مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 84 مترجمة
Transcript
00:00تابعوني على صفحات التواصل الإجتماعي
00:30تابعوني على صفحات التواصل الإجتماعي
01:00آرف لا! آرف!
01:22لذا، لدينا النتائج
01:25ومع 3 نقاط
01:27الفائز هو
01:31نعم!
01:45أنا سعيد جدا
01:47روبين، لا أصدق أنك قد جئت
01:49بالطبع، لم أكن قد جئت
01:51باتمان لا يمكن أن يترك روبين وروبين باتمان في المشاكل، صحيح؟
01:55صحيح
01:57أعرف أفضل شيء
01:59عندما جئت لأسفل
02:01ورأيته في العين
02:03وتحولت
02:05أنا أعرف فيان منذ صغري
02:08في الواقع، أفضل منه في هذا العالم
02:10أنا لا أعرف أي شخص آخر
02:12ولم أرى فيان يستحق أي شخص
02:15لذلك، فأنت تفكر
02:18شخص لا يستطيع أن يخطط لأي شخص حوالي مال
02:21كيف يستطيع أن يسكار فتاة لحياته؟
02:24أنا أعرف
02:25تلك الفتاة أخبرت فيان عن صعوبتها
02:28وكما هو دائماً
02:29فهو مغلق
02:30لذلك، أرجوك لا تدعي فيان يدفع قيمة لأي شخص
02:34سيد المشترك، نحن نفهم أشعارك
02:37ولكن اصدقني
02:38قصة شاميتا أفضل من هذا
02:41لقد ثق بشخص ما
02:43ولم يخطط
02:45على أية حال، أهم شيء هو الوثيقة
02:48وهو ضد سيد رقونشي
02:51إذا لم يتمكنوا من اثبات أنفسهم بشكل مغلق
02:54فأنا أسفة لربما يجب عليك أن تخسر شركتك
02:58وإذا حاولت مؤسستك
03:00أن تدخل ضد قرار المجلس
03:02وأن تدفع قيمتها
03:05فأنا أعدك
03:06سيخسر مستوى شركتك
03:15لا، سيدة
03:16لا يجب عليها
03:18لأنني لا أعرف
03:19كيف سيخسر هاتف ويان
03:21أو كيف سيخسر رسالتها
03:23لكنني أعلم
03:24أن ويان لن يفعل ذلك أبداً
03:27وأنا متأكد
03:28أنه في تحقيقك
03:30سيثبت ويان بشكل مغلق
03:34كيت، هل وجدت تصويتك؟
03:37أرجوك، إذا وجدتها
03:38أرسلها بسرعة
03:39إنها مهمة
03:40أنا أنتظر
03:45واو
03:46كيف تشعر أنك قد فوزت هاتف يلو بيل؟
03:48أولاً كانت تقلق
03:49لكن عندما رأيته
03:51أصبحت كثيراً من الطاقة
03:53وشعرت بأنني سأفوز هاتف بلاك بيلت أيضاً
03:56نعم
03:58هاتف بلاك بيلت
04:00يملك باتمان
04:05روبين
04:06ستأتي كل يوم، أليس كذلك؟
04:10لقد أخبرتك
04:12أخبرني
04:15روبين لديه تجربة
04:18عندما تنتهي
04:20روبين سيعود
04:25أنا مؤكدة بالمئة
04:28أنك ستنجح في تجربتها
04:30لأنك روبين باتمان
04:42لقد أحضرت لك شيئاً
04:45روبين
04:47قصة
04:49أمي
04:51ماذا؟
04:52هذه القصة تدعى أمي
04:55رائع، فهي ممتاز
04:57لأنها تدعي أمك والدتك
04:59تدعمك في الحياة
05:02ونفس الشيء، هذه القصة تدعمني
05:05ربما لا تفهمت بعض الأشياء
05:07ولكن قصة
05:09هل تفهم ماذا أعني؟
05:10المعنى
05:11ستفهمه
05:16عندما تشعر بأنك وحيد في حياتك
05:19أو تشعر بالخطأ
05:21أو تخاف
05:23قرأ هذه القصة صوتاً وواضحاً
05:26ثم ترى
