Category
😹
FunTranscript
00:00:00🎵
00:00:30Hey, have you been to my office?
00:00:36Have you ever been there?
00:00:37If you've done more than we've done, you've done it.
00:00:43My wife is going to do it all by herself.
00:00:45There's no way Chairman Shin doesn't know that.
00:00:47Why?
00:00:48Why would I stay still?
00:00:49Take care of it.
00:00:57I'm sure Chairman Shin is waiting for us to hit President Baek and come up, man.
00:01:09Hey, Cha-kyung, let's hit it.
00:01:11Hey, let's hit it together, man.
00:01:16Hey, I don't have any energy.
00:01:46Hey, let's hit it together, man.
00:02:16Hey, let's hit it together, man.
00:02:36Hey, let's hit it.
00:02:46Hey, let's hit it together, man.
00:02:56Hey, let's hit it together, man.
00:03:06Hey, let's hit it.
00:03:16Hey, let's hit it together, man.
00:03:46Hey, you bastards.
00:04:16Hey, let's hit it together, man.
00:04:46Hey, let's hit it together, man.
00:05:16Hey, let's hit it together, man.
00:05:46Hey, let's hit it together, man.
00:06:16Hey, let's hit it together, man.
00:06:36Hey, let's hit it together, man.
00:07:06Hey, let's hit it together, man.
00:07:36Hey, let's hit it together, man.
00:07:46Hey, let's hit it together, man.
00:07:56Hey, let's hit it together, man.
00:08:26Hey, let's hit it together, man.
00:08:36Hey, let's hit it together, man.
00:08:46Hey, let's hit it together, man.
00:08:56Hey, let's hit it together, man.
00:09:06Hey, let's hit it together, man.
00:09:16Hey, let's hit it together, man.
00:09:26Hey, let's hit it together, man.
00:09:36Hey, let's hit it together, man.
00:09:46Hey, let's hit it together, man.
00:09:56Hey, let's hit it together, man.
00:10:06Hey, can I take two bottles?
00:10:36Hey, let's hit it together, man.
00:10:46Hey, let's hit it together, man.
00:10:56Hey, let's hit it together, man.
00:11:06Hey, let's hit it together, man.
00:11:16Hey, let's hit it together, man.
00:11:26Hey, let's hit it together, man.
00:11:36Hey, let's hit it together, man.
00:11:46Hey, let's hit it together, man.
00:11:57Hold on a second.
00:11:59I have something to give you.
00:12:03What time is it?
00:12:10Let's go sit down.
00:12:33Here?
00:12:35No, it's not.
00:12:45Here, here, fill up your glasses.
00:12:51Cheers!
00:12:53Cheers!
00:13:02Thank you for the food.
00:13:08Who eats seaweed in a tacky way these days?
00:13:15Get rid of it.
00:13:16Just eat it as you like.
00:13:19I've never had a high-end tuna.
00:13:22This isn't that high-end either.
00:13:24Just eat it.
00:13:31Then how should I eat it to make it delicious?
00:13:36Look at the part. It's greasy.
00:13:39Just a little bit of raw wasabi.
00:13:45Just a little bit of wasabi.
00:13:58What?
00:14:10I'm going to buy you something delicious, so it's cold buckwheat noodles.
00:14:13Eat something else. I have a lot of money.
00:14:16I wanted to eat cold buckwheat noodles.
00:14:18Then eat sushi, too.
00:14:25Why do you keep whining? Are you afraid you'll get hit?
00:14:28Hey, look. It's cool.
00:14:37No, I had a big fight at his house last time.
00:14:41No, I can see that he's a little cheap and angry.
00:14:46It's like a 1,000 won, 2,000 won mug.
00:14:49Then he came to my house and made a mess.
00:14:52He made the wallpaper that big.
00:14:55The most expensive thing in my house is the wallpaper.
00:14:57If you come in when you take out the room, you have to pay 500,000 won.
00:15:00500,000 won.
00:15:02Just try not to put it on.
00:15:04I'm going to have to give it to you before I get the number.
00:15:09How many points did you get this time?
00:15:1315 points?
00:15:16It was okay.
00:15:19Where did you get 15 points?
00:15:22I did all the violence and the wind.
00:15:28I don't make excuses.
00:15:30I got caught cheating.
00:15:32He said he was wrong right away.
