Sheng Shi has been in love with Gu Lan Shan since high school, but Gu Lan Shan is in love with Han Cheng Chi. The proud Sheng Shi could not accept this and finds a way to turn Gu Lan Shan into his woman.
Gu Lan Shan feels that Sheng Shi has betrayed their friendship. On the day of the wedding, Gu Lan Shan tries to run through the help of her younger brother who unfortunately gets into an accident. Faced with high medical expenses, Gu Lan Shan turns to Sheng Shi for help, but he uses the situation as a bargaining chip to ask her to marry him. At that time, he believed that love was possession. Two people who don't know how to love enter into a marriage that is doomed from the start. One wants to get closer while the other wants to escape, always leaving the other scarred.
Gu Lan Shan feels that Sheng Shi has betrayed their friendship. On the day of the wedding, Gu Lan Shan tries to run through the help of her younger brother who unfortunately gets into an accident. Faced with high medical expenses, Gu Lan Shan turns to Sheng Shi for help, but he uses the situation as a bargaining chip to ask her to marry him. At that time, he believed that love was possession. Two people who don't know how to love enter into a marriage that is doomed from the start. One wants to get closer while the other wants to escape, always leaving the other scarred.
Category
📺
TVTranscript
00:30It's like your figure has reappeared a few times
00:39Warmth and coldness, we've reached the critical point
00:46Crossing the final line, it's just you and me
00:50Gently saying goodbye to each other
00:54The path I've walked with you, I'll walk it again
00:57Reviewing the sweetness you've given me
01:01But in your world, I've turned into a blank sheet
01:08I've crossed the sea of people to embrace you
01:12Like a fish, I've encountered the cold air
01:17The frozen memories, the you who loves me
01:21I don't want to forget
01:24It's just you and me
01:54Translated by Hua Chenyu English Subs
02:24Translated by Hua Chenyu English Subs
02:55Don't forget your identity, Mrs. Sheng
03:19Mom
03:21Aunt
03:25Aunt
03:27Mom
03:32Chengchi, you should call me mom
03:37Mom
03:38You should have called me that a long time ago
03:39My Enen has been with you for so many years
03:41You should have a name
03:47Jiaying, you're the only one left
03:49I'll arrange a blind date for you and Mr. Liu next week
03:53Be more attentive
03:54Mr. Liu?
04:06Mrs. Gu, you're really smart
04:09The Liu family is now in the spotlight
04:12In the future, it will definitely consolidate the power of the Gu family
04:15Let's work together
04:16Ershi, you come here often when you're free
04:19I have a lot of questions to discuss with you
04:21Discuss?
04:23I'm here today to accompany Chuchu to see her sister
04:30Come on, let's eat together
04:35Here's your favorite shrimp
04:38Okay
04:47Look, it hasn't changed at all
04:49It's still the same
04:50Yeah
04:51You don't even leave me a shrimp
05:10Sister Enen, brother-in-law
05:11This crab is fresh
05:13Try it
05:14Brother Chengchi can't eat crabs
05:16He is allergic to seafood
05:21That's right
05:22Jiaying, you eat it yourself
05:26Lan Shan is really clear about his brother-in-law
05:30After all, we grew up together
05:32I also know that my sister doesn't like green onions and garlic
05:37I just forgot to ask
05:38How's your wedding going?
05:40I can provide the venue
05:43Okay
05:44I'm looking for you if you don't say
05:51When I bought this crab, I was struggling
05:57I didn't want to let go
05:59Look, it's still the same
06:02Some things can't be changed
06:05No matter how you think about it
06:07In the end, there's no way to keep it
06:09It's like a ugly duckling
06:11It's never as good as a white swan
06:13It's like a white swan
06:17But the ugly duckling can eventually become a white swan
06:22Compared with some people who don't seek progress
06:24He is destined not to become a white swan
06:28Mom, what are you making up again?
