Category
✨
PersonnesTranscription
00:001, 2, 3, 4 !
00:02Il met l'anneau et aussitôt se transforme en chiseau
00:05Chiseau !
00:06Dans sa jupette, d'une manchette, peut te mettre KO
00:09Son acolyte masse et casse-cou, lui c'est vraiment son pote
00:12Son pote !
00:13Mais les méchants gisent dans les bateaux pour les réduire en gros potes
00:15Hey !
00:16Super force et super vitesse, y'en a plein de 200 espèces
00:19Crème magique, rouge à terre, ses cheveux lui tapent sur les nez
00:23Chiricule tout terrain, avion de chasse et sous-marin
00:26Mecha-bop, écrit d'enfer, qui aussi est trop super
00:29Chiseau !
00:31Autrefois c'était Zatata
00:33Chiseau !
00:34C'est notre super nana
00:36Mort au foul pour sortir des mers
00:38Chiseau a plein d'adversaires
00:40Bulles de bave et même Tara
00:42Faites gaffe, la voilà !
00:43Chiseau !
00:45Kelly et Chélin font leur show
00:47Chiseau !
00:48Tous aiment Chiseau !
00:50Chiseau !
00:52Jamais on n'a vu un tel héros
00:54Chiseau !
00:55Y'a que de Chiseau !
01:11Hey, Maz ! Regarde-moi ça !
01:20Trop fort, super figure, Guy ! Comment tu l'appelles ?
01:22L'hé-guicoptère !
01:26L'hé-guicoptère !
01:31Ce carton va à l'étage
01:32Bien, mam'selle
01:33Celui-ci va à la cuisine
01:34Attention à la marche, essuyez-vous les pieds et surtout ne cassez rien
01:38Guy ! T'es censé m'aider à déballer les cartons
01:41Fais un truc de fille ça, Kelly, ça serait bien que tu t'en occupes toute seule
01:43Allez, sois sympa quoi, on a du pain sur la planche, Maz et moi
01:46Piger, planche, skateboard
01:49Trop marrant
01:51Ouh là ! On annule le plan skate
01:53Bon, à plus, Maz
01:55Allez, arrête de traîner les pieds, je te rappelle qu'on a encore toute la cave à ranger
01:58C'est bon, t'avoles pas, je te suis
02:02Belle maison
02:03Ça oui, une belle maison qu'ils ont héritée de leur vieille tante Agnès
02:07J'aurais bien voulu avoir une tante Agnès moi aussi
02:10On peut savoir ce que tu fais ?
02:12Ça ne se voit pas, je range
02:15Mais fais attention enfin ! Oh, c'était la lampe de tante Agnès
02:18Mais ça ne va pas, c'était la belle porcelaine de tante Agnès
02:21Oh non, et là c'était carrément tante Agnès
02:33Guy, est-ce que tu te rends compte de ce que l'on vient de trouver ?
02:37Ben oui, une bague toute bizarre que la tante Agnès planquait dans un de ses murs
02:40Exact, et tu sais pourquoi elle cachait cette bague ?
02:44Parce qu'elle était folle ?
02:45Non, cette bague lui permettait de se transformer en chiseau
02:50Oh, mais j'hallucine totale !
02:52J'ai rêvé toute ma vie de me transformer en chiseau, tu te rends compte ?
02:56Et aujourd'hui moi, Kelly Hamden, je vais enfin pouvoir hériter des costumes familiales de super-héroïne
03:01Donne-moi ça !
03:03Mais enfin, tu vois tante Agnès en super-héroïne ?
03:06C'est ridicule
03:08Mon nom c'est chiseau, mes poings font pow pow
03:11Je suis ici pour sauver la planète, allez vas-y ma poulette !
03:20Je l'imite bien n'est-ce pas ?
03:22Attends de te voir dans la glace !
03:25En secours ! Mais qu'est-ce qui m'arrive ?
03:27Ben oui, c'est toi que la bague a transformé en chiseau
03:30Mais je veux pas être une fille moi !
03:32Je suis un bonhomme moi
03:34Vraiment ? Ben d'ici, le bonhomme ressemble drôlement à une fille
03:37Si c'est ça, tu peux la reprendre ta bague
03:45Elle est trop folle
03:47Elle est collée, aide-moi à la retirer !
