Titounis - 6min de Dessins animés pour les enfants Fun Fan FUN Videos
Category
😹
FunTranscript
00:00Ils sont très gentils, ce sont nos amis,
00:03Touni, Ti, Touni !
00:05Ti nous fait plein de bêtises,
00:07Tini est pleine de surprises,
00:09et ensemble ils apprennent tout,
00:11Touni, Ti, Touni !
00:16Les dangers de la maison
00:19Ce matin, Maman discute dans le jardin.
00:22Tini et Touni décident de rentrer à la maison.
00:25Pendant que Maman est occupée,
00:27je vais prendre soin de toi, Touni.
00:29Tu as faim ? Allons dans la cuisine chercher à manger.
00:34Maman a interdit à Touni d'entrer dans la cuisine en son absence,
00:38car la cuisine regorge de dangers.
00:41Malgré l'interdiction, les enfants entrent.
00:45Maman a commencé le repas.
00:47Hum, ça sent tellement bon !
00:50Touni se précipite sur la casserole fumante
00:53pour voir ce que Maman a préparé.
00:55Attention, Touni, la casserole est chaude,
00:58il ne faut pas la toucher, tu vas te brûler.
01:00Touni, tout triste, recule de trois pas.
01:03Puis il aperçoit quelque chose dans le four.
01:06Non, Touni ! Le four également est brûlant.
01:09Prends plutôt un petit morceau de gâteau,
01:11mais un seul, car si tu manges trop de chocolat,
01:14tu vas être malade.
01:17Tini tend un morceau de chocolat à Touni,
01:19qu'il mange très rapidement.
01:22Touni décide de s'en recouper une part.
01:24Il s'empare du couteau.
01:26Non, Touni, tu es trop petit pour te servir d'un couteau.
01:29Laisse, je vais le faire.
01:32Hum, que c'est bon !
01:34Mais c'est très sucré, et ça donne soif !
01:37Touni dit alors.
01:39Tu as soif, Touni ?
01:41Attends, je vais chercher de l'eau.
01:43Mais Touni est impatient.
01:45Il aperçoit une bouteille près du placard sous l'évier.
01:48Il s'approche d'elle.
01:50Oh non, Touni, c'est du produit pour nettoyer le sol.
01:53Il ne faut pas boire ça.
01:56À ce moment-là, maman entre dans la cuisine.
02:00Mais, qu'est-ce que vous faites là ?
02:02Tini se jette dans ses bras.
02:05Maman, je voulais être une maman comme toi
02:07et m'occuper de mon petit frère.
02:10Mais c'est trop difficile.
02:12Il y a plein de dangers dans la cuisine.
02:14Je comprends pourquoi tu as interdit à Touni d'y rentrer.
02:17En effet, Tini, les enfants n'ont pas encore conscience du danger.
02:21C'est pour ça que j'avais fermé la porte.
02:23Je suis désolée, maman.
02:25Touni avait faim et je croyais bien faire.
02:28Tu t'es bien occupée de ton petit frère.
02:30C'est l'essentiel.
02:32Mais à l'avenir, écoute ta maman.
02:34Maman fait alors un gros bisou à Tini et à Touni.
02:41As-tu bien écouté cette histoire ?
02:43Nous allons voir si toi aussi tu peux t'occuper du petit Touni.
02:49Montre-moi ce qui est dangereux dans cette cuisine.
02:55Les produits d'entretien.
02:58La casserole brûlante.
03:02Le couteau.
03:05Le four chaud.
03:08Et dans la salle de bain, que vois-tu de dangereux ?
03:15Les flaques d'eau au sol.
03:17Il ne faudrait pas que Touni glisse dessus.
03:20Le sèche-cheveux branché.
03:23Les médicaments.
03:34Ils sont tout petits, ils sont très gentils.
03:37Ce sont nos amis, Touni, Tini, Touni.
03:41Tini nous fait plein de bêtises.
03:43Tini est pleine de surprises.
03:45Et ensemble, ils apprennent tout.
03:47Toutou, toutou, toutou, Tini, Touni.
03:50La sécurité routière.
03:53Ce matin, Tini se rend à l'école avec sa maman et son petit frère.
03:57Vite les enfants, rentrez tous dans la voiture.
04:00On va être en retard.
04:02Maman, je peux monter devant avec toi s'il te plaît ?
04:05Mais non, Tini, tu es trop petite.
04:08Monte à l'arrière dans ton siège auto et mets ta ceinture.
04:12Tini prend place à l'arrière.
04:14Maman attache Touni dans son siège et démarre la voiture.
04:20Il fait très chaud aujourd'hui.
04:22Tini ouvre la vitre et laisse passer son bras.
04:25Attention Tini, il ne faut pas sortir son bras quand la voiture roule.
04:29C'est très dangereux.
04:31Oh oui maman, je suis désolée, j'avais oublié.
04:34Quelques minutes plus tard, la voiture arrive devant l'école.
04:37Vite maman, vite ! Wafu et Panda sont déjà arrivés.
04:40Tini détache sa ceinture et commence à ouvrir la porte.
04:43Attends que la voiture soit complètement arrêtée pour détacher ta ceinture et ouvrir la porte, Tini.
04:48Je pourrais freiner brusquement et nous pourrions avoir un accident.
04:51Maman garde la voiture.
04:53Tini sort du côté de la route et s'apprête à traverser sans regarder.
04:57Cette fois, maman se fâche.
04:59Tini, attention ! Tu sais bien qu'on ne sort pas du véhicule côté route et qu'on ne traverse pas n'importe où.
05:05Oh maman, je suis désolée. J'étais tellement pressée de retrouver mes amis.
05:10Attends que je détache ton petit frère. Nous allons traverser tous ensemble en se donnant la main.
05:15Maman détache Touni, le prend dans ses bras et donne la main à Tini.
05:20Voici le passage piéton.
05:22Avant de traverser, regarde le petit bonhomme en face.
05:26S'il est rouge, il ne faut pas avancer.
05:29Maman, regarde, il est vert. On peut y aller maintenant ?
05:33Non, il faut quand même regarder à gauche, puis à droite, puis à nouveau à gauche.
05:40Un véhicule pourrait ne pas respecter le feu rouge.
05:43Ouf, d'accord maman.
05:46C'est une véritable expédition d'aller à l'école.
05:49Tous ensemble, ils traversent la route.
05:51A tout à l'heure ma chérie.