06:31Talk nicely
06:35By the way, Shan Shan
06:36I prepared a gift for you
06:38Go upstairs and get it for me
06:44Go
07:05Mrs. Gu
07:06The Liu family is not doing well recently
07:09Mr. Liu was restricted by the judge for high consumption
07:12It's a crisis
07:14I haven't heard of it
07:16It should be a rumor
07:18That's right
07:19Mrs. Gu is so smart
07:21She won't do a business of losing money
07:23I'm worried
07:27I'm very touched
07:29In the future, the Gu family will rely on the Sheng family to support
07:32Of course
07:34As long as Chu Chu speaks
07:36I will consider it
07:39Sorry
07:40I have something to do
07:41You guys eat
07:43Mrs. Gu
07:44Let me help you
07:47Shi
07:48You were too direct just now
07:50After all, you are in-laws
07:52But she has never seen Chu Chu as a daughter
07:55Shan Shan
07:56How are you and Shi?
07:58I didn't expect you two to get married
08:00When you were young, you were always quarreling
08:03We are fine
08:05Sister
08:06People will change
08:08That's good
08:09What mom said just now
08:10Don't take it to heart
08:11You know
08:12She is like this
08:16It's okay
08:17I'm used to it
08:19I'll get you a gift
08:24Look
08:25This is the dress I bought for you
08:27This suits you
08:29Much better than you
08:31Thank you, sister
08:32I
08:33I like it very much
08:35Now it's time for me to envy you
08:37You can convince the little devil
08:40When you two got married
08:41I didn't have time to come back
08:43But I really wish you and Shi
08:44Be happy forever
08:46Thank you, sister
08:47I also sincerely wish you and Brother Cheng Chi
08:50I think you two are a perfect match
08:52Of course
08:54The sisters of our Gu family
08:55Will be happy
09:00You are fine
09:01Come and live more
09:02This is still your home after all
09:07Mom, look
09:08These are all picked up by me and Xiao Mo
09:10My sister and I picked up a lot
09:12We can sell money again
09:13To treat dad's illness
09:15Mrs. Gu
09:17I'll leave Chu Chu
09:19To you
09:21Don't worry
09:22After all, your husband and I are distant relatives
09:24With this relationship
09:25I'm sure
09:26We will get along well
09:27I'm sure
09:28I'm sure
09:29I'm sure
09:30I'm sure
09:31I'm sure
09:32I'm sure
09:33I'm sure
09:34I'm sure
09:35With this relationship
09:36I will definitely treat him well
09:39Take him away
09:44Mum
09:46Mum
09:50Mum
09:55Mr. Sheng, you are back
09:56Come and eat
10:00A Huan has cooked a huge table of dishes
10:02You ate them all
10:03I don't want to waste food
10:05What's wrong?
10:07Your brother's medical expenses are enough.
10:09Don't you need more money?
10:35I'm fine.
10:42When I picked you up,
10:44I was going to let you marry the Xia family.
10:46It's a pity that the Xia family was defeated so soon.
10:49I thought it was a waste of years.
10:51I didn't expect the Sheng family
10:53to be so serious about you
10:55and willing to pay so much for you.
10:58You're really lucky.
11:02What do you think of me?
11:04Merchandise?
11:06You brought me back.
11:08Now you want me to marry 20.
11:10Has anyone asked for my opinion?
11:12What's wrong with the merchandise?
11:14At least it's valuable.
11:16I got the money.
11:18You got the identity of Mrs. Sheng.
11:2020 really gave you a big gift.
11:24Don't look at me with that look.
11:26Just be honest
11:28and wait to marry 20.
11:34I'm sorry.
12:00Hello?
12:02Hello, Ms. Gu.
12:04You need to pay Mr. Ye Mo's fee today.
12:06Today is the 30th, right?
12:08Yes.
12:10Okay, I got it.
12:12I'll pay as soon as possible.
12:16I still need 5,000 yuan.
12:22Make me a cup of coffee.
12:28Ellie, I have something to do tomorrow.
12:30I can't go to your store now.
12:32I'll ask Ye Si to go.
12:52Hello, Brother Cheng.
12:54Chengcheng,
12:56I'm going to the next room with your sister this afternoon.
12:58If you're free tomorrow,
13:00can you help me get a dress from Ellie's store?
13:02Ellie's store?
13:04Okay, I'll go get it for you tomorrow.
13:28If the plan is confirmed,
13:30we will receive seven rooms at the same time.
13:32It is expected to be completed in the third quarter of the next year.
13:34Hello, Brother Cheng.
13:36Where is the backup plan?
13:38Mr. Sheng, this is already the third backup plan.