03:49Désolée mais elle ne s'enlève pas
03:52Tu peux répéter ?
03:53La légende de chiseau est très claire sur ce point
03:55Quiconque enfile à son doigt l'anneau endossera pour toujours la tenue de chiseau
04:00Non !
04:17Waouh mais qu'est-ce que c'est que ça ?
04:29Bien le bonjour, chiseau
04:31Waouh !
04:32Une petite minute
04:37Vous n'êtes pas Agnès Monroe et votre odeur est pour le moins...
04:40Je suis pas celle que vous croyez, je m'appelle...
04:42Je sais parfaitement qui tu es car je sais tout sur tout
04:44Mais oui ça me revient, vous êtes Sheila, le super ordinateur de chiseau
04:48Je suis très honorée de vous rencontrer votre numérique grandeur
04:51Tout le plaisir est pour moi
04:53Chignal d'alarme ! Chignal d'alarme !
04:55La bande du bateau pirate s'approche de Megadale
04:58Allons bon, qu'est-ce qu'ils mijotent cette fois ?
05:01Oh comme d'habitude, ils vont voler tout ce qu'ils trouvent et personne n'osera leur botter le derrière
05:05Elle a dit derrière, t'as entendu ?
05:07Es-tu prête à leur faire la fête, chiseau ?
05:10Qui, moi ?
05:11Tu l'as voulu, tu assumes
05:12Je refuse
05:13T'as pas le choix
05:14J'ai dit non !
05:18Mais je vais faire un effort
05:22Accroche-toi bien, sœurette
05:23Je peux plus bouger, j'ai les ongles plantés dans le tableau de bord !
05:32Génial !
05:34Bon, il est temps de voir ce que cette chimobile a sous le capot
05:40Waouh, tu te débrouilles très très bien, Guy
05:42Enfin je veux dire chiseau, enfin celle que j'aurais dû être
05:45Quoi ? Tu m'en veux toujours ?
05:47Moi, penses-tu, sœurette ?
05:49Enfin si j'étais toi, je testerais mes pouvoirs avant de m'en servir contre cette bande d'affreux pirates
05:53T'es pas d'accord ?
05:54Non
05:55C'est pas vrai
05:56C'est pas vrai
05:57C'est pas vrai
05:58C'est pas vrai
05:59C'est pas vrai
06:00C'est pas vrai
06:01C'est pas vrai
06:02Bande d'affreux pirates, t'es pas d'accord ?
06:03Non, si
06:04Allons-y
06:10Chiseau
06:11Du haut du château d'eau, voici venir Chiseau, prêt à prendre son envol devant vos yeux ébahis
06:20Je peux voler, c'est complètement hallucine
06:26Non, Chiseau ne peut pas voler
06:29Ha ha ha ha ha ha !
06:30Sans blague !
06:32J't'ai bien eu !
06:33Ha ha ha ha ha ha ha ha ha !
06:35C'est ça, rigole !
06:36Si tu t'crois drôle !
06:43Force incroyable, test OK !
06:45Je retrouve le moral !
07:00Barrette boomerang !
07:02Test OK !
07:11Super vitesse !
07:14Test... OK !
07:22J'vais bien, t'inquiète !
07:23Eh ben quoi ? Qu'est-ce qui t'arrive ?
07:25T'as le ceinturon qui s'intigre ?
07:26Il faut qu'on retrouve papa !
07:27Quelque chose me dit qu'il a besoin de notre aide !
07:30Ça ne m'étonne pas !
07:31Chiseau a un sixième sens !
07:34C'est marrant, ça chatouille !
07:35Ouais, t'es un peu comme une voyante !
07:37Tu devines les choses sans qu'on te les dise !
07:39Ah ouais ?
07:40Dommage que ce sixième sens ne m'ait pas dit que je ne savais pas voler !
07:43Allez, roule !
07:45Montre l'écran, ma courage de poupette !
07:47Voici veut dire les pirates !
07:49C'est ça, c'est ça, c'est ça !
07:51Poupette, voici veut dire les pirates pilleurs patibulaires !
07:54Pirates pilleurs patibulaires, nous sommes les PPP !
07:57Tout ce qu'on aime, c'est voler et c'est très bien payé !
08:00Je crois que j'ai fait une bonne affaire !
08:05Vous avez vu le collier du toutou ?