05:53Tini fait un gros bisou à maman et à Touni.
05:56Et elle retrouve tous ses amis dans la cour de récréation.
06:04As-tu bien écouté cet épisode ?
06:06Voyons ce que tu as retenu.
06:08Des erreurs de sécurité routière se sont glissées sur cette image.
06:11A toi de les retrouver.
06:14Eh oui, Tini est trop petite pour monter devant.
06:17Elle devrait être à l'arrière du véhicule dans son siège auto.
06:23Touni n'est pas dans son siège auto.
06:25Oh là, ce n'est pas bien.
06:30Maman n'a pas attaché sa ceinture de sécurité ?
06:36Tini sort son bras par la fenêtre ?
06:38Oh là là, mais c'est très dangereux.
06:40Et sais-tu ce qu'il faut faire pour traverser une route ?
06:43Trouve un passage piéton.
06:45S'il n'y en a pas, choisis un endroit où tu verras bien des deux côtés
06:48et où tu seras visible.
06:51S'il y a un petit bonhomme rouge, attends que le petit bonhomme soit vert.
06:56Regarde à gauche, puis à droite, puis de nouveau à gauche
07:00pour vérifier qu'il n'y ait pas de voitures qui arrivent.
07:04Traverse sans courir.
07:06Mais surtout sans courir.
07:09Mais surtout, n'oublie pas,
07:11si tu es trop petit, donne la main à ta maman avant de traverser.
07:39Ce matin, maman revient des courses avec un calendrier.
07:42Maman, qu'est-ce que c'est ?
07:44C'est un calendrier.
07:45À quoi ça sert ?
07:46Ça sert à se repérer dans le temps
07:48et à planifier des activités à faire à l'avance.
07:52Mais pourquoi il y a plein de cases et de pages ?
07:55Les petites cases représentent les jours de la semaine
07:58et les pages, les mois de l'année.
08:00Connais-tu les jours de la semaine, Tini ?
08:02Oh oui, la maîtresse me les a appris.
08:04Voyons, il y a lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche.
08:14Bravo ma puce !
08:15Il existe aussi 12 mois de l'année, répartis en 4 saisons.
08:19Tu te rappelles, Tini ?
08:20Tu les as appris à l'école.
08:22D'abord, nous avons l'hiver.
08:24Oh oui, je me rappelle, maman.
08:26Cet hiver, il a fait très froid.
08:28Avec Tini, nous avons fait de la luge sur la neige.
08:32Et papa nous a aidé à faire un énorme bonhomme de neige.
08:35On s'est bien amusé.
08:37J'adore cette saison, maman.
08:39En plus, le père Noël passe toujours en hiver.
08:43C'est vrai que c'est une belle saison.
08:45Ensuite vient le printemps.
08:47Oh, je la connais aussi, maman.
08:49Il pleut souvent au printemps.
08:51Mais les oiseaux chantent et il y a plein de petites fleurs dans le jardin.
08:54Ça sent bon et c'est très joli.
08:57C'est exact, Tini.
08:58Et sais-tu quelle saison vient après le printemps ?
09:01Oui, l'été, c'est ma saison préférée.
09:03J'aime partir en vacances avec papa et maman.
09:06En été, il fait toujours très chaud et nous pouvons nous baigner.
09:10C'est vrai qu'on s'est bien amusé à la plage cette année.
09:13Bon, il ne reste plus que la dernière saison, l'automne.
09:17La saison où les arbres perdent leurs feuilles et l'eau en mange des châtaignes et des marrons.
09:22L'an dernier, avec Wafu et Panda, nous avons démarré une collection de feuilles mortes.
09:26Il y en avait plein, des jaunes et des rouges.
09:29C'était très joli.
09:31J'y pense.
09:32En automne, c'est aussi la saison d'Halloween, maman.
09:34Moi, j'adore me déguiser en sorcière.
09:36L'an dernier, Tunis était déguisé en grosse citrouille et il avait bien du mal à avancer.
09:42En fait, maman, quelles que soient les saisons, on peut s'amuser et faire des tas de choses.
09:47Je pense que ton calendrier va vite être rempli.
09:50Tu aurais dû en prendre un encore plus gros.
09:56Tu as bien écouté.
09:58Voyons voir ce que tu as retenu.
10:00Cite-moi les 7 jours de la semaine.
10:14Peux-tu ensuite me citer les 4 saisons ?
10:17Automne, hiver, printemps et été.
10:25Bravo ! Allez, maintenant, on chante un petit peu ?
10:30Regarde vite !
10:32Ton calendrier est 4 saisons.
10:35Encore cette année, automne-hiver.
10:38Printemps et été, 4 saisons.
10:41Pour encore plus s'amuser.
10:43Oh, je m'ennuie.
10:46C'est l'hiver et il fait froid.
10:48Tu rigoles ? L'hiver, c'est super !
10:50En hiver, profite de Noël.
10:53Viens vite faire des bonhommes de neige.
10:56Faites la luge, du surf et du ski.
10:59Avec ta famille et tes amis.
11:03Regarde vite !
11:04Ton calendrier est 4 saisons.
11:07Encore cette année, automne-hiver.
11:10Printemps et été, 4 saisons.
11:13Pour encore plus s'amuser.
11:15Oh, je m'ennuie.
11:16C'est le printemps et il pleut dehors.
11:18Tu rigoles ? Le printemps, c'est charmant !
11:21Au printemps, tu peux te promener.
11:24Il y a des fleurs, fais un joli bouquet.
11:27Et s'il pleut, mets ta capuche, ton manteau.
11:30Jouer dans l'eau, tu verras, c'est rigolo.
11:34Regarde vite !
11:35Ton calendrier est 4 saisons.
11:38Encore cette année, automne-hiver.
11:41Printemps et été, 4 saisons.
11:45Pour encore plus s'amuser.
11:47Oh, je m'ennuie.
11:48C'est l'été et il fait trop chaud.
11:51Tu rigoles ? L'été, c'est la gaieté.
11:53En été, tu vas bien t'amuser.
11:56Tu vas pouvoir aller te baigner.
11:59Du soleil et des châteaux de sable.
12:03Tu verras que c'est très agréable.
12:06Regarde vite !
12:08Ton calendrier est 4 saisons.
12:11Encore cette année, automne-hiver.
12:14Printemps et été, 4 saisons.
12:17Pour encore plus s'amuser.
12:19Oh, je m'ennuie.
