Category
😹
AmusantTranscription
00:00Since mastering the Kurogane and the Hood, Ueki's been advanced to a two-star level.
00:08He defeated Alessio, who was super strong, but I don't know...
00:12He's still got some tough power users to face, so he better keep on his toes.
00:16Are you even listening, Ueki?
00:30I don't know what you're talking about.
00:33I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:36I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:39I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:42I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:45I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:48I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:51I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:54I'm talking about the Kurogane and the Hood.
00:57I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:00I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:03I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:06I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:09I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:12I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:15I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:18I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:21I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:24I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:27I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:30I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:33I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:36I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:39I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:42I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:45I'm talking about the Kurogane and the Hood.
01:48I'm talking about the Kurogane and the Hood.
02:22Et en plus, que faisiez-vous quand il a été attaqué ?
02:25Juste assis sur vos doigts et appréciant le défilé ?
02:31Je suis à tous les doigts. Répondez-moi, vous petits fous !
02:36Laisse-le partir, Don.
02:38C'est bien de te voir, Ueki.
02:41Robert ! Désolé.
02:43Oh !
02:48Il a un bête célestiale.
02:50Maintenant, ça fait du sens.
02:52C'est ainsi que l'Ueki s'est réveillé de ses pouvoirs divins.
02:58Non !
02:59Cet imbécile est l'un d'eux !
03:01Attends, Kosuke !
03:04Tu dois m'écouter de près.
03:06Cet homme Robert est différent.
03:08Il est un célestiaire.
03:10Et il n'est pas de ta variété de jardin, non plus.
03:13Il est un type rare, même où je viens.
03:16Il est un célestiaire de 10 étoiles.
03:19Donc vous avez pris la vengeance contre Alessio.
03:22Merci, Ueki.
03:24Dis quoi ?
03:26Je suppose que vous êtes dans tous ces problèmes pour moi.
03:29Un cadeau de vengeance.
03:33Je vais vous donner une chose.
03:36Ne le dites pas. Ne dites pas une autre chose.
03:39Vous êtes certainement un subordinate fidèle.
03:45Je pense que je vais me reposer.
03:50Vous devriez tous vous reposer pour demain, les gens.
04:01Robert t'a épargné. Ça doit être ton jour de chance.
04:04Il pense que je l'ai fait pour lui ?
04:06Pour Robert ?
04:10Et que je suis son subordinate fidèle ?
04:14Non !
04:16J'ai menti à propos de qui a défendu Alessio.
04:19C'était moi.
04:22Non, toi, Bozo !
04:24Qu'est-ce qu'un bon confesseur peut faire ?
04:26C'était toi.
04:28Je pensais que c'était ça.
04:30Je savais que quelque chose de ton histoire n'était pas correcte.
04:33Vous, ne dites pas à Robert de cela.
04:36Je ne lui dirai rien.
04:40Je vais m'amuser à l'oblitération de cette vie.
04:46Il reste 12 talents.
04:49Salut, que fais-tu là ?
04:52Papa, je ne t'ai pas entendu.
04:54Tu ne devrais pas être au travail ?
04:56C'est mon premier jour de vacances d'été.
04:59Tu joues à un jeu, non ?
05:03Oui, un peu.
05:06Laissez-moi regarder ça.
05:08Je peux le tester.
05:11J'ai été appelé la tempête de l'arcade.
05:13J'étais chaud rouge.
05:15Donne-le-moi !
05:16C'est ainsi que tu choisis ton personnage.
05:18Arrête de me tromper !
05:20Don a 320 talents.
05:22Qu'est-ce qu'il y a dans ces talents ?
05:24Donne-le-moi !
05:26Talents pour se lever.
05:28Talents pour se battre.
05:30Talents pour briser des toiles.
05:31Talents pour jouer au tug-of-war.
05:33Je n'y crois pas.
05:35Tous ses talents sont liés à sa force.
05:48Don, troisième année.