08:07Il m'irait bien, non ?
08:11N'avancez plus, papa !
08:12À l'aide ! Au secours !
08:14Mais qu'a fait la police ?
08:16À votre service, ma petite dame !
08:22Donnez-lui une leçon, Boxter ! Gauche et droite !
08:25Oh non !
08:28Tu me reçois ? Giso ? Allo ?
08:30Sheila ? C'est bien toi ?
08:32Qui veux-tu que ce soit d'autre ?
08:35Non, t'as pas tant qu'épreuve !
08:42Là-bas, regarde, c'est papa !
08:45Hé papa, c'est nous !
08:47Manquez plus qu'elle !
08:49La chipie se pointe une fois de plus après la bataille pour nous voler la vedette !
08:52J'oubliais ! Papa déteste Giso ! Enfin, moi, quoi !
08:55Je veux dire, Giso ! Oh, je m'y perds !
08:57Attention !
09:07Saute un petit peu, chacun son pont !
09:16Une fois de plus, Giso n'a pas fait dans la dentelle !
09:18Je crois qu'un bon coup de filet s'impose !
09:20Euh, filet classique ou à la mode, Giso ?
09:30Waouh ! Halluchinant !
09:32La Chimobile est capable de se transformer en chimarin !
09:35Oui, ainsi qu'en jet supersonique ! Chichi, je vous assure !
09:38Un peu comme les agents secrets !
09:40T'en connais beaucoup, toi ? Des agents secrets obligés de porter une tenue pareille ?
09:43Ne me dis pas que je vais la garder toute ma vie !
09:45Giso !
09:46Ça va ? T'as pas trop chaud ?
09:47Tu peux me croire, Drochat, cette Chiso est une maligne, mais on ne me la fait pas !
09:51Et si elle continue, je vais la...
09:52Féliciter ! On devrait donner une fête en son honneur ! C'est vrai !
09:55Quoi ? J'ai quand même sauvé la ville !
09:57Enfin, je veux dire, Chiso, c'est elle qui a sauvé la ville, pas moi !
10:00Qu'est-ce que je raconte ? Bref !
10:05Moi, je la trouve extraordinaire ! Aussi extraordinaire que ta tenue, Guy !
10:09Ouais, au fait, c'est quoi ce nouveau look ?
10:11Oh, ben, j'ai fait le tri dans mes vêtements et je suis tombé sur ma tenue de ski !
10:14Plutôt elle qui t'est tombée dessus !
10:18J'aimerais porter un toast à notre merveilleuse Tante Agnès,
10:22qui, bien qu'elle s'en soit allée, a su laisser en chacun de nous un petit peu de son esprit.
10:28Il y en a qui ont hérité d'un peu plus que de son esprit.
10:35Pardon, puis-je sortir de table ?
10:41Dis donc, Guy, je crois qu'il faut qu'on parle.
10:45Ha, ha, ha ! Excuse-moi, mon vieux, mais c'est chidérant !
10:49Ha, ha, ha ! Sans Drake, avec cette virée que tu ressens, ma tessera ! Ha, ha, ha !
10:53Ça va ! T'es pas obligé d'être méchant !
10:58Tu es prêt à changer de tenue, maintenant ?
11:00Chiche !
11:03Hé ! Comment tu as su que c'était les mots magiques ?
11:06Je l'ignorais. Sixième sens.
11:08Waouh ! Je crois que tu vas être parfait, hein, Chiso ?
11:11Ha, ha, ha ! Ouais, euh, chis-tu-le-dit !
11:42Chiso ! Il est Chiso !
11:46Chiso ! Il est Chiso !
11:50Chiso ! Il est Chiso !
11:53Chiso ! Il est Chiso !
11:55Y a que toi, Chiso !
12:11Chiso ! Il est Chiso !
12:13Chiso ! Il est Chiso !
12:15Chiso ! Il est Chiso !
12:17Chiso ! Il est Chiso !
12:19Chiso ! Il est Chiso !
12:21Chiso ! Il est Chiso !
12:23Chiso ! Il est Chiso !
12:25Chiso ! Il est Chiso !
12:27Chiso ! Il est Chiso !
12:29Chiso ! Il est Chiso !
12:31Chiso ! Il est Chiso !
12:33Chiso ! Il est Chiso !
12:35Chiso ! Il est Chiso !