12:20C'est l'automne et il fait gris.
12:22Tu rigoles ? L'automne, ça donne.
12:25En automne, cueille des champignons.
12:28Mange des citrouilles, des châtaignes, des marrons.
12:31Ramasse des jolies feuilles tombées par terre.
12:34Pour Halloween, déguise-toi en sorcière.
12:38Regarde vite !
12:39Ton calendrier est 4 saisons.
12:43Encore cette année, automne-hiver.
12:46Printemps et été, 4 saisons.
12:49Pour encore plus s'amuser.
12:50Regarde vite !
12:52Ton calendrier est 4 saisons.
12:55Encore cette année, automne-hiver.
12:58Printemps et été, 4 saisons.
13:01Pour encore plus s'amuser.
13:07Ils sont tout petits, ils sont très gentils.
13:10Ce sont nos amis, Touni, Titouni.
13:14Tini nous fait plein de bêtises.
13:15Tini est pleine de surprises.
13:17Et on s'en blesse après tout.
13:19Toutou, toutou, toutou, Titouni.
13:21Le Titouni !
13:24Cet été, Tini et Touni sont en vacances avec leurs parents.
13:27Maman décide de les emmener à la plage.
13:30J'ai mis mon maillot de bain.
13:31J'ai pris mon seau.
13:32Mon râteau.
13:33Ma pelle.
13:34Je suis prête.
13:35On y va, maman.
13:36Allez, vite, vite.
13:37Oui, Tini.
13:38J'arrive, j'arrive.
13:39C'est la première fois que Tini voit la mer.
13:42Elle est toute heureuse.
13:44Ouah, comme c'est grand.
13:46Et le sable est très chaud.
13:48C'est rigolo.
13:49Viens, Touni.
13:50Allons faire un château de sable.
13:52Attendez, les enfants.
13:54Avant d'aller jouer, il faut mettre la crème solaire,
13:57un tee-shirt, une casquette et des lunettes de soleil.
14:01Ah bon ?
14:02Mais pourquoi devons-nous mettre tout ça, maman ?
14:04Je n'ai pas besoin de crème.
14:06Ma peau est toute douce.
14:09Il fait déjà très chaud.
14:11Pas besoin de mettre un tee-shirt et une casquette.
14:14Pour ne pas attraper de coups de soleil, ma chérie.
14:17Il faut savoir que le soleil est très dangereux à cette époque de l'année
14:21et qu'il pourrait brûler ta peau.
14:23Mets aussi des lunettes pour protéger tes yeux.
14:26Après s'être bien préparée, les enfants commencent un château de sable.
14:30Puis, décident de se mettre à l'eau.
14:33Il fait tellement chaud.
14:35Tini, Touni, venez mettre vos bouées.
14:38Si vous allez à l'eau comme ça, vous pourriez vous noyer.
14:41Tini les enfile vite et court à la mer.
14:44Elles rentrent doucement dans l'eau, comme lui a appris son papa.
14:48Que c'est rigolo de nager comme les grands !
14:50Touni vient la rejoindre.
14:52Les enfants jouent dans l'eau.
14:54Quelques minutes plus tard, ils sortent de l'eau.
14:57Maman leur a préparé un grand verre d'eau.
15:00Venez vite ! Avec la chaleur, il est important de bien s'hydrater.
15:04S'hydra quoi ?
15:07Avec un soleil aussi fort, il faut boire en abondance.
15:10Ben dis donc, il faut penser à beaucoup de choses quand on va à la plage.
15:14Mettre ses bouées pour ne pas se noyer.
15:17Se protéger du soleil grâce à la crème, la casquette et les lunettes.
15:21Et boire régulièrement pour bien s'hydrater.
15:23Bravo ma chérie, tu as tout compris.
15:26Tu es une vraie petite vacancière.
15:37Qu'est-ce qu'il faut mettre pour éviter les coups de soleil ?
15:39Des palmes ?
15:41Un tuba ?
15:43De la crème solaire ?
15:45Ou des bouées ?
15:47De la crème solaire bien sûr !
15:49Qu'est-ce qu'il faut faire pour ne pas se déshydrater ?
15:52Un château de sable ?
15:54Manger du chocolat ?
15:56Ou boire beaucoup d'eau ?
16:01Boire beaucoup d'eau !
16:03Allez, pour bien finir cette vidéo,
16:05chantez avec moi la chanson des vacances d'été.
16:11Voici les vacances d'été.
16:14Nous allons nous amuser.
16:18Tout soleil, des châteaux de sable.
16:21Ce sera très agréable.
16:25J'ai pris mon maillot, mes lunettes et mes sandales.
16:28Mon épuisette et ma serviette, je suis en train de rêver.
16:32Papa, maman, allons tous à la plage.
16:35Cherchons, cherchons, cherchons les crabes, les coquillages.
16:38Voici les vacances d'été.
16:42Nous allons nous amuser.
16:45Tout soleil, des châteaux de sable.
16:48Ce sera très agréable.
16:52J'immine la crème, mon masqué, ma casquette.
16:55Mes bouilles, mes jolies pannes, je suis en train de rêver.
16:59Je vais nager avec les petits poissons.
17:02Jouons, jouons, jouons dans l'eau avec mon bal.
17:06Voici les vacances d'été.
17:09Nous allons nous amuser.
17:13Tout soleil, des châteaux de sable.
17:16Ce sera très agréable.
17:20J'ai pris mon radeau, mon seau et ma jolie tête.
17:23Mon pédicule, mon arrosoir, je suis en train de rêver.
17:27Je vais faire d'énormes châteaux de sable.
17:29Jouons, jouons, jouons dans l'eau, c'est formidable.
17:33Mon maillot, mes lunettes, mon arrosoir, mes sandalées.
17:36Ma serviette, une casquette, crème, bouillie, masque, épuisette, ma pelée, mon râteau.
17:39Voici les vacances d'été.
17:42Nous allons nous amuser.
17:45Tout soleil, des châteaux de sable.
17:48Ce sera très agréable.
17:52Voici les vacances d'été.
17:55Nous allons nous amuser.
17:57Tout soleil, des châteaux de sable.
18:00Ce sera très agréable.
18:09Ils sont tout petits, ils sont très gentils.
18:12Ce sont nos amis, Toony, Tee, Toony.
18:15Tee nous fait plein de bêtises.
18:18Teeny est pleine de surprises.
18:21Et ensemble, ils apprennent tout.
