Focus Inside
Focus Inside
  • il y a 2 mois
Transcription
00:30Avec le soutien de SWIT Airsoft et Airsoft Entrepot
00:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:01Je suis content que ce soit un match de bet
01:05Parce que si je devais me battre contre une fille, je ne pense pas que je le prendrais au sérieux
01:09Ça va être plus facile que je pensais
01:14D'accord, c'est ton tour de choisir ce qu'on va better
01:17Alors, qu'est-ce que ça va être ?
01:19Bien, Docteur, j'ai une idée
01:21Je voudrais que tu bets sur ce que tu penses que je suis
01:25Un homme ou une femme
01:27Quoi ?
01:28Le Roux, l'insane psychologue
01:31Même sans une arme, elle est un tueur
01:34Ça va être amusant à regarder
01:36Cette belle têtue a conduit la plupart de ses patients à se suicider
01:39C'est pour ça qu'elle s'occupe d'un examen de 112 ans
01:43Tu peux même te battre contre quelque chose comme ça ?
01:45Elle a l'air comme une femme pour moi
01:47Elle a l'air
01:48Mais ce n'est pas toujours si simple
01:50Les apparences peuvent être décevantes
01:51Tu ne sais jamais ce que tu vas trouver à l'examen Hunter
01:53Elle n'a pas l'air comme une transvestite
01:57Eh bien, j'attends
02:00Oui, je vais y aller, mais sérieusement
02:02Comment va-t-on déterminer qui gagne ?
02:04Qu'est-ce qu'on va faire pour vérifier ?
02:06Je suis prêt à ce que tu me donnes un examen thoracique
02:09Ça devrait être suffisant pour te satisfaire
02:11Bien, Docteur
02:15Si je connais Leorio, il va prétendre qu'elle est un homme
02:18Oui
02:19Vraiment ? Tu penses ça ?
02:2310 heures dit que tu es un homme
02:25Tu vois, je t'ai dit
02:26Il est un pervers
02:27Je ne comprends pas
02:28Comment savez-vous qu'il a pensé ça ?
02:30C'est plutôt simple, Goan
02:31Elle a l'air comme une femme
02:33Mais il est possible qu'elle soit un homme qui nous décevait
02:37Même si je suis faux et qu'elle est une femme
02:40Je peux toujours l'examiner autant que je veux
02:44Je ne peux pas perdre ici
02:47La vérité est...
02:48J'espère que je suis faux
02:49Tu comprends ?
02:50Oui, je pense
02:54Pourquoi penses-tu qu'elle ferait ça ?
02:55Parce qu'elle est notre ennemi
02:57C'est comme si elle a lu la tête de Leorio et a décidé de jouer avec lui
03:01Ok, quelle est la réponse ?
03:04Désolée, tu perds, je suis ce que je suis
03:07Mais je... je ne le crois pas !
03:10Comment tu peux être faux ?
03:12Tu es sûr que tu es une femme ?
03:14J'ai besoin de preuve
03:15Tu voudrais qu'on l'examine ?
03:16Oui, oui
03:17Je veux dire, 10 heures sont sur la ligne, donc je dois être prudent, non ?
03:22Attends un instant, qu'est-ce qui se passe ici ?
03:25Hey !
03:27Oh non, le moniteur s'est éteint !
03:29Vite, le réparer !
03:34C'était vraiment valable
03:40Wow, quel outil !
03:42J'ai hâte de le dire, mais on va perdre !
03:44Je me suis juste rendu compte que Leorio a mis en place ses prétentions avec le moins de risques possibles en tête
03:49Quand tu gambles, tu ne devrais pas être si concentré sur ce qui va se passer si tu perds, sinon tu n'auras pas l'intention de gagner, tu vois ?
