Saur Sepuh 1 - SatriaMadangkara (1987) | Kanta Indah Film
Saur Sepuh: Satria Madangkara adalah film aksi laga fiksi kolosal tahun 1987 dari Indonesia yang disutradarai oleh Imam Tantowi dan dibintangi oleh Fendy Pradana dan Harto Kawel. Film ini dibuat berdasarkan sandiwara radio Saur Sepuh yang populer di Indonesia tahun 1980-an karya Niki Kosasih, berlatar nusantara pada zaman kerajaan Majapahit di bawah pemerintahan Raja Hayam Wuruk.
Sutradara : Imam Tantowi
Produser : Handi Muljono
Penulis : Niki Kosasih
Pemeran :
-Fendy Pradana
-Harto Kawel
-Sirjon De Gaut
-Murti Sari Dewi
-Hengky Tornando
-Anneke Putri
-Elly Ermawatie
-Wenny Rosaline
-Atut Agustinanto
-Baron Hermanto
-Belkiez Rachman
-Chitra Dewi
Produksi : P.T Kanta Indah Film
Sutradara : Imam Tantowi
Produser : Handi Muljono
Penulis : Niki Kosasih
Pemeran :
-Fendy Pradana
-Harto Kawel
-Sirjon De Gaut
-Murti Sari Dewi
-Hengky Tornando
-Anneke Putri
-Elly Ermawatie
-Wenny Rosaline
-Atut Agustinanto
-Baron Hermanto
-Belkiez Rachman
-Chitra Dewi
Produksi : P.T Kanta Indah Film
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:30♪
00:01:35♪
00:01:40♪
00:01:45♪
00:01:50♪
00:01:55♪
00:02:00♪
00:02:05♪
00:02:10♪
00:02:15♪
00:02:20♪
00:02:25♪
00:02:30♪
00:02:35♪
00:02:40♪
00:02:45It is not possible for Pamutan to dare to do such a thing.
00:02:49The same thing was done by Emperor Humbu,
00:02:52who enshrined the freedom of the land of Suwarnapumi,
00:02:55from the power of Machapahit.
00:02:58Another reason is because of Virabhumi, son of Ramandahayamburu.
00:03:04He feels more entitled than me, who is only a son-in-law.
00:03:09Even though he should understand that my wife is the daughter of a prostitute,
00:03:15while he was born from a prostitute.
00:03:21In any case, he has violated the authority of Machapahit.
00:03:30What else are you going to report?
00:03:32What else are you going to report?
00:03:38You, Narapati Dadengkajah.
00:03:40The eyewitnesses that I sent to Pamutan reported
00:03:44that Virabhumi was preparing his army in a serious way.
00:03:52Emperor Yunglo's order was also seen there.
00:03:55Maybe they were the ones who brought the kingdom's flag from the gold-coated plate
00:03:59as a sign of recognition from the emperor to Pamutan.
00:04:04What is surprising is that many of Yunglo's troops who joined the war must have been confused.
00:04:30END OF THE FIRST EPISODE
00:04:44The time is near.
00:04:48Virabhumi has taken over Machapahit.
00:04:53I will inform all neighboring countries.
00:04:57Congratulations.
00:05:06Very good.
00:05:09Very good.
00:05:28War is only a torture.
00:05:31It kills trade and impoverishes the people.
00:05:37Both the winner and the loser.
00:05:40If you don't make weapons, people don't want to go to war.
00:05:45Why do you want to go to war if you don't have weapons?
00:05:51Very good.
00:05:57END OF THE FIRST EPISODE
00:06:10We have arrived at the border of Madangkara.
00:06:28The people of Pamutan must have been sent by Virabhumi
00:06:32to seek support from the kingdoms in the Kulon area.
00:06:46What do you want?
00:06:48Stop your task and hand over the letter to me.
00:06:51You have no right to obstruct our mission.
00:06:57Take him away.
00:07:27END OF THE FIRST EPISODE
00:07:58END OF THE FIRST EPISODE
00:08:01You shouldn't force Mantili's wishes.
00:08:05You are his wife now.
00:08:07You are no longer Mantili the devil who always acts as he pleases.
00:08:11Someone else will be your leader.
00:08:14Your husband.
00:08:20Actually, I also want to go to Jamparing.
00:08:24We haven't been there for three months.
00:08:29Maybe you miss your brother too.
00:08:34I'm sure you miss your mother too.
00:08:37Or we can go there together.
00:08:40If I don't think about Bentar's education,
00:08:44my mother will have to stay here.
00:08:47It would be more wise for my wives to get together.
00:08:54END OF THE FIRST EPISODE
00:09:10What is it, Senopati?
00:09:12I'm sorry, Your Majesty.
00:09:14We have arrested eight men from Majapahit and Pamotan
00:09:19who are fighting at the Madangkara border.
00:09:21They want to issue a letter from their kings.
00:09:26Send them to their leaders one by one.
00:09:29Yes, Your Majesty.
00:09:30Your Majesty.
00:09:50A letter from your king.
00:09:52Your Majesty.
