Category
😹
AmusantTranscription
00:00Carpaccio, goûte à ça !
00:10L'Ueki a finalement trahi Carpaccio, le chef de staff du Robert's Ten.
00:23C'est à toi de le servir, toi aussi ! Tu n'as pas l'air si fort maintenant, hein ?
00:30Maintenant, le seul à rester en place est Robert Hayden, l'arch-némésis de l'Ueki.
00:34Mais alors, Rinko a commencé à raconter une histoire du passé de Robert qui expliquait pourquoi il s'est rendu comme ça.
00:40Oh ! Kurogane !
00:44Si on ne fait rien pour lui, directeur, il va amener de la maladie à cette ville un jour !
00:49Il a absolument raison ! Je dis qu'on l'amène à une autre ville alors qu'on a encore la chance !
00:53De plus, je considère que chaque enfant dans cette institution doit être mon propre.
00:59Robert, comme on le connaissait à l'époque, n'était rien comme ce qu'il est aujourd'hui.
01:04C'est vrai, jusqu'à ce moment-là, il était...
01:11Robert, tu dois toujours avoir des sentiments pires de ce qui s'est passé.
01:18Épisode 24 La Loi de Robert l'enfant
02:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
02:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
03:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
03:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
04:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
04:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
04:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
04:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:03Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:08Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:13Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:23Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:28Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:33Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:38Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:43Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
05:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:03Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:08Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:13Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:23Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:28Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:33Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:38Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:43Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
06:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:03Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:08Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:13Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:23Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:28Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:33Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:38Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:43Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
07:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:03Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:08Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:13Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:23Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:28Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:33Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:38Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:43Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
08:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:03Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:08Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:13Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:23Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:28Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:33Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:38Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:43Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
09:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:03Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:08Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:13Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:18Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:23Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:28Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:33Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:38Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:43Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:48Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:53Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
10:58Episode 24 La Loi de Robert l'enfant
11:03La justice et la justice sont juste des excuses
11:07pour cacher ce que les gens ont le plus peur.
11:10La réalité est que les humains ne sont qu'un sacre bleu.
11:19Je vais exposer l'illusion que les humains ont créé
11:22pour se mettre en place de la réalité.
11:25Je vais éviter l'horreur ultime car leur monde est annihilé.
11:30Je ne sais pas ce que c'est, mais...
11:33Il y a quelque chose que je ne peux pas me rappeler.
11:36Mais il y a une chose que je sais.
11:38Je ne peux pas te laisser gagner cette compétition
11:40maintenant que tu as dit tout ça.
11:43Quoi ?
11:44Je veux dire, ça me fait juste mal.
11:47Même si tu fais tout ça,
11:49ça ne te fera pas plus heureux.
11:54Ueki, je n'ai pas d'autre choix.
11:58Il me semble que la seule option que j'ai
12:00est de t'éliminer en ce moment.
12:24Seul l'un d'entre nous va partir d'ici.
12:26En une seule pièce.
12:28Si tu veux qu'il s'arrête, c'est maintenant ta chance.
12:31Faisons-le, Robert.
12:33Merde ! Qu'est-ce qu'il y a avec cette murée ?
12:35On n'a pas besoin d'interférences.
12:37Vas-y, essaie d'attaquer moi de partout où tu veux.
12:39C'est parti !
12:44Et bien sûr.
12:54C'est énorme !
12:56Son arme sacrée est si grande
12:58parce qu'elle a été combinée avec son pouvoir.
13:00Kosuke doit être un Néo aussi.
13:03C'est intéressant.
13:05Mais je suis certaine qu'il est impossible
13:07de stopper un 5-star Pit avec un 2-star Hood.
13:10Tu verras une fois qu'on arrive à cette bataille.
13:12Au moins, nos conditions de limite sont égales.
13:14Égales ?
13:16Qu'est-ce que tu parles ?
13:17Quoi ?
13:18Pourquoi je ne te dis pas
13:20que les raisons pour lesquelles tu ne peux jamais me défendre
13:22ne sont pas les mêmes ?
13:23Il y en a trois.
13:24Qu'est-ce que ça veut dire ?
13:26Très simplement, la première raison
13:28c'est que tu es un 6-star Celestial
13:30alors que je suis un 10-star.
