Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00maman, s'il te plait, arrête de faire des drames
00:23s'il te plait maman, s'il te plait, s'il te plait, arrête de faire des drames
00:28maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:34maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:39maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:43maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:46maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:50maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:53maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
00:58maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
01:02maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
01:06maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
01:09maman, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait
01:12maman, maman, s'il te plait, maman, s'il te plait
01:41Seigneur Ibrahim est venu!
01:44Quand doit-il arriver?
01:45Pourquoi vous ne me le dites pas?
01:46Il donc va arriver quand vous allez vous en traverser avec Hachfat.
01:51Et j'ai demandé d'aller en haute touche.
01:53Désolé d'avoir injon numéro 3
02:06Je lui ai dit d'aller à l'intérieur, mais il a refusé.
02:12Mais pourquoi ?
02:15Ce que je peux te dire, c'est qu'il a demandé où se trouvait Khudsiya.
02:20Je lui ai dit d'aller à l'intérieur avec Ashfaq.
02:22Il a dit qu'il ne reviendra jamais.
02:24Qu'est-ce qu'il a besoin de dire ?
02:26Tu devrais le laisser entrer.
02:29Ah, je devrais l'amener à l'intérieur.
02:32Lalo, tu sais bien ce qui se passerait si il te voyait avec Ashfaq.
02:39Tu sais bien que les hommes sont gentils.
02:42Ils ne sont pas gentils quand ils voient leur femme avec un autre homme.
02:46Il n'y a pas besoin de dire ça à ta soeur.
02:51Mais l'homme avec lequel tu as déjà été en relation...
02:56Si on t'avait vu comme ça, tu aurais dit trois mots de divorce.
03:02Tu devrais être reconnaissant que je ne l'ai pas appelé à l'intérieur.
03:07Tu ne l'as pas appelé à l'intérieur, mais tu lui as dit que je suis avec Ashfaq.
03:11Lalo, tu sais bien que tu ne peux pas dire plus de liens que ta soeur.
03:15C'est simple.
03:16La vérité est que tu es en relation avec Ashfaq.
03:19Qu'est-ce qui n'a pas d'erreur ? Tu es en relation avec lui.
03:26J'ai l'impression qu'il t'avait déjà laissé la maison.
03:32Et maintenant que tu es en moodie de divorcer, c'est différent.
03:37Je ne peux pas dire ça à ta soeur.
03:39Est-ce que tu n'as pas honte de te dire ça ?
03:42Je ne peux pas dire ça à ta soeur.
03:44Je ne peux pas dire ça à ta soeur.
03:46Je ne peux pas dire ça à ta soeur.
03:51Je ne peux pas dire ça à ta soeur.
03:53Tu as l'air de me dire la même chose.
03:56Tu es une femme.
03:58Tu n'as pas honte de te dire ça ?
04:03Fille de fou.
04:05Je sais que tu as fait tout ça pour moi.
04:13Pour que j'ai des doutes sur Ibrahim.
04:20Pour qu'il n'ait pas confiance en moi.
04:24Si tu voulais, je pourrais t'aider.
04:29Mais ce n'est pas ce que j'ai fait.
04:35Pourquoi fais-tu ça ?
04:38Tu as toujours honte de moi.
04:45Je ne t'ai jamais mal pensé.
04:49Je ne t'ai jamais mal pensé.
04:52Mais tu as toujours honte de moi.
04:57Tu as toujours essayé de me détruire.
05:04Il faut toujours s'excuser pour ses actions.
05:11Dieu n'a pas de voix.
05:16Il a peur.
05:17Dieu ne veut pas que tu te détruises.
05:25Tu ne penses pas pourquoi tu es enceinte ?
05:34Je ne voulais pas te dire ça mais tu m'as emprisonnée.
05:40Tu as arrêté de travailler dans ma tête.
05:48Personne ne t'a jamais dit ça.
05:57Tu as toujours essayé de me détruire.
06:06C'est peut-être pour cela que Dieu ne t'a pas laissé enceinte.
06:17Tu as toujours essayé de me détruire.
06:47Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:17Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:20Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:23Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:26Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:29Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:32Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:35Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:38Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:41Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:44Dieu n'a pas laissé enceinte.
07:47Dieu n'a pas laissé enceinte.