00:09:54I have been ordered to deliver this.
00:10:00Your Majesty.
00:10:16You can go home.
00:10:18I will send someone to deliver my letter to your king.
00:10:22Thank you, Gusti.
00:10:24I will take my leave.
00:10:30END OF THE FIRST EPISODE
00:10:36Brother Brahma,
00:10:38what is the content of the letter?
00:10:43It is difficult to decide.
00:10:46The earth gods ask for our support
00:10:49to get rid of Majapahit's power.
00:10:52Rebellion?
00:10:54Majapahit will eventually go there.
00:10:56Majapahit will not let his kingdom stand alone.
00:11:00If this happens,
00:11:02it will be a disaster for the kingdom.
00:11:05Maybe the earth gods have a better right to rule
00:11:09than King Vikramawardana.
00:11:14I don't understand.
00:11:18But a great king like King Diyahayamuruk
00:11:23cannot act without a mature mind.
00:11:30END OF THE FIRST EPISODE
00:11:35I, Ludaka,
00:11:38have ordered a letter from King Vikramawardana.
00:11:54Apart from Madangkara, where else will you go?
00:11:58I will go to Majapahit.
00:12:01I will go to Jaran, Sumedang Larang, Tanjung Singguru,
00:12:05and Ajong Kidul.
00:12:10The envoy will come to those countries.
00:12:14You can continue your journey.
00:12:17I will send a special envoy to Majapahit.
00:12:28END OF THE FIRST EPISODE
00:12:39Trust me, Lasmini.
00:12:44If I don't have a job,
00:12:46I will stay here.
00:12:48You are afraid of your wife.
00:12:53The situation is getting worse.
00:12:54All judges are prepared
00:12:56at every border of Pamutan and Majapahit.
00:12:59I'm afraid
00:13:01the envoy has another woman.
00:13:07I know
00:13:09girls from Pamutan are much prettier
00:13:12than girls from Majapahit like me.
00:13:15Lasmini,
00:13:17apart from my true wife,
00:13:20there is only you.
00:13:22Brother,
00:13:24I love you.
00:13:29I love you, too.
00:13:33I love you, too.
00:13:35I love you.
00:13:55JARAN, TANJUNG SINGGURU, TANJUNG SINGGURU
00:14:13Gusti, Temenggung.
00:14:15Gusti.
00:14:17Gusti, Temenggung.
00:14:19Ten people are coming.
00:14:22Who are they?
00:14:24But they are not from Majapahit.
00:14:37We are from Madangkara.
00:14:39We want to go to Pamutan.
00:14:41We bring a letter from Prabu Brahmakumbara
00:14:44for your king, Praewirabumi.
00:14:47Get down!
00:14:48Get down!
00:14:52Anyone who enters East Kedaton
00:14:55must be handcuffed.
00:15:05Are you the dreamer?
00:15:08Where?
00:15:09Where is the letter?
00:15:11This letter is for your king.
00:15:13You have no right to check it.
00:15:16Don't talk nonsense.
00:15:18I am Temenggung Bayan.
00:15:21I will deliver the letter.
00:15:23Why?
00:15:25While you are being checked.
00:15:28Who knows if you are Majapahit's men
00:15:30or Majapahit's men.
00:15:32Temenggung Adiguna is not to be insulted.
00:15:35My king ordered me to deliver this letter
00:15:38with my own hands.
00:15:42I have to.
00:15:48I have to.
00:16:18I have to.
00:16:48Hey!
00:17:18Go!
00:17:49Hey!
00:17:51Come here!
00:17:54Don't chase him.
00:17:56He will die of blood loss.
00:18:19Why are you still here?
00:18:41You are no longer a child.
00:18:46Why are you asking again?
00:18:48Because of that resolve, a brotherly war will be waged that will destroy the dignity of the Sangrama Wijaya people.
00:19:02Revenge will always flow into the heartbeats of the old descendants.
00:19:10You have to do it, Kanjang Ibu.
00:19:13Because this is a matter of right.
00:19:16A right that was given by Ayah Handa Agusti Prabu Hayam Wuruk to Vikrama Wartala.
00:19:27This is a matter of lust.
00:19:29This is a matter of lust.
00:19:38You are influenced by your great-grandfather, Sriwijaya Rajasa Sang Apanji Waning Hiyun,
00:19:46who wanted to free himself from the shadow of power and be his own daughter-in-law.
00:19:54Your father.
00:19:57That's why Sang Apanji raised you to be my son.
00:20:02To continue his desire to free himself from the shadow of power.
00:20:11Yesterday, I had a very bad dream.
00:20:14About what?
00:20:16That Sanapah Motan was bleeding.
00:20:22Ibu, that dream was not for me.
00:20:31Many countries will support Pak Motan.
00:20:34Even the Mapel newspaper is behind me.
00:20:38As you know, the Emperor Yonglu of China has given me a gold stamp.
00:20:46They will all stand behind Pak Motan.
00:20:48They will all stand behind Pak Motan.
00:20:51Believe me, that dream was not for me.
00:20:58Ibu will not refuse your intention.