12:37Chiso ! Il est Chiso !
12:39Chiso ! Il est Chiso !
12:41Chiso ! Il est Chiso !
12:43Chiso ! Il est Chiso !
12:45Chiso ! Il est Chiso !
12:47Chiso ! Il est Chiso !
12:49Chiso ! Il est Chiso !
12:51Chiso ! Il est Chiso !
12:53Chiso ! Il est Chiso !
12:55Chiso ! Il est Chiso !
12:57Chiso ! Il est Chiso !
12:59Chiso ! Il est Chiso !
13:01Chiso ! Il est Chiso !
13:03Chiso ! Il est Chiso !
13:05Chiso ! Il est Chiso !
13:08Êtes-vous prêts à vous comporter en dingo ?
13:11Lui, il n'a pas froid aux yeux !
13:13Alors, n'hésitez pas à nous envoyer votre vidéo !
13:15Car la plus folle furieuse de toutes
13:17sera diffusée dans notre émission !
13:19Et le gagnant recevra à vie
13:21sa portion quotidienne de chipadillas
13:23super pimenté
13:25qui vous transforme la bouche en éruption volcanique !
13:27Aïe, aïe, aïe !
13:29Alors, on est assez dingo ?
13:31Franchement, tu me connais assez pour savoir que j'en suis capable !
13:33Caméra ? C'est bon !
13:35Lunettes ? C'est bon !
13:37Chronosynchronisé ? C'est bon !
13:39Euh... sauf que j'ai pas de montre
13:41Pas grave, moi non plus !
13:43Donc on est parfaitement synchro ? Je sais qu'on peut le faire !
13:45Allez, c'est le moment de lâcher les billes !
13:49Ouais !
13:51Oh non !
13:57Tu sais quoi ? Je crois qu'on s'en est sortis comme des chefs !
13:59Ça, tu l'as dit ! Notre vidéo est terminée !
14:01Ça, tu l'as dit ! Notre vidéo est terminée !
14:03Notre vidéo va remporter le premier prix, c'est sûr !
14:05Non, je parlais des personnes âgées, on a eu de la chance sur ce coup-là !
14:07Ah, ça, sûr aussi, ouais !
14:09Eh, les garçons ! Mais où vous étiez passés ?
14:11On est déjà en retard !
14:13Pour quoi faire ?
14:15Bienvenue à la convention Chizot !
14:17La seule et unique assemblée des fans de Chizot !
14:19C'est aujourd'hui uniquement !
14:21Vous avez vu ça ?
14:23Je suis une vraie star de cinéma !
14:25Mais ça se fera sans moi !
14:27Ça, vois-tu, ça m'étonnerait !
14:29En tant que fan club de Chizot, je ne laisserai pas ta paresse légendaire
14:31ternir la réputation tout aussi légendaire
14:33de super Chizot !
14:35En plus, c'est pas de la paresse, c'est de la peur !
14:39Comment ça ? Moi, peur ?
14:41Tu dis vraiment n'importe quoi !
14:45Bon, je l'avoue, j'ai peur !
14:47Ils vont poser un tas de questions sur Chizot dont je ne connais même pas les réponses !
14:49C'est comme passer un examen sans avoir révisé !
14:51Franchement, si je connais pas les réponses, je vais passer pour un idiot !
14:53Ah ouais ! Même en connaissant les réponses,
14:55tu arrives parfois à passer pour un idiot !
14:57Ça, tu as raison !
14:59C'est pour ça que j'ai prévu un plan de secours pour mon tomberie de frère !
15:01Sheila va te donner les réponses à travers cette oreillette !
15:03Génial, merci !
15:05Les Chizot fans, tenez-vous bien, j'arrive !
15:07Ils n'ont qu'à bien se tenir !
15:09Oui, je ne voudrais pas les décevoir !
15:17C'est le grand jour, je vais lui réserver mon meilleur accueil !
15:19Et il sera glacial, bien sûr !
15:23C'est aujourd'hui que je vais en finir avec toi, Chizot !
15:25Notre relation n'est pas prête de se réchauffer !
15:31Tu es encore en train de parler tout seul dans ton coin, Timmy ?
15:33Oui, m'man !
15:35Mais tu le sais bien, je suis un super méga méchant,
15:37et tous les super méchants font comme ça !
