Asia travel boom: "Trend of heading east from the west"

  • last month
CGTN Europe interviewed Paul Charles, Chief Executive of The PC Agency
Transcript
00:00Après tout ce qui s'est passé pendant la pandémie et le coût de vie de la crise,
00:04le tourisme semble encore boomer, avec un énorme nombre de passagers en route pour l'Asie.
00:09Le Conseil mondial de voyage et de tourisme prévoit une augmentation d'un troisième de ses arrivées
00:14aux pays asiatiques cette année, avec des dépenses passant les niveaux 2019.
00:18Les touristes occidentaux, surtout les Américains, sont de plus en plus en route pour l'Asie,
00:22attirés par le dollar fort.
00:25Cependant, le plus gros boost semble venir des voyageurs chinois qui s'arrêtent leurs voyages internationaux.
00:31Beaucoup à parler avec Paul Charles, le chef d'exécutif de l'agence de voyage,
00:37l'agence PC, qui est toujours un peu glamoureuse.
00:41Elle ressemble à la Grèce, donc vous avez de la chance.
00:43En tout cas, heureux de vous retrouver sur le programme.
00:45Que faites-vous de ce rapport?
00:47Qu'est-ce que vous pensez qu'il y a derrière cette augmentation des chiffres?
00:51C'est la Grèce, mais ce n'est pas seulement l'Europe qui voit de plus en plus de touristes
00:55qui s'y attendent. C'est en effet l'Asie.
00:58Et comme vous le dites, c'est un moment très excitant.
01:01Effectivement, ce qui se passe, c'est que vous voyez une combinaison de changements post-COVID,
01:06de changements de tendances, de restrictions de quarantaine qui sont élevées,
01:10et d'aéronautes qui mettent plus de services sur leurs routes.
01:14Tout cela est combiné pour le rendre plus attirant, pour aller en Asie.
01:19Donc c'est plus excitant d'aller en Chine, d'aller en Inde, d'aller en Thaïlande,
01:24parmi d'autres endroits.
01:26Et c'est ce que le rapport WTTC prend en compte.
01:29Cette tendance vers l'Ouest.
01:32La Chine s'est engagée dans ces contrats de visite libre depuis plus d'un an.
01:37Est-ce vraiment important que les touristes décident vraiment sur les destinations
01:42en fonction de la quantité ou de la quantité de papier qu'il y aura?
01:47C'est ce qu'ils font, et c'est l'aisé et la simplicité qui sont les mots à l'écoute quand vous voyagez.
01:52Si le régime de visite est facile, si c'est facile d'appliquer en ligne,
01:57si c'est relativement cher, alors bien sûr, vous allez voir plus de gens appuyer,
02:02mais aussi appuyer avec leurs amis et leur famille.
02:05Et c'est là que vous voyez la croissance. Ce n'est pas seulement pour les voyageurs solitaires.
02:09C'est pour les familles qui veulent voyager en tant que groupes multigénérationnels.
02:14Ils veulent expérimenter les choses ensemble pour qu'ils puissent les regarder dans les années à venir
02:19et qu'ils se souviennent ensemble de leurs souvenirs.
02:21C'est là que vous voyez cette croissance, à l'arrière de la simplicité.
02:24L'économie dans le monde est toujours lourde, n'est-ce pas, Paul?
02:28Je veux dire, nous parlons toujours, dans ce programme et dans tous les autres autour du monde,
02:32de la crise du coût de vie, et pourtant, nous dépensons une fortune sur le voyage.
02:37Comment est-ce que vous l'équilibrez?
02:39Les consommateurs sont certainement résilients quand il s'agit du voyage.
02:42Je pense qu'ils ont été tellement éloignés au cours des années de la COVID,
02:46avec ces confinements, qu'ils se battent de retour.
02:49Il y avait une phrase qui est en train de mourir, qui s'appelle le voyage de la revanche.
02:53Le voyage de la revanche est parti.
02:54C'est un voyage réaliste, un voyage quotidien.
02:58C'est dans nos gènes.
02:59Nous voulons continuer à voyager pour expérimenter les choses avec nos amis et nos familles.
03:03Et si les pays sont en train de le faire plus facilement,
03:06si les régimes de visa sont en train de se lever,
03:09si les pays sont en train d'attraper les gens avec plus d'expériences,
03:13par voyage ou par l'air,
03:15alors ils vont bénéficier.
03:17Et c'est ce que vous voyez.
03:18Nous changeons nos dépenses en tant que consommateurs,
03:20de plus de vêtements à plus de voyage.
03:24Et clairement, nous devons devenir plus aventuriers dans notre choix de destinations.
03:29Ce n'est pas le même vieux, le même vieux.
03:32C'est vrai.
03:33Je pense que vous voyez ces augmentations d'aéroports attirer davantage de gens.
03:39Essentiellement, nous sommes préparés à voyager pendant 4 ou 5 heures,
03:44plutôt que 2 ou 3 heures.
03:46Et parce qu'il y a plus d'avions modernes,
03:48comme Boeing ou Airbus, par exemple,
03:51qui sont les 787,
03:53qui rendent plus facile de voler à ces distances,
03:55alors nous sommes plus attirés à le faire.
03:57Et c'est les expériences qui nous amènent.
04:00Plus de pays se rendent compte de ce qui leur apparaît attirant.
04:04Qu'il s'agisse d'aller au Raja Ampat,
04:07ou d'aller en train de Singapour vers le Malaise.
04:12Ces choses sont des objets qu'on veut traiter,
04:15peut-être comme des objets sur la liste,
04:17mais aussi des objets qu'on veut préserver pour le long terme.
04:19Donc faire des souvenirs est toujours le moteur de notre dépense de voyage.
04:22Paul, beaucoup d'anciens destinations, on peut les appeler ainsi,
04:25se sentent préoccupés par ce qu'on appelle l'over-tourisme.
04:28Nous avons reçu des rapports sur la pression sur Airbnb
04:32dans de nombreuses villes autour de l'Europe.
04:35Quelles sont les défis pour les pays asiatiques
04:39qui gèrent cette émergence dans le nouveau tourisme ?
04:43C'est une très bonne question.
04:45Je pense que c'est le danger pour les pays
04:48qui voient des taux de croissance de 30 à 40 % l'année prochaine.
04:52Si l'Asie commence à recevoir 300 millions de visiteurs l'année prochaine,
04:57cela posera des défis car l'infrastructure ne pourra pas tenir.
05:01C'est un défi que les pays d'Europe,
05:03comme Barcelone ou l'Amsterdam, ont vécu.
05:06On a vu cette pression locale des habitants
05:09qui ont dit qu'il y avait trop de touristes, qu'ils ne pouvaient pas s'en occuper,
05:12et qu'il allait pousser les prix d'habitation et d'achat.
05:15Nous ne voulons pas ça.
05:16Donc je pense que les planateurs asiatiques,
05:18et en particulier les gouvernements,
05:20doivent voir comment ils vont s'en occuper
05:22avec ces taux d'augmentation du tourisme.
05:24Ils pourront apporter des revenus supplémentaires,
05:26ils pourront aider à augmenter le GDP,
05:28avec le tourisme représentant environ 10 % du GDP de chaque pays.
05:31Mais ils ne vont pas aider les citoyens qui sont en colère
05:34parce qu'ils ne peuvent pas aller de A à B pour trouver des emplois,
05:37car l'infrastructure ne fonctionne pas.
05:39Paul, merci d'interrompre votre merveilleux vacances grecques.
05:42N'ayez pas de soleil.
05:44On se revoit bientôt.
05:45Paul Charles, en Irlande grecque.

Recommended