00:15:35No, I think I get stupid right away when I get caught.
00:15:39Like a dog in trouble.
00:15:41Hey, even if you do something wrong, there are a lot of crazy people who come out of the enemy.
00:15:49So, Yeon Mi-jung.
00:15:51What's your boyfriend's score?
00:15:56It's over 15 points.
00:15:58I don't make excuses.
00:16:01And?
00:16:07And I don't make excuses.
00:16:12You'll be surprised to see it.
00:16:14I thought I picked it up at Seoul Station.
00:16:17It's amazing.
00:16:32Are you scared of me?
00:16:37He's scared of me.
00:16:41I guess he's losing to you.
00:16:48Just say it's long.
00:16:50When you're scared, it's long.
00:16:52You guys.
00:16:54You're thinking about running away, aren't you?
00:16:59There's a problem.
00:17:07When did we argue about that?
00:17:10Even if you let go of the same person, you can put a thousand reasons why you can't love.
00:17:16If you put a thousand reasons why you can love, you can.
00:17:20Don't you know Yeom Chang?
00:17:22Jung Ah-reum.
00:17:23Are you cursing me with a circle lens?
00:17:25Hey, I'm wearing it, too.
00:17:29A thousand reasons why you love me include a circle lens.
00:17:34A thousand reasons why you hate Jung Ah-reum include a circle lens.
00:17:39There's no reason.
00:17:40I just decided to like you and hate you.
00:18:00Hey, this is alcohol.
00:18:04I really kill you.
00:18:06I want to feed you quickly, but I'm late today.
00:18:11Make sure you tell him I gave it to you.
00:18:24He's on his way home.
00:18:26I have to take the train.
00:18:30Then you can go with your brother.
00:18:33I don't take a taxi with him. It's gross.
00:18:37Why do you always say it's a subway?
00:18:43Like an old man.
00:18:47What do you call a subway?
00:18:50Don't you call it a subway?
00:18:53I don't go underground in Gyeonggi-do.
00:18:55What's so hard about digging the ground?
00:18:58Don't pretend to live in Gyeonggi-do.
00:19:00Just call it a subway.
00:19:04I live in Gyeonggi-do.
00:19:18Hello?
00:19:21Why? Are you off work?
00:19:24Yeah.
00:19:26Are you on your way home?
00:19:28No, I'm going out for a while.
00:19:31Where is it?
00:19:33It's near.
00:19:35Don't you want to eat octopus? You like octopus.
00:19:37I want to eat it now, but I don't know who I'm going to give it to.
00:19:41Isn't it?
00:19:42Let's finish there quickly and come here.
00:19:45The water is good.
00:19:46You said you were going to shoot Taeyeon.
00:19:51Wow, my sister is good at blanching octopus.
00:19:54Let's put something sweet in your mouth and chew it.
00:20:01Hurry up and buy it.
00:20:02He's coming.
00:20:03He'll pay for it.
00:20:06I was going to live in a good place, but why did you tell me to come here?
00:20:08Octopus is good.
00:20:09He did a great job.
00:20:11I just went to the neighborhood and got a record.
00:20:14What about the calculation?
00:20:15He'll do it.
00:20:25I'm selling it to you.
00:20:41Why?
00:20:44He asked me to come all of a sudden.
00:20:45He said he'd buy it.
00:20:47That guy?
00:20:52No, that guy's sister.
00:20:55My friend.
00:20:58My friend called me.
00:21:00He said he'd buy it for his sister.
00:21:03I don't know if I should go or not.
00:21:13What?
00:21:18She called me without asking me because she wanted to eat octopus.
00:21:26You don't have to worry about it.
00:21:30Oh...
00:21:35Then shall we not go?
00:21:39I think it's rude to ask you to come all of a sudden.
00:21:43I was going to live in a good place, but it's my house.
00:21:47Oh, the house above?
00:21:53No, it's my sister's store.
00:21:56Oh...
00:21:59I'm fine.
00:22:06I'll go.
00:22:14It's close here, right?
00:22:15Oh, yes.
00:22:16It's three minutes away from the alley.
00:22:18Oh, my God.
00:22:19Three minutes is too close.
00:22:20I'm nervous.
00:22:21Slowly.
00:22:22Go slowly.
00:22:23Relax.
00:22:29Now we're going to cross another mountain.
00:22:32First meeting with a man looking for me.