08:17Je ne veux pas parler à personne.
08:20Ecoute-moi s'il te plaît.
08:23C'est très important.
08:25Que se passe-t-il?
08:34Je ne veux pas parler à personne.
08:37Ne m'appelle pas.
08:39Je ne veux pas parler à personne.
08:42Je ne veux pas parler à personne.
08:44Ne m'appelle pas.
08:46Maman ne veut plus vivre dans ce monde.
08:56Quoi?
08:58Elle est partie.
09:14Elle est partie.
09:44Je me demande ce que c'est que notre vie.
09:49Tout ce qu'on avait avant, on l'a détruit.
09:53Madame ne nous a pas aidé.
09:57Elle a détruit tout ce qu'elle voulait.
10:02Tout est de l'argent.
10:05Ceux qui ont de l'argent, c'est leur monde.
10:08Tu as raison.
10:12Elle a tout.
10:15Des voitures, des maisons, des factories.
10:18C'est pour ça qu'elle s'est séparée de moi.
10:22Madame ne nous a pas aidé.
10:25Tout est de l'argent.
10:30Il faut faire quelque chose.
10:34C'est la seule solution.
10:38Je ne serai pas le don.
10:41C'est ce qui m'empêche.
10:44Je veux gagner de l'argent.
10:47Je ne serai pas comme Ibrahim.
10:50Il n'aura pas d'argent.
10:53Et après, je verrai...
10:56...comment je vais me séparer de Kudsi et Anaya.
11:00Elles vont toujours te suivre.
11:03J'ai décidé.
11:06Je veux gagner de l'argent de toute façon.
11:09De toute façon?
11:11Oui, de toute façon.
11:13J'ai même besoin d'alcool pour ça.
11:37Maman, s'il te plaît.
11:41Je t'en prie.
11:49Anaya m'a abandonnée.
11:53Tu peux m'appeler.
11:56Elle t'écoute.
11:59S'il te plaît, appelle-moi.
12:02Je ne peux plus vivre sans maman.
12:05Je vais mourir.
12:07Ne pleure pas.
12:09Je l'ai tuée.
12:12Si je l'avais emmenée au médecin, elle serait bien.
12:16Je l'ai tuée.
12:19Ça veut dire que...
12:22...maman avait vraiment du mal.
12:25Est-ce que c'est de la destine?
12:29Est-ce que c'est de la destine?
12:32Est-ce que c'est le résultat de mes actions?
12:36J'ai fait des erreurs avec Kudsiya.
12:40J'ai accusé Kudsiya.
12:43J'ai tenté de le dénoncer.
12:46J'ai fait des erreurs avec Kudsiya.
12:50J'ai fait des erreurs avec Rabia.
12:57Est-ce que c'est le résultat de mes actions?
13:01Oh mon Dieu!
13:03Je suis une victime.
13:06J'ai fait des erreurs avec tes hommes.
13:10J'ai fait des erreurs avec tes hommes.
13:19Ne pleure pas.
13:22Reste calme.
13:27Il est parti.
13:32Nous ne pouvons rien faire.
13:38Je comprends la douleur de sa part.
13:42Je comprends la douleur.
13:45Maman ne reviendra pas.
13:48Maman ne reviendra pas.
13:52Oui, je vais partir.
13:58Où vas-tu?
14:02Je ne peux pas te le dire.
14:05Mais si tu veux le savoir, je te le dirai.
14:09Je vais rencontrer un ami.
14:12Il s'appelle Ashfaq.
14:15Bien sûr.
14:17Tu peux venir avec moi.
14:21Tu n'as pas à te plaindre.
14:24C'est ton cousin.
14:26Oui.
14:28C'est mon cousin.
14:30Mais ça ne veut pas dire que tu vas t'améliorer avec lui.
14:34C'est suffisant.
14:37Je ne vais plus t'entendre parler.
14:42Je t'ai entendu parler de toutes sortes de choses.
14:47Je t'ai ignoré pour mes enfants.
14:51Je t'ai ignoré pour mes enfants.
14:56Mais ma douleur est maintenant ma force.
15:00Que dis-tu?
15:01Je te dis la vérité.
15:04Mes enfants sont adultes.
15:07Ils sont heureux.
15:10Et pour Ashfaq...
15:13C'est très bien.
15:15Vous le savez tous.