05:27سترى طريقاً وواضحاً
05:30روبين
05:31ستقرأها قبل تجربتك، أليس كذلك؟
05:36لا، لا يجب أن أقرأها
05:38لأنني فهمت ما يقوله هذه القصة
05:43نعم
05:44الآن هذه القصة
05:48هي لك
05:58اعتني بنفسك يا صغير
06:01حسناً؟
06:02روبين
06:04عندما يتم التجربة على قلبي
06:06سأقرأ هذه القصة
06:09حسناً
06:11اعتني بنفسك يا صغير
06:19روبين
06:36روبين
07:07كاثا
07:08هل يمكنك أن تتحدث لحظة؟
07:12ماذا حدث؟
07:14كاثا، لقد أفكر كثيراً في ما تقوله
07:16لكني قررت أني سأجعل صديقي يتحرك معي
07:25كاثا
07:26كاثا، انظر
07:27حاولي أن تفهم ما أقوله
07:29إنها حياة واحدة
07:30لا تفعلها بسعادة
07:31لا تفعلها بسعادة
07:33لا تفعلها بسعادة
07:34لا تفعلها بسعادة
07:35لا تفعلها بسعادة
07:37ومع ذلك، إذا تزوج شخص
07:40هل لديه حق في البقاء سعيداً؟
07:42لا، أليس كذلك؟
07:57ميرا
08:00هناك شيء
08:02ربما
08:04يجب أن أخبرك من قبل
08:06لكن
08:07بصراحة
08:08لم أكن أعرف كيف أقوله
08:15ميرا، هؤلاء
08:17هؤلاء أصدقائك
08:20هم أصدقاء يوفراج، أليس كذلك؟
08:25إنهم
08:27أصدقائي الأخير
08:31أصدقائي الأخير
08:33ماذا؟
08:35ميرا، أنا أعرف كل شيء
08:36ماذا يفعل يوفراج
08:37ولماذا يفعل
08:39لا يقاربهم بالحب والإحترام
08:42إنهم يتوقعون
08:43زوجتهم ريت
08:44هي محاربة جداً
08:45عن يوفراج وعن عائلتهم
08:49ربما
08:50هي تتوقع أشياء غير صحيحة منهم اليوم
08:53إنها تزعجهم جداً
08:55ولكن عندما ستفهم ريت
08:58ستتغير
09:00سيكونوا سعداء جداً
09:03أنت
09:05أنتما مرتبكين
09:07هذا شيء كبير
09:09لا يجب عليك أن تخبرني
09:17ميرا، استرخي
09:19ميرا، أرجوك
09:20أرجوك استرخي
09:21أرجوك أجلس
09:25ميرا
09:26لم أريد أن أدخل في حياتك الخاصة
09:29أعلم أني أعرف يوفراج
09:31وأعتقد أني دائماً مخطئة
09:34ولكن عندما أبقيت خارجاً من هذه الموضوع
09:37وحاولت التخلص من نفسي
09:38وحاولت أن أرىه من الخارج
09:40فأنا فهمت
09:42أعتقد أن يوفراج
09:44يجب أن يعطي زوجته ريت
09:45فرصة أخرى
09:46لتغييرها
09:49وماذا عننا؟
09:52ميرا، ألم تقول أنكما صديقين فقط؟
09:55لا يوجد شيء ما بينكمما
09:57وعندما يبدأ هذا
09:59أرجوك توقفه
10:00وأسأله أولاً
10:02هل سيستطيع أبنائهم
10:03الذين فقدوا أبنائهم
10:05أن يستطيعوا أن يفقدوا أبنائهم الثانيين؟
10:11لديهم أبنتين
10:12هل ستبقى أبنائها
10:13دون أبنائها؟
10:16ميرا، زوجتهمة
10:18ماذا ستفعل؟
10:24ميرا، لو كنت في مكانها
10:25ماذا ستفعل؟
10:28ميرا
10:36ميرا
10:37يمكن أن يتم حل مشكلة أبنائه
10:39إذا تركت أبنائه من المشكلة
10:41وقمت بإجراءها
10:43أعلم أن كل هذا سهل
10:45ولكن ستحتاج إلى الكثير من الهدف
10:47ستحتاج إلى دعم من أحدهم
10:51ويمكنك أن تكون الدعم، ميرا
10:54لكن...