00:22:35Fighting.
00:22:37Fighting.
00:22:59I don't like her.
00:23:01Why don't you like her? She's your friend.
00:23:07You don't like her because she's your friend?
00:23:32Welcome.
00:23:44Hello.
00:23:54Yay!
00:23:56Hello.
00:23:57Sit down.
00:23:58You caught me well.
00:23:59There are no guests, but let's have a drink.
00:24:01Yes.
00:24:08Oh, sit down.
00:24:17What about Kyungsun?
00:24:19Oh, I'm coming down.
00:24:24Did you eat?
00:24:28Yes.
00:24:32What would you like to drink?
00:24:36Beer.
00:24:38I'd like a bottle of soju.
00:24:41Soju and beer?
00:24:42Yes.
00:24:44All right.
00:24:57I was going to buy it in Hongdae.
00:25:00It's good here, too.
00:25:03Octopus is good, too.
00:25:25Would you like a drink?
00:25:28Yes.
00:25:48I drink quickly.
00:25:51If you mix it up, it gets really high in 10 minutes.
00:26:04I was going to buy it in a really good place.
00:26:09It's really good here.
00:26:19Bottoms up?
00:26:20Yes.
00:26:32In exactly 10 minutes, it'll be so white that I'll be talking to myself.
00:26:4010 minutes...
00:26:43It's quick.
00:26:59Thank you so much.
00:27:54Thank you for coming like this.
00:28:51He wants you to bring it.
00:29:01I didn't make an excuse on purpose, but he really asked me to bring it.
00:29:11I know.
00:29:13I know.
00:29:15I got a text.
00:29:31Don't you have anything to say?
00:29:38What's going on?
00:29:42Do I have to apologize for everything women say?
00:29:55If you have something to say, you do it.
00:29:58Women always ask me to do something like they have something to change.
00:30:03Did I owe you?
00:30:14That's how life is.
00:30:17If you think it's good, you suddenly hit the back of your head.
00:30:22Did you think it would be just good?
00:30:34Who asked for a diamond?
00:30:37Diamonds are easier.
00:30:40What's Chuang?
00:30:42I don't know.
00:30:45It's hard to hug a woman in a hurry.
00:30:53It looks cool to bite your teeth and endure the pain.
00:30:57It must be boring to live happily with a woman.
00:31:02What's harder?
00:31:04What's harder than biting your arm and breaking your nose and making your favorite woman comfortable?
00:31:15He treated me like an idiot who couldn't even get the money I asked for.
00:31:19What about you?
00:31:44Did you come out of Sampo Middle School?
00:32:05Yes, I was in Sampo until middle school.
00:32:08Don't you know Yeongchang?
00:32:11He's my brother, and he went to Sampo Middle School, too.
00:32:14Really?
00:32:15Yes, yes, yes.
00:32:16Senior, senior.
00:32:19He's near here, too.
00:32:21He's probably drinking somewhere in this neighborhood.
00:32:24What do you say?
00:32:25What do you call it?
00:32:27It's gross.
00:32:29Oh, hi.
00:32:33Yes.
00:32:35What are you doing?
00:32:42The octopus is really good.
00:32:44Come and sit down.
00:32:46Yeah.
00:32:54What's wrong with your hand?
00:33:15Yeah.
00:33:17I'm a little hurt.
00:33:25Hey, if you don't want to get shot, go get some beer.
00:33:33I told you to be careful.
00:33:36Watch your mouth.
00:33:39You'll get in trouble with my sister.
00:33:46What are you talking about?
00:33:51It's where I live.
00:33:55That day was Yuri's birthday.
00:34:06We didn't know each other back then.
00:34:08We were sitting next to each other at a barbecue place and we heard it.
00:34:12I stopped him from apologizing to Yuri several times later.
00:34:26Oh, my God.
00:34:56I'm sorry.
00:35:06I'm sorry.
00:35:11You can stop apologizing.
00:35:16Yeah, I didn't know.
00:35:22It's okay.
00:35:24Drink it.
00:35:30You and I are going to be fossilized just by looking at Yuri.
00:35:36She's going to have a different family with another man.
00:35:45I'm never going to hurt you again for having a baby.
00:35:51You and I are going to be fossilized just by looking at Yuri without loving anyone else until we die.
00:36:02I live for that one mission.
00:36:09She's not going to be fossilized.