18:24Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee, Tee.
18:27Noël
18:30Nous sommes début décembre et Teeny attend avec impatience Noël.
18:33Maman, quand est-ce qu'il arrive le Père Noël?
18:36Pas tout de suite, ma chérie.
18:39Hmm, c'est long. Tu crois que je vais avoir beaucoup de cadeaux?
18:42Si tu as été bien sage cette année, je pense que oui.
18:45Il n'y a pas de raison.
18:48Veux-tu écrire une lettre au Père Noël pour lui commander des jouets?
18:51Oh oui, maman!
18:54Mais je ne sais pas écrire.
18:57Il n'y a plus qu'à les dessiner.
19:00Teeny s'installe avec son petit frère sur la table et dessine une jolie poupée.
19:03Toony, de son côté, est très fier de son dessin et le montre à Teeny.
19:06Mais on dirait un gros cribouillage!
19:09J'espère que le Père Noël va comprendre ce que tu veux, Toony.
19:12Teeny met les deux dessins dans une enveloppe et les donne à maman.
19:15Merci, ma chérie. Je vais la donner au facteur demain.
19:18Teeny regarde son salon et devient toute triste.
19:21Maman, je crois que le Père Noël n'est pas là.
19:24Pourquoi?
19:27Nous n'avons pas de cheminée. Comment il va pouvoir entrer avec sa hôte?
19:30Ne t'inquiètes pas. Le Père Noël est très fort.
19:33Il trouve toujours une solution.
19:36A ce moment-là, Papa arrive dans le salon avec une grosse surprise.
19:39Le sapin!
19:42Comme il est beau et grand!
19:45Venez les enfants!
19:48Le Père Noël!
19:51Le Père Noël!
19:54Maman, allons le décorer!
19:57Maman ouvre un carton.
20:00A l'intérieur, il y a des boules et des guirlandes de toutes les couleurs.
20:03Viens, Toony. Décorons ensemble le sapin.
20:06Il faut que ce soit le plus beau du monde pour remercier le Père Noël de sa visite.
20:14Les jours passent et le matin de Noël arrive enfin.
20:17Teeny sort du lit et court chercher son petit frère.
20:19Sous le sapin, les enfants trouvent plein de paquets.
20:22Il y en a des gros, des petits et il y a la poupée que Teeny avait commandée.
20:25Maman! Papa! Vous aviez raison!
20:28Le Père Noël a lu ma lettre et il a réussi à rentrer chez nous pour déposer les paquets.
20:31Il a même compris les gribouillages de Toony!
20:34Mais il est vraiment trop fort!
20:37Merci petit Papa Noël!
20:40C'est bientôt Noël!
20:43J'espère que tu as été fière de nous.
20:46C'est bientôt Noël!
20:49J'espère que tu as été bien sage cette année.
20:52En attendant, écoute les conseils du Père Noël et chante avec lui!
20:57Ha! Ha! Ha!
21:00Je te parle du Grand Nord où j'habite
21:03Pour te donner quelques conseils pratiques
21:06Si tu veux avoir des cadeaux par milliers
21:09Cette année, à toi de jouer et de chanter!
21:12Il faut être sage et poli
21:14Et ranger sa chambre aussi
21:18Avec sa maman, il faut être gentil
21:22Ne pas oublier de dire merci
21:29Nous serons sage et poli
21:32Nous rangerons notre chambre aussi
21:35Avec notre maman, nous serons gentils
21:38Et nous dirons tous merci
21:41Nous serons sage et poli
21:44Nous rangerons notre chambre aussi
21:47Avec notre maman, nous serons gentils
21:50Et nous dirons tous merci
21:53Merci Père Noël, merci Père Noël
21:56Pour tous tes cadeaux et tes conseils
21:59Merci Père Noël, merci Père Noël
22:02Hâte que tu descendes du ciel
22:05Merci Père Noël, merci Père Noël
22:08Pour tous tes cadeaux et tes conseils
22:11Merci Père Noël, merci Père Noël
22:14Et ne pas être feignant
22:17Goûtez à tous et prêtez ces jouets
22:22Ne pas oublier le s'il vous plaît
22:26À votre tour les enfants
22:29Nous irons au lycum des grands
22:31Et ne serons pas feignants
22:33Nous goûterons à tous et prêterons nos jouets
22:35Et nous dirons s'il vous plaît
22:37Nous irons au lycum des grands
22:39Et ne serons pas feignants
22:41Nous goûterons à tous et prêterons nos jouets
22:44Et nous dirons s'il vous plaît
22:46Merci Père Noël, merci Père Noël
22:48Pour tous tes cadeaux et tes conseils
22:50Merci Père Noël, merci Père Noël
22:52Hâte que tu descendes du ciel
22:54Merci Père Noël, merci Père Noël
22:56Pour tous tes cadeaux et tes conseils
22:58Merci Père Noël, merci Père Noël
23:00Hâte que tu descendes du ciel
23:02Merci Papa Noël
23:09Ils sont tout petits
23:11Ils sont très gentils
23:13Ce sont nos amis
23:15Touni, Titouni
23:17Tinou fait plein de bêtises
23:19Tini est pleine de surprises
23:21Et ensemble ils apprennent tout
23:23Titouni
23:27Ne pas tomber malade
23:30Ce matin, Tini et Touni doivent rejoindre Wafou et Panda pour faire un bonhomme de neige
23:35Tini est tellement pressée
23:37qu'elle part en laissant son petit déjeuner
23:39et oublie de mettre son manteau
23:42Oh, j'ai oublié mon manteau
23:45Bon, ce n'est pas grave
23:47Il ne fait pas si froid après tout
23:50Bonjour Wafou, bonjour Panda
23:52Bonjour Tini
23:54Viens vite nous aider
23:56Nous sommes en train de rassembler la neige
23:58pour faire le corps du bonhomme de neige
24:03Celui-ci prend vite forme
24:05Il ne lui manque plus que les branches pour les bras
24:07Soudain, le vent se lève
24:09et la neige commence à tomber
24:11Panda dit alors
24:14Il fait froid maintenant
24:16et la nuit arrive
24:18Nous finirons le bonhomme de neige demain, d'accord ?
24:20Allez vite, rentrons
24:22avant de tomber malade
24:24Ah non !
24:26Je ne rentre pas à la maison maintenant
24:28Je m'amuse tellement
24:31Je reste encore un peu avec Touni
24:33Au revoir Tini, au revoir Touni
24:35Au revoir Panda, au revoir Wafou
24:37On se revoit demain ?