10:58ميرا
10:59تفكري مرة أخرى
11:01ميرا، انظر إلي
11:03تفكري مرة أخرى
11:05بمجرد ما أقوله
11:07إذا كنتم ستفكرون مع بعضكم
11:09ستعرفون ما الذي حدث
11:12ميرا
11:13أنا متأكدة أنكما ستفهمون
11:14أن قرار أبنائه من المشكلة
11:16هو غير صحيح
11:20أرجوك، ميرا
11:22تفكر فيه
11:25كاثر
11:26ستبدأ التجارب الأخيرة
11:29أرجوك، تفكري
11:30حسنا
11:52تفكري مرة أخرى
11:53ميرا
11:54تفكري مرة أخرى
11:55ميرا
11:56تفكري مرة أخرى
11:57ميرا
11:58تفكري مرة أخرى
11:59ميرا
12:00تفكري مرة أخرى
12:01ميرا
12:02تفكري مرة أخرى
12:03ميرا
12:04تفكري مرة أخرى
12:05ميرا
12:06تفكري مرة أخرى
12:07ميرا
12:08تفكري مرة أخرى
12:09ميرا
12:10تفكري مرة أخرى
12:11ميرا
12:12تفكري مرة أخرى
12:13ميرا
12:14تفكري مرة أخرى
12:15ميرا
12:16تفكري مرة أخرى
12:17ميرا
12:18تفكري مرة أخرى
12:19تفكري مرة أخرى
12:20ميرا
12:21تفكري مرة أخرى
12:22ميرا
12:23تفكري مرة أخرى
12:24ميرا
12:25تفكري مرة أخرى
12:26ميرا
12:27تفكري مرة أخرى
12:28ميرا
12:29تفكري مرة أخرى
12:30ميرا
12:31تفكري مرة أخرى
12:32ميرا
12:33تفكري مرة أخرى
12:34ميرا
12:35تفكري مرة أخرى
12:36ميرا
12:37تفكري مرة أخرى
12:38ميرا
12:39تفكري مرة أخرى
12:40ميرا
12:41تفكري مرة أخرى
12:42ميرا
12:43تفكري مرة أخرى
12:44ميرا
12:45تفكري مرة أخرى
12:46تفكري مرة أخرى
12:47ميرا
12:48تفكري مرة أخرى
12:49ميرا
12:50تفكري مرة أخرى
12:51ميرا
12:52تفكري مرة أخرى
12:53ميرا
12:54تفكري مرة أخرى
12:55ميرا
12:56تفكري مرة أخرى
12:57ميرا
12:58تفكري مرة أخرى
12:59ميرا
13:00تفكري مرة أخرى
13:01ميرا
13:02تفكري مرة أخرى
13:03ميرا
13:04تفكري مرة أخرى
13:05ميرا
13:06تفكري مرة أخرى
13:07ميرا
13:08تفكري مرة أخرى
13:09ميرا
13:10تفكري مرة أخرى
13:11ميرا
13:12تفكري مرة أخرى
13:13تفكري مرة أخرى
13:14ميرا
13:15تفكري مرة أخرى
13:16ميرا
13:17تفكري مرة أخرى
13:18ميرا
13:19تفكري مرة أخرى
13:20ميرا
13:21تفكري مرة أخرى
13:22ميرا
13:23تفكري مرة أخرى
13:24ميرا
13:25تفكري مرة أخرى
13:26ميرا
13:27تفكري مرة أخرى
13:28ميرا
13:29تفكري مرة أخرى
13:30ميرا
13:31تفكري مرة أخرى
13:32ميرا
13:33تفكري مرة أخرى
13:34ميرا
13:35تفكري مرة أخرى
13:36ميرا
13:37تفكري مرة أخرى
13:38ميرا
13:39تفكري مرة أخرى
13:41سيد رقون
13:42قلت لك
13:43أن شميتا جايسفال