03:55Tu dis ça comme si c'était un problème de quelqu'un d'autre
03:57Mais si on perd cette prochaine prétention, on n'aura pas de temps à perdre
04:00Pas seulement ça, mais on sera en lien avec l'autre équipe à deux points chacun
04:03Et on aura moins de 50 heures pour sortir de cette tower
04:06Oui, on n'est pas si loin encore, donc je suis sûre que c'est toujours un long chemin jusqu'à la fin de cette tower
04:12On a eu seulement 72 heures pour le faire, on ne peut pas perdre 50 heures en ce moment
04:18Leorio !
04:19C'est vrai, je devrais arrêter de me moquer et m'unir
04:22Docteur Leorio, viens, je t'attends pour que tu décides ce que sera la prochaine prétention
04:28Très bien, Docteur
04:30Tue-le avec tout ce truc de docteur !
04:32On y va maintenant
04:35Viens, dépêche-toi
04:38Il y a ce sourire de lui, la panique me fait crever
04:42Elle ne peut pas ressembler aussi dangereuse que les autres, mais personne ici ne l'apporterait
04:47Ce mec n'a aucune idée de ce qu'il est en train de faire
04:50L'observation de ce mec m'a prouvé assez illuminante
04:53Il apprécie ses amitiés et semble prendre la fierté de faire partie de l'équipe
04:56Ce sont ses faiblesses, il n'est peut-être même pas conscient des faiblesses
05:00Mais cela l'a rendu beaucoup plus susceptible à des prétentions qui ne l'ont pas impliquées
05:03Ça ne fait pas de mal que je sois une femme
05:05Cela fait même plus facile pour moi d'y aller
05:10Je n'ai que 10 heures pour la prétention, je ne peux plus perdre
05:14J'ai d'une façon ou d'une autre d'arriver à quelque chose
05:23Il doit être en train de penser vraiment dur
05:25Ça ne lui a pas pris longtemps de décider si c'était un homme ou une femme
05:31Qu'est-ce qu'il y a ? C'est ton tour Docteur, peux-tu arriver à quelque chose ?
05:35Je suis fatiguée de attendre
05:37Donnez-moi un instant, ok ? Ce n'est pas aussi facile que ça semble
05:42Vraiment ? Un docteur intelligent devrait pouvoir penser à quelque chose
05:45Taisez-vous ! Arrêtez de m'appeler Docteur ! Je n'ai même pas fini l'école médicale
05:53Peut-être que je devrais prétendre que je suis un homme ou une femme
05:56Non, ça ne va jamais marcher, c'est trop évident
06:00Ça marcherait beaucoup mieux avec Kurapika
06:03Pourquoi est-il me regardant comme ça ?
06:06Combien de temps pensez-vous que je dois attendre ?
06:10Ce n'est pas si compliqué. Faites juste quelque chose de vous-même
06:14Ou peut-être que c'est le problème
06:16Peut-être que vous ne vous comprenez pas bien, c'est ça ?
06:19Qu'est-ce que c'est ?
06:21C'est difficile de dire qui est le docteur et qui est le patient ici
06:24D'accord, si c'est le cas, qu'est-ce qu'un diagnostic libre ?
06:28Je vous comprends mieux que vous vous compreniez, Leorio
06:33Avez-vous vu ce qui s'est passé avec elle ? Elle a l'air bizarre
06:36Vous avez l'air dur, mais vous êtes vraiment un mec gentil, avec un sens de justice
06:40Mais il y a beaucoup de douleur dans vos yeux, vous avez souffert une grande perte
06:45Êtes-vous peut-être responsable de la mort d'un patient qui était dans votre soin ?
06:50On dirait que j'ai découvert la vérité
06:52Qui est-ce qui est mort sur votre écran ?
06:55Un ami proche peut-être ?
06:59C'est tout ? C'était ton ami ?
07:01Tu as vu un ami de toi mourir et c'était tout de votre faute
07:04Non, il n'y avait rien que je pouvais faire, j'ai essayé !
07:13Leorio !
