Hunter x Hunter S01 E56
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Le soleil brille la nuit et je rêve
00:09Et j'attends que tes yeux soient brûlés et ne partent pas
00:20La chanson continue sans fin
00:28Elle dépasse même les enfants
00:33Pour que tes yeux soient brûlés
00:39Et ne partent pas
00:49La chanson se termine
01:19La chanson se termine
01:49La chanson se termine
01:54La chanson se termine
01:59La chanson se termine
02:04La chanson se termine
02:09La chanson se termine
02:14La chanson se termine
02:45La chanson se termine
02:49La chanson se termine
02:54La chanson se termine
02:59La chanson se termine
03:04La chanson se termine
03:09La chanson se termine
03:39La chanson se termine
04:09J'ai l'impression que quand on a vraiment besoin de son aide, il sera là pour nous. Il l'a toujours été.
04:13Et si il a besoin de notre aide, tout ce qu'il faut faire, c'est appeler.
04:18D'accord alors.
04:19Tout d'abord, vérifions-nous nos codes à la maison pour voir si quelqu'un nous a laissé des messages qui pourraient nous donner un guide.
04:24D'accord.
04:39Oh mon dieu, c'est ça !
04:41Les liches sortent comme Shalnok disait qu'ils le feraient.
04:44Oh, c'est vraiment dégueulasse.
05:10Désolé pour l'attente.
05:17J'ai une question.
05:22Qui êtes-vous ?
05:24Je sais que vous êtes plus qu'un ordinaire Nen-utilisateur.
05:29Il y a de la puissance dans cette chaîne.
05:31Plus que je n'ai jamais senti.
05:33C'est comme si vous l'aviez créée pour un but particulier.
05:36Vous allez me le dire ou pas ?
05:38Avant de répondre à votre question...
05:42J'ai une question de ma propre.
05:44Tous les gens que vous avez tués au cours des années, vous les vous rappelez ?
05:47Oui, quelques-uns.
05:48Si ils ont laissé une impression durable, c'est difficile de les oublier.
05:51Tout dépend de comment ils ont fait.
05:54Alors, qu'est-ce que c'est ?
05:55Revenge ?
05:56J'ai tué quelqu'un que vous connaissez ?
05:58Le clan Kurta.
06:00Je n'en ai jamais entendu parler.
06:03Je n'en ai jamais entendu parler.
06:04Nous vivions dans la province de Luxo.
06:06Il y a cinq ans, vous nous avez attaqués pour nos yeux scarlettes.
06:10Les yeux scarlettes ? Qu'est-ce que c'est ? Un type d'or ?
06:13En tout cas, je ne me souviens pas du tout.
06:16Mais si c'était il y a cinq ans, je pense que je serais allé là-bas.
06:20Ça ne sonne pas la cloche en ce moment.
06:23Quand vous détruisez les vies des gens innocents,
06:26que pensez-vous ?
06:27Qu'est-ce qui se passe dans votre tête ?
06:29Comment est-ce que ça se sent d'avoir ce sang sur vos mains ?
06:31Honnêtement, rien du tout.
06:33Vous allez payer pour vos peines avec votre vie.
06:40Je vous le dis, c'est ce qui fait que tuer des gens est si dégueulasse.
06:43Mais j'ai besoin d'une réparation.
06:45Vous voulez savoir ce qui me donne le plus de plaisir ?
06:49Prendre quelqu'un comme vous qui vient pour la revanche,
06:52et les tuer !
06:54Je ne sais pas ce qu'il a fait,
06:55mais la quantité de mien infusée dans cette chaîne est incroyable.
06:57Il n'y a qu'une solution.
06:58L'offense est la meilleure défense !
07:04Je l'ai eu !
07:11Pas mal, pas mal.
07:13Il avait encore de l'énergie pour tirer en arrière après avoir pris ce coup.
07:16Au moins, il n'y a pas eu d'échec.
07:18Je ne sais pas ce qui se passe.
07:20Je ne sais pas ce qui se passe.
07:22Il avait encore de l'énergie pour tirer en arrière après avoir pris ce coup.
07:24Au moins, il n'y a pas eu d'échec.
07:29Il n'est pas blessé ?
07:32Seuls les manipulateurs et les conjureurs peuvent infuser tellement d'énergie dans cette chaîne.
07:35Mais seuls les enhanceurs peuvent renforcer leur sang suffisamment pour bloquer mon doigt.
