قيامة أرطغرل الموسم الثالث الحلقة 3
Transcript
00:00أمودّو
02:01ايها الاهالي
02:03اجتمعوا هنا
02:06ايّا تعالوا وشاهدوا
02:09فابكم اقول لكم تعالوا
02:13اجتمعوا وشاهدوا ما سافعله بعد قديم
02:19شاهدوا جيدا
02:23ما الذي يحدث؟
02:27هل تعرف هذا الرجل؟
02:30إنه من نبحث عنه
02:36لماذا نقف هيّا؟ هيّا لننقذه
02:39أيها الاهالي
02:41سأبقي هذا الليس الذي سرق مالي
02:44معلقا وهو حيٌّا للحي
02:47سأبقي هذا اللسة الذي سرق مالي
02:50معلقاً وهو حي هكذا ليكون عبرة لكم
02:55واعلموا جميعاً
02:57أنه لا أحد يستطيع سرقة مال التاجير تريستان
03:02استمتعوا برؤية موت هذا الكلب
03:06هل هناك من لدي اعتراض؟
03:09هل هناك من لدي اي اعتراض؟
03:16اشنق اشنق
03:18اشنق اشنق
03:20اشنق اشنق
03:22اشنق اشنق
03:24عرفوا أنهم لن يستطيعوا جعله يتكلم
03:26فأبقوه الآن كطعام
03:28يريدون مني
03:30أن أكون أنا الاسلام
03:32اشنق اشنق
03:34اشنق اشنق
03:36اشنق اشنق
03:38أن أكون أنا الاسلام
03:40اشنقه
03:42اشنقه
03:44اشنقه
03:46ماذا سنفعل؟
03:50الليل غطاء كل مكان
03:52سننقذه هذه الليلة
03:54اشنق
03:56اشنق
03:58اشنق
04:00اشنق
04:02لا يستحق الموت
04:04يجب أن يرحل القرار
04:06يجب أن تقطع رأسه
04:08قتلوه
04:10لا يستحب العيش
04:12قتل
04:14قتلوه
04:16هيا قتلوه يا سيدي
04:18إنه لا يستحب العيش
04:20يجب أن يموت
04:22هيا قتلوه يا أخي
04:24هيا
04:26قتل هذا السائق
04:28يجب أن يموت
04:32إنه لا يستحب العيش
04:34إنه لا يستحب العيش
04:36يجب أن يموت
04:38هيا قتلوه
04:40هيا قتلوه
04:42لا يستحب العيش
04:50يبدو أن أرتغرل سيكون عائقا لنا نحن للحين
04:58وكما رأيت كان سيوقعك في ورده
05:02من يريد الإقاع به
05:04مصيره تحت التراب سيتسيمه
05:08لم يفعلها أحد معي
05:10ولن يفعلها
05:14إذن حان الوقت كي تثبت هذا ليف
05:22كان أبي يقول ليف السابق بأنه لم يعرف سم أقوى من هذا منذ بداية الخليقة
05:28إقضي على أرتغرل باستخدام السم
05:34إنه ظل الأرملة السوداء أورال
05:38ظل الأرملة هذا سيبارك سيادتنا
05:42منذ الآن لن أبقي أي عائق يخرج في طريقنا صامدا
05:48لكي تستمر شراكتنا
05:52هذه الليلة سيموت ذلك الحزين تقتمش
05:56وسيزول أول عائق ويسقط
06:00وسيبدأ طريق الشراكة
06:10تجار البندقية سوف يأتون خلال يومين
06:12البضائع جاهزة؟
06:14نعم جاهزة
06:16لكن أخبرني هل خزائن البندقية جاهزة؟
06:20جاهزة؟
06:24أنا لا أفهم لما تخفي كل هذه الأعمال عن والدي
06:28لو لم أخفي هذه الأعمال فلن يبقى إثارة
06:32وعيضا لا داعي لهذا الفضول أبدا سيد سيموت
06:36سيدي
06:48سيدي
06:50متى سيأتي دوغان؟
06:58حين تنتهي مهمته يا ترڭون
07:06هات شاتريان؟
07:08نعم سيدي
07:12لقد أعطقتك
07:16فاذهب أينما أردت
07:32سيدي
07:36لك علي دين سيدي
07:40وإن لم أدفعه لك سأعيش ذليلا
07:44لا يوجد مكان أذهب إليه ولا مأوى لي
07:50سيدي إذا سمحت لي
07:52سآتي معك إلى القبيلة كي أخدمك
07:56حتى إني سأبقى عبدا لك
