Sheng Shi has been in love with Gu Lan Shan since high school, but Gu Lan Shan is in love with Han Cheng Chi. The proud Sheng Shi could not accept this and finds a way to turn Gu Lan Shan into his woman.
Gu Lan Shan feels that Sheng Shi has betrayed their friendship. On the day of the wedding, Gu Lan Shan tries to run through the help of her younger brother who unfortunately gets into an accident. Faced with high medical expenses, Gu Lan Shan turns to Sheng Shi for help, but he uses the situation as a bargaining chip to ask her to marry him. At that time, he believed that love was possession. Two people who don't know how to love enter into a marriage that is doomed from the start. One wants to get closer while the other wants to escape, always leaving the other scarred.
Gu Lan Shan feels that Sheng Shi has betrayed their friendship. On the day of the wedding, Gu Lan Shan tries to run through the help of her younger brother who unfortunately gets into an accident. Faced with high medical expenses, Gu Lan Shan turns to Sheng Shi for help, but he uses the situation as a bargaining chip to ask her to marry him. At that time, he believed that love was possession. Two people who don't know how to love enter into a marriage that is doomed from the start. One wants to get closer while the other wants to escape, always leaving the other scarred.
Category
📺
TVTranscript
00:30从前 仿佛 你的身影又浮现 几遍 温暖冷却 我们到临界点 跨过终点线 全是你我 温柔互相再见
00:55陪你走过的路线再走一遍 复习你给的甜 可是在你世界里面 我掉了白卷
01:09我穿过人海拥抱你 生与地遇到了空气 凝结的回忆 爱我的你 我不想忘记 而已
01:39陪你走过的路线再走一遍 复习你给的甜 可是在你世界里面 我掉了白卷
02:09陪你走过的路线再走一遍 复习你给的甜 可是在你世界里面 我掉了白卷
02:39陪你走过的路线再走一遍 复习你给的甜 可是在你世界里面 我掉了白卷
03:09陪你走过的路线再走一遍 复习你给的甜 可是在你世界里面 我掉了白卷
03:40你手怎么了
03:42干嘛
03:44没什么
03:46苏娇娇去SH杂志上拍封面了
03:48我知道
03:50你知道你还来
03:52知道你还来公司
03:54那么大绯闻
04:10拿走拿走通通给我拿走
04:12这都什么衣服呀
04:14这么难看让我怎么拍
04:16还有这化妆品
04:18这都什么牌子呀
04:20知不知道我的皮肤很娇贵
04:22会过敏的
04:24去把咱们其他几个品牌都拿过来
04:26让娇蕊姐选
04:28这都什么牌子呀
04:30知不知道我的皮肤很娇贵
04:32会过敏的
04:34去把咱们其他几个品牌都拿过来
04:36让娇蕊姐选
04:39早拿这个来不就行了
04:41娇蕊姐你消消气
04:48你想烫死我呀
04:50拿走拿走
04:52娇蕊姐
04:54这件不满意咱们再换一件
04:56拍摄马上就要开始了
04:58您不能走啊