24:39La nuit est totalement tombée
24:41quand ils se décident de rentrer
24:43Maman est en colère
24:45Les enfants oublient de se laver les mains
24:47mangent rapidement et courent se mettre au lit
24:56Le lendemain matin
24:58Tini n'arrive pas à se lever
25:00Oh maman, je ne me sens pas bien
25:02Maman entre dans la chambre
25:04et touche le front de Tini
25:07Oh, tu es brûlante
25:09et tu as de la fièvre
25:11Voilà ce qui arrive quand on oublie
25:13de mettre son manteau pour sortir
25:15et qu'on rentre tard
25:17On tombe malade
25:19Tu vas devoir rester au lit aujourd'hui
25:21Oh non maman, il y a un beau soleil dehors
25:23et on doit finir le bonhomme de neige
25:25La dèche devrait tenir
25:27toute la semaine
25:29Tu finiras le bonhomme de neige
25:31dès que tu seras rétabli
25:33Tini est très déçue
25:35de faire plus attention la prochaine fois
25:37et d'écouter sa maman
25:39Deux jours plus tard
25:41elle retrouve tous ses amis
25:43et tous ensemble ils finissent le bonhomme de neige
25:47Tu as aimé cette histoire ?
25:49Tu ne veux pas être malade comme Tini
25:51mais sais-tu ce qu'il faut faire
25:53pour ne pas tomber malade ?
25:55Pour sortir, couvre-toi bien
25:57Mange des fruits et des légumes
25:59riches en vitamines
26:01Lave-toi les mains régulièrement
26:04Connais-tu la chanson pour se laver les mains ?
26:06Allez, chantons-la ensemble
26:10Chantons tous en chœur ce petit refrain
26:12Apprenons-en ensemble
26:14à nous laver les mains
26:16Bien mouiller les mains
26:18Un, deux, trois
26:20Puis les saponner
26:22Un, deux, trois
26:24Et puis les frotter
26:26Un, deux, trois
26:28Quatre, cinq
26:30Six, sept, huit
26:32Neuf, dix
26:34Et puis les rincer
26:36Un, deux, trois
26:38Quatre, cinq
26:40Enfin, essuyer
26:42Chantons tous en chœur ce petit refrain
26:44Apprenons-en ensemble
26:46à nous laver les mains
26:53Ils sont tout petits
26:55Ils sont très gentils
26:57Ce sont nos amis
26:59Tini, Tini, Tini
27:02Plein de bêtises
27:04Tini est pleine de surprises
27:06Et ensemble ils apprennent tout
27:08Tini, Tini, Tini
27:16Ce matin, Tini est affamée
27:18Elle demande à sa maman
27:20Maman, j'ai faim
27:22Si tu vas dans le jardin me chercher des carottes
27:24je te prépare une bonne tarte
27:26Tini adore les tartes à la carotte
27:28Elle se précipite dehors
27:30Mais voilà, elle ne sait pas où chercher
27:32Elle s'approche du premier arbre
27:34qu'elle aperçoit
27:36Wafou et Tini jouent en dessous
27:38Wafou, sais-tu s'il y a des carottes
27:40en haut de cet arbre ?
27:42Mais non, Tini, cet arbre est un pommier
27:44Il n'y a que des pommes qui poussent ici
27:48Elle aperçoit un arbuste
27:50Et dans ce buisson, tu crois que je trouverais
27:52des carottes, Wafou ?
27:54Et non, cet arbuste est une vigne
27:56Elle ne produit que du raisin
27:59Sais-tu où je pourrais trouver des carottes
28:01s'il te plaît, Wafou ?
28:03Wafou réfléchit un peu
28:05Non, je ne sais pas
28:07Moi, j'adore les poires qui poussent sur ce poirier
28:09Tu devrais les goûter
28:11Les poires sont très appétissantes
28:13Mais Tini a vraiment envie
28:15de sa tarte à la carotte
28:17Elle continue à chercher toute seule
28:19Mais au bout de dix minutes, elle n'aperçoit
28:21plus aucun arbre ni aucun buisson
28:23dans le jardin
28:25Elle s'assoit sur une pierre et commence à pleurer
28:29Panda, son petit voisin, l'aperçoit
28:31Il s'approche d'elle pour la consoler
28:33Qu'est-ce qui ne va pas, Tini ?
28:35Il n'y a plus de carottes
28:37dans le jardin
28:39J'ai regardé dans tous les arbres
28:41et dans tous les buissons
28:43Maman ne va pas pouvoir me faire une tarte
28:47Mais si !
28:49Il faut aller au potager
28:51Viens, suis-moi
28:55Mais je ne vois rien du tout
28:57Tu ne regardes pas au bon endroit
28:59Les carottes, elles ne poussent pas dans les arbres
29:01Les carottes, les radis
29:03et les pommes de terre
29:05poussent dans la terre
29:07Regarde !
29:09Tini regarde alors en bas
29:11Ses yeux s'illuminent
29:13Sous les petites tiges vertes
29:15des bouts de carottes dépassent du sol
29:17Tini saute de joie
29:19Elle a fini par les trouver
29:21Wafu et Tini viennent les rejoindre
29:23Et tous ensemble, ils récoltent les carottes
29:25De retour à la maison
29:27Tini se précipite vers sa maman
29:29pour lui montrer son butin
29:31Maman prépare une bonne tarte
29:33qu'ils partageront tous les cinq
29:35As-tu bien écouté cette histoire ?
29:37Voyons si tu as tout bien retenu
29:41Sur quel arbuste pousse le raisin ?
29:47La vigne
29:49Sur quel arbre poussent les pommes ?
29:52Sur quel arbre poussent les pommes ?
29:58Le pommier
30:02Où poussent les carottes, les radis
30:04et les pommes de terre ?
30:08Dans la terre bien sûr !