15:17C'est facile pour vous de prendre une décision.
15:21Que veux-tu dire?
15:23Je te l'ai déjà dit.
15:28Je veux un divorce.
15:34J'ai demandé à l'advocat de préparer les papiers.
15:38Pour que tu signes.
15:42Prends ton matériel le plus vite possible.
15:46Et sors d'ici.
16:02Rida, Ashfaq ne devait pas venir ici.
16:06C'est à cause de lui qu'Ibrahim est encore en colère avec moi.
16:09Ce n'est pas son faute.
16:12Il ne savait pas qu'Ibrahim allait venir ici.
16:16Je sais.
16:20Mais qu'allons-nous faire?
16:23Rida est toujours prête à m'amuser.
16:29Elle est toujours prête à m'amuser.
16:33Je pense qu'Ibrahim est venu me prendre.
16:36Je sais qu'il ne peut pas rester en colère avec moi.
16:41Mais Rida m'a encore mis en colère.
16:45Il n'avait pas besoin d'en parler à Ibrahim.
16:50Je vous en parlerai plus tard.
16:52D'accord, au revoir.
16:54J'en parlerai plus tard.
16:56D'accord, au revoir.
17:00D'accord.
17:06Dieu a réalisé ses erreurs.
17:09C'est pour cela qu'il est venu te pardonner.
17:16Tout ce qu'il a fait jusqu'à aujourd'hui,
17:19tout ce qu'il a commis, pardonne-le à tous.
17:24Et ce n'est pas seulement toi qui l'as fait.
17:27C'est la famille aussi.
17:29La mère, le père.
17:31Tout ce qu'il a fait n'est pas pardonnable.
17:38Mais il a confié ses erreurs à moi.
17:44Mais je l'ai apporté à toi avant de proposer une punition.
17:50Je pense que c'est ta faute.
17:55Kofsia, pardonne-moi.
17:58Je t'ai toujours fait mal et je t'ai toujours détesté.
18:05Je te prie pardonne-moi.
18:08Pardonne-moi de ton coeur.
18:13Je dois me pardonner.
18:17Je dois me pardonner.
18:21Tout ce que j'ai fait,
18:26tout ce que j'ai dit,
18:28je ne devrais pas avoir fait cela.
18:33Pardonne-moi.
18:36Non, tu as raison.
18:40Dieu n'a pas donné son fils à moi.
18:47C'est pour cela que mon coeur est bleu.
18:50C'est de la pierre.
18:54Je ne peux pas aimer quelqu'un.
18:57Je n'ai jamais l'impression d'aimer quelqu'un.
19:02Si j'étais une mère,
19:04je n'aurais pas l'impression de t'aimer.
19:09C'est assez pour moi que tu as réalisé tes erreurs.
19:13Pardonne-moi et ne m'embarrasse pas.
19:19Comment es-tu tellement folle, Kofsia?
19:24Comment peux-tu pardonner à quelqu'un si facilement?
19:31Je pensais que tu allais recevoir ta récompense.
19:34Et que je serais prête à t'accompagner.
19:39Mais le temps passé ne reviendra pas.
19:45Et pardonner, c'est Dieu qui le fera.
19:50Qu'est-ce qu'on peut faire
19:52quand Dieu peut pardonner nos grandes erreurs?
19:56Pourquoi ne peut-on pas pardonner l'un l'autre?
20:09C'est qui ça?
20:12C'est Anoushia.
20:14Réponds-lui.
20:16Je crois que c'est un message d'Ibrahim.
20:20Bonjour?
20:24Quoi?
20:30Qu'est-ce qu'il y a?
20:33Rabia?
20:35Rabia?
20:38Que se passe-t-il?
20:45Tu n'es pas dans ce monde?
21:04Kofsia, ma mère m'a abandonnée.
21:12Je suis toute seule.
21:15Non Anoushia, tu n'es pas seule.
21:18Tu as ton père, ton frère Ibrahim.
21:23Et moi aussi.
21:26On ne te laissera pas seule.
21:29Qu'est-ce qui me fait mal?
21:32Pourquoi m'as-tu abandonnée?
22:03Pourquoi m'as-tu abandonnée?
22:07C'est la nature.
22:10Un jour, nous devrons tous repartir.
22:12Mais comment peux-je partir si vite?