00:21:03I'm just worried.
00:21:06Because in my heart, the war has already happened.
00:21:12A war that will shake the whole country.
00:21:18Ibu.
00:21:35Have you finished writing, Bentar?
00:21:37Not yet.
00:21:43Good boy.
00:21:49Be careful when you write.
00:21:52Take it easy.
00:22:00Who did it?
00:22:02The traitor.
00:22:05Pak Motan's men.
00:22:12This can't be allowed.
00:22:14This can't be allowed.
00:22:18Pak Motan's men have committed treason.
00:22:25Gotawa and Kaumantili.
00:22:28I give you the task of replacing Temenggung Adiguna.
00:22:31Give this letter to Prabu Wikramawardana and Brewirabumi.
00:22:35Yes, Prabu.
00:22:39This is the official task of Madangkara.
00:22:42Temenggung Bayan must be responsible for me.
00:22:47Rengkin.
00:22:49Take Bentar and my wife Pramita to Madangkara.
00:22:52Prepare the troops if needed.
00:22:55Yes, Prabu.
00:22:56It must be Prabu.
00:23:10People of the village.
00:23:12Who has a guest, report it to me.
00:23:16Get in.
00:23:18Come on, get in.
00:23:22Come on, get in.
00:23:27Come on, get in.
00:23:38We will be more generous with clothes like this.
00:23:42But don't regret it if no one will respect us.
00:23:47People actually only respect our clothes, not us.
00:23:52They are afraid of our rank.
00:23:54Not Mantili or Gutawa.
00:24:00Is Majapahit still far from here?
00:24:03Before nightfall, I hope we have reached the village of Lung.
00:24:06Tomorrow we will go to Terowolan first to face Majapahit.
00:24:09Then we will go to Pamotan.
00:24:13This reminds me of our adventures a few years ago, Brother Prabu.
00:24:18We have to do it.
00:24:20We have to do it.
00:24:27I don't want to involve Madangkara in a dispute between Majapahit and Pamotan.
00:24:34If it's personal, who do you favor more?
00:24:39I was born to defend the truth.
00:24:42But to find the truth in this problem is very difficult.
00:24:48Everyone feels that they are right.
00:24:51And there must be only one truth.
00:24:54That's why Madangkara doesn't favor us.
00:24:58It's not that we don't have a foundation.
00:25:02In a dispute, it's better for us to be peaceful.
00:25:09That's the most noble act, I think.
00:25:17PAMOTAN
00:25:21PAMOTAN
00:25:45That's a big crocodile.
00:25:51PAMOTAN
00:25:53PAMOTAN
00:26:16In the name of Tili and Gotawa, they must have arrived at Majapahit.
00:26:20Hopefully they won't have any trouble.
00:26:23PAMOTAN
00:26:24PAMOTAN
00:26:53PAMOTAN
00:27:12Where are you going?
00:27:14I'm waiting for Tili. He wants to come again.
00:27:17Please, Den.
00:27:23PAMOTAN
00:27:24PAMOTAN
00:27:25PAMOTAN
00:27:30The situation is getting worse, Den.
00:27:33The possibility of a brotherly war can't be avoided anymore.
00:27:37When I used to live here,
00:27:40there were no pirates in this village.
00:27:43Now, there are about 100 Pamotan pirates
00:27:48stationed here.
00:27:50So, what do you think?
00:27:53What's wrong?
00:27:55The Pamotans?
00:27:57Or Majapahit?
00:27:59I don't know, Den.
00:28:03What do you think the people think?
00:28:06Because whatever the king does is right.
00:28:11The king is a god in this world.
00:28:15So, what the king should do
00:28:19is only right.
00:28:23That's how it should be.
00:28:25But nowadays,
00:28:27many kings betray the trust of the gods.
00:28:30They even consider themselves gods
00:28:33and have the right to do whatever they want.
00:28:39I don't understand that.
00:28:41I'm a citizen.
00:28:43My duty is only to obey the king.
00:28:46Whatever he does,
00:28:49he must have his own responsibility
00:28:51to the creator of the universe.
00:29:08Keep an eye on them.
00:29:11Yes, we will.
00:29:22They suspect us.
00:29:29We'll fight them no matter what.
00:29:33But don't let our actions
00:29:36make things difficult for the country.
00:29:39We can just teach them a lesson.
00:29:46We don't have to kill them.
00:29:48They are always overdoing their duty.
00:30:49Majapahit
00:30:52Stop!
00:30:55Where are you going?
00:30:57Majapahit.
00:30:59Get down!
00:31:04You know
00:31:06that the king is in power in Majapahit.
00:31:10That means
00:31:12anyone who enters Majapahit
00:31:14is forbidden to leave.
00:31:16Why?
00:31:18It's none of your business.
00:31:20We are just travelers from Kulon
00:31:22who want to see the progress of other countries.
00:31:25Don't think I'm stupid.
00:31:30You must be from one of the countries in Kulon.
00:31:35Your horses are too expensive for a traveler.
00:31:39Let's go.
00:31:48Let's go.
00:32:18Hey!