13:44تصرفت معك
13:45قبلها أيضا
13:46نعم
13:47لماذا تريدت
13:48أن تجعل هذه الفتاة
13:49تعمل مرة أخرى
13:50أعني
13:51يجب أن تجعلها
13:52بعيدة عنك
13:53كما قلت
13:54لقد تغيرت
13:55أعتقدت أن
13:56يجب أن أعطي شميتا
13:57ونفسي
13:58مرة أخرى
13:59لذلك
14:00جعلتها تعمل مرة أخرى
14:01عندما تنتهي
14:02الوظيفة في الليلة
14:03لماذا جعلت شميتا
14:04تجلس وحيدا
14:05في مكتبي
14:06لم أقابلها
14:07لقد جاءت
14:08لتقابلني في مكتبي
14:09وقالت
14:10أني أشعر بالخوف
14:11في هذا المكتب
14:13فقط حاولت
14:14أن أساعدها
14:15لا شيء أخر
14:16فكان سيد رقون
14:17معك
14:18عندما بدأت
14:19التخلص منك
14:20صحيح
14:21صحيح
14:22فعندما ذهب
14:23من مكتبي
14:24لأحضر لك ماء
14:25أين كان هاتفه
14:26هل تتذكر؟
14:27أعني
14:28هل ذهب معك
14:29أم تركته في مكتبي؟
14:32لا أذكر ذلك
14:33كنت مزعجا
14:34وكذلك
14:35كنت أتسلم
14:37سامتا سأعيد المعرفة
14:38هل أخذتك
14:39رسالته
14:40في المكتب
14:41أو في الخارج
14:45بالطبع في الخارج
14:47وهذا يعني
14:48أنه أخذ هاتفه
14:49معها
14:51لكن
14:52شرطي الشرطة
14:53في المطعم
14:54في المكان
14:55الذي ذهب سيد رقون
14:56لأحضر لك ماء
14:57قال
14:58أن يدي سيد رقون
14:59فارغ
15:00ولم يكن لديه هاتف
15:01كان لأرجاء
15:02ماذا قلت؟
15:04ويمكن أن يكون هاتفه
15:05في حقيبته أيضا
15:07سامتا
15:08في هذا المشارع
15:09هذه هي المعلومات الأهمية
15:11وهذه السؤال
15:12مرتبطة بها
15:13لذلك أرجوك أن تجيب على الإجابة
15:15ماذا تعتقد؟
15:17هل سيد رقون
15:19إنسان ذكي
15:20أو ذكي؟
15:22بالطبع
15:23إنسان ذكي
15:24في الحقيقة
15:25ذلك الشخص
15:26ذكي جدا
15:27لذلك ذلك الشخص الذكي
15:28الذي كان في مكتبه
15:29معك وحيدا
15:31كان في مكتب القوة
15:33لا يسألك بشكل مباشر
15:35يرسل لك رسالة رسالة
15:37لماذا تترك المثال؟
15:42لماذا؟
15:44إنسان ذكي
15:45لا يفكر في هذا
15:47هو لا يفهم
15:48أمامنا
15:49شيئا
15:50ونحن نرى كل يوم
15:51أن الفتاة
15:52تقوم بمشاركة صفحاتها
15:53على الإنترنت
15:55وعادة
15:56المشاركات
15:57تقوم بمشاركتها
16:01شكرا لك شاملتا
16:03لقد حصلنا على نقطتك
16:15قطة
16:16لقد أرسلت لك مقاطع الفيديو
16:18يجب أن ترى
16:19لكي تصدقها
16:20سيكون من الواضح من هذا الفيديو
16:22من يقول الحقيقة
16:23ومن يقول الحقيقة
16:32أعتقد أنه حان الوقت