07:38Qui est ce gars ?
07:40J'ai une autre question.
07:42Avez-vous fait le meilleur coup possible ?
07:44Hein ?
07:51Ne vous inquiétez pas, je dirais que c'était environ 20%.
07:53Maintenant, voici ce que 50% ressemble à.
08:09Vous pensez que j'ai réussi, hein ?
08:11Mais vous savez quoi ?
08:12Je suppose que vous voulez me dire que je regretterai de ne pas avoir utilisé ma chaîne pendant que j'avais la chance.
08:16Et qu'on devait attaquer l'un l'autre à pleine force.
08:18Sinon, ce serait... un échec de temps.
08:22D'accord alors.
08:23FULL THROTTLE !
08:43Non !
08:59Son aura est perdu.
09:01Il l'utilise.
09:08Maintenant, tu es en retard !
09:09Quand mon Big Bang Impact Fist de Destruction est à son maximum, personne ne peut l'enduire !
09:14J'avais l'intention de frapper ton dos.
09:16Tu étais rapide à réagir, je vais te le dire.
09:18Tu devrais avoir remarqué les petits changements et la poussière dans le coin de ton oeil quand je suis venu vers toi.
09:26Je ne pensais pas que tu pouvais l'utiliser.
09:28Je t'ai sous-estimé.
09:30Tu peux généralement passer par Brute Force seul,
09:33mais ton compréhension de l'intérieur est assez bonne pour que tu puisses l'utiliser pendant une bataille aussi.
09:37Cependant, tu n'es pas l'unique qui sait comment l'utiliser.
09:40Quoi ?!
09:42Cette chaîne a été conjurée à cause de la puissance de mon abilité Nen,
09:45donc elle aussi peut être faite invisible en l'utilisant.
09:48Donc tout ce temps, tu as gardé cette chaîne conjurée,
09:51pour me faire croire que c'était une vraie chaîne !
09:53Oui. Si je me prétends être un manipulateur avec une vraie chaîne,
09:56l'ennemi ne verra qu'une chaîne visible.
09:59Et maintenant, tu as juste prouvé que c'est en fait le cas.
10:04La phase de capture est complète.
10:07C'est parti.
10:18Comment a-t-il pu maximiser ses capacités d'enhancement et de conjuration ?
10:21Ce n'est pas possible !
10:24Les gens peuvent atteindre 100% de maîtrise
10:26seulement dans le type dont ils sont nés !
10:30Tu te trompes assez.
10:32En tant que cadeau, je te laisserai entrer dans un secret.
10:35Pour le moment,
10:36je suis un spécialiste.
10:40Kurapika, qu'est-ce que c'est ?
10:43Ton aura a augmenté exponentiellement,
10:45maintenant que tes yeux sont rouges.
10:47Attends, essaie la divination de l'eau de nouveau.
10:50Je me demande, est-ce possible ?
10:52Je deviens spécialiste seulement après que mes yeux sont rouges.
10:55Ces yeux ! Maintenant je me souviens !
10:57Ses yeux sont rouges quand ils sont fous.
10:59Ils se cachaient dans des forêts.
11:01Krolo a pris beaucoup de plaisir à ces yeux.
11:04C'était un grand boulot.
11:06Ils étaient assez puissants.
11:08Donc, tu es le dernier.
11:10C'est intéressant.
11:12Voyons ce qui est plus puissant.
11:13Toi, Grudge, ou moi !
11:15C'est évident que tu es né pour être un Enhancer.
11:18C'est la limite de ton pouvoir.
11:35Je vais te le dire une fois de plus.
11:37Laisse-le partir.
11:38Même si tu es réussi,
11:40tu n'auras rien à gagner de lui.
11:42Tu seras laissé avec...
11:43l'emploi,
11:44et de la sang sur tes mains.
11:46N'imagine pas que tu auras la puissance de porter cette pression.
11:49Au final, ça va te détruire.
11:51Ça pourrait être ta dernière chance.
11:53Ne le fais pas.
11:54Retourne à l'extérieur de Vendée.
11:56Tu n'as pas de chance.
11:58Tu n'as pas de chance.
12:00Tu n'as pas de chance.
12:02Laisse-le partir.
12:03Retourne à l'extérieur de Vendée.
12:10Laisse-le partir.
12:16Je ne peux pas briser cette chaîne !