05:49Des mots préférés ?
05:50Force, violence, poudre.
05:52Personne n'est aussi fort que moi.
05:55Je me doute vraiment que Robert
05:57puisse t'attraper par ici.
06:00Quoi ? Quelqu'un met des pâtes de raspberry ?
06:02J'ai dit la dernière fois !
06:04Comment as-tu eu l'air de prendre notre ami Alessio ?
06:07Ce que tu as fait est une insulte à Robert
06:09et au reste de nous.
06:10Je vais te briser !
06:12Kosuke, ce gars est vraiment puissant !
06:15Ça n'a pas d'importance.
06:17Je vais nettoyer la tenue de Robert
06:19sur la face de la Terre.
06:20Alors je pourrais bien le faire un à la fois.
06:23Mets ton argent où ta bouche est !
06:26Tu as encore de l'énergie
06:27après m'aider comme ça ?
06:32Tu es assez puissant.
06:35Toi, punk !
06:37Qu'est-ce que tu viens de dire ?
06:39J'ai dit que tu es assez puissant.
06:41C'est tout.
06:44Tu as bien compris !
06:46Je suis puissant suffisamment pour détruire un boulder !
06:48Un boulder ?
06:49Non, pas probablement.
06:51Ne me croyez pas.
06:53Quelle est la démonstration ?
06:55Retourne voir le mighty Don en action.
06:57Bien sûr, pourquoi pas.
07:03J'ai permis à Robert de me reconnaître pour ma force brute.
07:06Et c'est ainsi que j'ai rejoint la tenue de Robert.
07:09Je vais guider la voie vers la victoire de Robert.
07:13Avec cette incroyable puissance.
07:16Utiliser sa puissance pour aider Robert à gagner ?
07:18Pas possible.
07:19Pas si j'ai quelque chose à dire.
07:21Tenko, comment obtenons-nous ce canon de nouveau ?
07:24Tu veux dire le Kurogane ?
07:26Tu utilises ta puissance comme si c'était un canon.
07:30Kosuke ?
07:34Oh, ça va être riche !
07:36Tu penses que tu vas détruire un plus grand boulder ?
07:39Kurogane !
08:00Hm ?
08:06Pas mal, hein ?
08:07Ta force brute n'est pas tout ce qu'elle doit être.
08:11Tu m'as déprimé !
08:14Et ma puissance !
08:16Tu m'as insulté ! Et tu vas payer !
08:19La puissance de la change s'inscrit dans les roquettes !
08:23J'ai perdu ma puissance !
08:39Ce n'est pas bon, Kosuke.
08:41Dans les termes célestiaux, sa puissance lui ferait un 4-star.
08:44Il n'y a pas de 2-star comme si tu pouvais l'appuyer.
08:47C'est ce qu'il faut.
08:49Quel coup ! Comment détruire Cliff Bays avec un coup ?
08:55Sors d'ici, Kosuke !
08:57Pas dans ta vie ! Je préfère mourir que de s'éloigner de ce gars !
09:03T'es fou ! Va chercher le Hutt !
09:20Arrête !
09:33Il s'est réparé.
09:35Je pense que la bataille est terminée.
09:39Hey ! Kosuke ! La côte est claire !
09:42Le Creep est mort !
09:49Je ne peux pas croire à sa puissance !
09:52Il a détruit le Hutt, la arme sacrée de défense.
09:56Tu serais mort si tu étais un être humain.
10:00Oh, mon dieu ! Pourquoi suis-je si faible ?
10:03Hein ?
10:04Mr. K a pris sa vie pour m'aider.
10:07Mais je ne peux rien faire.
10:09Pas même quand j'ai mis ma vie sur la ligne.
10:12Je ne peux pas les défendre et je ne peux pas avoir de revanche pour Mr. K.
10:16Arrête, Kosuke !
10:18Quel est le but de la justice ?
10:20Je ne sais pas.
10:22Je ne sais pas.