07:14Elle doit être une sorte d'experte dans l'utilisation de la mort psychologique, nous devons l'aider
07:19Je viens juste de commencer, je vais faire un jeu à partir de cette amitié que vous vous interessez tellement
07:25Je souhaiterais que vous soyez vraiment un de mes patients, alors je pourrais prendre le temps de vous tormenter
07:32Après un moment, je pourrais vous faire tout ce que je vous ai demandé, même prendre votre propre vie
07:41Votre ami mort vous rigole, vous n'êtes pas bon à ça, vous avez perdu 10 heures de votre temps pour vérifier si je suis un homme ou une femme
07:49Votre groupe va faire erreur, et quand ils le feront, ils vont vous blâmer, comme votre ami mort le fera
07:55Vos amis semblent toujours être ceux qui payent le prix pour tous vos erreurs
07:58J'imagine qu'il va être difficile pour vous de vivre avec vous-même
08:02Non !
08:03Voyez, regardez dans les yeux de vos amis, ils sont déçus de vous
08:12C'est tout votre faute, vous êtes celui à blâmer, n'est-ce pas Leorio ?
08:17Non ! Arrêtez !
08:18Il est presque complètement sous sa contrôle maintenant
08:20Leorio, calme-toi, il n'y a pas besoin de vous inquiéter car nous tous croyons en vous
08:24Oui, c'est vrai !
08:25Si ce n'était pas pour vous, nous n'aurions pas gagné la dernière fois, vous vous rappelez ?
08:31Je ne pense plus qu'il nous entende, donc il n'y a pas de moyen de passer à lui
08:34Leorio ! Reste là-bas !
08:39Il est comme un petit oiseau qui a été emprisonné
08:42Alors, qu'est-ce que ça va être, Leorio ?
08:46Ça va être...
08:56Retournez dans le jeu, vite ! Vous devez lui demander quelque chose !
09:00Oh, lui demander ? Oh, oui, c'est vrai, oui !
09:04Gon, je pense que vous l'avez eu un peu trop fort
09:08Je n'arrive toujours pas à y penser, je pense que je vais laisser la chance décider
09:16On va demander qui va gagner un jeu de Rock-Paper-Scissors
09:20Oh, non...
09:21Bien, il a évidemment perdu la capacité à penser clairement
09:29D'accord, alors...
09:31Ha ! Rock-Paper-Scissors, tu dis ?
09:33J'ai l'impression que je vais gagner encore, donc je vais prêter tout ce que j'ai
09:37Ah ! Tu vas prêter tout ?
09:39Tu n'as pas de problème avec ça, n'est-ce pas ?
09:41Nous pouvons prêter autant de temps que nous voulons
09:43Tout ce que tu dois perdre, c'est 10 heures, donc je ne m'inquièterais pas si c'était toi
09:48Si je perds toutes ces 10 heures, c'est fini !
09:50Oh, mon dieu ! Pourquoi je me concentre toujours sur le pire scénario ?
09:53Cette seule bet peut changer tout pour nous !
09:55Attends un instant, pourquoi est-ce qu'elle prête autant de temps pour un jeu de Rock-Paper-Scissors ?
10:01Leorio a juste autant de chances de gagner qu'elle, n'est-ce pas ?
10:04Ne comptez pas sur ça
10:05C'est un jeu de probabilité et de psychologie
10:08Vraiment ? De la psychologie ?
10:10Ça a quelque chose à voir avec Rock-Paper-Scissors ?
10:13Si vous considérez simplement les lois de probabilité, vos chances de perdre sont de 1 en 3
10:17Et les autres 2 en 3 du temps, vous gagnez ou vous forcez un coup
10:20Ce qui signifie que dans un jeu ordinaire, vos chances de ne pas perdre sont de près de 70%
10:25Oui, mais ces chances s'appliquent à les deux, n'est-ce pas ?
10:27Tu as raison, elles le sont
10:29Mais dans ce cas, contre elle, Leorio est à un désavantage distinct
10:34D'accord, c'est le moment de commencer
10:391, 2...