00:36:12Do you have a girlfriend?
00:36:16No.
00:36:19No.
00:36:26No.
00:36:28It's not true.
00:36:31What is it?
00:36:32Why are you telling her no?
00:36:38What is it?
00:36:41Do you have feelings for her?
00:36:48I confessed and got rejected.
00:37:08Yuri, we won.
00:37:12Cho Tae-hoon is very nice.
00:37:16That's really...
00:37:18Come on out for a second.
00:37:19I'm not going out.
00:37:20Hey!
00:37:21I'm not going out.
00:37:46I'm not going out.
00:37:56I'm not going out.
00:38:06What about Chang?
00:38:08He's in the district office.
00:38:09He'll be back soon.
00:38:11Jung's father must be bothering him to do something.
00:38:14They take care of the district office.
00:38:16Do you think the head of the headquarters is a housekeeper?
00:38:23Only you and I know.
00:38:25Jung and Yeom are trying to rip it off, but no one is accepting Mr. Jung.
00:38:31Chang, go to your team and you come to our team.
00:38:39I'm next to Jung?
00:38:41Yeah.
00:38:47Why?
00:38:48It could be different from you.
00:38:50Let's wait and see.
00:38:53I think Chang is okay these days.
00:38:56He didn't curse when he went to the district office a while ago.
00:38:58He was laughing.
00:38:59If it had been the same before, I would have been frustrated.
00:39:04I'll just go.
00:39:05He said he'd go.
00:39:06With a smile.
00:39:08There's something like that.
00:39:11Isn't it dating?
00:39:13I don't think so.
00:39:17Here.
00:39:19Oh, it's hot.
00:39:21I'm sorry I'm late.
00:39:23No, I just got here, too.
00:39:29What do you want to eat?
00:39:31I just...
00:39:32Dogan?
00:39:34Yes.
00:39:36Me too.
00:39:38Here you go.
00:39:43What is it?
00:39:46It's not a woman.
00:39:52Aren't you going to tell me?
00:40:00I almost died a few days ago.
00:40:05I came into my neighbor's house just before it was really cheap.
00:40:08What if you work at your father's factory?
00:40:10What if you run so cool?
00:40:12It's really cool.
00:40:15I was in such a hurry that I didn't even turn on the light.
00:40:17I was wondering if it was a blackout anyway.
00:40:23It's dark and dark for a while, but I can see something faintly next to my butt.
00:40:29It's a bidet.
00:40:31You're using a bidet.
00:40:34That's right.
00:40:35It's the brother who lived.
00:40:37He looked a little cool.
00:40:40It felt like that.
00:40:43But I can see something else in front of me.
00:40:47Is it a fluorescent watch?
00:40:50I wanted to ride it so much.
00:40:53Royce Chucky.
00:40:57I was looking at it, and this brother's history was broken in one shot.
00:41:02It's a high-end foreign car key that fell from the top of the country.
00:41:05I throw it anywhere.
00:41:07My salvation.
00:41:15I wanted to be strangely close.
00:41:17I just wanted to be close.
00:41:19It's a soul.
00:41:21It's a window.
00:41:23Did you really learn?
00:41:25I'm usually good at it, but I won him.
00:41:30I don't even know the age.
00:41:31But isn't it cool?
00:41:34I have a sense of intimacy.
00:41:40He likes me, too.
00:41:44I'm your brother.
00:41:48That car.
00:41:49You don't like it.
00:41:51I'll give it to you right away.
00:41:55100%.
00:42:03If you have a lot of keys.
00:42:15You want to kill me, right?
00:42:18I understand.
00:42:26Since that day, I couldn't hear you talking.
00:42:31You can't hurt my sacred feeling.
00:42:35I don't want to hate you, so I can't do that.
00:42:40I hate people.
00:42:42I thought it wasn't possible by manpower, but it wasn't possible by manpower.
00:42:54I'm going to visit my brother's bathroom in the morning and evening.
00:42:56How are you?
00:43:1690 seconds.
00:43:23Take a break.
00:43:30I need to get along with Mi-jung again to get the baby out.
00:43:35Mi-jung, I believe you.
00:43:37Hurry up!
00:44:08Whatever your name is, it doesn't matter if you're a criminal or an alien.
00:44:18But what is it?
00:44:24I'm still okay with you.
00:44:27So go more.
00:44:30Go more.