08:00من يدري فقد يأتي يوم ويرد هذا العجوز من قبل
08:04ويرد هذا العجوز دينه لك؟
08:10يكفيني إخلاصك ودعاؤك لنا يا هات شاتريان
08:16أنت الآن ضيفي بقدر ما تشاء
08:22فسوف تقيم في قبيلتي
08:26فليكن الرب معك سيدي
08:34حسنا
09:04إبنتي تبدين متعبة ارتاحي قليلا
09:26لا أستطيع النوم
09:28لا أستطيع النوم يا أمي
09:33أعلم أن سيدي أرطغل سيخرجنا من هذا البلاء
09:38ولكن الأهالي
09:43قد استسلموا بسهولة
09:46وإن طلب أحد منهم الرحيل الآن حتما سيسوء الوضع
09:52أتسمحين لي سلطانة حليمة؟
09:55أتسمحين لي سلطانة حليمة؟
09:58تعالي بانو ششيك
10:09طلبتني سيدتي
10:12تفضلي
10:20أنت أمانة دوجان قلب عندنا
10:25لكن إن سمع دوجان قلب الكلام الذي قلته لي
10:32لكان فعلا ما يلزم
10:35وأنا لا أتراجع عن الكلام
10:38مر سيفاني سلطانة حليمة
10:41السيد أرطغل كلف زوجي بمهمة الله ومنذ ذلك الوقت
10:49لم أسمع خبرا عنه
10:51لم أسمع خبرا عنه
10:59دوجان قلب لن يعود
11:02أعلم ذلك
11:07بانو ششيك
11:12عندما تنتهي المهمة التي كلفه بها ولدي
11:16دوجان سوف يعود إلى قبيلته
11:21في ذلك الوقت ستخجلين من الكلمات التي قلتها
11:25السيد أرطغل لا يقول عنه أي كلمة أمهيمة
11:29ولكن أنا أعرف أنه أرسل بطل إلى طريق العودة منها
11:34يكفي
11:36لن أسمح لك بنشر هذه الأفكار في القبيلة بانو ششيك
11:43وإن بقيت هذه الفكرة في رأسك
11:46سوف يكون عقابك على يدي أنا
11:52هيا
11:58أتريدين مني شيئا آخر سلطانة؟
12:00لا
12:01هيا اذهبي
12:15ابنتي
12:17منذ فترة لم نرى السعادة أبدا
12:20وهذه المصائب هي المباشرة بالسلام
12:23إن شاء الله أمي
12:25فإن سرنا اتجاه الهدف سنصل إلى ما نريد
12:31والمصائب التي تحدث تصحح الطريق
12:35ثم أنك وكيلة أرطغل وسيدة قبيلتهم
12:44أنت أم أطفال القبيلة كلها يا ابنتي
12:49أمي
13:20أمي
13:27أمي
13:29أظن أن سيدي أتى
13:50أمي
13:52أمي
13:54أمي
13:56أمي
13:58أمي
14:00أمي
14:02أمي
14:04أمي
14:06أمي
14:08أمي
14:10أمي
14:12أمي
14:14أمي
14:16أمي
14:17أمي
14:20اللهم عبدك سيدنا
14:33باій
14:36باي
14:39باي
14:40اهلا باي
14:41سيدنا باي
14:42اهلا باي
14:43اللهم عبدك سيدنا
14:47أهلا بك يا سيدي
14:49أهلا بك يا سيدي
14:51أهلا بك يا سيدي
14:53أهلا بك يا سيدي
14:55أهلا بك يا سيدي
14:57أهلا بك يا سيدي
14:59أهلا بك يا سيدي
15:01أهلا بك يا سيدي
15:03أهلا بك يا سيدي
15:05أهلا بك يا سيدي
15:07أهلا بك يا سيدي
15:09أهلا بك يا سيدي
15:11أهلا بك يا سيدي
15:13أهلا بك يا سيدي
15:15سيد أرتغرال
15:17مؤننا انتهت
15:19وقريبا سنموت من الجوع
15:21خيامنا أصبحت خاوية
15:23فهيا أخبرنا
15:25هل هذا الشح
15:27هو المستقبل الذي ينتظرنا؟
15:29الفرج قريبا سيد كارا
15:31فلا تقلق
15:33اهدئ من روعك
15:35واصبر قليلا
15:37إلى متى نصبر سيدي؟
15:39لقد بلغ السينو الذوبة
15:41لقد بلغ السينو الذوبة
15:49سامحوني يا إخوة
15:53السيد أرتغرال
15:57اشتراني من سوق العبيد
15:59وأنقذ حياتي من موت محقق
16:01لا مهرب منه