10:411, 2, 3...
10:47Statistiquement, le coup que le plus de joueurs s'opposent au premier est généralement...
10:513 !
10:52...le Scissor
10:58Ce qui signifie que votre meilleure chance d'émerger du premier coup avec une victoire ou un coup, c'est d'ouvrir avec Rock
11:03Hey ! On dirait que Leorio le savait aussi !
11:05Oui, mais depuis maintenant, ça devient beaucoup plus un jeu de mental
11:09Un jeu de mental ?
11:11Qu'est-ce qu'elle va faire ensuite ?
11:14Elle a tiré Rock d'abord, donc elle va essayer de m'attirer, mais elle sait que je le sais
11:18Elle va continuer à penser à la façon dont elle peut rester un pas en avant de moi
11:25Qui savait que les Scissor de Rock pouvaient être si intenses ?
11:28Devrais-je juste venir et te le dire ?
11:30Deuxièmement, je vais tirer du papier
11:32Quoi ?
11:34Ha ha ha ha !
11:36Oh, super ! Maintenant, est-ce qu'elle est en train de mentir ou de me dire la vérité ?
11:40Je veux dire, c'est pas comme si je pouvais lire son esprit ou autre chose !
11:43Leorio ! Tout ce que tu dois faire pour gagner, c'est tirer des Scissor !
11:49T'es pas en train d'aider !
11:50Les Scissor battent le papier à chaque fois !
11:53J'ai dit que t'es pas en train d'aider, alors ferme ta gueule !
11:57Oh, mon dieu ! Est-ce que ça va être Rock, papier ou des Scissor ?
12:00Alors, t'es prêt pour faire ça ?
12:02Ouais !
12:03C'est parti ! Un, deux, trois !
12:15C'était stupide ! J'ai même dit que je tirais du papier !
12:20C'est fini !
12:21Oh, non ! Il aurait gagné si il avait pris des Scissor comme je l'ai dit !
12:25Il y a beaucoup plus que ça !
12:27Quand quelqu'un a des doutes,
12:29ils vont toujours s'occuper de ce qui a fonctionné auparavant,
12:31en espérant avoir le même résultat positif.
12:33Ou, ils vont souvent trop compenser en tirant du papier
12:35qui aurait dégagé leur dernier.
12:37Ce qui veut dire qu'ils vont probablement aller avec Rock ou papier.
12:40Alors, tout ce que je dois faire, c'est tirer du papier.
12:42Pour améliorer les choses, elle a annoncé son intention de tirer du papier,
12:45ce qui a fait que Leorio avait des doutes en tirant des Scissor.
12:47Elle a mis une trappe pour lui, et il est tombé dans la trappe.
12:49Si c'était un escargot, elle aurait dégagé Leorio tout de suite.
12:54Le match Rock-Papier-Scissor est terminé !
12:56Docteur Leorio n'a pas de temps, et je suis la gagnante !
13:01J'aurais pu attendre un match entre deux Docteurs
13:03pour être un peu plus cérébral.
13:04Ça nous donne deux vies et deux pertes.
13:06Pas seulement ça, mais nous perdons les 50 heures
13:08que nous avions prévu pour sortir de la torre.
13:10Oh, c'est pas bien.
13:11Combien de temps nous reste-t-il ?
13:159 heures et 3 minutes.
13:18Le temps ne veut rien à moi.
13:20Quoiqu'il soit mon adversaire, ils vont mourir.
13:27Je suis désolé.
13:28Je pensais que je savais ce que je faisais.
13:30J'aurais dû choisir un jeu de strip-poker
13:32plutôt que de stupide Rock-Papier-Scissor.
13:34Quel idiot tu es !
13:35Maintenant, pour jouer la dernière carte.
13:37Il est le seul qui reste.
13:40Ah, bien, voyons, qui n'est toujours pas parti de notre côté ?
