• 2 months ago
Transcript
00:00Koushi, what happened to your papers?
00:04Don't try to fool me.
00:06I know for sure that the papers are with you.
00:08What?
00:09Shh!
00:11Lower your voice.
00:12Today, I hid the papers in this pool.
00:15What?
00:16You hid them next to the pool?
00:18What did you do to me, Koushi?
00:20Do you have any idea how important these papers are to me?
00:31You played these dirty games with me before.
00:35Don't act innocent now.
00:37I know for sure that the papers are with you.
00:39Don't try to lie to me.
00:41I hope you don't blame me for that irresponsible behavior, Koushi.
00:46What did you think?
00:47Did you think it would be easy for me to tell Arnav the truth?
00:50Despite everything you did to me, I went to him to tell him the truth.
00:54And you still blame me?
00:57Listen to me carefully.
00:59Koushi, I know for sure that you are trying to play with me.
01:04The papers are with you because you didn't want to give them to me.
01:06You made a fool of yourself by losing them.
01:07But how do you want me to hide them?
01:08Can you answer me?
01:10If the papers are with me as you say,
01:12why do I have to go to the airport and tell the truth?
01:20You are right.
01:29Okay, where are the papers?
01:59The next day
02:17Then Subhash opened the door without anyone noticing him.
02:20And what happened inside the room,
02:22even Subhash didn't expect this to happen to him.
02:33Hello?
02:34Who is speaking?
02:36Hello?
02:40Hello?
02:41Hello?
02:42Hello?
02:43Hello?
02:44Hello?
02:45Hello?
02:46Hello?
02:47Hello?
02:48Hello?
02:50I'm here.
02:51Where are you?
02:52I can't believe what I'm hearing.
02:54Could this be my brother Habibi?
02:57Yes, this is my brother.
02:59Manorma!
03:00How are you, sister?
03:01I'm fine, brother.
03:02Where are you, Habibi?
03:04Tell me what are you doing now?
03:06If I know where I am, why would I call you?
03:10Sister, please give me your home address quickly.
03:13So he understands from your words that you are calling him now?
03:16Yes, I got off the train station.
03:18I forgot the way.
03:20I'm really sorry, sister.
03:24Wait a minute, brother.
03:27Wait a minute.
03:35You know what, brother?
03:36Honestly, I feel like someone is here.
03:39But who is it?
03:40What are you saying?
03:41What?
03:43Look, brother.
03:45Who is here?
03:49You know what?
03:51I also have a feeling that someone is walking here.
03:54What?
03:56Do you feel like someone is here?
04:00Yes, sister.
04:04That's right, brother.
04:05I also feel like someone is walking here.
04:15I'm really scared.
04:18Who are you?
04:20Chandu!
04:23Welcome, brother.
04:24You lit up the whole house.
04:26Malorma!
04:27Are you my sister?
04:33Just a minute.
04:39Welcome, brother.
04:40What are you doing here?
04:42Welcome, brother.
04:43I wanted to ask you something, Chandu.
04:45You said you were coming next week, right?
04:48Yes, sister.
04:49But I came today.
04:50As you know, I might forget to come next week.
04:54You know my habits well, don't you, sister?
04:59Where are you guys?
05:00Come quickly.
05:01Come and see who came.
05:02He said he was coming next week.
05:04He came today and didn't let us wait a week.
05:08Chandu.
05:09Hello.
05:10Welcome.
05:11Welcome, son.
05:12Akash.
05:13Anjali.
05:14Akushi, my daughter.
05:15Bayal, come and see who came.
05:17It's been a long time.
05:18No, no, Hamati.
05:19You're talking too much.
05:20He didn't say much about us.
05:22But he was very busy, so I couldn't come.
05:25Hello.
05:26How are you?
05:27Hello.
05:28Hurry up, son.
05:29Take the blessings.
05:30Thank you, son.
05:32I'm going to take my bag from here.
05:33You go and relax.
05:34Of course.
05:35Come on.
05:36Come on, sister.
05:37Welcome.
05:38What do you want to eat?
05:39Bayal, go get me water, please.
05:40Come on.
05:41Relax.
05:42Relax, brother.