13:40We also prepared...
13:42Mr. Sheng.
13:44I don't care how many backup plans there are.
13:46In short,
13:48I want to see the one with a full execution.
13:50Not the one that is mixed up.
13:52If anyone can't do it well,
13:54get out of here.
13:58Okay.
14:14Ellie is gone.
14:16Let me do it.
14:28Let me do it.
14:50Xiaomu!
14:54Xiaomu!
14:56Xiaomu!
14:58Xiaomu, don't scare me!
15:02It's all my fault.
15:04I shouldn't have told you so much
15:06in my heart back then.
15:08If I didn't say that,
15:12you wouldn't be lying here.
15:16Xiaomu,
15:18wake up, okay?
15:26Mr. Sheng, there is no problem with this contract.
15:28Please confirm it again.
15:36You scared me to death, Mr. Sheng.
15:38Who made you so angry?
15:40How could you do this?
15:42Shut up.
15:44When you chase after a girl,
15:46you have to put down your face and shame.
15:48Girls nowadays should like
15:50boys like me.
15:52What are you talking about?
15:54Mr. Sheng!
16:00Can you go with me
16:02to the press conference tomorrow?
16:04Don't you have a project to cooperate with them?
16:06You can also have a chat with Mr. Yu.
16:08I don't have time.
16:10Besides,
16:12although you are the spokesperson of my company,
16:14you can't just barge into my office.
16:18I see.
16:20I'll go by myself.
16:24Wait.
16:28What time is the press conference tomorrow afternoon?
16:305 p.m.
16:34Do you have clothes to wear?
16:36Of course.
16:38I have a lot of beautiful clothes.
16:40I'll buy you some new clothes.
16:42Okay, Mr. Sheng. You are so nice to me.
16:50Shanshan,
16:52these are your clothes.
16:54These are your sister's clothes.
16:58You said you didn't have time.
17:00I asked you out this morning.
17:02You said you didn't have time.
17:04But your sister said you had time.
17:06After all, she is my sister.
17:08Besides, she is about to get married.
17:10I should help her.
17:12Yes.
17:14You weren't so positive when you got married.
17:22Jiaojiao,
17:26if you like anything,
17:28I'll buy it for you.
17:30Thank you, Mr. Sheng.
17:32You are so nice to me.
17:40Mr. Gu,
17:42what a coincidence.
17:44Mr. Sheng brought me here to choose clothes.
17:46Are you here to buy clothes, too?
17:52Mr. Sheng.
17:56Mr. Gu is still angry with her.
17:58He ignores her.
18:00Miss Su,
18:02are you here to choose clothes?
18:04Come with me.
18:22Miss Su,
18:24let's go.
18:31The designer sent you some drawings
18:33of Gu En En and Han Cheng Zhi's wedding.
18:35Help him choose them.
18:42Cheng Zhi stressed
18:44that
18:46there should be a piano performance
18:48at the wedding.
18:50is to fulfill her dream.
18:53What a good example of a good husband.
19:03Miss Su.
19:07Are you here to pick clothes?
19:09Do you need my help?
19:10Of course I'm here to pick clothes.
19:13Give me these two.
19:14I don't have any.
19:16Don't you have two more?
19:17They are sold out.
19:18What about this one?
19:20I don't have it either.
19:21Why don't you have anything?
19:23I'm sorry.
19:24You...
19:27Brother Sheng.
19:31Brother Sheng.
19:32He bullied me on purpose.
19:34He said he didn't have any clothes.
19:40Forget it.
19:46Brother Sheng.
19:48Will you send me to the press conference later?
19:54Okay.
19:57Eat first.
19:59I'll send you after eating.
20:04Okay.
20:05Let's go.
20:07Go.
20:18Okay.
20:28Get out.
20:29What's wrong, Brother Sheng?
20:31Didn't we just agree to eat together
20:33and send me to the press conference?
20:34I have something to do later.
20:36You go by yourself.
20:37But you just...
20:43I know.
20:48What's so good about this ice cream shop?
20:52It seems that to become Mrs. Sheng,
20:54you still have to use some tricks.
21:01Shan Shan.
21:02It's okay that the magazine wrote nonsense before.
21:04Today, Sheng Shi actually brought people here.
21:06You have no reaction at all.
21:08What else?