15:39Et je t'ai déjà dit de ne plus m'appeler Timmy, d'accord ?
15:41Mon nom, c'est le Givré !
15:43Ah oui, c'est vrai, j'oublie tout le temps !
15:45Tu ne viens pas manger ?
15:47Je t'ai préparé de la crème glacée !
15:49Ouh, mon dessert préféré !
15:55Quoi ? Ils sont tous là pour moi ?
15:57Oui, enfin, presque !
15:59Ils sont là pour Chizot !
16:01Ses fans sont venus du monde entier pour la rencontrer !
16:03J'en suis !
16:05Naz ? Qu'est-ce que tu fais dans cette tenue ?
16:07Je suis ton nouvel acolyte !
16:09Je suis Bidochman !
16:11Hum, marrant !
16:13Grâce à ce costume, je vais transformer
16:15les super vilains en viande froide !
16:19Allez, couchez !
16:21Je vais bien ?
16:23La convention va démarrer dans moins de deux minutes.
16:25Tu devrais te changer.
16:27Ok, mais alors, tourne-toi !
16:29Oh, ce frère !
16:31Allez, vas-y, ma poulette !
16:37Bonjour à tous ! Bienvenue à la convention de Chizot !
16:41En tant que présidente du fan club de notre idole,
16:43je vous demande de faire un accueil de folie
16:45à notre super-héroïne préférée,
16:47Chizot !
16:49Bon, avec un accueil pareil,
16:51j'ai du mal à garder les pieds sur terre !
16:55Vraiment !
16:57Euh, bon, on peut passer aux questions.
16:59Quelqu'un veut commencer ?
17:01Moi ! Moi ! Ici ! J'ai une question !
17:03J'ai une question !
17:05Voici ma question.
17:07Dans une bande dessinée qui relâche vos aventures,
17:09il est fait expressément référence
17:11à votre sévère allergie pour la crème anglaise.
17:13C'est-à-dire ?
17:15Oui !
17:17À votre sévère allergie pour la crème anglaise.
17:19Or, dans cette même bande dessinée,
17:21on vous voit distinctement dévoré en éclairs au chocolat.
17:23Vous avez une explication ?
17:25Bien sûr !
17:27Euh, en fait, c'est très simple.
17:29Il suffit de réfléchir un peu.
17:31Euh...
17:33À bien y réfléchir...
17:39Je...
17:41Oups !
17:43L'éclair ne contient pas de crème anglaise.
17:45L'éclair ne contient pas de crème anglaise.
17:51Ici, j'ai une question.
17:53Euh...
17:55Vos bottes me font complètement halluciner.
17:57Mais elles sont en cuir ou en plastique ?
17:59Elles sont faites d'une combinaison des deux
18:01que l'on appelle...
18:03Cuir stick !
18:05Non, je ne suis pas fan de la chirurgie esthétique.
18:07Ce sont des paillettes radioactives.
18:09Oui, nous sommes amis, mais rien de plus.
18:11À moi ! Par ici !
18:13Oups ! Désolée, le temps a été coulé.
18:15Plus de questions !
18:17Vous allez voir de quelle glace je me chauffe !
18:21Non, mais c'est pas vrai !
18:23Il est malade ! Il a congelé ma sœur !
18:25Enfin, je veux dire...
18:27Ma plus grande admiratrice !
18:29C'est moi qui suis censé être ton plus grand admirateur !
18:31Car au départ, c'était moi qui étais
18:33le président du fan club de Shizu !
18:35Ben, comment ça se fait ?
18:37Je sais pas trop, en fait.
18:39J'avais plus trop le temps de faire mes devoirs et...
18:41J'étais pas très contente. Elle m'a puni. Enfin, bref.
18:43Ah oui ? Eh bien, elle ne t'a sans doute pas assez puni !
18:45Tiens !
18:55Oh, tu vas jamais me croire !
18:57Écoute bien ça !
19:01C'est pas vrai ! Je te crois pas !
19:03Ah ouais ? Et ça, tu y crois ?
19:05Je suis plus fort que toi !
19:07À vous de jouer, mes rieurs des neiges !
19:09À l'attaque !
19:13Une petite minute !
19:15Si vous voulez vous en prendre à Shizu,
19:17il va d'abord falloir affronter le célèbre Pidochman !
19:21Euh, une seconde !