05:43Your trip was long.
05:44The house was bright.
05:45Yes, Chandu.
05:46This is my daughter, Kushi.
05:47The little girl.
05:48Hello.
05:49Hello.
05:50This is the idiot.
05:51And this is the girl named Bayal.
05:52Kushi's older sister.
05:53And she's also an idiot.
05:54She was our older sister.
05:55Akash's wife.
05:56There's no point in talking about it.
05:57I'm sorry.
05:58I'm sorry.
05:59I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:01I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:03I'm sorry.
06:04I'm sorry.
06:05I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:09I'm sorry.
06:10I'm sorry.
06:11I'm sorry.
06:12I'm sorry.
06:13I'm sorry.
06:14I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:18I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:20I'm sorry.
06:21I'm sorry.
06:22I'm sorry.
06:23I'm sorry.
06:24I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:26I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:31I'm sorry.
06:32I'm sorry.
06:33I'm sorry.
06:34I'm sorry.
06:35I'm sorry.
06:36I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:38I'm going to prepare the tea.
06:45What's the problem?
06:48It's like there's a population explosion in Shantyvon.
06:51There's a lot of people here.
06:53Everyone's here.
06:54But why didn't Arnav come?
07:00Honestly, Arnav went to London because he has some work.
07:05Okay, my daughter.
07:07Uncle! Uncle!
07:08Hello, my dear Babli.
07:09Hello.
07:10Look who's here.
07:11How are you, my dear?
07:12Come, come, come.
07:13Come sit next to me, my daughter.
07:16Uh, my sister, if you'll excuse me, give me the bag.
07:20Because I brought a treat for everyone.
07:22Hold this, my sister.
07:25And this is for Babli.
07:27Thank you very much.
07:32Chandu, my son, I'm sure you're tired.
07:34Manorma, take your brother to his room.
07:38Come on, my brother, let's go.
07:44This is your room.
07:45Okay.
07:46Okay?
07:47Come on, get some rest.
07:49Good night, my dear brother.
07:50I'll see you tomorrow.
07:51Okay, my sister.
07:52I'm sure I'll dream about you all day long.
07:54Listen to me.
07:55Try not to shout too loud so they don't get scared.
07:59Okay.
08:00Good night.
08:01Good night, my sister.
08:04Huh?
08:05What's wrong, Babli?
08:06You're not scared of anything?
08:07How can you sleep with all the lights off?
08:08Huh?
08:09What's this?
08:10Huh?
08:11Huh?
08:12Huh?
08:13Huh?
08:14Huh?
08:15Huh?
08:16Huh?
08:17Huh?
08:18Huh?
08:19Huh?
08:20Huh?
08:21Huh?
08:22Huh?
08:23Huh?
08:24Huh?
08:25Huh?
08:26Huh?
08:27Huh?
08:28Huh?
08:29Huh?
08:30Huh?
08:31Huh?
08:32Huh?
08:34Huh?
08:40Huh?
08:44Why aren't you talking to me?
08:53No, no, no, no.
08:54No, no, no, no.
08:58Hey, while I'm gone,
09:00why do you have to hug me?
09:01You're crazy.
09:02But I don't understand why Bubbly cut the pictures.
09:09What is Bubbly thinking or planning, Tara?
09:14What?
09:16Really, I can't believe what Shyam said, can I?
09:33Where did the papers go?
09:35No, I can't trust Shyam.
09:38I'm sure the papers are with him.
09:43Maybe not with him. I have to make sure Shyam doesn't find the papers before it's too late.
09:59I have to find these papers before Arnav comes back home.
10:04But why did he leave? Why did he plan to leave?
10:08He could have come back.
10:10Shyam could have talked to him. He would have known what happened between us.
10:17He would have believed me.
10:29No, I won't lose hope no matter what. I'll make Arnav believe me and trust me.
11:29I'll make Arnav believe me and trust me.
11:45I'll make Arnav believe me and trust me.
12:15I'll make Arnav believe me and trust me.
12:27I won again, Akash!
12:33Bubbly, I have to go. Good night and sweet dreams.
12:38Okay, good night, Akash. Good night.
12:43You're welcome.