12:17Qu'est-ce que tu as fait ?
12:18Quand mes yeux sont en scarlatine, je suis spécialiste.
12:21Et je possède 100% de tous les types Nen.
12:23100% de tous les types ?
12:25Non, c'est impossible !
12:28Regarde mon bras.
12:30Tout ce que je dois faire, c'est améliorer ma capacité de réparation.
12:36Là.
12:37Ces os qui étaient brisés en morceaux,
12:39maintenant ils sont réparés ?
12:41Chaîne Jail.
12:42Le doigt moyen restreignant.
12:44Il détache les espèces qu'il capture de leur liberté.
12:46Et enforce Zetsu sur eux.
12:49C'est pour ça que je n'ai pas pu produire mon aura.
12:52Zetsu ferme ton aura.
12:54Les prisonniers de la chaîne ne peuvent que le briser avec force brutale.
12:57Tu es le plus fort de l'équipe.
12:59Si tu ne peux pas le briser, les autres ne pourront pas non plus.
13:03Enforce Zetsu ?
13:05C'est mauvais.
13:06Les Nen ressortent de leur énergie comme de l'électricité.
13:08Une fois que ton aura est fermée, tes capacités sont inutiles.
13:11Zetsu a été conçu pour canceler les capacités des Nen.
13:13Pas mal, il a tout pensé.
13:21Maintenant que ton aura est neutralisé,
13:23mon doigt réparé peut faire beaucoup de dommages à ton corps sans protection.
13:27C'est le résultat que j'avais hésité à obtenir.
13:29Je peux t'en finir avec mes mains,
13:31et déposer le reste de l'équipe de fantômes de la même manière.
13:34Dis-moi tout ce que tu sais.
13:43Où sont les autres ?
13:46Tue-moi.
13:50Quelles capacités possèdent-ils ?
13:53Juste tue-moi.
13:57Tue-moi.
14:05C'est dégueulasse.
14:07Les bruits, les contacts physiques,
14:10le goût de sang...
14:12Tout ça me fait mal.
14:14Comment peux-tu tuer des gens avec tes mains ?
14:16Tu ne ressens rien ?
14:18Qu'est-ce qui t'arrive ? Réponds-moi !
14:21J'ai dit tue-moi.
14:25C'est ta dernière chance.
14:28J'ai frappé ton cœur avec le risque de rétribution.
14:31Je vais mettre un règle.
14:33Le frapper va activer la chaîne et tuer ton cœur.
14:37La règle est que tu dois répondre à mes questions avec vérité.
14:41Si tu le fais, je te laisserai vivre un peu plus longtemps.
14:45Où sont les autres ?
14:49Va en l'air,
14:52je vais te tuer.
15:23Aucune information.
15:24Réellement ?
15:25Même chose pour moi.
15:26Aucune bonne information sur mon code de maison
15:28ni dans mon mail.
15:29Et maintenant ?
15:30Même s'il y a un rewarding de 2 milliards de Jenny
15:32pour capturer un de ces gars,
15:33c'est impossible de trouver leur cache.
15:36On peut même l'appeler le Père Noël.
15:38On peut le faire à la maison.
15:40Tu veux que je te dise ce qui se passe ?
15:42Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
15:44Tu vas te faire foutre.
15:45Tu vas te faire foutre.
15:46Tu vas te faire foutre.
15:47Tu vas te faire foutre.
15:48Tu vas te faire foutre.
15:49Tu vas te faire foutre.
15:50C'est impossible de trouver leur cache.
15:52Vraiment ?
15:53On a besoin d'un réseau d'intelligence professionnel
15:55qui travaille autour de l'heure
15:56pour trouver tout sur les fantômes.
15:58Mais on a déjà payé
15:59la fiche d'enregistrement de 5 millions de Jenny.
16:01Et je ne sais pas d'autre façon
16:02de gagner assez d'argent avant l'auction.
16:04Donc je suppose que tout ce qu'on peut faire
16:05c'est dire aux gens qu'on va les payer
16:06pour toute l'information qu'ils nous donnent.
16:08Oui, mais quand on fait ça,
16:09on obtient toute l'information
16:11et qui sait à quel point c'est bon.
16:12On va finir en perdant tout notre temps
16:14en essayant de trouver ce qui est reliable.
16:17On n'a pas totalement de chance ici.
16:19Sérieusement ? Qu'est-ce qu'on peut faire ?