00:32:48Hey!
00:33:19Let's go.
00:33:31Let's go.
00:33:49Patigutawa, a messenger from Madangkara.
00:33:53He has a letter for you.
00:33:59We are sorry.
00:34:01We came in disguise.
00:34:19I understand your king's attitude.
00:34:23The issue of the kingdom is a family matter.
00:34:27It would be wise if King Brahma Kumbara
00:34:30chose Majapahit's kingdom
00:34:32not mine or anyone else's.
00:34:35The king can be replaced
00:34:37but Majapahit will remain Majapahit.
00:34:40We would like to leave, Your Majesty.
00:34:43Of course, you will also go to the kingdom.
00:34:45I hope you will be safe
00:34:47and send my regards to King Brahma Kumbara.
00:34:52I hope Madangkara will remain safe,
00:34:55prosperous and prosperous.
00:35:02I'm sure Virabhumi failed
00:35:05in finding support from the countries in Kulon.
00:35:08There's only Bretumapel who is still doubtful.
00:35:10No matter what, we have to act quickly.
00:35:29It seems that the atmosphere is already hot.
00:35:32It's time to go.
00:35:34Yes, Your Majesty.
00:35:40I didn't expect that
00:35:42Pamutan is a big city.
00:36:10According to your order,
00:36:12the soldiers are ready to go anywhere.
00:36:18But lately,
00:36:21you are often absent, son of the king.
00:36:28I'm afraid that you will be doubtful again.
00:36:31No, mother.
00:36:37Time will tell.
00:36:41It's not easy.
00:36:44As long as you remember
00:36:46that doubt
00:36:48will always destroy.
00:36:50Thank you, mother.
00:37:11Forgive me, Your Majesty.
00:37:14If we have to wait
00:37:16for the orders from the countries in Kulon,
00:37:19I'm afraid
00:37:21Majapahit will attack us again.
00:37:25If this happens,
00:37:28I'm doubtful
00:37:30whether the power of Pamutan
00:37:32can stop their attack.
00:37:35You're right, Daya.
00:37:41That's why
00:37:43the support from the friendly countries is very important.
00:37:48This is what confuses me.
00:38:02Can't you hear anything, Daya?
00:38:05No, Your Majesty.
00:38:11Hey!
00:38:17Check outside!
00:38:31Daya,
00:38:33take care of your subordinates.
00:38:36Yes, Your Majesty.
00:38:40Where are you going?
00:38:42Hey!
00:38:53Brother Brahma!
00:38:55Why are you here?
00:38:57I've sent a letter to King Virabhumi
00:39:00to take responsibility for the action of Temenggung Bayan.
00:39:03Brother Brahma is facing the King of Pamutan?
00:39:06Then why did he send us here?
00:39:09Be patient.
00:39:11I only sent a letter.
00:39:14Tomorrow I'll be waiting for the arrival of Temenggung Bayan, Dutan Tarik.
00:39:27If Pamutan manages to destroy Majapahit,
00:39:33my position will be elevated.
00:39:38And you will make a beautiful temple here.
00:39:45In the capital city of Temenggung,
00:39:50do you think I'm stupid to live in a desolate place like this?
00:39:56I asked you to build this temple
00:40:00just to kill time
00:40:02because you rarely visit me.
00:40:05That's because it's my duty.
00:40:09Believe me,
00:40:11I will prove my love to you
00:40:14after the war is over.
00:40:17And all my children in Bukit Kalam
00:40:21will help my brother Temenggung.
00:40:29Where are you?
00:40:35Temenggung Bayan
00:40:39Temenggung Bayan
00:40:41Lord Daya's army is here.
00:40:55Forgive me, Lord Daya.
00:40:57What can I do for you?
00:40:59You've made a big mistake.
00:41:02I'm sorry.
00:41:04I don't understand what you mean, Lord Panglima.
00:41:06You've killed the envoy from Madanggara.
00:41:09This can cause the king to be upset
00:41:12and his efforts to seek support from other countries will fail.
00:41:15You have to be responsible.
00:41:20Now you are challenged by the private envoy of King Madanggara
00:41:23to fight for power.
00:41:25This is Lord Brahma Kumbara's demand for your action.
00:41:30I'm willing, Lord Panglima.
00:41:32You must.
00:41:34Temenggung Pamutan
00:41:38has no foundation.
00:41:40Tell your king
00:41:42that I need to know
00:41:44whether to be a member of Pamutan
00:41:46or an enemy.
00:41:48I don't like this kind of answer.
00:41:51Tell your king that I agree.
00:41:53Yes, Lord Brahma.
00:41:55We will take our leave now.
00:42:04I'm sure
00:42:06Sumedang Larang,
00:42:08Ranjung Senguruh,
00:42:10and Macajaran
00:42:12will support Pamutan.
00:42:15I'm sure of it.
00:42:35Are you from Madanggara who challenged me?
00:42:38Yes.
00:42:40You have to be responsible for Temenggung Adik Guna's death.
00:42:45Actually, it's a burden.
00:42:47I have to serve only one of your kind.
