La lune de miel de Kidd et Severide est interrompue par l'irruption de deux trafiquants de drogue. Les deux hommes, envoyés par Campbell, veulent se venger de Severide. Les pompiers accueillent Sam Carver, un nouveau coéquipier, à la caserne 51. Violet et Sylvie tentent de régler leur différend...
Category
📺
TVTranscription
00:00Il m'a raconté plein de choses sur ce centre.
00:09Ça a l'air d'être le meilleur de la ville.
00:13On est entre du bois.
00:15Allez, au boulot.
00:17Maître, à l'attaque.
00:18La caserne 51 est de retour.
00:21Venez bon, on va venir vous chercher.
00:24On y va, et regardez où vous passez.
00:28Avec une nouvelle saison intense.
00:30J'étais à tes côtés tout au long de cette histoire.
00:36Et je le resterai toujours.