16:11لكن
16:15سوف أرد له هذا المعروف
16:35سيد أرتغرال
16:37أوقعتك في حرج كبير
16:39لماذا تركتني هناك ليقتلني؟
16:41لا أصدق
16:51أخبرنا يا سيد أرتغرال
16:53هل أنفقت أموالنا ثمنا لهذا الرجل؟
16:55لم نعد نحتمل تصرفاته
16:59أصبح حالنا سيئا
17:01أتينا معك من أجل الفتح ومن أجل النصب
17:03لكن
17:05أنت تطلب الصبر منا
17:07ولم نعد نسمع منك شيئا آخر
17:09نريد أن نعرف ما مصيرنا
17:11ليجتمع المجلس الليلة سيد أرتغرال
17:29منذ متى أصبحتم تلاحقون أرزاقكم؟
17:31أليس الرازق هو الله وحده؟
17:39هاتشا توريان
17:41هو ضيف الله هنا
17:45وضيف الله يأتي برزق عشر أشخاص
17:47وهو يأكل واحد
17:49ويبقى تسعة
17:53منذ متى نسيتم فضل الخالق الرزاق عليكم؟
18:01هذا ليس وقت الشماعة
18:05يفعل الجميع ما يطلب منه
18:09ولا أسمح لأحد
18:11بأن يحدث أي مشكلة
18:13أو أن يخيف الناس في القبيلة
18:15وينشر الرعب
18:17لم تكنوا في حدائق غناء
18:19وبدأت معاناتكم من اليوم
18:21معه حق
18:23معه حق
18:25سيد أرتغرال
18:27معه حق
18:29سيد أرتغرال
18:31معه حق
18:33سيد أرتغرال
18:35معه حق
18:37سيد أرتغرال
18:39معه حق
18:41و هذا آخر معه
18:59جوندوز
19:03أبي
19:09هوناي
19:11أنت بخير؟
19:13يا من ستحمل اسمي
19:15استمرار نسلي
19:29هوناي
19:35ما معنى أن ترفض طلب السيد بالاجتماع؟
19:43ماذا تفعل هوناي؟
19:47أمي؟
19:49جوندوز؟
19:51خذ هذا والعبه في الداخل
19:59أمي؟
20:11أنا لم أمنع الاجتماع
20:15لكني لا أريد أن يطلب السادة اجتماعات طوال الوقت
20:19وعند أي مشكلة تحصل معهم
20:23كان من الأفضل أن تقول هذا في اجتماع
20:25فهذا ما يليق بسيدك
20:45سيدة هيمة
20:49أنا سيد القبيلة
20:51وأنا أقرر متى يقام اجتماع
20:55نحن لم نعتد أن نسمع هذا الكلام منك سيد أرطغرول
21:01منذ متى تناقش أوامر سلطانة هيمة؟
21:05منذ متى تقولين كلاماً فوق كلام سيدك؟
21:11لما أنني السيد هنا
21:13فأنا من يقرر
21:17هذا المكان ليس مكان مراجعة قراراتي
21:21ولا أنتم من يقررون
21:25فأنتم من يراجعون
21:37عندما يحين الوقت
21:39سوف أجمعهم
21:41وأستمعهم
21:55سيدة هيمة
22:07سيدة هيمة
22:09سيدة هيمة
22:25يا ملك الملوك
22:29يا من كنت معيناً دائماً
22:33أرجوك كن معيناً وناصراً لنا اليوم
22:37أعد لي القوة التي منحتني إياها قبل أن أهزم
22:43كي تهدأ روحي وتسلم
22:45أرجوك أيها الرب
22:47فلترني قدرتك
22:51وامنحني القوة أيها الرب الجليل
22:55كي يذوق أعداء طعم انتقامي منهم في الدنيا
23:01فلنذهب
23:03سيدنا أدا
23:05أين هو؟ تعالوا
23:07انظروا إنه هناك
23:09لقد أتى سيدنا
23:11تعالوا
23:13سيد جعندار أدا
23:15تعالوا
23:25الحقيقة
23:29الغرب
23:45هي هي تحركوا هي
23:47انتبهوا
23:51أهلاً سيدي جعندار
23:53أهلا بك يا سيد
23:55أهلا بك يا سيد
24:23سيد تكتامش
24:25أريد أن تشرف مائدك مساء
24:27يجب أن نتحدث معا
24:29بما سأبيعه لك
24:31ولدي مواضع أخرى كثيرة
24:33على العشاء
24:35كما تريد يا سيدي
24:37سآتي على الموعد
