Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Depuis plus d'une semaine, des athlètes qui investissent le village paralympique,
00:04prêts à faire vibrer de nouveau Paris pendant 11 jours de compétition.
00:08Au total, ils sont 4400 athlètes présents, dont 45% de femmes, un record pour des Jeux paralympiques.
00:17Tous vont tenter de monter sur un podium dans les nombreux sites iconiques de la capitale,
00:22déjà vus lors des Jeux olympiques il y a quelques semaines.
00:25Le château de Versailles pour la paraéquitation, le Grand Palais pour l'escrime fauteuil et le para taekwondo,
00:30ou les Invalides pour le para tir à l'arc.
00:33Certains sites, eux, ont dû faire peau neuve en seulement quelques jours.
00:37Fini le beach volley au pied de la Tour Eiffel, place au cécifoot, le football pour personnes malvoyantes.
00:43Les organisateurs s'attendent à une nouvelle grande fête dans Paris.
00:47J'ai souvent dit que ces Jeux allaient être les plus spectaculaires de tous les temps,
00:51et après avoir été ici pendant les Jeux olympiques, je n'ai aucun doute à ce sujet.
00:55C'est une combinaison du sport paralympique, qui est plus fort que jamais,
00:59du travail fantastique du comité d'organisation dirigé par Tony Estanguet,
01:03et d'une atmosphère formidable dans la ville.
01:06Au total, 23 disciplines, dont deux qui n'ont pas d'équivalent aux Jeux olympiques,
01:11la boccia, une sorte de pétanque pour personnes en situation de handicap,
01:15et le goalball, sport collectif dédié aux malvoyants, qui doit se dérouler dans le silence.
01:21Il y a une corde ici que les athlètes ressentent pour qu'ils connaissent les limites du terrain,
01:26et chaque équipe a sa moitié de terrain.
01:29Environ moitié moins de disciplines qu'aux Jeux olympiques, mais beaucoup plus d'épreuves.
01:34549 contre 329 il y a quelques semaines.
01:38Car les athlètes sont répartis en fonction de la spécificité et du degré de leur handicap.
01:43Au total, dix types de handicap sont représentés, répartis en trois catégories.
01:47Les déficiences physiques, visuelles et cognitives.
01:50Des particularités que plus de deux millions de spectateurs s'apprêtent pour beaucoup à découvrir,
01:55avec l'intention de prolonger encore un peu la fête dans Paris.