16:21On a juste besoin d'être plus spécifiques
16:23sur le genre d'information
16:24que nous recherchons.
16:25On poste quelque chose comme
16:26des récompenses pour les récentes témoignages
16:28de l'équipe fantôme.
16:29Oui, d'accord.
16:30Est-ce que c'est différent
16:31de ce que nous parlions tout à l'heure ?
16:32Je veux dire, comment ça peut
16:33empêcher les gens déshonnestes
16:34de nous envoyer de la fausse information ?
16:36On va demander des questions suivantes
16:37pour vérifier l'information.
16:38Plus spécifiques on les rend,
16:40plus difficile c'est pour eux de mentir.
16:42On ne va pas dire aux gens
16:43où on pense que l'équipe fantôme peut être.
16:45Si on trouve un leader qui dit
16:46qu'un d'eux est à York-New City,
16:47on a une meilleure chance d'être précis.
16:49Oui, ça pourrait fonctionner.
16:51Mais on n'a pas l'idée
16:52s'ils sont toujours ici.
16:53Ils peuvent être n'importe où.
16:54Oui, tu as raison,
16:55mais j'ai une suspicion
16:56qu'ils n'ont pas quitté la ville.
16:57Ils portent tout le matériel
16:58de l'auction,
16:59donc c'est difficile
17:00de faire une sortie rapide.
17:01Et on sait que les mafias
17:02les suivent.
17:03Je suppose qu'ils regardent
17:04chaque voie de route,
17:05aéroport, station de train
17:06et terminal de fer
17:07qui partent de la ville.
17:08Oui, probablement.
17:09Hey, Killua,
17:11Euh, oui?
17:22Wow, c'est assez optimiste, Goan.
17:26Oui, mais tout ce qu'il nous reste
17:27est le diamant,
17:28et c'est seulement
17:293 millions.
17:34Alors je dis
17:3515 millions.
17:36Quoi?
17:37T'es sérieux?
17:38D'où on va
17:39avec ce type d'argent?
18:04Il utilise une chaîne.
18:06Alors il est probablement
18:07un manipulateur
18:08ou un Conjureur.
18:09Même si la puissance d'Uvogon
18:10peut dominer
18:11presque tout le monde,
18:12quelqu'un qui appartient
18:13à l'un de ces types
18:14est probablement
18:15capable de le battre
18:16dans un combat un à un.
18:17Les Conjureurs ont souvent
18:18amélioré les objets
18:19qu'ils créent
18:20avec une unique capacité.
18:21En fonction de cette capacité,
18:22ça peut canceller
18:23la puissance d'Uvogon.
18:24Et un manipulateur
18:25pourrait,
18:26bien,
18:27le manipuler.
18:29C'est ce que nous allons faire.
18:31Nous attendrons jusqu'à la nuit.
18:33Si Uvo n'est pas de retour
18:34à ce moment,
18:35nous changerons de plan.
18:38Il peut accéder
18:39au site de Hunter.
18:40Cela confirme
18:41que c'est authentique.
18:42Avec la licence
18:43comme collatéral,
18:44nous pouvons te donner
18:45100 millions de Jenny.
18:46Si cette quantité
18:47est remboursée en plein
18:48le 10 septembre,
18:49nous ne te chargerons pas
18:50d'intérêt.
18:51Ok.
18:52Gohn,
18:53as-tu vraiment pensé
18:54que tu allais
18:55pogner ta licence ?
18:56Mais c'est parce que
18:57je ne peux pas la vendre.
18:58Tu sais que si on ne peut pas
18:59rembourser l'argent,
19:00tu ne pourras jamais
19:01l'avoir de retour, n'est-ce pas ?
19:02Oui, mais une banque
19:03ne nous donnerait jamais
19:04autant d'argent,
19:05et même si elle l'avait,
19:06elle n'aurait pas
19:07le droit de rembourser
19:08l'argent.
19:09Si tu veux le contrat,
19:10s'il te plaît,
19:11signe ton nom
19:12en bas.
19:13D'accord.
19:14Il est sérieux.
19:18Là.
19:19Ok.
19:20100 millions de Jenny
19:21seront déposées
19:22dans l'account
19:23que tu as désigné
19:24d'ici à demain.
19:25Merci.
19:29D'accord.
19:30Il n'y a pas de retour
19:31maintenant.
19:32On y va.
19:33Allons-y.
19:34Oui.