24:41سيد تشولبان
24:43لدينا ضيوف للليلة على العشاء
24:49سيد تشوربان
24:51فقومي بتجهيز المائدة
24:53لا أريد أن ينقص أي شيء
24:55بأمرك يا سيدي
25:09عيبك
25:11هيا بدأ التحضيرات
25:13أمرك سيدة شوبان
25:21سيدي ما بها قدمك
25:23أبي علم بكل شيء
25:25انتظر سوف أضمد جرحك
25:27لا أحد منه سيرتاح بعد اليوم
25:29في المكان الذي لا يريحني
25:31سيدي
25:33سيدي
25:35سيدي
25:37سيدي
25:39سيدي
25:41سيدي
25:43سيدي
25:45سيدي
25:47سيدي
25:49في المكان الذي لا يريحني
25:51لا أحد سيرى الراحة أبداً
25:53أبداً
25:59في البداية هدئ من رواك
26:01فالتوتر سيوقعك في الخطأ
26:05لا يجب أن تغضب والكل ينظر إليك
26:09كن كالمياه الراكدة
26:11اغضب عندما يحين الوقت
26:15معرفة أبي بالموضوع ستضرني شوبان
26:19وهو لن يسقط
26:23ومن الذي أخبر والدك بالأمر؟
26:25والدي
26:29قد علم من السيد توكتاميش
26:33لكن الآن أتى أجلها
26:43الليلة سنرافق توكتاميش إلى الترهب
26:45وسنتخلص منه إلى الأبد
26:57يجب أن نودع قبل أن يأتي عليار
27:01وإلا سيصبح كل شيء أسوأ
27:05قلت أسوأ؟
27:07يجب أن تجعل سيطراتك في هذه الأرض مطلقة
27:11وأيا كان من يعارضك أو يقف في وجهك
27:13يجب أن ينال جزاءه ليكون عبرة لكل من يخونك
27:17وفي ذاك اليوم حلمك سيتحقق
27:21توكتاميش
27:23سيجلس على مائدة أبي الليلة لآخر مرة
27:27حسناً سيد توكتاميش
27:29تجول بلا حارس
27:31وبلا سيف يحميك
27:35قد جنيت على نفسك
27:43توقيت وترجمة نانسي قنقر
28:13خذوه لا أريده
28:15يوجد طعام كثير
28:17لا يوجد مكان له على مائدة سيدنا اليوم
28:23الآشور يكفي جانب اللح
28:25يوجد طعام كثير
28:27لا يوجد مكان له على مائدة سيدنا اليوم
28:33الآشور يكفي جانب اللح
28:35يوجد طعام كثير
28:37لا يوجد مكان له على مائدة سيدنا اليوم
28:39الآشور يكفي جانب اللح
28:43أمرك سيدة تولبان
29:09أمرك سيدة تولبان
29:11أمرك سيدة تولبان
29:39أمرك سيدة تولبان
30:03سلمت يدك سيدة تولبان
30:05في كل مرة آتي
30:07موسيقى
30:37موسيقى
31:08موسيقى
31:20كم سجادة لدينا يا أورال
31:23لدينا ما يكفي حاجة يا أبي
31:26أهناك سجاد
31:28ألوانه رديئة وحياكته سيئة
31:31لا سيدي
31:33وماذا عنك يا أسلهان
31:35بعضهم لم يعجبني أبي
31:38والنساء سيعملن ليلاً لكي يجهزوهم
31:41أحسنت يا ابنتي
31:43لا أريد أن أسمع أنك تسلمين بضاعة فيها عيب أبداً
32:05موسيقى
32:23سلمت يداك سيدة جلبان
32:26بالعفية يا سيد تغتامش
32:28موسيقى
32:50الأعداء سيقومون بهجوم عنيف
32:53وليس لدينا وقت نخسره
32:56ويجب أن نقف في وجههم
32:58سيدي
33:00الناس في الخارج هائجون
33:03ولن يستطيعوا التحمل أكثر
33:06هؤلاء نكرون للجميل
33:08فحين يشبعون لا يتكلمون
33:10وحين يجوعون يقومون بالصراخ
33:14منذ سنوات هم يواجهون المصائب
33:17لكن التجارة التي سنقوم بها
33:20ستعيد الأمل إليهم
33:23علمت أن بندكت سيشتري السجاد
33:26فاجمعوا سجاد قبيلتنا بسرعة
33:29عبد الرحمن
33:30دوندر
33:31انجزوا المهمة قبل عودتي