19:23Attendez ! Eh oh ! Tom More !
19:25C'est quoi cette histoire ?
19:27On peut savoir qui c'est, ce rigolo hyper protéiné ?
19:29Tout le monde sait que tu n'as pas d'acolyte, Shizu !
19:31Oui, ben, aujourd'hui, j'en ai un !
19:33Je te présente Pidochman !
19:35C'est mon numéro deux !
19:37Eh ben, t'aurais mieux fait de prendre un premier choix !
19:39Et toi, tiens-toi bien, d'accord ?
19:41La brochette ?
19:45Ben quoi ?
19:47Attaquez !
19:55Oh non !
19:57Ma langue est collée sur la glace !
19:59Ah !
20:03Rouge à lèvres !
20:05Laser !
20:17Quoi ? C'est tout ce que tu sais faire ?
20:19Flocon de neige ?
20:21Tu as l'air d'avoir trop chaud
20:23dans ta jolie panoplie de chiseaux !
20:25Que dirais-tu d'un petit peu...
20:27Des frais !
20:31Mes cheveux !
20:33Oh non ! Quand les cheveux sont décoiffés,
20:35tu perds tous tes pouvoirs !
20:37Pidochman, franchement, c'est pas vraiment une bonne idée
20:39de dévoiler comme ça mes faiblesses au méga méchant !
20:41Désolé !
20:45Alors, c'est donc ça ton secret ?
20:47Ta force se cache dans tes cheveux ?
20:49Vite, serre-toi de la laque qui se trouve dans ta ceinture de beauté.
20:53Ne t'inquiète pas, je me dévoue pour te faire
20:55un remplacement capillaire, une nouvelle coupe !
21:05Wow ! Dis donc, il n'y a pas à chipoter,
21:07c'est hallucinant !
21:15Serre-toi de tes méga gants à Big Baff !
21:17Mes méga gants à Big Baff ?
21:21Oh non !
21:25Alors, qu'en dis-tu ?
21:27Tu prends tes clics ou je te mets des claques, l'eskimo ?
21:29Non ! Mon nom, c'est pas l'eskimo !
21:31C'est le givret, d'accord ?
21:39Très bien !
21:41C'est comme ça que tu le prends ?
21:43Alors, trêve de plaisanterie maintenant, Chizo !
21:45Est-ce que tu es prêt à affronter
21:47mes redoutables pouvoirs givrets ?
21:49Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
21:51Euh... Bonjour !
21:53Je voudrais savoir deux cornes et vanille,
21:55un magma glacé, un iceberg nappé à la crème de banquise,
21:57et bien glacé, s'il vous plaît !
21:59Et voilà !
22:03C'est trop bon !
22:09Chipadillas !
22:11C'est un cadeau de la maison !
22:17Ne crois pas que je vais me fondre dans la nature
22:19comme ça, Chizo !
22:21Il ne s'écoulera pas longtemps
22:23avant que tu n'entendes parler de moi à nouveau !
22:25Victoire ! On a réussi, Maz !
22:27Y'a pas à dire, on est vraiment l'aimé !
22:29C'est pas fini !
22:31Tu ne perds rien pour attendre !
22:33Je commence à prendre goût à ces trucs de super-héros !
22:35Je reviendrai !
22:37C'est fini, là ?
22:39Oui, cette fois, c'est bon.
22:41Alors, on est bien les meilleurs, mon pote ?
22:45Cette semaine, la vidéo gagnante
22:47est celle de Guy Hamdon
22:49et Maz Kepler
22:51de la ville de Megadale !
22:53T'entends ça ? Notre vidéo va être diffusée !
22:55Ouais, on va devenir célèbre !
22:57C'est bien notre vidéo, pas de doute !
22:59Enfin, c'était notre vidéo !
23:01Hé, fais quelque chose, vite !
23:03Je sais, mais y'a rien à faire, je sais pas ce que...
23:05Oh, Kelly !
23:07Surprise ! Désolée de refroidir l'ambiance !
23:09Vous m'avez abandonné comme un iceberg au milieu de l'océan !
23:11C'est comme ça que vous sauvez les braves gens !
23:13Kelly ! Qu'est-ce que tu deviens,
23:15un sabègne ?
23:20Giselle !
23:28Mathais !
23:46Giselle !
23:49J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y vais ! J'y