10:24Je ne sais pas.
10:26Je ne sais pas.
10:28Quel est le but de la justice ?
10:30Qu'est-ce que c'est que d'être une personne de bonne qualité
10:32si tu n'as pas la puissance pour la défendre ?
10:36Je veux devenir fort.
10:38Fort suffisamment pour vivre mon sens de la justice.
10:40Tout ce que je veux, c'est d'être fort.
10:49La justice, hein ?
10:51Fais-toi réel, s'il te plaît.
10:53C'est un 4-stars.
10:55Pour un 2-stars comme toi atteindre un niveau 4-stars,
10:57tu vas avoir besoin d'environ 10 ans d'entraînement.
10:59Je m'en fiche.
11:04Où vas-tu ?
11:06Je vais chercher Dawn.
11:08Oh, tu ne comprends pas ?
11:10Putain !
11:16Désolé de le dire,
11:18mais j'ai faim et j'ai faim d'avoir à regarder un vieux comme toi !
11:27Non !
11:50Où suis-je ?
11:52Tu es à l'intérieur de mon corps.
11:54Tenco ?
11:56C'est plus précis.
11:58C'est la chambre de réveil juste avant mon ventre.
12:00Une chambre de réveil ?
12:02Qu'est-ce que c'est ?
12:04Au début, nous étions des fantômes qui nourrissaient les célestiaux.
12:06Nous avons la capacité de faire un jugement
12:08sur combien de délicieux notre poisson est.
12:11D'une part, nos 10 yeux peuvent mesurer la puissance d'un célestiaux.
12:15Et d'autre part,
12:17en utilisant notre chambre de réveil,
12:20cet organe peut augmenter le niveau des célestiaux
12:23et les nourrir pour devenir des poissons délicieux.
12:25Les poissons les fermeraient dans la chambre
12:27et les testeraient à nouveau
12:29et augmenteraient leur niveau de star.
12:31Ensuite, les célestiaux ont commencé à utiliser notre capacité
12:33pour atteindre des niveaux plus élevés
12:35afin de gagner des guerres.
12:39Mais quand les guerres se sont terminées,
12:41ils ont modifié notre type
12:43pour que la chambre de réveil dangereuse
12:45ne puisse plus être utilisée.
12:47Non, c'est pas vrai.
12:49Tu me suis suivi jusqu'ici ?
12:51Une mutation m'a ensuite transformé
12:53en l'animal démoniaque que je suis aujourd'hui.
12:55Je ne veux pas te manger si je peux t'aider,
12:57mais à moins que tu atteignes
12:59un niveau de star plus élevé dans les 24 heures,
13:01mon corps va commencer à te digérer
13:03et il n'y a rien que je peux faire.
13:05Je peux toujours te regurgiter.
13:07C'est ton appel.
13:09Donc, avoir un niveau de star plus élevé
13:11signifie être plus fort, c'est vrai ?
13:13Oui, mais une fois que tu commences,
13:15il n'y a pas de retour.
13:17Tu arrives au niveau que tu veux
13:19et sors de là seul
13:21pour être digéré.
13:23Alors, il n'y a qu'une seule chose à faire.
13:25Commence maintenant.
13:27Je ne veux pas perdre de temps.
13:29Les Roberts 10 sont là-haut en faisant de la damage.
13:31Je veux les détruire
13:33le plus vite possible.
13:35J'ai besoin de toi, Tenko.
13:37Ce garçon est l'unique
13:39qui m'a besoin.
13:41Si je peux l'aider, je vais faire juste ça.
13:43D'accord, Kosuke.
13:45Tu vas commencer
13:47quand la porte sera fermée.
13:49N'oublie pas la suite de l'explication
13:51de la Coaching Beasts.
13:53D'accord, commençons le test
13:55pour le niveau de 3 stars.
13:57Maintenant, si tu peux dépasser cette étape,
13:59tu auras obtenu l'arme sacrée
14:01de Ranma.