05:04谁允许你碰我的
05:06谁允许你碰我的
05:12没事吧
05:14打完人就想走啊
05:16去给叶丝道歉
05:20给她道歉
05:22你知道我是谁吗
05:24我可是圣女
05:26你居然敢打我
05:28既然你不肯道歉
05:30那我就只好礼尚往来了
05:32有本事告诉我你叫什么名字
05:34我是SH杂志社的主编
05:36我叫顾兰珊
05:38顾兰珊
05:40顾兰珊
05:42你就等着收我的律师函吧
05:44顺便你们这个杂志社
05:46也会因为你关门大吉
05:48那我拭目以待
05:50苏小姐
05:52工作还没有做完你还不能走
05:54你神经病吧
05:56根据合约规定
05:58你必须在今天完成所有拍摄内容
06:00否则你将赔偿我方三倍违约金
06:02好
06:04那我今天就告诉你
06:06我今天就不拍了
06:08违约金
06:10我一分都不会赔
06:12那既然这样的话
06:14我就送苏小姐上个热搜吧
06:16你什么意思
06:18刚才你撒泼的一幕都被我们监控拍下来了
06:20如果苏小姐不介意的话
06:22我可以把它放在网上
06:24让网友看看苏小姐
06:26真实面目是什么样子
06:28你不要太过分
06:30当然
06:32如果你乖乖完成今天的拍摄的话
06:34我可以考虑删掉节目
06:36你
06:46喂
06:48你难道不知道苏娇娇是盛氏集团的
06:50形象代言人吗
06:52而且她跟盛总的关系
06:54不一般呢
06:56你居然敢打她
06:58不管她是谁
07:00都要对工作有敬畏之心
07:02你知不知道啊
07:04盛氏集团马上就要撤销
07:06下个月的广告赞助了
07:08我不管啊
07:10你现在马上和叶思到盛氏集团去
07:12亲自跟总裁道歉
07:14我们现在要保住这个广告赞助啊
07:16否则
07:18你全组的人啊
07:20都要面临失业回家
07:22好我知道了
07:24你
07:28阑珊姐
07:30这盛氏集团竟然是商业巨头
07:32真是徒有虚名
07:34这总裁盛氏
07:36在媒体面前就立一些
07:38精明无比雷厉风行的人设
07:40但接触下来
07:42我看她就是眼瞎
07:44你是怎么得出这个结论的
07:46这还不简单
07:48苏娇娇那种女人都看得上
07:50这还不是眼瞎
07:52除了咱们杂志社的广告费
07:54不分青红皂白感情用事
07:56看不出一点专业素养
07:58简直就是脑子不好
08:00格局还小
08:06是是是
08:12精彩啊
08:16薛伦
08:18薛伦
08:20薛伦
08:26盛总
08:28我们是特意为上午苏娇娇小姐的事情来的
08:30我打她是我的不对
08:32但是是她先动的手
08:36她打你了
08:38没有
08:40等她打了我的同事
08:42那没事
08:44对了盛总
08:46我们是道歉的
08:48顾主编有什么想法
08:50我们跟苏娇娇在工作上的矛盾
08:52还是不要影响到贵公司对于我们杂志社广告费的投入
08:54不然
08:56别人会觉得盛总
08:58公私不分的
09:00蓝珊姐的意思是说您
09:02公私不分家
09:04爱岗敬业
09:06有格局
09:08看来顾主编对我很不满意
09:10这就是你们道歉的态度吗
09:12蓝珊姐
09:14咱们先服个软糊糊的
09:16不然咱们的广告费就爆大了
09:22盛总确实气度不凡
09:24如果
09:26能够再专业一点
09:28就更好了
09:30盛总
09:32您是世界上最帅的男人
09:34谁要是能当您的老婆呀
09:36那可真是天底下最幸福的女人了
09:38不错
09:40有眼光
09:42盛总
09:44既然您格局这么大
09:46那我们的广告费是不是
09:48那你先出去吧
09:50我现在想跟顾主编单独聊几句
09:52那盛总我先走了
09:54好好聊啊
10:10你为什么打他
10:12因为他打了我同事
10:14就这一个理由
10:16对
10:18隐藏我们的婚姻关系好玩吗
10:40隐藏我们的婚姻关系好玩吗
10:42隐藏我们的婚姻关系好玩吗
10:44隐藏我们的婚姻关系好玩吗
10:54这本杂志你看到了吗
10:56有什么感想
10:58这篇稿子
11:00切入角度有点浅
11:02文笔零散
11:04逻辑性不强
11:06排版呢 也不够干净
11:08Huh?
11:38Huh?
11:53I... I... I'm done.
11:59Done.
12:00Mr. Sheng, are you satisfied?
12:07Hey!
12:08Isn't this Editor-in-Chief Gu?
12:10Are you here to apologize to me?