00:42:50What if we fight?
00:42:52I don't want to fight.
00:42:54I don't want to fight.
00:42:56I don't want to fight.
00:42:58I don't want to fight.
00:43:00I don't want to fight.
00:43:02I don't want to fight.
00:43:04I don't want to fight.
00:43:34I don't want to fight.
00:44:04I don't want to fight.
00:44:34I don't want to fight.
00:45:05That must be them.
00:45:23Lord Brahma's army is quite tough.
00:45:26Their knowledge of victory is quite high.
00:45:29Yes.
00:45:31I'm sure of it.
00:45:32Their knowledge of victory is quite high.
00:45:34Yes.
00:45:36The sound of the explosion
00:45:38was heard all the way to the edge of the hill.
00:45:54Crazy.
00:46:02Crazy.
00:46:32Crazy.
00:47:02Brother Brahma.
00:47:10I swear
00:47:12to avenge this death.
00:47:16Madangkara's warrior.
00:47:19I have to kill him.
00:47:21Madangkara's warrior.
00:47:24The knowledge of victory
00:47:26that was given to Brother Temenggung Bayan
00:47:29did not shake his body at all.
00:47:33Even Aji Jagargani was able to fight him
00:47:36without damaging his skin.
00:47:40He is truly an extraordinary warrior.
00:47:43At the same time, he is very dangerous.
00:47:45No matter how powerful he is, I am not afraid of him.
00:47:48He has killed Temenggung Bayan,
00:47:50your own friend.
00:47:52And the warrior from that cave
00:47:54will now invade our area.
00:47:56Ridiculous.
00:47:58He is not yet able to defeat the evil eye.
00:48:00But it must be proven
00:48:02that you are still the greatest warrior.
00:48:05That the evil eye
00:48:07is a warrior who can be defeated by anyone,
00:48:10including the young warrior from Madangkara.
00:48:31Madangkara
00:48:34Madangkara
00:48:37Madangkara
00:48:40Madangkara
00:48:43Madangkara
00:48:46Madangkara
00:48:49Madangkara
00:48:52Madangkara
00:48:55Madangkara
00:48:57Madangkara
00:49:00Madangkara
00:49:03Madangkara
00:49:06Madangkara
00:49:09Madangkara
00:49:12Madangkara
00:49:15Madangkara
00:49:18Madangkara
00:49:21Madangkara
00:49:24Madangkara
00:49:27Madangkara
00:49:30Madangkara
00:49:33Madangkara
00:49:36Madangkara
00:49:39Madangkara
00:49:42Madangkara
00:49:45Madangkara
00:49:48Madangkara
00:49:51Madangkara
00:49:54Madangkara
00:49:57Madangkara
00:50:00Madangkara
00:50:03Madangkara
00:50:06Madangkara
00:50:09Madangkara
00:50:12Madangkara
00:50:15Madangkara
00:50:18Madangkara
00:50:21Madangkara
00:50:24Madangkara
00:50:27Madangkara
00:50:30The killers must leave their bodies here
00:50:34before their bodies are thrown into Madangkara.
00:50:37Madangkara
00:50:55There is a letter from Guru Lasmini.
00:50:57Yes, Guru Lasmini.
00:51:06Tell your Guru that I am coming.
00:51:09Yes, Guru Lasmini.
00:51:27Madangkara
00:51:35Are you challenging me?
00:51:38I am sorry.
00:51:39I had to kill your husband.
00:51:41My fiance!
00:51:42Yes, I am sorry.
00:51:43Because he killed Madangkara.
00:51:46And now you must die!
00:51:58Madangkara
00:52:19Your fiance was killed not because of revenge,
00:52:21but because of punishment.
00:52:23He killed a messenger from my country.
00:52:25You devil!
00:52:26You must die!
00:52:37What kind of woman is she?
00:52:40She is not moving.
00:52:43Her movement is like she is attacking her enemy.
00:52:50It is wrong for her to humiliate you like that.
00:52:56Madangkara
00:53:09Are you alright?
00:53:12I am alright.
00:53:14But my heart is beating fast.
00:53:18Is it a deep wound?
00:53:19No.
00:53:21You are too old to be my enemy.
00:53:24Don't.
00:53:26I have killed your fiance.
00:53:28Nacar!
00:53:31What does that woman want?
00:53:37Brother Brahma!
00:53:39Just kill him!
00:53:41Who is he?
00:53:42My brother.
00:53:43And my other wife.
00:53:45One day I will kill them.
00:53:47And you too.
00:53:48You won't be able to do it.
00:53:50Believe me.
00:53:55Is that how you treat a woman?
00:53:58Who are you?
00:54:00Lasmini is my friend.
00:54:02If you are his enemy,
00:54:04then you are the enemy of the devil.
00:54:24Let me teach that woman a lesson.
00:54:54Madangkara
00:55:24Madangkara
00:55:54Madangkara
00:56:25Madangkara
00:56:29Madangkara
00:56:36Ancian Serang Cipu
00:56:39This is not the end.
00:56:40Brother Brahma will not kill his enemy
00:56:42if it is not too dangerous.
