Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Diffusée sur le site du ministère japonais de la Défense,
00:03cette photo montre, selon Tokyo, l'avion chinois qui a pénétré l'espace aérien du Japon lundi.
00:09L'avion espion Y-9 aurait fait une incursion pendant deux minutes environ.
00:14Une incursion condamnée par Tokyo, qui a convoqué l'ambassadeur chinois par intérim.
00:20Il s'agit d'une violation grave de notre souveraineté,
00:25mais aussi une menace pour notre sécurité, et c'est totalement inacceptable.
00:30L'incident a eu lieu au large des îles Danjō,
00:32des îlots de la préfecture de Nagasaki, située en mer de Chine orientale.
00:37Signataire d'un traité de sécurité avec les Etats-Unis,
00:40le Japon a déployé des avions de chasse dans son espace aérien, en réaction.
00:45Tokyo a réclamé des mesures pour éviter toute récidive auprès de Pékin,
00:48qui affirme vérifier l'effet reproché.
00:52Les deux parties ont maintenu la communication par les canaux existants.
00:56Je voudrais également souligner que la Chine n'a aucunement l'intention
00:59de s'immiscer dans l'espace aérien territorial d'un quelconque pays.
01:04Ce nouvel incident s'ajoute à une série de tensions entre les deux pays,
01:08en particulier autour des îles Senkaku, en mer de Chine orientale.
01:12Une région administrée par le Japon,
01:14mais que la Chine revendique sous le nom de Diaoyu.
01:17Les eaux entourant ces îles ont été le théâtre de multiples affrontements
01:21dans le passé entre les gardes-côtes japonais et les navires de pêche chinois.