12:16Brother Sheng.
12:19I heard that
12:21you stopped advertising for the magazine for me.
12:26I'm about to cry.
12:28Ms. Su,
12:30I suggest you go to the hospital when you have time.
12:32It's also a kind of love.
12:37Editor-in-Chief Gu,
12:39I really like your straightforward personality.
12:43Let bygones be bygones.
12:45Maybe we can still be friends.
12:47I don't need friends.
12:48Who thinks friends are more important?
12:51I'm going to a party with Brother Sheng tonight.
12:54Why don't you come with me?
12:55I can introduce some celebrities to you.
12:57It'll be easier for you to work.
13:05If there's nothing else,
13:06I won't bother you two.
13:07Stop.
13:09I think Jiaojiao is right.
13:11Come with us to the party.
13:13If you do well,
13:15I'll reimburse your advertising fee.
13:19Your whole team will lose their jobs and go home.
13:26It's a deal.
13:45Let's go.
14:06Hello, sir.
14:07I'm here for the bill.
14:08Order some wine for Jiaojiao.
14:10Fang Hua,
14:12is Mr. Cheng out of his mind?
14:14How could he hang out with Zheng Qi and his girlfriend?
14:18Childish.
14:20Come on, cheers.
14:28Mr. Sheng,
14:30the contract is almost done.
14:31Please come and have a look.
14:34I'll go.
14:44I heard you're Mr. Gu.
14:46Have a drink.
14:48I'm sorry.
14:49I don't drink.
14:53Have some water.
14:57What's wrong with you?
14:59I poured water for you out of kindness.
15:00How dare you burn me?
15:02You burned me.
15:03Can you afford it?
15:04Your water temperature is no more than 45 degrees.
15:06Is your skin too delicate
15:09or you have no disease?
15:11Who do you think you are?
15:12You just want to win over Mr. Sheng.
15:15It's a pity that
15:16Mr. Sheng is all about Jiaojiao.
15:19He doesn't want to talk to you at all.
15:22It's none of my business.
15:24It's none of my business.
15:25It's none of my business.
15:26It's none of my business.
15:27You...
15:30Others are in charge of shooting.
15:32You are in charge of shooting.
15:33You should pay for your IQ.
15:35Are you stupid?
15:37What are you doing?
15:42Sheng...
15:53Sheng...
15:58It seems that Sheng doesn't care about her at all.
16:02Let go of me.
16:13If you're not afraid of being on the headlines tomorrow,
16:17I don't mind killing you here.
16:38I'm not hurt.
16:40I went to the party.
16:42The advertising fee...
16:43Gu Lanshan.
16:44You really put yourself in danger for your job.
16:46I really need money.
16:48I can't lose this job.
16:49I...
17:13Do you like Han Chengchi so much?
17:15Yes.
17:16I like him.
17:17Even if I marry you,
17:18I will still like him.
17:20I used to like him.
17:21Now I like him.
17:22I will like him for the rest of my life.
17:23If possible, let's divorce.
17:26Gu Lanshan.
17:28If you like him, just like him.
17:30Just like him as much as you want.
17:32I want you to hang Mrs. Sheng's name all your life.
17:34Let your desire for love be unyielding.
17:36Don't forget.
17:37He is your sister's husband.
17:40So what?
17:42Then I will always like him.
17:44Until I die.
18:13Lanshan.
18:21Miss Shan.
18:22You are up.
18:23I have prepared breakfast for you.
18:25Do you want to eat with me?
18:26It's okay. I will go down and eat.
18:28Where is Sheng?
18:29He is still in the study.
18:30I'm going to send him breakfast.
18:32Let me do it.
18:33OK.
18:39Lanshan finally cares about Mr. Sheng.
18:41Dismiss.
18:43Come in.
19:04What's up?
19:06I got a message last night.
19:08He said he came back with Brother Chengzhi today.
19:11Let's go home for dinner.
19:15Do you want me to see that you are still in love with him?