22:17Je ne peux pas vivre sans ma mère.
22:21Maman...
22:24Tout ce qui s'est passé, c'est de ma faute.
22:27Je ne peux plus vivre sans ma mère.
22:29Tout ce qui s'est passé, c'est de ma faute.
22:33J'ai fait beaucoup de mal à ma mère.
22:38Si je ne lui avais pas dit ça,
22:41elle ne serait pas là avec nous.
22:44Ne le dis pas.
22:47C'est la volonté de Dieu.
22:49Ne te laisses pas à ta faute.
22:53Ressaisis-toi.
22:56Anoushia a besoin de toi.
22:59Elle a besoin de ta mère.
23:01Nous devons l'accomplir ensemble.
23:04Ressaisis-toi.
23:10Je ne peux plus vivre sans ma mère.
23:17Je suis désolé, mon frère.
23:21Tout ce qui s'est passé,
23:23c'est de ma faute.
23:26La mort de Rabia,
23:29c'est choquant pour moi.
23:31Elle était bien.
23:33Elle avait un peu de pression sanguine,
23:35mais rien de sérieux.
23:39Je suis allé faire du boulot.
23:42Je suis rassuré que je sois allé à Dubaï.
23:44J'ai pris mon premier vol.
23:48Sinon, je n'aurais pas pu voir sa face.
23:53Je vous prie,
23:54que Dieu vous donne la force et l'espoir
23:57de t'endurer cette souffrance.
24:00Amen.
24:02Merci.
24:10Maman, je veux partir.
24:14Ne m'emmène pas.
24:16Ne me touche pas.
24:19Maman, ne m'emmène pas.
24:22Maman, ne m'emmène pas.
24:27Pourquoi ne m'emmène-tu pas?
24:42Ne m'emmène pas, s'il te plait.
24:48Ne m'emmène pas.
25:18Ne m'emmène pas.
25:21Ne m'emmène pas.
25:28Maman, ne m'emmène pas.
25:30Ne m'emmène pas.
25:49Khalil?
25:52Où étais-tu?
25:53Je t'attendais.
25:56Pourquoi t'attendais-tu, maman?
25:58Ne t'en fais pas.
25:59Je suis venu t'aider.
26:01Assieds-toi.
26:07Où étais-tu?
26:10Je suis venu t'aider, maman.
26:12Je suis venu t'aider, maman.
26:16Je suis venu t'aider, maman.
26:20Khalil?
26:22T'es venu t'aider?
26:25Tu n'as pas frappé la banque?
26:27Je te jure, je n'ai pas frappé la banque.
26:29Si tu me lèves, je vais te tuer.
26:32Où es-tu venu t'aider?
26:34Je ne t'ai pas frappé la banque.
26:38Je ne t'ai pas frappé la banque.
26:40Je ne t'ai pas frappé la banque.
26:42Je ne t'ai pas frappé la banque.
26:44Maman, je n'ai pas le droit de prier.
26:47Je suis venu t'aider.
26:49Tu es venu t'aider.
26:50Tu n'as pas le droit de prier.
26:53Je reste venue t'aider.
26:55Je n'ai pas le droit de prier.
26:57Je suis venu t'aider.
26:59Je ne t'ai pas frappé la banque.
27:01Je suis venu t'aider.
27:03Je n'ai pas le droit de prier.
27:05J'ai qu'en parler avec éternuement.
27:09Oh mon Dieu ! Tu es sûr de ce que tu dis ?
27:12Oui, je suis sûr de ce que tu dis.
27:14Je suis sûr de ce que tu dis.
27:17Oh mon Dieu ! Je te remercie beaucoup.
27:19J'ai eu de l'argent dans ma maison.
27:21J'ai eu de l'argent dans ma maison.
27:23Combien tu as ?
27:24Combien tu as ?
27:40La flowerie shadow
27:41La flowery shadow
27:45De mówi
27:57Avec beaucoup d'interventions
27:58Avec beaucoup d'interventions
28:00dans notre habitacle
28:03nous avons reçu rire
28:04avec beaucoup d'interventions
28:06nous avons reçu rire
28:08le vrai
28:10l'histoire
28:12les
28:14les
28:16carbo
28:18j'ai la
28:20pour
28:22le
28:24le
28:26mais
28:28c'est
28:30le
28:32le
28:34le
28:36Pardonne-moi s'il-te-plaît, ça s'est passé à cause de moi.