00:44:44The morning breeze was cold.
00:45:14I don't understand dating between men and women.
00:45:18Isn't that what women do and what men do?
00:45:23It's like a secret that men and women talk about.
00:45:27It's like a trick.
00:45:31Am I overreacting?
00:45:33No.
00:45:36I'm sorry.
00:45:38You're right a hundred times, so I have nothing to say.
00:45:41I'm so embarrassed.
00:45:43I want you to understand my position.
00:45:46People think I'm weird, too.
00:45:51Did you two break up?
00:45:54I'm really sorry.
00:45:55I'll be careful.
00:46:01I'm really sorry.
00:46:03Why am I so bad?
00:46:12You don't have to cry.
00:46:15I'm sorry. What's wrong with you?
00:46:17No, it's because I'm so embarrassed.
00:46:22Every day is a series of shame.
00:46:32But don't worry too much.
00:46:35Mr. Park doesn't like me.
00:46:38He didn't give me a single lottery ticket.
00:46:56What did the team leader say?
00:47:01I heard you were close to getting a dating consultation from Mr. Park.
00:47:06I don't know.
00:47:07I don't know if there was a real man.
00:47:37I'm sorry.
00:47:47I'm sorry.
00:47:57I'm sorry.
00:48:07I'm sorry.
00:48:17I'm sorry.
00:48:47I'm sorry.
00:49:08Hey!
00:49:10Hey!
00:49:16I'm sorry.
00:49:17I'm sorry.
00:49:18I'm sorry.
00:49:19I'm sorry.
00:49:20I'm sorry.
00:49:21I'm sorry.
00:49:22I'm sorry.
00:49:23I'm sorry.
00:49:24I'm sorry.
00:49:25I'm sorry.
00:49:26I'm sorry.
00:49:27I'm sorry.
00:49:28I'm sorry.
00:49:29I'm sorry.
00:49:30I'm sorry.
00:49:31I'm sorry.
00:49:32I'm sorry.
00:49:33I'm sorry.
00:49:34I'm sorry.
00:49:35I'm sorry.
00:49:36I'm sorry.
00:49:37I'm sorry.
00:49:38I'm sorry.
00:49:39I'm sorry.
00:49:40I'm sorry.
00:49:41I'm sorry.
00:49:42I'm sorry.
00:49:43I'm sorry.
00:49:44I'm sorry.
00:50:14I'm sorry.
00:50:44I'm sorry.
00:50:54I'm sorry.
00:51:04I'm sorry.
00:51:14I'm sorry.
00:51:24I'm sorry.
00:51:34I'm sorry.
00:51:44I'm sorry.
00:52:14I'm sorry.
00:52:44I'm sorry.
00:53:14I'm sorry.
00:53:24I'm sorry.
00:53:34I'm sorry.
00:54:04I'm sorry.
00:54:14I'm sorry.
00:54:24I'm sorry.
00:54:54I'm sorry.
00:55:24I'm sorry.
00:55:54I'm sorry.
00:56:24I'm sorry.
00:56:54I'm sorry.
00:57:24I'm sorry.
00:57:34I'm sorry.
00:57:44I'm sorry.
00:57:54I'm sorry.
00:58:04I'm sorry.
00:58:34I'm sorry.
00:59:04I'm sorry.
00:59:34I'm sorry.
00:59:44I'm sorry.
00:59:54I'm sorry.
01:00:24I'm sorry.
01:00:34I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:01:14I'm sorry.
01:01:24I'm sorry.
01:01:34I'm sorry.
01:01:44I'm sorry.
01:01:54I'm sorry.
01:02:04I'm sorry.
01:02:14I'm sorry.
01:02:24I'm sorry.
01:02:34I'm sorry.
01:02:44I'm sorry.
01:02:54I'm sorry.
01:03:04I'm sorry.
01:03:14I'm sorry.
01:03:24I'm sorry.
01:03:34I'm sorry.
01:03:44I'm sorry.
01:03:54I'm sorry.
01:04:04I'm sorry.
01:04:14I'm sorry.
01:04:24I'm sorry.
01:04:34I'm sorry.
01:05:04I'm sorry.
01:05:14I'm sorry.
01:05:24I'm sorry.
01:05:34I'm sorry.
01:05:44I'm sorry.
01:06:14I'm sorry.
01:06:24I'm sorry.