Trois étudiantes togolaises de l'Université des études internationales du Sichuan interprètent pour nous une chanson originale créée par IA, intitulée « La force de la jeunesse », exécutent des danses pleines de vitalité, présentent des chansons folkloriques de Chongqing ainsi que des chants et danses traditionnels togolais. Elles insufflent ainsi une énergie juvénile à l'amitié sino-africaine. #VoixPourAmitié #FOCAC2024 #ChinaAfrica #ChineAfrique
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Bonjour à tous, aujourd'hui je suis à Chongqing, c'est une ville surnommée de la ville de montagne.
00:06Et maintenant je viens d'arriver à l'université des études internationales de Sichuan pour rencontrer trois filles africaines.
00:14Et j'ai entendu dire qu'elle a déjà préparé une chanson magnifique pour notre gala musical de Sino-Africaine.
00:21Alors, on y va !
00:22Bonjour ! Je m'appelle Coco, comment vous vous appelez ?
00:33Je m'appelle Solib.
00:34Moi c'est Brigitte.
00:35Moi c'est Sylvia.
00:36Vous venez de quel pays ?
00:37Nous venons du Togo.
00:38Nous venons du Togo tous.
00:39Ah tous ?
00:40Oui.
00:41Et c'est votre première fois en Chine pour faire des études ?
00:42Oui, c'est la première fois.
00:44Waouh ! Donc comment vous trouvez la Chine ?
00:47Moi je trouve que la Chine c'est un très bon pays parce que la Chine elle est très développée,
00:53parce que dans le domaine de la construction, de l'autoroute et surtout au niveau de l'économie.
01:00Et vous, vous aimez les alimentations en Chine ou pas ?
01:03L'alimentation, oui ça va, mais la culture m'intéresse plus.
01:06Et ça fait combien de temps que vous étudiez ici ?
01:08C'est la première fois, ça fait presque dix mois qu'on est là ici.
01:12Dix mois ?
01:13Oui.
01:14J'ai entendu que vous pouvez parler très bien le chinois.
01:16C'est vrai ?
01:17Juste dix mois ça suffit pour apprendre notre langue ?
01:20Ah non, avant qu'on était au Togo, j'avais appris ça, enfin moi j'avais appris deux ans avant d'arriver en Chine.
01:26Moi j'avais déjà appris trois ans avant d'arriver ici en Chine.
01:29Moi j'ai appris pendant longtemps, ça fait presque dix ans que j'apprends le chinois.
01:32Oh dix ans déjà ?
01:33Oui.
01:34Et vous pouvez peut-être parler un peu de chinois ?
01:36Oui.
01:37On va dire quoi ?
01:38Oui, bien sûr.
01:39Waouh !
01:40J'apprends beaucoup.
01:41J'ai entendu que vous pouvez aussi chanter des chansons en chinois.
01:48Waouh, c'est vraiment bien.
01:50C'est vraiment bien.
01:51Vraiment ?
01:52Vraiment.
01:53Votre langue n'a pas d'accent chinois.
01:55Est-ce que vous pouvez montrer ou présenter une chanson ou un genre de danse dans votre pays ?
02:01Oui, on peut chanter une chanson.
02:03On peut chanter une chanson ?
02:04Oui.
02:05Ok, on commence.
02:12C'est très bien.
02:14Il faut faire les choses lentement.
02:16Faites-les lentement, tout ira bien.
02:18Pas de pression.
02:19Oui.
02:20Faites-les lentement.
02:21Faites-les lentement.
02:22C'est magnifique.
02:23Vous voulez montrer votre danse ?
02:25Oui.
02:26Oui, oui.
02:27Ok, on va essayer.
02:28Ok.
02:29On y va.
02:30On y va.
02:31On y va.
02:32On y va.
02:33On y va.
02:34On y va.
02:35On y va.
02:36On y va.
02:37On y va.
02:38On y va.
02:39On y va.
02:40On y va.
02:54Je sais que vous avez déjà préparé une chanson pour notre calamusical cyno-africain.
02:59Quel genre de chanson, quel nom ?
03:01Euh...
03:02« choints de l'irlandais »
03:06Power of youth.
03:07Le pouvoir de la jeunesse.
03:08Le pouvoir de la jeunesse
03:11Est-ce que vous pouvez le montrer ?
03:13Oui, pourquoi pas
03:38Le pouvoir de la jeunesse
03:40Est-ce que vous pouvez le montrer ?
03:42Oui, pourquoi pas
03:44Le pouvoir de la jeunesse
03:46Est-ce que vous pouvez le montrer ?
03:48Oui, pourquoi pas
03:50Le pouvoir de la jeunesse
03:52Est-ce que vous pouvez le montrer ?
03:54Oui, pourquoi pas
03:56Le pouvoir de la jeunesse
03:58Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:00Oui, pourquoi pas
04:02Le pouvoir de la jeunesse
04:04Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:06Le pouvoir de la jeunesse
04:08Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:10Oui, pourquoi pas
04:12Le pouvoir de la jeunesse
04:14Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:16Oui, pourquoi pas
04:18Le pouvoir de la jeunesse
04:20Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:22Oui, pourquoi pas
04:24Le pouvoir de la jeunesse
04:26Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:28Oui, pourquoi pas
04:30Le pouvoir de la jeunesse
04:32Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:34Oui, pourquoi pas
04:36Le pouvoir de la jeunesse
04:38Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:40Oui, pourquoi pas
04:42Le pouvoir de la jeunesse
04:44Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:46Oui, pourquoi pas
04:48Le pouvoir de la jeunesse
04:50Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:52Oui, pourquoi pas
04:54Le pouvoir de la jeunesse
04:56Est-ce que vous pouvez le montrer ?
04:58Oui, pourquoi pas
05:00Le pouvoir de la jeunesse
05:02Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:04Oui, pourquoi pas
05:06Le pouvoir de la jeunesse
05:08Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:10Oui, pourquoi pas
05:12Le pouvoir de la jeunesse
05:14Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:16Oui, pourquoi pas
05:18Le pouvoir de la jeunesse
05:20Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:22Oui, pourquoi pas
05:24Le pouvoir de la jeunesse
05:26Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:28Oui, pourquoi pas
05:30Le pouvoir de la jeunesse
05:32Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:34Oui, pourquoi pas
05:36Le pouvoir de la jeunesse
05:38Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:40Oui, pourquoi pas
05:42Le pouvoir de la jeunesse
05:44Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:46Oui, pourquoi pas
05:48Le pouvoir de la jeunesse
05:50Est-ce que vous pouvez le montrer ?
05:52Oui, pourquoi pas
05:54Le pouvoir de la jeunesse
05:56Est-ce que vous pouvez le montrer ?