dangerous
47:33because the building could collapse at any moment.
47:44Sayeed Arnav isn't answering his phone.
47:46We have to do something quickly.
47:47Try to gather all the workers who work here
47:49and get them out of here quickly.
47:50Okay, sir.
47:51Let's go.
47:53I'm telling you, I didn't see anyone.
47:54Move quickly, please.
47:55Sayeed, gather the workers quickly.
47:57And one more thing.
47:58Yes?
47:59Notify all the workers.
48:00I want to leave the building as soon as possible.
48:02Okay.
48:03I want to make sure I'm alone.
48:04Do you understand?
48:05Okay, sir.
48:17Looks like waiting here isn't safe anymore.
48:32Open the door!
48:35I'm here, open the door!
48:37Please!
48:46Open the door!
48:47Open the door!
48:48Open the door!
48:49Open the door!
48:50Open the door!
48:51Open the door!
48:52Open the door!
48:53Open the door!
48:54Open the door!
48:55Open the door!
48:56Open the door!
48:57Open the door!
48:58Open the door!
48:59Open the door!
49:00Open the door!
49:01Open the door!
49:02Open the door!
49:03Open the door!
49:04Open the door!
49:05Open the door!
49:06Open the door!
49:07Open the door!
49:08Open the door!
49:09Open the door!
49:10Open the door!
49:11Open the door!
49:12Open the door!
49:13Open the door!
49:14Open the door!
49:15Open the door!
49:16Open the door!
49:17Open the door!
49:18Open the door!
49:19Open the door!
49:20Open the door!
49:21Open the door!
49:22Open the door!
49:23Open the door!
49:24Open the door!
49:25Open the door!
49:26Open the door!
49:27Open the door!
49:28Open the door!
49:29Open the door!
49:30Open the door!
49:31Open the door!
49:32Open the door!
49:33Open the door!
49:34Open the door!
49:35Open the door!
49:36Open the door!
49:37Open the door!
49:38Open the door!
49:39Open the door!
49:40Open the door!
49:41Open the door!
49:42Open the door!
49:43Open the door!
49:44Open the door!
49:45Open the door!
49:46Open the door!
49:47Open the door!
49:48Open the door!
49:49Open the door!
49:50Open the door!
49:51Open the door!
49:52Open the door!
49:53Open the door!
49:54Open the door!
49:55Open the door!
49:56Open the door!
49:57Open the door!
49:58Open the door!
49:59Open the door!
50:00Open the door!
50:01Open the door!
50:02Open the door!
50:03Open the door!
50:04Open the door!
50:05Open the door!
50:06Open the door!
50:07Open the door!
50:08Open the door!
50:09Open the door!
50:10Open the door!
50:11Open the door!
50:12Open the door!