00:56:55Go home.
00:56:57I will forgive you this time.
00:57:25What's wrong with him?
00:57:30He is a ghost.
00:57:55Madangkara
00:57:58Madangkara
00:58:01Madangkara
00:58:04Madangkara
00:58:07Madangkara
00:58:10Madangkara
00:58:13Madangkara
00:58:16Madangkara
00:58:19Madangkara
00:58:21Madangkara
00:58:24Madangkara
00:58:27Madangkara
00:58:30Madangkara
00:58:33Madangkara
00:58:36Madangkara
00:58:39Madangkara
00:58:42Madangkara
00:58:45Madangkara
00:58:48Madangkara
00:58:52The boy is very strong.
00:58:54Yes.
00:58:55And he is a great sailor.
00:58:57One day you will see.
00:59:21Madangkara
00:59:31Do you see four foreigners sailing here?
00:59:33No, sir.
00:59:52Who do you think you are, Lasmini?
00:59:54I will avenge the death of my student Tomenggung Bayan.
01:00:21Hit him.
01:00:51Hit him.
01:01:21Hit him.
01:01:22Hit him.
01:01:23Hit him.
01:01:24Hit him.
01:01:25Hit him.
01:01:26Hit him.
01:01:27Hit him.
01:01:28Hit him.
01:01:29Hit him.
01:01:30Hit him.
01:01:31Hit him.
01:01:32Hit him.
01:01:33Hit him.
01:01:34Hit him.
01:01:35Hit him.
01:01:36Hit him.
01:01:37Hit him.
01:01:38Hit him.
01:01:39Hit him.
01:01:40Hit him.
01:01:41Hit him.
01:01:42Hit him.
01:01:43Hit him.
01:01:44Hit him.
01:01:45Hit him.
01:01:46Hit him.
01:01:47Hit him.
01:01:48Hit him.
01:01:49Hit him.
01:01:50Hit him.
01:01:51Hit him.
01:01:52Hit him.
01:01:53Hit him.
01:01:54Hit him.
01:01:55Hit him.
01:01:56Hit him.
01:01:57Hit him.
01:01:58Hit him.
01:01:59Hit him.
01:02:00Hit him.
01:02:01Hit him.
01:02:02Hit him.
01:02:03Hit him.
01:02:04Hit him.
01:02:05Hit him.
01:02:06Hit him.
01:02:07Hit him.
01:02:08Hit him.
01:02:09Hit him.
01:02:10Hit him.
01:02:11Hit him.
01:02:12Hit him.
01:02:13Hit him.
01:02:14Hit him.
01:02:15Hit him.
01:02:16Hit him.
01:02:17Hit him.
01:02:18Hit him.
01:02:19Hit him.
01:02:20Hit him.
01:02:21Hit him.
01:02:22Hit him.
01:02:23Hit him.
01:02:24Hit him.
01:02:25Hit him.
01:02:26Hit him.
01:02:27Hit him.
01:02:28Hit him.
01:02:29Hit him.
01:02:30Hit him.
01:02:31Hit him.
01:02:32Hit him.
01:02:33Hit him.
01:02:34Hit him.
01:02:35Hit him.
01:02:36Hit him.
01:02:37Hit him.
01:02:38Hit him.
01:02:39Hit him.
01:02:40Hit him.
01:02:41Hit him.
01:02:42Hit him.
01:02:43Hit him.
01:02:44Hit him.
01:02:45Hit him.
01:02:46Hit him.
01:02:47Hit him.
01:02:48Hit him.
01:02:49Hit him.
01:02:50Hit him.
01:02:51Hit him.
01:02:52Hit him.
01:02:53Hit him.
01:02:54Hit him.
01:02:55Hit him.
01:02:56Hit him.
01:02:57Hit him.
01:02:58Hit him.
01:02:59Hit him.
01:03:00Hit him.
01:03:01Hit him.
01:03:02Hit him.
01:03:03Hit him.
01:03:04Hit him.
01:03:05Hit him.
01:03:06Hit him.
01:03:07Hit him.
01:03:08Hit him.
01:03:09Hit him.
01:03:10Hit him.
01:03:11Hit him.
01:03:12Hit him.
01:03:13Hit him.
01:03:14Hit him.
01:03:15Hit him.
01:03:16Hit him.
01:03:17Hit him.
01:03:18Hit him.
01:03:19Hit him.
01:03:20Hit him.
01:03:21Hit him.
01:03:22Hit him.
01:03:23Hit him.
01:03:24Hit him.
01:03:25Hit him.
01:03:26Hit him.
01:03:27Hit him.
01:03:28Hit him.
01:03:29Hit him.
01:03:30Hit him.
01:03:31Hit him.
01:03:32Hit him.
01:03:33Hit him.
01:03:34Hit him.
01:03:35Hit him.
01:03:36Hit him.
01:03:37Hit him.
01:03:38Hit him.
01:03:39Hit him.
01:03:40Hit him.
01:03:41Hit him.
01:03:42Hit him.
01:03:43Hit him.