30:22Nos amis, Tini, Tini
30:24Tini nous fait plein de bêtises
30:26Tini est pleine de surprises
30:28Et ensemble, ils apprennent tout
30:30Tini Tini Tini Tini Tini
30:32Tini Tini
30:34Cette histoire se passe
30:36quand Tini n'était encore qu'un bébé
30:38A l'époque, elle portait des couches
30:40Un matin, maman lui ramène un cadeau
30:42Tini est toute heureuse
30:44Elle l'ouvre et découvre
30:46un petit pot rose
30:48Elle le regarde et
30:50ne comprend pas vraiment à quoi il sert
30:52Finalement, elle le met sur sa tête
30:54Mais non ma chérie
30:56Ce n'est pas un chapeau
30:58C'est un petit pot
31:00Tu sais, les grands n'ont pas de couche
31:02Quand ils ont envie de faire pipi
31:04ou caca, ils vont aux toilettes
31:06Grâce à ce petit pot
31:08tu pourras faire tes besoins
31:10comme les grands
31:12Tini est très fière que maman la considère comme une grande fille
31:14Maman place le petit pot dans les toilettes
31:16et retire la couche de Tini
31:19Puis celle-ci retourne jouer avec ses poupées dans sa chambre
31:21Le temps passe
31:23et Tini a soudainement envie de faire pipi
31:25Elle court dans le couloir
31:27C'est très difficile de se retenir
31:29Oups !
31:31Trop tard
31:33Tini a fait pipi sur le sol
31:35Elle se met à pleurer
31:39Ne pleure pas ma puce
31:41Ce n'est pas grave
31:43La prochaine fois tu y arriveras
31:45Tu as essayé et c'est déjà très bien
31:47Tini sèche ses larmes
31:49Elle aimerait tellement faire plaisir à sa maman
31:51Deux heures plus tard
31:53Alors que Tini joue encore dans la chambre avec ses poupées
31:55Elle a de nouveau envie de faire pipi
31:57Cette fois elle n'attend pas le dernier moment
31:59Elle court dans le couloir
32:01et arrive juste à temps aux toilettes
32:03Ouf !
32:05Maman ! Maman ! Viens vite !
32:07Bravo ma chérie
32:09Tu es vraiment une grande
32:11Je suis fière de toi
32:13Prends du papier pour t'essuyer
32:16Et allons mettre ton pipi dans la cuve des toilettes
32:18C'est bien
32:20Maintenant tire la chaise d'eau
32:22Tu vas voir c'est très rigolo
32:24Chut !
32:28Le temps a passé
32:30Il y a eu des échecs et des réussites
32:32Mais maintenant Tini est propre
32:34C'est devenu une grande fille
32:36Elle ne porte plus de couche
32:38Mais de jolies petites culottes qu'elle choisit avec sa maman
32:40Aujourd'hui c'est elle qui explique à son frère
32:42Comment utiliser le pot
32:44Tu as aimé cette vidéo ?
32:46Chantons ensemble la chanson du petit pot
32:52Je fais dans mon petit pot
32:54Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
32:56Je m'essuie avec du papier
32:58Ça y est ! Ça y est ! Ça y est !
33:00Je vide le petit pot
33:02Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
33:04Et je tire la chaise d'eau
33:06Chut !
33:08Je suis maintenant un grand
33:10Et je rends fière ma maman
33:12Je fais pipi dans mon pot
33:14Et je trouve ça rigolo
33:18Je fais dans mon petit pot
33:20Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
33:22Je m'essuie avec du papier
33:24Ça y est ! Ça y est ! Ça y est !
33:26Je vide le petit pot
33:28Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
33:30Et je tire la chaise d'eau
33:32Chut !
33:34Avant j'étais un bébé
33:36Mais depuis je suis ma chère
33:38Les couches ne me sont plus utiles
33:41Je fais dans mon petit pot
33:43Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
33:45Je m'essuie avec du papier
33:47Ça y est ! Ça y est ! Ça y est !
33:49Je vide le petit pot
33:51Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
33:53Et je tire la chaise d'eau
33:55Chut !
33:57Il m'arrive des accidents
33:59Mais ce n'est pas très important
34:01Parce que je suis décidée
34:03Les couches c'est pour les bébés
34:07Je fais dans mon petit pot
34:09Je fais dans mon petit pot
34:11Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
34:13Je m'essuie avec du papier
34:15Ça y est ! Ça y est ! Ça y est !
34:17Je vide tout seul le petit pot
34:19Bravo ! Bravo ! Bravo ! Bravo !
34:21Et surtout je tire la chaise d'eau
34:23Chut !
34:29Ils sont tout petits
34:31Ils sont très gentils
34:33Ce sont nos amis
34:35Tout litis, tout nids
34:38On fait plein de bêtises
34:40Tini est pleine de surprises
34:42Et on s'enblise à plein tout
34:44Les titinis
34:46L'écologie
34:48C'est l'heure de la sortie des classes
34:50Aujourd'hui,
34:52Maman vient chercher Tini
34:54Coucou ma chérie !
34:56C'était bien l'école aujourd'hui ?
34:58Oh oui ! On s'est bien amusées
35:00Maman, elle est garée où la voiture ?
35:02Aujourd'hui,
35:04je suis venue à pied
35:06Mais pourquoi maman ?