28:44C'est tout votre faute.
28:51Pardonne-moi s'il-te-plaît, sinon je vais mourir.
28:55Je n'ai pas le droit de vivre.
28:57Je t'ai détruit, je n'ai pas le droit de vivre.
29:03Qu'est-ce que tu dis ?
29:07Papa, je dis la vérité.
29:10Je n'ai pas le droit de détruire tout le monde.
29:15Pour sortir l'angoisse de cette maison,
29:18nous avons beaucoup menti, maman.
29:22La maladie de maman, c'était tout un drame.
29:27Et dans ce drame,
29:29soudainement, maman s'est endormie.
29:31Je pensais que c'était un drame.
29:33Elle m'a dit que
29:35si j'avais mal, je devais appeler Ibrahim.
29:39Elle m'a dit de l'appeler,
29:41mais je n'ai pas entendu.
29:46Je pensais que c'était un drame, maman.
29:49Je pensais que c'était un drame,
29:51mais je l'ai abandonnée.
29:53Elle m'a abandonnée.
29:59J'ai fait de très mauvaises choses.
30:02Je ne devrais pas être pardonnée.
30:04J'ai fait de très mauvaises choses.
30:06Tu dois me tuer.
30:07Je n'ai plus rien à vivre.
30:09J'ai détruit la joie de cette maison.
30:14Ce n'est pas tout, maman.
30:18Je fais partie de tout ça.
30:22Je sais que notre crime
30:25n'est pas capable de pardonner.
30:30Mais, s'il te plaît, Ibrahim.
30:33Pardonne-nous.
30:37Dieu ne nous pardonnera pas
30:39si vous ne nous pardonnez pas.
30:45Pardonne-nous, s'il te plaît.
30:48Pardonne-nous.
30:52Si tu nous pardonnes,
30:55nos souffrances s'arrêteront.
30:59Pourquoi as-tu fait tout ça?
31:04Qu'est-ce que Kudsia t'a fait mal?
31:09Qu'est-ce que je t'ai fait mal?
31:13Je t'ai toujours considéré comme un ami.
31:16Mais tu n'es même pas capable d'être mon ennemi.
31:21Je t'ai toujours considéré comme mon ennemi.
31:25Je t'ai toujours considéré comme mon ennemi.
31:29Pourquoi as-tu fait tout ça, Aya?
31:37Et après tout ceci, tu viens m'excuser
31:39pour que ma mère revienne?
31:44Tu as détruit ma vie.
31:51Tu as détruit cette maison.
31:59Je ne te pardonnerai jamais.
32:05Je ne te pardonnerai jamais.
32:11Mon fils,
32:14ce qui s'est passé n'est pas admissible.
32:20Mais tu dois l'accepter.
32:22Ceci n'est pas admissible.
32:27Mais tu dois l'accepter.
32:30S'il ne voulait pas, rien n'aurait pu se passer.
32:35Il peut accepter tout.
32:39Et pardonner quelqu'un,
32:42c'est une chose qu'il préfère.
32:52Pardonne à Anaya.
32:55Pardonne-lui.
33:23Lado, je t'attends dehors.
33:27Va chez toi.
33:29Au revoir.
33:32Prends soin de toi.
33:52Arrête-toi.
34:22Pardonne-moi.
34:30Ce qui s'est passé,
34:33ce n'est pas de ta faute, ni de la mienne.
34:37C'est la situation qui m'a fait ça.
34:44Je suis ton ennemi.
34:47Je veux te pardonner.
34:53Mon père m'a abandonné.
34:55Je veux te pardonner.
35:00Je veux te pardonner.
35:03Tu vas me le donner.
35:08Mais avec une condition.
35:11Je veux te pardonner.
35:14Je ne veux plus me séparer de toi.
35:22Je veux te pardonner.
35:26Je veux te pardonner.
35:29Je veux te pardonner.
35:32Je veux te pardonner.
35:35Je veux te pardonner.
35:38Je veux te pardonner.
35:41Je veux te pardonner.
35:44Je veux te pardonner.
35:47Je veux te pardonner.
35:49Je veux te pardonner.
35:58Ennui.