33:35سيدي
33:37أريد أن أزور كل أسياد القبيلة
33:39إن سمحت لي بذلك
33:41منذ فترة ونحن لا نهتم بهم
33:45معك حق يا سيد أرتوك
33:47اذهب إلى زيارتهم
33:49حسنا سيدي
33:51سيدي
33:52ماذا لو أصيب ذلك الرجل
33:55ولم نعلم منه من الرجل الذي يجب أن نلحق به
34:02لا خيار لدينا
34:04يجب علينا أن نخرجه حيا من ذاك السوق يا توركوت
34:12لابد أنه من الصعب
34:14إخراج جاسوس السلطان علاء الدين
34:17ماذا سنفعل؟
34:19كيف سنقوم بهذا؟
34:23هممم
34:26أتعرف
34:28كيف يسحب الذئب فريسته إلى فخه
34:36اسمعوني جيدا
34:41ما سنفعله في البداية
34:52المترجم للقناة
35:23سنقوم بإمساك الجاسوس الذي وضعه السلطان علاء الدين في هذه الغرب
35:28لقد رميت له الطعام
35:31وسوف أمسكه عما قريبا
35:34هل سيقع في الفخ سيد سيمون؟
35:36الأمر ليس سهلا يا فليب
35:39أظن بأنه رجل ذكي ويعلم أننا نريد أن نوقع
35:44لذلك سنقوم بإمساك جاسوس السلطان علاء الدين في هذه الغرب
35:48أظن بأنه رجل ذكي ويعلم أننا نريد أن نوقع
35:55هناك فخ داخل الفخ
35:58صحيح
36:00إياكم أن تنسوا أنه يجب علينا أن نمسك به حيا مهما كلف الأمر
36:10ليكن الرب معكم
36:19أمودّو
36:43هل تأذن لي سيد أرتغرال؟
36:45تفضلي حليمة
36:49لو تأذن لي فلدي ما أقوله لك
36:53تفضلي أسمعك
36:57أتيت لأطلب العفو
37:00قلت كلاما لم يعجبك
37:03لقد غضبت من كلام نساء القبيلة
37:06وتصرفت مثلهم
37:08ووقعت في الخطأ
37:10لا تأخذني سيدي
37:12لقد غضبت من كلام نساء القبيلة
37:15وتصرفت مثلهم
37:16لا تأخذني سيدي
37:20إن هذه الأرض محاطة بالنار
37:25لكن
37:27إن جأناك إبراهيم إلى الله
37:30فهذه النار ستكون بردا وسلاما علينا
37:34لهذا فخيارنا الوحيد
37:37التوكل على الله وحدها
37:41مع الله لا يوجد هنا
37:44هذا هو خير الكلام
37:48الأوضاع صعبة
37:51أعلم أن حملك فقير
37:54ولهذا يا حليمة قلت لي هذا الكلام
38:14سأذهب إلى الصيد مع المحاربين
38:17سيكون صيدا مباركا إن شاء الله
38:20إن شاء الله سيدي
38:22أتمنى من الله أن لا يتوهى رمحك
38:25ولا يهرب منك صيدك
38:28آمين
38:30لا تقلقي علينا
38:43أتمنى من الله أن لا يتوهى رمحك
38:46ولا يهرب منك صيدك
38:49آمين
39:14لقد أصبحنا ذيابا وسيخافون مننا
39:19لنرى بأي شكل سيظهرون أمامنا
39:23ما أخي لا يمكنهم أن يصبحوا ذيابا صيدا أصليين
39:27أعجبني هذا اللباس
39:30كل ما يرتديه المحارب يليق به
39:33معك حقا أخي كلامك صحيح
39:39شكرا لك
39:40هل أنت محارب غير متزوج
39:56أخي جونكوت
39:59أخي جونكوت
40:01ما رأيك يا أخي
40:03أن أعطي لهذا الشارب الكبير من على وجهك
40:06أنا أره بشكل كبير
40:07هذا الشارب الكبير من على وجهك
40:10أنا أره غير مناسب لك
40:12سيدي ترقاط
40:14هذا المحارب لا يعرف الأدم
40:16يبدو أن الشارب الكبير ينقص من قدرات عقله
40:27السلام عليكم
40:29وعليكم السلام
40:38تفضل سيدي جهزتها
40:40شكرا لك
41:07شكرا لك
41:38الدياب تحب الصيد بالأفخاخ
41:43هيا يا أبطال
41:46نحن نحارب
41:48والناصر الله