35:08Parce qu'il fait beau
35:10Et se déplacer à pied est un geste
35:12en faveur de la protection
35:14de notre environnement
35:16Et puis on est bien toutes les deux
35:18Un petit peu d'exercice nous fera du bien
35:20Oui, mais j'ai faim moi maman
35:22Je t'ai amené un petit goûter
35:24On en profitera pour faire
35:26une petite pause au parc
35:28Tini est heureuse de partager
35:30ce moment avec maman
35:32En voiture,
35:35elle s'assoit sur un banc
35:37Puis, maman tend un gâteau à Tini
35:39Tini ouvre l'emballage
35:41mange le gâteau
35:43et jette le papier par terre
35:45Tini, ramasse-le s'il te plaît
35:47et mets-le dans la poubelle
35:49Ce n'est pas très grave maman
35:51Ce n'est qu'un tout petit bout de papier
35:53Et puis, personne n'a rien vu
35:55Justement Tini,
35:57si tout le monde faisait comme toi
35:59notre ville ressemblerait à une poubelle géante
36:01Et on ne pourrait plus y vivre
36:03Tini récupère le sachet
36:05et le jette
36:07Elle reprenne ensuite le chemin de la maison
36:11Arrivé là-bas,
36:13maman ouvre la porte
36:15La lumière de l'entrée est restée allumée
36:17Pas bravo maman,
36:19il n'y a pas que moi qui dois faire attention
36:21Je ne pense pas que laisser la lumière allumée
36:23inutilement à la maison
36:25soit très bon pour notre environnement
36:27Tu as raison Matini
36:29Deux petits gestes simples au quotidien
36:32peuvent sauver notre planète
36:34Nous devons tous faire attention
36:36Les petits et surtout les grands
36:42Je suis sûre que toi aussi
36:44tu veux prendre soin de notre planète
36:46Je vais te donner quelques petits conseils en chanson
36:50Notre petite planète est malade
36:52Elle a besoin de toi camarade
36:54Aide-moi à la sauver
36:56Ensemble, on va y arriver
36:58Si toi aussi
37:00tu aimes notre planète
37:02Chante vite
37:04cette chansonnette
37:07Les gestes simples
37:09au quotidien
37:11nous les sauveront
37:13c'est certain
37:17Elle est très précieuse notre rose
37:19Sans elle pas de plantes ni d'animaux
37:21Ne laisse pas couler le robinet
37:23Ne la casse ni pas, il faut la préserver
37:27Si toi aussi
37:29tu aimes notre planète
37:31Chante vite
37:33cette chansonnette
37:36Les gestes simples
37:38au quotidien
37:40nous les sauveront
37:42c'est certain
37:46La terre n'est pas une poubelle
37:48Il y a un secret pour qu'elle soit belle
37:50Ne rien jeter par terre et trier ses déchets
37:52Petits et grands, nous sommes tous concernés
37:56Si toi aussi
37:59tu aimes notre planète
38:01Chante vite
38:03cette chansonnette
38:05Les gestes simples
38:07au quotidien
38:09nous les sauveront
38:11c'est certain
38:15S'il fait jour, le soleil t'éclairera
38:17Ne laisse pas la lumière allumée
38:19Pour aller à l'école, utilise tes petites balles
38:21La voiture c'est quand qu'il y a nécessité
38:29Si toi aussi
38:31tu aimes notre planète
38:33Chante vite
38:35cette chansonnette
38:37Les gestes simples
38:39au quotidien
38:41nous les sauveront
38:43c'est certain
38:58c'est certain
39:28Les trois petits cochons
39:30partirent tous dans une direction différente
39:32Le premier arriva sur un grand champ
39:34et se construisit une maison
39:36toute en paille
39:38Le deuxième partit en direction des bois
39:40et se construisit une maison
39:42toute en bois
39:44Le dernier décida de prendre son temps
39:46et se construisit une belle maison
39:48en briques
39:50Une fois leur ouvrage terminé
39:52les trois petits cochons
39:54partirent tous dans une direction différente
39:56Une fois leur ouvrage terminé
39:58les deux premiers petits cochons
40:00rendirent visite à leur grand frère
40:02et se moquèrent de lui
40:04Tu n'as toujours pas fini ta maison ?
40:06La mienne est terminée
40:08depuis un moment déjà
40:10Maintenant je vais pouvoir m'amuser
40:12Moi aussi
40:14Tu devrais lâcher tes briques
40:16et venir jouer avec nous
40:18Rira bien qui rira le dernier
40:20Le travail est toujours récompensé
40:22Ce dernier n'avait pas tort
40:24Devinez qui observait
40:26les trois petits cochons
40:28en se léchant les babines ?
40:30Le loup !
40:34Il arriva chez le premier petit cochon
40:36souffla sur sa maison en paille
40:42Elle s'envola aussitôt
40:44Il arriva chez le deuxième petit cochon
40:46souffla un grand coup
40:48La maison de bois s'envola également
40:52Les deux petits cochons s'enfuirent
40:54et se réfugièrent chez leur grand frère
40:56Le loup s'approcha de la maison en briques
40:58souffla
41:02souffla
41:04encore
41:06et encore
41:12Le loup s'envola
41:14et s'envola
41:16souffla
41:18Mais la maison ne bougea pas
41:22Je ne vais pas me laisser faire
41:24Je finirai bien par aller manger
41:26ces trois petits cochons
41:30Je sais
41:32Je vais monter sur le toit
41:34et entrer par la cheminée
41:38Quand le troisième petit cochon vit ce que faisait le loup
41:40il plaça une marmite remplie d'eau
41:42très chaude sur le feu ardent
41:44et juste au moment où le loup arriva
41:46il lota le couvercle
41:50Le loup tomba dans l'eau bouillante
41:52il se brûla et sortit très rapidement
41:54de la maison
41:56Les petits cochons décidèrent de s'installer
41:58tous les trois dans la maison de briques
42:00et il ne revint jamais le loup
42:14Le petit chaperon rouge
42:16Voici l'histoire d'une petite fille
42:18très jolie
42:20qui adore mettre le bonnet de velours rouge
42:22que lui a offert sa grand-mère
42:24Elle le porte si souvent
42:26que tout le monde l'appelle
42:28petit chaperon rouge
42:36Un matin
42:38sa maman lui demande d'apporter une galette
42:40et un petit pot de beurre à sa grand-mère
42:42Tiens petit chaperon rouge
42:44porte ce panier à mère grand
42:46elle est malade et affaiblie
42:48Sois bien sage en chemin
42:50ne t'éloigne pas du sentier
42:52tu pourrais faire de mauvaises rencontres
42:54Je serai sage
42:56promis le petit chaperon rouge
42:58Mère grand habite à une bonne demi-heure
43:00du village, tout là-bas
43:02au milieu de la forêt
43:04A peine rentré dans les bois
43:06le petit chaperon rouge rencontre le loup
43:08elle ne le connait pas
43:10et ne sait pas qu'il est méchant
43:12et menteur
43:14Bonjour petit chaperon rouge
43:16Où vas-tu ?
43:18Bonjour monsieur le loup
43:20Je vais dans la forêt apporter une galette et du beurre
43:22à ma grand-mère qui est malade
43:24La forêt est splendide ce matin
43:28Regarde comme les fleurs sont belles
43:30Tu devrais cueillir un bouquet pour ta grand-mère
43:32C'est une bonne idée
43:34Merci monsieur le loup
43:36Oh comme il est méchant ce loup
43:38Il veut retarder le petit chaperon rouge
43:40et arriver le premier chez Mère grand
43:44Le loup arrive chez Mère grand
43:46et frappe à la porte
43:48Qui est là ?
43:50demande la vieille dame
43:52C'est moi le petit chaperon rouge
43:56Tire la chevillette et la bobinette
43:58Le loup ouvre la porte
44:00et bondit sur Mère grand
44:02Il l'avale d'une bouchée
44:04Pendant ce temps
44:06le petit chaperon rouge
44:08gambatte dans les bois à la recherche des plus belles fleurs
44:10Une fois son bouquet fini
44:12elle reprend le chemin de la maison
44:14de sa grand-mère
44:16Elle arrive devant la porte et frappe
44:18Tac tac tac
44:20Qui est là ?