14:03La chose que tu dois maîtriser dans cette étape
14:05est un esprit inoubliable,
14:07peu importe la situation.
14:09En d'autres mots, un sens de stabilité.
14:11Stabilité ?
14:13Wouhou, une copine !
14:15Stabilité, pas de stabilité !
14:17Un barrage d'esprits
14:19va te tirer de tous les trous
14:21dans les murs.
14:23Bien sûr, ça prendra seulement un coup
14:25pour te finir.
14:27Il n'y a qu'une seule façon de stopper ces flèches.
14:29Tu dois basiquement
14:31tirer sur l'esprit qui contrôle
14:33tous les flèches, mais ce n'est pas aussi facile
14:35que ça parait. Car l'esprit est
14:37déguisé comme une flèche de tir,
14:39ça sera très difficile de le trouver.
14:41Et souviens-toi,
14:43si tu hésites avec ton escargot
14:45pendant quelques secondes, tu seras sûr.
14:51Alors, je suppose
14:53que c'est ma nouvelle arme.
14:55D'accord, commençons !
14:59Alors, quel esprit est-il ?
15:03Celui-ci !
15:09Très bien ! Comment as-tu réussi
15:11à le trouver ?
15:13Je l'ai trouvé, c'est ça.
15:15Il a l'air totalement différent du dernier,
15:17et j'ai fait des contacts.
15:19Tu as fait des contacts ?
15:21C'était à 150 kilomètres par heure !
15:23Quel genre de pouvoir d'observation
15:25a-t-il ?
15:27En tout cas, c'est tout pour le réchauffement !
15:31C'est ici que le vrai test commence !
15:35Je dois trouver le réchauffement
15:37de toutes ces flèches ? C'est fou !
15:43C'est pas bon !
15:45Je ne peux pas me protéger
15:47si tout ce que je fais, c'est courir vers eux.
15:49Je n'ai pas d'autre choix.
15:51Je vais juste devoir trouver l'escargot
15:53et le détruire.
15:55Mais comment suis-je supposé
15:57de le voir dans ce règne de flèches ?
16:13J'ai fini avec les flèches !
16:15Je dois le trouver, c'est ça.
16:17C'est ici que la flèche de l'escargot
16:19a été détruite.
16:21Je ne peux pas me protéger
16:23si tous les flèches qu'il y a sur le terrain
16:25sont en mode détruite.
16:27Je dois le trouver !
16:29C'est ici que le flèche de l'escargot
16:31a été détruit.
16:33Je dois le trouver.
16:35C'est ici que la flèche de l'escargot
16:37a été détruit.
16:39Je dois le trouver.
16:41Je ne sais pas lequel c'est.
16:49Il vaut mieux que je trouve un plan ou je ne trouverai jamais la larve, peu importe à quel point j'essaie.
16:54Comment je suis censé être inoubliable quand je ne peux même pas voir ?
17:05C'est ça !
17:07Quoi ? Il a fermé les yeux !
17:11Ça a l'air d'un arbre, mais c'est toujours un animal.
17:14Ça peut essayer de se cacher, mais ça ne peut jamais se cacher de son heartbeat.
17:19Ça a l'air d'un arbre, mais ça ne peut jamais se cacher de son heartbeat.
17:35Il m'a pris !
17:39Je me dérange parce que je me séduis trop à mes yeux.
17:42Si je veux être fermé, je dois utiliser tous mes sens pour voir ce qui se passe.
17:46Tu as terminé cette étape ! Tu es avancé jusqu'au 3ème niveau du Célestiel !
17:51Tu as maîtrisé l'arme sacrée de Ranma !
18:03Tu l'as fait, Kosuke !
18:0622 heures, hein ? C'était proche.
18:09Bref, sors de là.
18:12Qu'est-ce qui te prend, Kosuke ?
18:14Hey, si je pars, je pourrais rentrer ?
18:17Non, pas tout de suite.