36:10Maman est toujours avec nous,
36:14dans notre coeur.
36:16C'est son souhait.
36:19...
36:47Aujourd'hui, c'est le jour le plus important de ma vie.
36:51J'aimerais que nos parents aient été avec moi aujourd'hui.
36:57Pour voir que le rêve qu'ils avaient pour leur fille,
37:03a été réalisé aujourd'hui.
37:07Aujourd'hui, je suis une officielle.
37:11Il n'est pas nécessaire que les enfants puissent réaliser les rêves de leurs parents.
37:17Les filles aussi peuvent réaliser les rêves de leurs parents.
37:24Aujourd'hui, la jambe de ma mère et de mon père sera en paix.
37:47Maman est en train de se préparer.
37:50Nous partons dès qu'elle sera prête.
37:52Tu as l'air très belle aujourd'hui.
37:57Bonjour.
38:01Ishal, je suis venue chez ma mère et mon père.
38:04Ils sont en train de se préparer.
38:06Nous partons dès qu'ils sont prêts.
38:08Va directement au restaurant.
38:13Oui, je sais que c'est notre anniversaire.
38:16Mais aujourd'hui, c'est aussi ton anniversaire.
38:20N'oublie pas Asad.
38:22Aujourd'hui, il n'y aura pas d'excuses.
38:24On se revoit.
38:28Je viens tout de suite.
38:46La vie change tout de suite.
38:51Nous avons tous fait des erreurs.
38:54Nous avons tous commis des peines.
38:57Mais la peine n'est pas seulement pour maman.
39:01Nous avons aussi eu des peines.
39:04Moi, Anoushé.
39:10Ce n'est pas un signe de Dieu
39:12que nous ayons une meilleure vie.
39:20Nous avons tout de suite évacué nos peines.
39:26Mais nous devons demander pardon à Dieu.
39:32Peut-être qu'il nous pardonnera.
39:43Normand.
39:59Bonjour.
40:01Merci.
40:03Besoin de vous féliciter.
40:04Finalement, aujourd'hui, tu as réalisé le rêve de tes parents.
40:10Je suis très heureux.
40:12C'est ton meilleur effort pour réaliser mon rêve.
40:19Si je n'avais pas eu votre soutien, je n'aurais jamais pu réaliser ce rêve.
40:29Je suis très reconnaissante de vous tous.
40:32Je suis très reconnaissante de vous tous.
40:35Non mon fils, le plus important est le travail que tu as fait.
40:39Et les prières de tes parents.
40:46Aujourd'hui, ils ne sont pas avec toi.
40:49Mais ils seront heureux de te voir.
40:52Parce que tu nous as élevé de la fierté.
40:56Reste heureux.
41:02J'aimerais que mes parents étaient avec moi aujourd'hui.
41:09Et qu'ils regardent mes sacrifices.
41:15Ils seraient tellement heureux.
41:20Aujourd'hui, c'est la première fois qu'elle est à l'office.
41:24Pourquoi ne pas faire une grande célébration ?
41:26Pas une mauvaise idée.
41:27Pas une mauvaise idée ?
41:29Alors...
41:31Où est-ce que l'assistante commissaire est allée ?
41:36Où vous trouvez le mieux.
41:38Vous êtes le boss.
41:42C'est bon mon fils, il y a beaucoup de travail.
41:45Je t'ai envoyé pour l'études.
41:48Pas pour le business.
41:50Maintenant tu sais papa.
41:52Quand tu parlais de travail, comment je me sentais ?
41:58Je faisais tout ça pour toi.
42:01Je sais.
42:03Mais j'aime le travail papa.
42:07Tu sais, j'ai l'impression d'avoir fait quelque chose de bien.
42:16C'est bon mon fils.
42:19Mais je veux que tu te maries le plus vite possible.
42:23Je veux que tu te maries le plus vite possible.
42:26Pour qu'on puisse s'occuper de notre responsabilité.
42:30Je veux me libérer de cette responsabilité.
42:34Pour que j'ai le droit d'être honnête devant mes frères et ma soeur.
42:39J'accomplirai ce que tu veux très vite.
42:44Tu veux dire ?
42:46Oui papa.
42:48Je vais t'amener à rencontrer quelqu'un très vite.
42:52Je t'attendrai.
42:56Sois heureux.