13:43Ça serait moi.
13:44J'étais en train de prendre des médicaments.
13:46J'étais en train de prendre des médicaments.
13:48Ça serait moi.
13:49J'étais tellement fatigué de regarder,
13:51j'ai presque dormi.
13:55Qu'est-ce qui t'arrive, Leorio ?
13:56Si je savais que c'était ton tour,
13:58j'aurais essayé plus fort pour gagner !
13:59Si ce match nécessite l'utilisation d'un cerveau,
14:01nous sommes morts, c'est sûr.
14:03Gon, ce gars est en train de me faire mal.
14:05C'est ok.
14:06Je ne veux pas entendre de quelqu'un
14:07qui nous a juste perdu 50 heures
14:08parce qu'il est stupide.
14:09Et oui, j'admets, je vais probablement perdre
14:10si je dois répondre à des questions de mathématiques.
14:12Ne t'inquiète pas.
14:13Juste concentre-toi sur ce qui se passe,
14:15et peu importe quel genre de match ton adversaire joue,
14:17tu pourras le faire.
14:18Gon...
14:19Juste assure-toi de jeter un bâton d'abord.
14:22Plus de bâton, papier, ciseaux.
14:24Oui, c'est ça.
14:38Regarde ce gars.
14:40Je vous présente...
14:42Jonas, le Dissecteur.
14:45Jonas !
14:48Killua !
14:50Je vous conseille d'abandonner ce match.
14:52Vous ne devriez pas lutter contre ce gars.
14:53Ce nom me ressemble.
14:55Où l'ai-je entendu avant ?
14:56Je vous le dirai.
14:57Jonas, le Dissecteur.
14:58C'est le meilleur meurtre de masse
15:00dans l'histoire de Zabun City.
15:06Vraiment ?
15:07Combien a-t-il tué ?
15:09Personne ne le sait, mais c'est beaucoup.
15:11Jusqu'ici, il y a 146 victimes qu'ils connaissent.
15:15Parce que c'est difficile de dire exactement.
15:17Ils ont dû les réunir par des pièces trouvées partout dans la ville.
15:20Il les a séparées avec ses mains.
15:22La plupart d'entre elles, dans 50 pièces différentes ou plus.
15:25C'est comme ça qu'il a eu son nom.
15:26C'est pour ça qu'ils l'appellent Jonas, le Dissecteur.
15:29C'est un homme qui aime...
15:31travailler avec ses mains.
15:34Quand ils l'ont enfin retrouvé,
15:36Jonas n'a pas offert aucune résistance.
15:38Mais quand le policier qui l'a emprisonné
15:40est allé démarrer son voiture de patrouille,
15:42il a réalisé qu'il manquait quelque chose.
15:47C'est vraiment une spécialité,
15:49être en mesure de couper la flèche de quelqu'un
15:51dans le blin d'un oeil.
15:53La plupart des gens n'ont pas la moitié de la force
15:55dans leur corps qu'il a dans ses doigts.
15:58De tous les criminels que j'ai capturés
16:00en tant que Dissecteur,
16:01Jonas est le prix ultime.
16:04Wow!
16:05Wow! C'est un mur en pierre!
16:09Je n'ai jamais vu des mains aussi puissantes.
16:11Alors maintenant tu sais.
16:12Personne ne devrait se préoccuper
16:14de combattre un psychopathe comme lui.
16:16Nous pouvons toujours reprendre l'examen l'année prochaine.
16:18J'espère que vous m'en êtes d'accord,
16:20mais je pense que nous devrions abandonner l'examen
16:22ici et maintenant.
16:23Est-ce qu'il y a des objections?
16:24Killua!
16:25Hey! Killua! Attends!
16:27N'essaye pas de me stopper.
16:29C'est enfin intéressant.
16:31Je ne peux pas attendre.
16:33Pour jouer à ce jeu.
16:35Killua!
16:36Ce n'est pas un jeu!