13:32Mais je suppose
13:33que ça ne ferait pas les choses très intéressantes pour moi.
13:36Donc j'éviterai d'utiliser des armes sacrées
13:38qui sont au-dessus du niveau de 7-star.
13:40La deuxième raison ?
13:42C'est que tu n'étais pas conscient du fait
13:43que quand Ueki a reçu son pouvoir
13:45de son candidat du roi Celestial
13:47son pouvoir en tant que Celestial
13:48augmenterait les puissances de ses armes sacrées.
13:50Quoi ?
13:56Hein ?
13:57Qu'est-ce que c'est ?
13:58C'est une cuillère de thé
13:59qui ne va jamais se brûler
14:00ou s'échapper de ses contenants
14:01quand tu l'enlèves.
14:02La cuillère idéale de thé.
14:04Pas possible !
14:06Oui, le pouvoir que j'ai reçu
14:08me permet de changer mes idéaux
14:10en réalité.
14:13La troisième raison ?
14:15Depuis le début, j'ai choisi
14:17de faire mes armes sacrées
14:18les plus puissantes.
14:20Comme celle-ci.
14:21Kurogane !
14:31Pas possible !
14:34C'est ce que je parlais !
14:35Ma Kurogane est l'arme idéale.
14:37Elle va toujours attaquer son objectif.
14:39Ce qui signifie que Robert's Hood
14:40est l'arme idéale
14:41qui ne peut jamais se brûler.
14:44Aaaaaaah !
14:47Tu comprends ?
14:48C'est la troisième raison
14:49pour laquelle tu ne me battras jamais.
14:53Mon dieu.
14:54Toi et tous les autres
14:55de la lutte de Robert's 10
14:56étaient à un niveau si faible.
14:57La chose est que
14:58un utilisateur de pouvoir
14:59est quelque chose qui se développe
15:00le plus il s'y pratique.
15:02Il peut devenir
15:03un pouvoir incomparable.
15:05C'est le niveau 2.
15:07Le niveau 2 ?
15:09C'est quand l'une de tes armes sacrées
15:11est changée par toi
15:12pour qu'elle possède
15:13son propre pouvoir supernatural.
15:16MASH !
15:17RYKA !
15:24Bien sûr, c'est le MASH idéal.
15:26Il t'attaquera
15:27n'importe où tu vas
15:28et il t'attrapera
15:29sans doute.
15:30Pas à mentionner
15:31que mon niveau 2
15:32peut le donner à...
15:35Mon corps me sent lourd.
15:39Le pouvoir supernatural
15:40change la gravité
15:41de tout ce que l'on touche.
15:43Quand c'est rouge,
15:44la gravité augmente
15:45et quand c'est bleu,
15:46la gravité diminue.
15:50Wacky.
15:51WACKY !
15:57Putain, il est trop fort.
15:59J'admets que j'étais
16:00facile avec toi à l'époque
16:02parce qu'il y a quelque chose
16:03que je veux que tu vois
16:04avant que je te termine.
16:06Je veux que tu sois là
16:07au moment exact
16:08où les gens réalisent
16:09à quel point ils sont pathétiques
16:10quand leur monde
16:11s'écroule autour d'eux.
16:14Tu sembles être particulièrement
16:15admiré par cette notion
16:16de la justice.
16:18Donc je veux que tu apprennes
16:19la vérité.
16:22Tu es mauvais.
16:23Tu dois t'enfuir.
16:24Je ne vois pas
16:25comment tu peux
16:26les battre en ce moment.
16:27Je ne peux pas.
16:28Je ne me laisse jamais
16:29s'enfuir de ce gars.
16:31Pourquoi pas ?
16:32Tenko, je me vois toujours
16:33comme un humain,
16:34pas un célestiaire.
16:37Donc après entendre
16:38ce gars dire
16:39à quel point les humains
16:40sont faibles et pathétiques,
16:41je ne peux pas lui montrer
16:42la moindre faiblesse.
16:44Robert, les humains
16:45peuvent être faibles et pathétiques
16:47comme tu le dis,
16:49mais la justice
16:50dont je parle
16:51n'est jamais faible.