42:58Au revoir.
43:00Au revoir papa.
43:10Un café ?
43:12Merci.
43:17C'était qui ?
43:18C'était Anaya.
43:21Elle m'a dit qu'elle allait rencontrer quelqu'un très vite.
43:25Vraiment ?
43:27C'est une bonne nouvelle.
43:30Quand est-ce qu'elle reviendra ?
43:32Très vite.
43:35Naila, tout a changé.
43:41Tout me semble bien.
43:43Tout me semble bien dans la vie.
43:48Les choses qui se trouvaient loin...
43:54Elles se trouvent facilement.
44:01L'homme lutte contre son destin pour réaliser ses rêves.
44:07L'homme ne sait pas que Dieu a déclaré le temps pour tout.
44:16Quand on n'a pas le droit de naître,
44:19quand on n'a pas le droit de mourir,
44:23comment est-ce que l'homme peut penser
44:27qu'il a le droit de vivre sa vie ?
44:32Tu as raison.
44:33Tu as raison.
44:36Tout ce que Dieu fait, il y a des problèmes
44:40qu'on n'arrive jamais à comprendre.
44:49Oui Elias, je viens de l'office.
44:52Non, je vais me reposer.
44:54Comment est-ce que tu vas ?
44:56Et Kishwar ?
44:58Il y a quelqu'un qui veut te voir.
45:00D'accord Elias, je t'appellerai plus tard.
45:04Elle dit que c'est ta tante.
45:08Tante ?
45:10D'accord, allez-y.
45:18Kudsiya, je suis venue te voir avec plaisir.
45:26Je suis en grave danger.
45:29Je suis sûre que tu vas me tenir la paix.
45:36La police a emprisonné Khaled.
45:40Je sais que tu as le cas de Khaled.
45:45S'il te plait, s'il te plait, s'il te plait, s'il te plait.
45:48Tante,
45:51Khaled a été assassiné par des drogues.
45:53Le cas de Khaled est un cas de drogues.
45:57Je ne peux rien faire.
46:02J'ai pris la responsabilité de la police.
46:06Je ne peux pas aller contre elle.
46:09Kudsiya, je t'en supplie.
46:11Tante, tante, tante, s'il te plait.
46:13Il n'y a personne d'autre que toi.
46:16Pardonne-moi mon fils Kudsiya.
46:18Je t'en supplie, je t'en supplie.
46:21Pardonne-moi mon fils Kudsiya.
46:24Pardonne-moi mon fils Kudsiya.
46:27Tante, s'il te plait, s'il te plait.
46:29S'il te plait, s'il te plait.
46:32Je n'ai personne d'autre que lui.
46:35Je ne peux pas aller contre elle.
46:37Le ménage de la maison a été vendu par Khaled.
46:40Et le nouveau ménage a été vendu par la police.
46:43Je ne peux pas aller contre elle.
46:45Je ne peux pas aller contre elle.
46:47Pardonne-moi mon fils Kudsiya.
46:48J'ai mis tout mon argent sur son cas.
46:51Je n'ai rien sur moi Kudsiya.
46:54Je n'ai pas le droit de manger.
46:56Je ne peux pas me faire du mal.
46:58Je ne peux pas me faire du mal.
47:01Je sais que Khaled et moi avons fait de toi mal.
47:05Nous avons fait de toi mal.
47:07Mais pardonne-moi.
47:10Je ne peux pas te pardonner.
47:13Pardonne-moi Kudsiya.
47:15Je ne peux pas te pardonner Kudsiya.
47:19Je comprends ton souffrance.
47:23Mais je n'ai rien sur moi.
47:28Je peux te dire que
47:31tu peux rester avec moi jusqu'à ce que Khaled ne soit libéré de prison.
47:36Je peux te dire que tu peux rester avec moi jusqu'à ce que Khaled ne soit libéré de prison.
47:43Mais Kudsiya,
47:45mon Khaled va être libéré de prison.
47:51Je ne peux pas décider de ça.
47:59Ce qui sera fait,
48:02sera fait selon la loi.
48:07Mais tu peux rester ici sans aucun problème.
48:15Je suis aussi comme tes filles.
48:22Même si tu n'as jamais
48:25accepté que je sois ta fille.
48:32Mais pour moi,
48:33tu es comme ma mère.