16:34يجب أن يدعو الجمهور والمشاركة
16:35والمشاركة
16:37لدي شيئا لأريهم
16:53جمهور المشاركة قد وصلوا
16:55يجب أن ندخل للقرار الأخير
16:56يجب أن ندخل للقرار الأخير
17:02هيا
17:26هيا
17:52سيدتي
17:53يمكنك اللعب
17:54شكرا لك
17:56أهلا بكم جميعا
17:57كما تعلمون جميعا
17:59سندعو قضية الشامتة جيسوال
18:01ضد ميستر فيان رقونشي
18:03قضية الشامتة جيسوال
18:04في قصة المحاكم
18:05لأسفل المجلس
18:07لذلك شكرا على أنكت هنا
18:09أي قضية
18:10لديها فقط دومات
18:12ولا هي المرا بين جميعا
18:13تصبح تضريرا جدا
18:16في عملية هذه الانتبهات
18:18من أجل سيدتي شامتة
18:20ومن أجل سيد رقونشي
18:21كما نتحدث
18:23في أمان المساء
18:24كانت تأثير شاميتا صالحاً ومثابراً
18:27وفي الجانب الآخر، كانت تأثير رغوونشي صالحاً
18:30وكانت تأثيره على جميع أصحابه
18:34أحياناً، أشعر بأن قصة شاميتا غير مستقيمة
18:38وأحياناً، أشعر بأن تأثير رغوونشي صالحاً غير مستقيم
18:44أشعر بأنهم يكذبون
18:46تمت الترجمة بواسطة ترجمة دركو
18:53أهم شيء في حالة هذا الحديث
18:56كانت أجراء الصور المهمة
18:58والتي قد تم إرسالها لشاميتا من خلال الهاتف من رغوونشي
19:02وذلك هو أكبر سلحة في حالة هذه الأمريات
19:06رغوونشي أعرف أنه أرسل ملاحقة لشاميتا
19:11ولكن، أين هي الضرورة؟
19:16حسناً، أعتقد أنكم تسألون لماذا قمت بوضع ملابسي على الكاميرا
19:22عندما جاءت سيدة شاميتا إلى مكتب سيد رغوونشي
19:26كان سيد رغوونشي يقوم بالتصوير على صوت فيديو
19:28مع أصدقائه
19:30وعند وصول سيدة شاميتا
19:32قام سيد رغوونشي بوضع الصوت على الكاميرا
19:34لكن أصدقائه كانوا يقومون بالتصوير على صوت الفيديو
19:37والتصوير ما زال يتم تصويره
19:40لكن أصدقائه كانوا يقومون بالتصوير على صوت الفيديو
19:43والتصوير ما زال يتم تصويره
19:57والتصوير ما زال يتم تصويره
19:59ستساعدنا في الوصول إلى الحقيقة
20:09سيدة شاميتا
20:14يا شام، إنها خطيئة لك
20:16إنها خطيئة لك أن تذهب بسرعة
20:18أنت تتذكرها
20:20وأنت ترسلني إلى الليل
20:23ومن ثم
20:24تشعر بالخوف من الليل
20:26تشعر بالخوف من ما يقوله
20:29يا شام، أنت تشعر بالخوف من الوثيقة
20:33لا شيء صحيح في الغضب
20:37ومن ثم تتسلل
20:40يا شاميتا، أنت تعلمين
20:41أعلم أنني أؤذيتك
20:43وكذلك حاولت أن تؤذيني
20:45صحيح؟
20:46لكن هل يمكننا أن ننتهي بذلك هنا؟