18:18Une fois que tu es sorti, tu ne peux pas rentrer pendant 3 jours.
18:22Bref, sors de là.
18:25Hey, qu'est-ce que tu penses que tu fais maintenant ?
18:28J'imagine. Je veux faire le test pour le 4ème niveau.
18:31Tu l'as perdu ? Qu'est-ce que tu parles ?
18:34Tu ne peux qu'être là pendant 2 heures, tu sais ?
18:38En plus, qu'est-ce que tu penses que tu peux faire en ta forme ?
18:40Je t'ai dit, Tenko.
18:42Je veux défendre le Robert's Ten comme vite je peux.
18:46Mais si Don est aussi fort que un 4ème niveau,
18:48alors je ne peux pas gagner sauf si je deviens un 2ème.
18:53Bienvenue au 4ème niveau !
18:56Hey, qui t'a dit de commencer ?
18:58Ici, tu dois pouvoir maîtriser le pouvoir total.
19:01En d'autres mots, exercer tout ton pouvoir en un coup.
19:05Mon corps va commencer à te digérer en 2 heures.
19:08Et si tu réussis à passer ce niveau,
19:11tu obtiendras l'arme synchrone d'Ash !
19:14Les règles sont faciles,
19:16tu n'as qu'à tirer sur cette machine et tirer avec tout ce que tu as.
19:20D'accord, je le ferai.
19:22Kosuke !
19:24Prêt et...
19:25Commencez !
19:36Oh, et une chose en plus.
19:37Si tu ne tires pas sur cette machine avec 100% de ton pouvoir,
19:41elle va te tirer avec exactement le même pouvoir que tu as réussi à tirer avec.
19:46N'est-ce pas drôle ?
19:49Ouais, tu l'as dit, c'est une vraie bêtise.
19:52La leçon à apprendre ici,
19:54c'est que craindre le pouvoir du coup de ton adversaire
19:56est la même chose que toujours tirer sur toi-même, tu vois.
20:02La chose est que le corps subconsciemment restreint un certain pouvoir pendant la bataille.
20:07Mais l'aspect terrifiant de ce test
20:09est que tu es obligé d'utiliser tout ton pouvoir pendant l'attaque.
20:16Je le ferai !
20:17Je te promets !
20:19Je vais définitivement les défendre !
20:26Bonjour ?
20:30Don !
20:35Ouais ? Qu'est-ce qu'il y a, Becky ?
20:37Ici !
20:40Toi encore !
20:41Il y a quelque chose, Don ?
20:45Non, non ! Rien, Robert ! Rien du tout !
20:48Bien.
20:49Eh bien, je vais juste sortir un peu.
21:03Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:06Mais pas pour longtemps ! Je vais le voir en personnalité !
21:12Pouvoir de changer les rouges en roquettes !
21:20Tu es fini, Becky !
21:37Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:40Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:44Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:47Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:50Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:53Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:56Je ne peux pas croire que tu es encore là !
21:59Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:02Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:05Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:08Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:11Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:14Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:17Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:20Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:23Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:26Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:29Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:33Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:36Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:39Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:42Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:45Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:48Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:51Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:54Je ne peux pas croire que tu es encore là !
22:57Je ne peux pas croire que tu es encore là !
23:00Le Robert's Ten Gang est vraiment fort !
23:02Ils viennent toujours à Ueki un après l'autre !
23:05Ueki, es-tu sûre que tu peux défendre tous ces gars toi-même ?
23:08Ueki, es-tu sûre que tu peux défendre tous ces gars toi-même ?
23:11En parlant d'eux, voici l'Iron Chef, Marco Maldini et Rinko Girard !
23:14En parlant d'eux, voici l'Iron Chef, Marco Maldini et Rinko Girard !
23:17Deux à la fois ?
23:19Wow, qu'est-ce qu'il y a de drôle avec la fille avec les yeux sombres ?
23:22Je me demande...
23:24L'épisode suivant, La Loi de Rinko !
23:26Je crois en toi !