44:22C'est le petit chaperon rouge
44:24Tire la chevillette
44:26et la bobinette
44:30Le petit chaperon rouge tire la chevillette
44:32et s'approche du lit
44:34Oh Mère grand, que tu as de grands bras
44:38C'est pour mieux t'embrasser mon enfant
44:42Oh Mère grand, que tu as de grandes oreilles
44:46C'est pour mieux t'entendre mon enfant
44:52Oh Mère grand, que tu as de grands dents
44:56C'est pour mieux te manger mon enfant
44:58C'est pour mieux te manger mon enfant
45:02Le loup bondit et se jette sur le petit chaperon rouge
45:04Il l'avale d'une bouchée
45:06Heureusement
45:08un chasseur passe devant la maison
45:10et assiste à la scène
45:12Il entre, prend le loup par les pattes
45:14et le secoute très fort
45:16Tiens méchant loup
45:18Tu l'as bien mérité
45:22Le loup crache alors la grand-mère et le petit chaperon rouge
45:24Puis, pris de panique
45:26le loup s'enfuit de la maison
45:32Mère grand et le petit chaperon rouge
45:34heureuses d'être sauvés
45:36remercient le chasseur
45:38Ils partagent leur galette avec lui
45:40Quant au petit chaperon rouge
45:42elle se promit de ne plus désobéir à sa maman
45:44L'histoire du vilain petit cane
45:52Bonjour à tous
45:54Aujourd'hui, je vais vous raconter l'histoire
45:56du vilain petit cane
46:02Cette histoire commence en pleine été
46:04Une cane couvre ses oeufs
46:06Elle trouve le temps noire
46:10Oh, regardez
46:12Oh ! Regardez ! Je crois qu'un œuf bouge enfin !
46:17Oh ! Un deuxième !
46:21Ça y est ! Je vois deux jolis petits canetons !
46:24La maman cane est très heureuse !
46:26Elle leur fait un gros câlin.
46:29Mais il reste un œuf, le plus gros.
46:32Qu'il est long à sortir celui-là !
46:34La maman cane s'impatiente.
46:36Écoutez bien ! J'entends un craquement.
46:39Oh ! Le voici !
46:41Quel étrange caneton !
46:44Il est grand, gris et pas bien beau.
46:49Voilà un énorme caneton !
46:53Aucun des autres ne lui ressemble !
46:55Il est si gros !
46:58Peu importe ! C'est mon petit à moi !
47:01Et puis, il est beau quand même quand on le regarde bien !
47:07Ils partent tous ensemble pour leur première promenade.
47:12Un jour, la maman cane décide de présenter ses petits
47:16aux autres animaux de la basse cour.
47:18A madame Loi, madame Lapoule et madame Dindon.
47:21Elles ne sont pas très gentilles
47:23et sautent aussitôt sur le vilain petit canard.
47:27« Ah ! Celui-là, nous n'en voulons pas ! »
47:29dit madame Dindon.
47:31« Ah ! Il est grand ! Il est trop laid ! »
47:35Maman cane intervient aussitôt pour protéger son petit.
47:39« Mais laissez-le tranquille ! »
47:42« Il ne fait de mal à personne ! »
47:44« Il n'est pas beau ! »
47:46« Mais il a bon caractère ! »
47:48« Il nage bien ! »
47:50« Il est resté trop longtemps dans son oeuf ! »
47:52« Voilà pourquoi il est si gros ! »
47:54Mais les animaux de la basse cour sont très méchants
47:57et continuent à faire des misères à notre petit canard.
48:00Celui-ci, se sentant rejeté, décide de partir.
48:11Il est maintenant tout seul.
48:13Il aimerait trouver une nouvelle famille
48:15mais malheureusement, personne ne s'intéresse à lui à cause de sa laideur.
48:20L'automne passe et l'hiver arrive.
48:24L'hiver arrive et l'automne s'arrête.
48:27L'automne passe et l'hiver arrive.
48:32« Il fait froid et il se sent si seul ! »
48:37« Allez, nage petit canard, nage ! »
48:39« Il faut bouger sinon tu vas être emprisonné par la glace ! »
48:43« Oh non, trop tard ! »
48:46Heureusement, un vieux monsieur passe par là,
48:48brise la glace et récupère le caneton.
48:52Il le ramène chez lui et le réanime.
48:55Mais notre petit canard prend peur et sort vite de la maison.
48:59Il décide alors de se cacher derrière un buisson tout l'hiver
49:02et d'attendre un peu d'air chaud pour trouver une nouvelle famille.
49:05Derrière son buisson, il crantille.
49:13C'est maintenant le printemps qui arrive.
49:15« Debout petit canard, il fait chaud et il fait beau ! »
49:18« Allez, lève-toi, il y a des fleurs de partout et ça sent si bon ! »
49:25Il arrive à côté d'un étang et décide de se baigner.
49:29Mais voilà deux superbes cygnes blancs qui arrivent.
49:33Ils sont si élégants qu'ils semblent flotter sur l'eau.
49:37« Comme ils sont beaux ! »
49:39Le petit canard les admire et dit alors
49:41« Je vais voler vers vous, mais vous me taperez certainement d'avoir l'audace de vous approcher. »
49:45« Moi, le vilain petit canard. »
49:47Il plonge dans l'eau, mais à son grand étonnement,
49:50le cygne ne l'attaque pas et semble l'accepter.
49:54Il penche la tête et regarde alors son reflet.
50:00Il a bien grandi et ne ressemble plus à un vilain petit canard gris et lourd d'eau.
50:04Il est devenu un très beau cygne !
50:07« Comme il est heureux ! »
50:11La maman s'amuse.
50:14La maman cygne s'approche de lui et commence à lui faire des câlins.
50:21Ça y est, il a trouvé une famille !
50:24Il ne regrette pas le temps des misères,
50:26puisqu'aujourd'hui il est enfin heureux et accepté.
50:29Il gonfle ses ailes et nage fièrement dans l'eau.
50:33Au revoir petit canard !
50:35Et n'oubliez pas les enfants, il ne faut jamais se moquer des autres.
50:38Même le plus vilain des petits canards est devenu le plus beau des cygnes.
50:43Sous-titrage Société Radio-Canada