21:09I'll go down and have a big fight with him.
21:11What's wrong with having a fight?
21:13Actually, Sheng Shi still cares about you.
21:15You have to know how to show weakness.
21:17You have to act spoiled and jealous occasionally.
21:19At the worst, you can beat him up.
21:21This will promote your relationship.
21:23What couples are most afraid of is cold violence.
21:26What's wrong with being cold?
21:28It won't hurt the harmony.
21:29It won't make each other look bad.
21:33Sometimes, I feel sorry for Sheng Shi.
21:35His wife doesn't care about him.
21:37Seeing him with other women, he can't change his face.
21:39You say, how frustrated his husband must be.
21:48Compared to the harm he caused me,
21:51what is his frustration?
22:00You came back 5 minutes and 20 seconds earlier than I expected.
22:04You say,
22:06Han Cheng Zhi told him to go get his clothes,
22:07but he has no time to take a break.
22:09I brought another woman to shake in front of him like this.
22:12He has no reaction at all.
22:14This damn woman.
22:17Don't tell me you are so stupid
22:19that you brought Su Jiaojiao to vent your anger on me?
22:25You say,
22:28when will she change back to the Ye Chuchu
22:30with thorns all over her body?
22:33Do you know
22:34when she will
22:37get her thorns back?
22:39What?
22:45You have a client tonight.
22:46Don't give me this bitter face.
22:48You will scare her away.
22:51No way.
22:56You are underestimating me.
22:58You'd better be.
22:59You are underestimating me.
23:07Thorns.
23:09Shanshan.
23:10Look at these.
23:11Cheng Zhi bought them for me.
23:13So many cosmetics and clothes.
23:15You are being sarcastic again.
23:17Shanshan.
23:18They all say this brand of skin care products is good.
23:20I bought one for you too.
23:21I'll give it to you in a few days.
23:22Okay. Thank you, sister.
23:24It's so late.
23:25Why isn't Cheng Zhi back yet?
23:27Oh.
23:28Cheng Zhi went out for a date.
23:30He should be back soon.
23:31Shanshan.
23:32If Cheng Zhi comes back so late,
23:34you have to punish him.
23:35Men can't be spoiled.
23:39Okay, Shanshan.
23:40I won't say anything.
23:41Go to bed early.
23:42Okay.
23:43Bye-bye.
23:54Come on.
23:55Have a drink.
23:56Good cooperation.
23:57Nice to work with you, Mr. Sheng.
24:00What are you busy with recently?
24:02What should I use?
24:03You sing well.
24:05Hello.
24:06Why aren't you back yet?
24:07Wife.
24:08You have a wife?
24:09Why are you so noisy?
24:10I'm singing with a client.
24:12What time is it?
24:13Why don't you go home?
24:14What song are you singing?
24:15Mr. Sheng.
24:16This is my wife calling to check in.
24:18Okay.
24:19You said it.
24:20I don't care.
24:21Come on. Let's have a drink.
24:22Mr. Zhang is back.
24:23Okay.
24:25Mr. Sheng.
24:26I have to answer the phone.
24:28Wife.
24:29What time is it?
24:30Don't worry.
24:31I'll be back soon.
24:34Wife.
24:35Where are you?
24:36I'm drinking with a friend.
24:38Drinking?
24:39Come back with me.
24:40Okay.
24:42Mr. Sheng.
24:43Your lover really trusts you.
24:44It's so late.
24:45She didn't call to urge you.
24:46This...
24:47Marriage
24:48is based on trust.
24:50When I hang out outside,
24:51she never urges me.
24:52Brother.
24:53This is called virtuous.
24:55Come on.
24:56For us.
24:57For our wife.
24:58Cheers.
25:04Chuchu.
25:06I'm back.
25:17Tonight,
25:18I went to dinner with some partners.
25:21Then I went to sing.
25:25I accidentally got drunk.
25:51When other men go home,
25:53they can sleep with their wives.
25:57But I can only sleep
25:59with my wife's bag.
26:04The key is so hard.
26:14Chuchu.
26:17If you want to be with me,
26:19care about me, okay?
26:24Care about me.
26:49My bag.
27:20How can I get it out?
27:44Don't grab my wife.
27:49Don't grab my wife.
27:50Don't grab my wife.