19:39Missing you in Zhongshan is a punishment for me.
19:43I can't sleep at night.
19:47When I think about it, it's the last wind.
19:51I've used up all my chips.
19:58Mr. Sheng.
20:01This is my partner, Liu Zhiyang.
20:03Hello, Mr. Sheng.
20:09Hello, Mr. Sheng.
20:12Come on, Mr. Sheng. Please come in.
20:15Lanshan.
20:16I heard that the special dishes in this restaurant are very delicious.
20:18Many people are recommending it.
20:20We must eat more today.
20:23Mr. Sheng.
20:24This cooperation is settled.
20:26You can sit and wait for the bonus.
20:29Thank you, Mr. Huang.
20:35Why didn't Mr. Sheng bring a few beauties today?
20:38Where is Su Jiaojiao?
20:42What?
20:43Do you like her?
20:45Who doesn't like beauties?
20:47Although Miss Su Jiaojiao is beautiful,
20:49she is not worth mentioning compared to the goddess in my heart.
20:53I dare not look up at her.
20:55The goddess in your heart must be very beautiful.
20:58I have nothing to do with her.
20:59Who does Boss Liu like?
21:01Maybe we can help you make a connection.
21:05Lanshan.
21:06What do you want to eat?
21:08I want a Mexican fried rice and a mushroom soup.
21:12I want the same.
21:13Okay, wait a minute.
21:15Lanshan.
21:16You don't need to look at the menu to know what's here.
21:19I did some research before.
21:21Are you a rich girl
21:23who wants to experience life among us?
21:27No.
21:29If you are a rich girl,
21:31you shouldn't look up to our small magazine.
21:35I'll go to the bathroom.
21:54Hu Lanshan.
21:57You are...
21:58I'm President Liu.
21:59President Liu of the Sandboard Club.
22:01President Liu.
22:02President Liu of the Sandboard Club.
22:05Hello.
22:06You are still so beautiful.
22:09What are you doing here, President Liu?
22:11I'm here to talk about a project.
22:13We are so lucky.
22:14Let's add each other on WeChat.
22:16Sorry, I didn't bring my cell phone.
22:18How about next time?
22:19My friend is still waiting for me.
22:20I'll go over first.
22:21Lanshan.
22:25This is my business card.
22:27If you have anything in the future,
22:28contact me at any time.
22:31Okay.
22:47Hello.
22:48Where are you?
22:49I'm having dinner with my friend.
23:01Why are you here?
23:03Yes.
23:04What a coincidence.
23:06Didn't you send me a message
23:08asking me to go back to the Gu family with you?
23:10What?
23:12Are you having dinner with your friend again?
23:17Gu Lanshan.
23:18I found that you have really improved.
23:22So is the dinner tonight
23:25also with this friend?
23:32You can eat whatever you want.
23:33Don't talk nonsense.
23:43Gu Lanshan.
23:49Don't forget that you are still Mrs. Sheng.
23:52Of course I won't forget.
23:53Mr. Sheng gave me the identity of Mrs. Sheng.
24:01Mrs. Sheng.
24:09Madam.
24:10Is there anything I can help you with?
24:14Nothing.
24:18Chuchu.
24:20Even if I meet a harasser,
24:21I will save you.
24:32Guess who I met in the restaurant just now.
24:35Who did you meet?
24:36Why are you so happy?
24:38My goddess, Gu Lanshan.
24:40Are you saying that I'm going to be pregnant?
24:42I think everyone has eaten enough.
24:45How about this?
24:46I'll make an appointment with a basketball court.
24:47Let's go play basketball.
25:02Sorry, Mr. Liu.
25:13Sorry, Mr. Liu.
25:15Excuse me.
25:32I...
25:36Mr. Sheng.
25:37You've been playing for a long time.
25:38Take a break.
25:39I'm not tired.
25:40I haven't played enough.
25:43Mr. Sheng.
25:46How did he offend you?
25:49You are a generous person.