12:52Bayal?
13:04I'm sorry for what happened last night. I shouldn't have yelled at you.
13:24Look, Bayal, I want Bubbly to be with me. That's why I yelled at her.
13:34I have to know that you didn't do it on purpose.
13:40Bayal, I'm really sorry.
13:44It's okay, Akash. Don't apologize.
13:49Of course.
14:02Akash? Bayal?
14:07Look, Akash, I'm really scared in my room.
14:10Every time I lie on the bed, I think of the safe.
14:13Can I sleep here without disturbing anyone?
14:21Why are you standing there? Come here.
14:25Hurry up.
14:30I'm going to tell you a nice story.
14:34Once upon a time, there was a little girl. She was small and shy.
14:39She had a silver coin in her hand.
14:47Kushir!
15:00Kushir!
15:03Arnav?
15:25Kushir!
15:30Adol?
15:46Kushir! Kushir! Kushir! Kushir!
15:59Wait a minute. You pressed the wrong key.
16:02This is the same key.
16:04Kushir! Kushir! Kushir!
16:07Arnav? Arnav, where are you?
16:11Don't disappear suddenly.
16:13Arnav, you can't leave before you hear what I have to say.
16:17Arnav? Arnav, where are you?
16:32Kushir! Kushir! Kushir! Kushir!
16:37Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir! Kushir
17:07Where is the key?
17:09And the maps?
17:13Where did Arnav go?
17:17He must have arrived by now
17:19Why didn't he tell anyone?
17:21Why didn't he tell his teacher?
17:27I will talk to him
17:31No
17:33Let me ask someone first
17:37But it's too late
17:39They must be scared
17:41Especially me
18:07What is this noise?
18:09Who is here?
18:11Kushir?
18:13Kushir?
18:15Are you okay?
18:17What's wrong?
18:19I can't talk to Arnav
18:21Calm down
18:23I am so scared
18:25I can't talk to Arnav
18:27We will talk to him
18:29But calm down
18:31What time was the flight?
18:337.30
18:35There must be no network
18:37while he was on the plane
18:39Bayal, stay here
18:41Try to calm Kushir
18:45Hurry up
18:47Let's clean these
18:59What's wrong?
19:01Why is it so noisy?
19:03I am scared
19:05Someone must explain to him
19:07Arnav went to London
19:09not to Lucknow
19:11He needs time to get there
19:17Son
19:19What time is it now?
19:213 o'clock
19:23Arnav hasn't arrived yet
19:27Kushir
19:29His phone is off
19:31Something is wrong
19:33He must be on the plane
19:35He will be here soon
19:53A message from him
19:55I am in London
19:57I will talk to you later
19:59Because my phone is dead
20:05Did you see Anjali?
20:07You scared us
20:09You woke us up
20:11Bayal
20:13Take Kushir and go to the bedroom
20:17Kushir
20:19Don't worry
20:21Go now
20:23Let's go
20:29I am sorry
20:31I didn't want to wake you up
20:33Don't say that
20:35Don't worry
20:37My brother will be fine
20:39Go to sleep
20:41Right?
20:43Answer his message
20:59Arnav
21:01Arnav
21:03Arnav
21:05Arnav
21:07Arnav
21:09Arnav
21:11Arnav
21:13Arnav
21:15Arnav
21:17Arnav
21:19Arnav
21:21Arnav
21:23Arnav
21:25Arnav
21:27Arnav
21:29Arnav
21:31Arnav
21:33Arnav
21:35Arnav
21:37Arnav
21:39Arnav
21:41Arnav
21:43Arnav
21:45Arnav
21:47Bayal
21:49It's late
21:51Go to sleep
21:53I will stay with Kushir
21:55Okay?
21:57Grandma
21:59I am fine
22:01Don't worry
22:03Go to sleep
22:07Good night
22:11Grandma
22:13Kushir
22:15Do you remember Arnav?
22:21Come
22:25Come
22:27Do you know?
22:31I will tell you a funny story
22:33Arnav was 4 years old
22:35But
22:37I don't know
22:39Do you know what he did?