01:03:44Hit him.
01:03:45Hit him.
01:03:46Hit him.
01:03:47Hit him.
01:03:48Hit him.
01:03:49Hit him.
01:03:50Hit him.
01:03:51Hit him.
01:03:52Hit him.
01:03:53Hit him.
01:03:54Hit him.
01:03:55Hit him.
01:03:56Hit him.
01:03:57Hit him.
01:03:58Hit him.
01:03:59Hit him.
01:04:00Hit him.
01:04:01Hit him.
01:04:02Hit him.
01:04:03Hit him.
01:04:04Hit him.
01:04:05Hit him.
01:04:06Hit him.
01:04:07Hit him.
01:04:08Hit him.
01:04:09Hit him.
01:04:10Hit him.
01:04:11Hit him.
01:04:12Hit him.
01:04:13Hit him.
01:04:14Hit him.
01:04:15Hit him.
01:04:16Hit him.
01:04:17Hit him.
01:04:18Hit him.
01:04:19Hit him.
01:04:20Hit him.
01:04:21Hit him.
01:04:22Hit him.
01:04:23Hit him.
01:04:24Hit him.
01:04:25Hit him.
01:04:26Hit him.
01:04:27Hit him.
01:04:28Hit him.
01:04:29Hit him.
01:04:30Hit him.
01:04:31Hit him.
01:04:32Hit him.
01:04:33Hit him.
01:04:34Hit him.
01:04:35Hit him.
01:04:36Hit him.
01:04:37Hit him.
01:04:38Hit him.
01:04:39Hit him.
01:04:40Hit him.
01:04:41Hit him.
01:04:42Hit him.
01:04:43Hit him.
01:04:44Hit him.
01:04:45Hit him.
01:04:46Hit him.
01:04:47Hit him.
01:04:48Hit him.
01:04:49Hit him.
01:04:50Hit him.
01:04:51Hit him.
01:04:52Hit him.
01:04:53Hit him.
01:04:54Hit him.
01:04:55Hit him.
01:04:56Hit him.
01:04:57Hit him.
01:04:58Hit him.
01:04:59Hit him.
01:05:00Hit him.
01:05:01Hit him.
01:05:02Hit him.
01:05:03Hit him.
01:05:04Hit him.
01:05:05Hit him.
01:05:06Hit him.
01:05:07Hit him.
01:05:08Hit him.
01:05:09Hit him.
01:05:10Hit him.
01:05:11Hit him.
01:05:13I'm sorry.
01:05:15I had to use my soul agent.
01:05:17You almost killed me.
01:05:43Where did those people go?
01:05:45Guru Lasmini brought his friends.
01:05:48Where did they go?
01:05:50To Kalam Hill.
01:06:12There's a fire.
01:06:19There's a fire!
01:06:24There's a fire!
01:06:30There's a fire!
01:06:35Long live Majapahit!
01:06:50Majapahit's army has been destroyed.
01:06:52The army has been wiped out.
01:06:55Don't worry. I'm afraid this is a trap.
01:06:59Impossible, Gusti.
01:07:01They should make a move by using all of their forces.
01:07:08If we are right...
01:07:11...that they are planning to attack Kajah Mada...
01:07:14...then our plan will be a success.
01:07:17Yes, I hope they are prepared to attack us.
01:07:20And if Britu Mapel really helps us...
01:07:24...this war will end soon.
01:07:32Kajah Mada
01:07:48All troops, advance!
01:08:01Kajah Mada
01:08:31Kajah Mada
01:09:01Kajah Mada
01:09:05Kajah Mada
01:09:09Kajah Mada
01:09:13Kajah Mada
01:09:17Kajah Mada
01:09:21Kajah Mada
01:09:25Kajah Mada
01:09:29Kajah Mada
01:09:33Kajah Mada
01:09:37Kajah Mada
01:09:41Kajah Mada
01:09:45Kajah Mada
01:09:49Kajah Mada
01:09:53Kajah Mada
01:09:56Kajah Mada
01:10:00Kajah Mada
01:10:04Kajah Mada
01:10:08Kajah Mada
01:10:12Kajah Mada
01:10:16Kajah Mada
01:10:20Kajah Mada
01:10:24Kajah Mada
01:10:28Kajah Mada
01:10:32Kajah Mada
01:10:35Kajah Mada
01:10:38Kajah Mada
01:10:41Kajah Mada
01:10:51Where is Lasmini's hideout?
01:10:54Tell me!
01:10:56He took my brother and my wife.
01:10:59I... I don't know.
01:11:03Maybe he hid them in a cave.
01:11:08Where is it?
01:11:11At the foot of Putri Tijur Hill.
01:11:23Lasmini!
01:11:25Lasmini!
01:11:27Lasmini!
01:11:29Madangkara's men are looking for you.
01:11:32He's at Mata Setan's house.
01:11:39You'd better run.
01:11:41Madangkara's soldiers are no match for us.
01:11:49I didn't expect them to break their promise.
01:11:52I didn't expect them to break their promise.
01:11:55His men helped Majapahit.