16:39Ne t'inquiète pas pour Killua.
16:40Nous devons croire qu'il peut gagner.
16:42Pour Killua, ce n'est qu'un jeu.
16:44Qu'est-ce qu'il y a avec ce garçon?
16:46Est-ce qu'il a un souhait de mort ou quelque chose?
16:48Je suis là.
16:57J'ai attendu tellement.
16:59Maintenant, je sens la flèche du monde extérieur.
17:02On verra plus tard.
17:04Gon, ce psycho ne choisira pas un match intellectuel.
17:07C'est évident qu'il ne peut pas attendre que ses mains soient bleues.
17:10Ça va bien.
17:11Alors, quelle sorte de lutte sera-t-il?
17:14Une lutte?
17:15Gon, je t'ai dit que ça va bien.
17:18Je pense que tu as la mauvaise idée.
17:20La seule chose qui va se passer ici,
17:22c'est que je vais te tuer.
17:23Je ne m'en soucie pas de réduire mon examen.
17:26J'ai juste envie de mettre mes doigts dans ta flèche
17:29et te tuer en morceaux.
17:31Tu vas juste crier en agonie à la mort.
17:34D'accord.
17:35Donc, ceux qui meurent perdent le match.
17:37Qu'est-ce que tu fais? Arrête!
17:38Killua!
17:39D'accord, prépare-toi.
17:57Donne-le-moi.
18:13Ça nous donne trois victoires et deux pertes,
18:15ce qui signifie qu'on a passé cette étape, n'est-ce pas?
18:17Oui, vous avez gagné.
18:19Derrière nous, il y a une petite salle.
18:21C'est là que vous allez devoir attendre les 50 heures que vous avez perdues dans la lutte.
18:26Bien sûr.
18:27Par ailleurs, Baldi,
18:28vous devriez être assez fatigué car vous n'avez pas pu vous battre.
18:31Vous voulez aller avec moi?
18:33Pas du tout.
18:34Merci, mais pas de merci.
18:37Il vient d'une famille d'assassins élites?
18:39Oui, la famille Zoldik.
18:41D'accord.
18:42On pourrait bien y aller.
18:43Killua,
18:44comment as-tu appris une technique comme celle-là?
18:46Je ne la considérerais même pas comme une technique, vraiment.
18:48Tout ce que j'ai fait, c'est de m'approcher et l'attraper.
18:50Mais le truc,
18:51c'est que j'ai juste ajusté cette partie de mon corps un peu,
18:54ce qui fait que c'est plus facile à faire.
18:57Cet homme a peut-être été un meurtre massif,
18:59mais il est toujours un amateur.
19:00Et bien, j'étais un professionnel.
19:02Si tu pensais que c'était bien, tu devrais voir mon père en action.
19:05Quand il tire dans l'esprit de quelqu'un,
19:07il ne dégoutte pas une seule couche de sang.
19:10Il y a une technique qui peut être utile.
19:12Je suis juste contente qu'il soit de notre côté.
19:14Cela l'explique.
19:15Il est un membre de la famille Zoldik.
19:20Je dois dire que ce groupe n'arrête jamais de m'étonner.
19:23Félicitations.
19:24Vous pouvez tous repartir dans la salle d'attente.
19:28Enfin, j'ai faim de ce lieu.
19:30Oui, oui, nous devons repartir.
19:31Mais d'abord, nous devons nous assister pour les prochaines 50 heures.
19:34Nous pouvons nous entraîner pour le prochain Rock-Paper-Scissors-Match !
19:36Ah ! Ne pense pas à ça !
19:41Nous devons nous dépêcher.
19:42Il reste seulement 8 heures et 57 minutes.
19:44Mais d'où devrions-nous aller ?
19:46La prochaine fois sur Hunter x Hunter.
19:483 personnes ? 5 personnes ?
19:50La dernière choix !
19:51Ok, maintenant nous devons partir.
20:21C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
20:51c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c