22:41He hid in the lake
22:43Yes
22:45I remember we brought the lake to the farm
22:47When he got stuck in the lake
22:49We broke it to get him out
22:51Did you break it?
22:53Arnav must have been hurt
22:55Arnav didn't cry because he was hurt
22:57But he was very scared
22:59When he was afraid of punishment
23:01After he got out
23:03When none of us punished him
23:05He punished himself
23:07Punished himself?
23:09Why?
23:11Because Anjali
23:13Went to steal ice cream
23:15When he ate a lot of ice cream
23:17Until his throat was hurt
23:19When Anjali
23:21Punished him
23:23But Arnav
23:25Because he loves his sister
23:27He couldn't stand it
23:29When he went to the lake
23:31To punish himself
23:33He said it was his right
23:41This is Arnav's nature
23:43If he can't help the person he loves
23:45He punishes himself
23:47Because he can't do anything
23:49In my life
23:51I haven't seen anyone better than him
23:55Arnav is not like him
24:15Why did you put the bracelet on your hand?
24:17Why did you put the bracelet on your hand?
24:43That's enough Koshi
24:45That's enough
24:47Dreams don't help
24:49I have to sleep now
24:51Or I'll miss him tomorrow
25:03Yes Lakshmi
25:05I've decided
25:07I won't think about him
25:09And I won't talk to him
25:11Yes
25:13I'll be there soon
25:15Let me ask Anjali
25:17What she wants for breakfast
25:29Anjali
25:31Okay
25:33I'll tell you the distance
25:35And I'll be there
25:37What kind of question is this?
25:39Anjali
25:41Anjali
26:07Be careful Lakshmi
26:11These papers are very important
26:13My work is in danger
26:15It's the client's work
26:21Anjali
26:23My grandma is in the room
26:25I'm sure you're looking for her
26:29Does that mean
26:31You're here to see me at least?
26:33Yes
26:41Wait a minute
26:43You came here
26:45To ask me about the papers, didn't you?
26:49Koshi, I don't have the papers
26:55What?
26:57You didn't find them?
27:03I haven't finished the story yet
27:05Listen to the story
27:07When you saw me
27:09I told him
27:11What did I tell him?
27:13After we went out
27:19Bayal's hair was white
27:21Like all girls
27:23Her legs were fine
27:25But those pictures
27:29They weren't cut
27:31What's going on?
27:35I have to tell him
27:37There are many things
27:39I want to tell him
27:41But I can't remember
27:43Uncle Chando
27:45There's a call for you
27:47Mom, how are you today?
27:49Mom, when I saw the train
27:51I sat in it
27:53But something happened to me
27:55When I sat in the train
27:57Hello
27:59Are you ready?
28:01Because first we have to go to the store
28:03And then to the market
28:05Okay
28:15My sister
28:17Won't Sham go with us?
28:19I don't want him to go with us
28:21Because he has work
28:23I thought
28:25The whole family was going together today
28:27I don't want him to go
28:29Yes my love
28:31Everything you said is true
28:33Sham has to go with us
28:35What do you think?
28:37Talk to him and try to convince him
28:39Sham
28:45I was thinking
28:47What do you think?
28:49Take a rest and go with us to the store
28:51Then we go to the market
28:53And have fun together
28:55I was coming with you
28:57But I have a lot of work
28:59Come with us Sham
29:01Don't refuse my request
29:03As you know
29:05Today is a special day
29:07For your wife
29:17Okay
29:19Grandma
29:21Okay
29:23I will pack my bag
29:35My sister
29:37You go
29:39I will prepare lunch and come back
29:41But my daughter
29:43Why are you doing this?
29:45Take this
29:47He will help you
29:49I will prepare lunch and come back
29:51Don't be late
29:53Okay
30:01Grandma
30:03Look
30:05Koushi is afraid of rabbits
30:07Yes
30:09That's why I don't want to force her
30:11She has enough
30:13Poor Koushi
30:15We shouldn't upset her
30:19Babli
30:21Babli
30:23If you don't mind
30:25Can I ask you a question?
30:27Go ahead
30:29Yesterday I went to your room
30:31And I saw a lot of photos
30:33Of you and Koushi
30:35For the stupid
30:37I mean my son
30:41Photos?