16:54Mr. K
16:55a voulu se sacrifier
16:56juste pour m'aider,
16:57et c'est ce qu'a fait Wanko.
16:59La chose est,
17:00ils ne sont pas
17:01les seuls non plus.
17:03Les humains peuvent être faibles,
17:04mais ils peuvent devenir forts.
17:06Quand ils essayent
17:07de protéger
17:08ceux qu'ils s'intéressent,
17:09quand ils ont l'intention
17:10de croire en ce qui est bien,
17:11ils ne deviennent qu'encore plus forts
17:13lorsqu'ils se confrontent
17:14à la faiblesse
17:15dans eux-mêmes.
17:17Ma justice
17:18me rend fort !
17:22C'est bien drôle
17:23de t'entendre dire tout ça.
17:24Tu sais,
17:25tu as été poisonné
17:26par le droit des humains
17:27au cœur de ton âme.
17:28Tout ce que je dois faire
17:29pour révéler ta faiblesse
17:30est de te montrer
17:31la terreur ultime.
17:32Kurogane !
17:38Bien !
17:43Malheureusement,
17:44un niveau 1 comme toi
17:45ne peut pas gagner cette bataille.
17:46Plus fort,
17:47je dois devenir plus fort,
17:48plus de puissance,
17:50je dois devenir plus fort !
17:56Qu'est-ce que c'est ?
17:59Le feu !
18:08Qu'est-ce que c'était ?
18:09Ne me dis pas que Kosuke
18:10est déjà au niveau 2 !
18:12Hein ?
18:13Je ne savais pas
18:14que tu pouvais lancer
18:15plus d'une arme sacrée
18:16à la fois.
18:17Je vois.
18:18Donc c'est ton niveau 2 de puissance, hein ?
18:22Malheureusement.
18:23Pour toi, c'est ça.
18:24Parce qu'il ne sera pas assez
18:25pour me défendre.
18:26Kurogane !
18:30Tu penses vraiment
18:31que je vais rester ici
18:32et regarder
18:33toi détruire le monde ?
18:38Trop tard.
18:43Cette fois-ci,
18:44j'ai choisi de faire
18:45l'absolue pulvérisation,
18:46mon idéal,
18:47au lieu d'une
18:48précision absolue.
18:51Prends ça !
19:00Oh non,
19:01les armes sacrées sont...
19:07N'étiez-vous pas
19:08en train de dire quelque chose
19:09sur la façon dont les humains
19:10deviennent plus forts
19:11en aidant les autres ?
19:12Laissez-moi vous prouver
19:13juste comment vous êtes
19:14en train de faire ça !
19:15Si vous choisissez
19:16de ne pas surrendre
19:17et préférez
19:18lâcher votre vie,
19:19je laisserai
19:20vos trois amis partir.
19:21Par contre,
19:22si vous choisissez de surrendre,
19:23vous pouvez partir de là
19:24et vous sauver,
19:25mais cela prendra
19:26les vies de vos amis
19:27et de votre lieu.
19:29Alors,
19:30qu'est-ce qu'il va faire ?
19:31Comment peut-il faire ça ?
19:32Tu ne peux pas juste
19:33partager les vies
19:34des autres comme ça !
19:35Qu'est-ce que tu pensais
19:36que j'allais faire ?
19:38Tu ne te rends pas compte
19:39que les vies de mes amis
19:40sont un million de fois
19:41plus importantes
19:42que ma propre vie ?
19:46C'est parti !
19:50Vous n'êtes pas stupides !
19:51Ça ne va plus fonctionner !
19:59Ronma !
20:02J'ai encore quelques trucs...
20:03Qu'est-ce que...
20:05Tu ne m'as pas dit
20:06que tes balles de canon
20:07m'attaqueraient
20:08n'importe quoi ?
20:11Tu penses que c'est si facile ?
20:22Je dois te remercier
20:23de m'avoir caché
20:24comme ça,
20:25mais,
20:26au final,
20:28tu n'as pas vraiment
20:29de chance
20:30de me battre !
20:34Hein ?
20:36Quoi ?