25:50Don't be angry with him.
25:51I'm not angry with him.
25:54He has a bad character.
25:55Mr. Sheng, what do you mean?
25:57I mean
25:59Gu Lanshan is someone you shouldn't be around.
26:02I advise you to throw away
26:03those crooked ideas in your head.
26:05What crooked ideas do I have?
26:06Did you hear me clearly?
26:25Hello, sister.
26:27Hello, Shanshan.
26:28Where are you and Shi?
26:30Chengchi and I have been waiting for you for a long time.
26:33Sister, I'll be right there.
26:35Okay, hurry up.
26:43Shi.
26:44You took revenge on Mr. Liu just now
26:45because he looked down on Lanshan, right?
26:47Look down on?
26:50I'm afraid he's not qualified enough.
26:52You're so arrogant.
26:55I admire you.
27:03Stop the car.
27:07What are you doing?
27:13Phoenix.
27:14Anyway, the three of us
27:15are wearing the same pants.
27:16He was so cruel
27:17to leave us in the cold wind.
27:20As far as I know,
27:21one pair of pants only has two legs.
27:24Only you?
27:26It's unnecessary.
27:30How can we go back?
27:49Isn't this Mrs. Sheng?
27:50What a coincidence.
27:51You're back, too.
27:52Why didn't Mr. Sheng come back with you?
27:55It seems you're not that important.
28:00All right.
28:01Lanshan is also a poor person.
28:03Let's not show kindness in front of her.
28:05You'd better take care of yourself.
28:07I don't need you to worry about me and Sheng.
28:09I don't need to talk to someone who has nothing to do with it.
28:23Mr. Sheng.
28:24Chuchu.
28:26Didn't I tell you to wait for me?
28:28Why are you so disobedient?
28:29You came here by yourself.
28:31I thought you were busy,
28:32so I came here first.
28:38Let's go.
28:43Why does this car
28:44look so much like my car?
28:53Mr. Qian.
28:56Mr. Sheng.
28:57What a coincidence.
28:59It's been a long time.
29:00What do you mean?
29:01We just met.
29:04Why did you come here?
29:08I...
29:11You don't have to say it.
29:12I understand.
29:16But this is different.
29:17You drive my car well.
29:19Don't rush me.
29:20If you rush me,
29:21give me more oil.
29:25What do you mean?
29:29What's going on?
29:30I just borrowed your car.
29:31What do you mean?
29:32Isn't it normal?
29:34You borrowed my car to chase me?
29:37Are you really stupid or not?
29:39I've been turning around recently.
29:40I sold my car.
29:41I just borrowed your car to have fun.
29:43Are you kidding me?
29:45Why don't you buy a mirror and look at yourself?
29:47You look like a water ghost.
29:48Do you really think you are the king of the sea?
29:50You have no money.
29:51Why are you pretending here?
29:53I just borrowed your car.
29:54Are you serious?
29:55Of course I am serious.
29:56You are so poor now that you can't even afford a car.
29:58I really want to interview you.
30:00Did I make you misunderstand?
30:01Did I make you fall in love with me?
30:03Sister.
30:04Don't make trouble.
30:06It was you who pushed me.
30:13Delete your WeChat.
30:14All photos with me are deleted.
30:19Shanshan.
30:20Ashi.
30:22Why are you so late?
30:23I've been waiting for you for a long time.
30:25Sister.
30:26You left for a long time.
30:27I thought you forgot me.
30:28How could I forget you?
30:30You are my favorite sister.
30:33Why are you thin?
30:34Did Ashi bully you?
30:36Ashi.
30:37Did you bully Shanshan?
30:39How dare I?
30:41Did you eat too much shrimp?
30:43It's better not to dare.
30:44Otherwise, I won't let you go.
30:49Chengchi.
30:51Brother Chengchi.
31:19Half of the poem is always written like this.
31:24That moment is like fate.
31:28Until I fall in love with you.
31:33Like a dream in the spring breeze.