01:11:58You forgot that Beri Tumapel is Wikram Awardana's son-in-law.
01:12:03But he's also my brother.
01:12:05He's a king who must keep his promises.
01:12:16Don't be disappointed.
01:12:19You have done
01:12:22what you believe
01:12:25is best for my son.
01:12:29The rest
01:12:32is up to the gods.
01:12:52Sir!
01:12:58Sir!
01:13:00Sir!
01:13:02Sir!
01:13:04Sir!
01:13:06Sir!
01:13:08Sir!
01:13:10Sir!
01:13:12Sir!
01:13:14Sir!
01:13:16Sir!
01:13:18Sir!
01:13:19Sir!
01:13:28Maju!
01:13:33Madang!
01:13:49Madang!
01:14:19Madang!
01:14:49Madang!
01:15:20Madang!
01:15:21Madang!
01:15:22Madang!
01:15:23Madang!
01:15:24Madang!
01:15:25Madang!
01:15:26Madang!
01:15:27Madang!
01:15:28Madang!
01:15:29Madang!
01:15:30Madang!
01:15:31Madang!
01:15:32Madang!
01:15:33Madang!
01:15:34Madang!
01:15:35Madang!
01:15:36Madang!
01:15:37Madang!
01:15:38Madang!
01:15:39Madang!
01:15:40Madang!
01:15:41Madang!
01:15:42Madang!
01:15:43Madang!
01:15:44Madang!
01:15:45Madang!
01:15:46Madang!
01:15:47Madang!
01:15:48Madang!
01:15:49Madang!
01:15:50Madang!
01:15:51Madang!
01:15:52Madang!
01:15:53Madang!
01:15:54Madang!
01:15:55Madang!
01:15:56Madang!
01:15:57Madang!
01:15:58Madang!
01:15:59Madang!
01:16:00Madang!
01:16:01Madang!
01:16:02Madang!
01:16:03Madang!
01:16:04Madang!
01:16:05Madang!
01:16:06Madang!
01:16:07Madang!
01:16:08Madang!
01:16:09Madang!
01:16:10Madang!
01:16:11Madang!
01:16:12Madang!
01:16:13Madang!
01:16:14Madang!
01:16:15Madang!
01:16:16Madang!
01:16:17Where did you hide Adi and my wife?
01:16:19I don't know.
01:16:21Lasmini took them.
01:16:22Where is Lasmini now?
01:16:24Maybe...
01:16:25...at Tupan.
01:16:36Why are we here all of a sudden?
01:16:39We were exposed to the syrup...
01:16:42...along with the smell of your poison.
01:16:44The syrup is quite strong.
01:16:48I'm sure...
01:16:49...that woman is not an ordinary person.
01:17:07What is this mess?
01:17:09No one is looking after us.
01:17:12We have to find Brother Brahma.
01:17:15I hope the King can defeat his enemy.
01:17:18Let's go to Majapahit.
01:17:20I'm sure the King is there...
01:17:22...because he is always suspected.
01:17:24Let's go.
01:17:43Majapahit
01:17:56You should have stayed with me.
01:17:58Majapahit's army will be here soon.
01:18:03I'm afraid...
01:18:04...they will hurt you.
01:18:06Let me stay here, my son.
01:18:10I want to see...
01:18:12...the destruction of a war.
01:18:39Everyone, go to the south gate.
01:19:09Majapahit
01:19:39Majapahit
01:20:09Majapahit
01:20:12Majapahit
01:20:15Majapahit
01:20:18Majapahit
01:20:21Majapahit
01:20:24Majapahit
01:20:27Majapahit
01:20:30Majapahit
01:20:33Majapahit
01:20:36Majapahit
01:20:39Majapahit
01:20:42Majapahit
01:20:45Majapahit
01:20:48Majapahit
01:20:51Majapahit
01:20:54Majapahit
01:20:57Majapahit
01:21:00Majapahit
01:21:03Majapahit
01:21:05Majapahit
01:21:08Majapahit
01:21:10Majapahit
01:21:12Majapahit
01:21:17This is my home.
01:21:19I'm a five-year-old wife.
01:21:21I'm the daughter of King Dewi, the ruler of the Daha.
01:21:28The war is not between you and Majapahit.
01:21:32The war is between Bewira Bumi and Wikram Awardana.
01:21:47Get out!
01:22:02Get out!
01:22:32Bewera Bumi is running through the southern gate.
01:22:35Let's follow her.
01:22:55Let's go!
01:22:57Let's go!
01:23:01Let's go!
01:23:06Let's go!
01:23:10Let's go!
01:23:14Let's go!
01:23:27Let's go!
01:23:58Let's go!
01:24:00Let's go!
01:24:25Do not carry on.
01:24:30Do not carry on.
01:25:00Do not carry on.
01:25:10Buried in the village of Lung.
01:25:17And erected on top of it a candle.
01:25:22As a reminder to our grandchildren.
01:25:26How painful a war can be.
01:25:47Let's find Mandili Gotawa and my wife Harun.
01:25:49Let's go.
01:25:55To be continued...