20:45Le coup de Kurogane
20:46a dû battre le ciel !
20:48Même Robert
20:49ne pourrait pas
20:50survivre à ça !
20:51Wow, il l'a fait !
20:53Tu l'as fait, Uweki !
20:54Tu as enfin
20:55défendu Robert !
21:02Quoi ?
21:04Mais...
21:05Pourquoi ?
21:07Pourquoi m'as-tu sauvé ?
21:08Dis-moi !
21:09Tu aurais pu te tuer toi-même !
21:12Dis-moi !
21:14Euh... Quoi ?
21:15Ouais, c'est une bonne question.
21:18Je l'ai fait sans y penser.
21:21Non...
21:22Personne n'aime vraiment ça.
21:24Je ne le crois pas !
21:35C'est pas possible !
21:36C'est pas possible !
21:37C'est pas possible !
21:38C'est pas possible !
21:39C'est pas possible !
21:40C'est pas possible !
21:41C'est pas possible !
21:42C'est pas possible !
21:43C'est pas possible !
21:44C'est pas possible !
21:45C'est pas possible !
21:46C'est pas possible !
21:47C'est pas possible !
21:48C'est pas possible !
21:49C'est pas possible !
21:50C'est pas possible !
21:51C'est pas possible !
21:52C'est pas possible !
21:53C'est pas possible !
21:54C'est pas possible !
21:55C'est pas possible !
21:56C'est pas possible !
21:57C'est pas possible !
21:58C'est pas possible !
21:59C'est pas possible !
22:00C'est pas possible !
22:01C'est pas possible !
22:02C'est pas possible !
22:03C'est pas possible !
22:04C'est pas possible !
22:05C'est pas possible !
22:06C'est pas possible !
22:07C'est pas possible !
22:08C'est pas possible !
22:09C'est pas possible !
22:10C'est pas possible !
22:11C'est pas possible !
22:12C'est pas possible !
22:13C'est pas possible !
22:14C'est pas possible !
22:15C'est pas possible !
22:16C'est pas possible !
22:17C'est pas possible !
22:18C'est pas possible !
22:19C'est pas possible !
22:20C'est pas possible !
22:21C'est pas possible !
22:22C'est pas possible !
22:23C'est pas possible !
22:24C'est pas possible !
22:25C'est pas possible !
22:26C'est pas possible !
22:27C'est pas possible !
22:28C'est pas possible !
22:29C'est pas possible !
22:30C'est pas possible !
22:31C'est pas possible !
22:32C'est pas possible !
22:33C'est pas possible !
22:34C'est pas possible !
22:35C'est pas possible !
22:36C'est pas possible !
22:37C'est pas possible !
22:38C'est pas possible !
22:39C'est pas possible !
22:40C'est pas possible !
22:41C'est pas possible !
22:42C'est pas possible !
22:43C'est pas possible !
22:44C'est pas possible !
22:45C'est pas possible !
22:46C'est pas possible !
22:47C'est pas possible !
22:48C'est pas possible !
22:49C'est pas possible !
22:50C'est pas possible !
22:51C'est pas possible !
22:52C'est pas possible !
22:53C'est pas possible !
22:54C'est pas possible !
22:55C'est pas possible !
22:56C'est pas possible !
22:57C'est pas possible !
22:58C'est pas possible !
22:59C'est pas possible !
23:00C'est pas possible !
23:01C'est pas possible !
23:02C'est pas possible !
23:03C'est pas possible !
23:04C'est pas possible !
23:05C'est pas possible !
23:06C'est pas possible !
23:07C'est pas possible !
23:08C'est pas possible !
23:09C'est pas possible !
23:10C'est pas possible !
23:11C'est pas possible !
23:12C'est pas possible !
23:13C'est pas possible !
23:14C'est pas possible !
23:15C'est pas possible !
23:16C'est pas possible !
23:17C'est pas possible !
23:18C'est pas possible !
23:19C'est pas possible !
23:20C'est pas possible !
23:21C'est pas possible !
23:22C'est pas possible !
23:23La prochaine fois !
23:24La résurrection !
23:25La loi de Mr. K !
23:26Je vais protéger mon ami !