30:43What did they bring?
30:45I don't know
30:47Akash
30:49Wait for me
30:51I don't understand
30:53She ran to Akash
30:55Without answering
30:57I think she is hiding something
30:59I have to find out
31:17Akash
31:19Akash
31:21Akash
31:23Akash
31:25Akash
31:27Akash
31:29Akash
31:31Akash
31:33Akash
31:35Akash
31:37Akash
31:39Akash
31:41Akash
31:43Akash
31:45How do I open it?
32:01Focus Koushi
32:03You have to open it somehow
32:05It won't open
32:15It won't open
32:19I have to try a lot more
32:27It opened
32:35Mom
32:37Can you hear me?
32:43We have to give the kids some water
32:45What do you think?
32:47Should we talk to Koushi before going to the market?
32:49No
32:51I talked to Koushi on the phone
32:53She said she will help us
32:55And find us in the market
32:57Let's go
33:05I know Koushi
33:07Why you stayed at home
33:09And didn't come with us
33:11And I know what you are looking for
33:13But what can I do?
33:15I have a habit
33:17To always be one step ahead
33:25Mom, these are the papers
33:27These are the papers mom
33:35Koushi
33:53What is this?
33:55How can we forget to bring flowers?
33:57What should we do?
33:59Listen to me
34:01Go to the other neighborhood
34:03And come back soon
34:05Ok
34:07Will you remember everything?
34:09Don't forget anything
34:11Ok
34:13I want to know how this girl will manage without me
34:15She doesn't have a brain
34:25Uncle Harib Rakesh
34:27I am thirsty and I want to drink
34:29Ok, I will get you some water
34:31Ok, I will pack my things
34:33Ok
34:37Yes dad, everything is ready
34:39Strange, why Koushi didn't come yet?
34:41Yes mom
34:43No mom
34:45Why did you cut the line?
34:47Yes mom, there are many important things I want to tell you
35:01Koushi
35:03Koushi
35:05Koushi
35:07Koushi
35:09Koushi
35:11Koushi
35:13Koushi
35:15Koushi
35:17Koushi
35:19Koushi
35:21Koushi
35:23Koushi
35:25Koushi
35:27Koushi
35:29Koushi
35:31Koushi
35:33Koushi
35:35Koushi
35:37Koushi
35:39Koushi
35:41Koushi
35:43Koushi
35:45Koushi
35:47Koushi
35:49Koushi
35:51Koushi
35:53Koushi
35:55Koushi
35:57Koushi
35:59Koushi
36:01Koushi
36:03Koushi
36:05Koushi
36:19Excuse me
36:21Shahad
36:22My dear
36:27Look at me, stupid Bayal. I was taking care of my beloved daughter, Bayal.
36:33Auntie, I brought the flowers.
36:35And Harry Barkas brought these for Bubbly as well.
36:38Okay.
36:39And these sweets?
36:41Let me see the box of sweets.
36:44It should be...
36:47I can't believe what I'm seeing.
36:49Tell me, Bayal, who did this to them?
36:52But I don't understand how they fell on them.
36:55Mom, what did I tell you before you went to get the flowers?
36:58Didn't I tell you not to touch anything?
37:00Can you explain to me how the color fell on the sweets?
37:05Why are you crying?
37:06Tell me, why are you quiet?
37:08I'm very sorry, Auntie, but something must have gone wrong.
37:10The box was closed.
37:13It's not worth it yet, Manorma. Calm down.
37:19This color doesn't matter. It's not a problem.
37:21You can bring them to the prayer.
37:23Dad, if there's a problem, we'll get another box of sweets.
37:26No, son, there's no problem at all.
37:29There's no need to go get another one.
37:31You can take this box to the prayer.
37:35Bayal, the prayers, Auntie.
37:38Arnav isn't here, and if Anjali saw them...
37:41Bayal, you should have been more careful.
37:44We're done, Akash.
37:46It's not worth it.
37:48What do you mean, it's not worth it?
37:53What do you mean, it's not worth it?
38:11Of course, Koushi stayed at home to look for the papers.
38:14But...
38:23But...
38:53But...

Recommended