مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 38 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:11All right
00:16Shock a minute a minute
00:19Huh, that's up to you a bet or who suck at it. I'm not you can't I do do
00:25I
00:55Can ask exactly my heart's alkana, not as much job
01:11Mama never said promise care of it's a good idea
01:16Now mama keep her promise must own it can mama cook. You need some I got lucky. I'm a macha. Yeah
01:21Hmm
01:26But a honey key a big cut yeah, I'll see a midway buddy hotee Charlie Jotty
01:33I'll put it up cute such a rabbi new hotel. Just take a look because I have a monkey Karna
01:37They somebody look over on a buddy. But I promise me gonna tell you
01:51Password
02:09Hi monkey, I'm I'm so so sorry monkey
02:12I
02:42Think it'll be on the colonel, please. I promise me. I'm not cute Sharon. I think I'll be please
02:49bakka
02:54You think
02:56Get this I'll go get off this man
03:00Or in Mississippi boss, I'll go get back to you
03:03And you know what?
03:06Oh
03:09So you lost parama key, sorry except Karla
03:13I'm sorry K for me pizza beat on a wall. I know
03:18Pizza
03:22It's a big hole lalchi bundle
03:31Okay, love you
03:35I
03:44Don't demand me hookah Tom a sin, sir to me up Nick Avenue, Mariah Dominic
03:54We bought the office I get to cover it better I didn't got a lick in
03:59Any mom, it's okay now. Okay. Now I get to there. She is
04:05Hi, hi, hello, yeah
04:08It's a small world, isn't it? Wasn't party me?
04:11Just to make a hack it to make architect. Oh, I'm so she'll make a key
04:14I'm a bit of a bad kid to marry job look about it. They have me for me
04:19But I'm already better to him. So he's got a smart Nicklay. What the talent go palace?
04:23I put up to give it we are Mara beta or a son Farraka
04:35I
04:48You remember I hope
04:50Amara ik NGO a single mothers kill you
04:54Or I'll be such me like that. Don't open economy say both no coincide
04:59Thank you, so much aunty
05:01Like in many Joe Vickie, I'll be back to kill a key as the inspiration to upload him. Do you have horror kill a car?
05:09Such go to me. I think I'll need will add in a chat to
05:13Life may I get burn a chat to open a budget is up. I'll be sorry struggles for lucky
05:22The Mara past inspiration a lot of them
05:24To me
05:26But it's my work Ali Rothney
05:30Many tomorrow you have to make dog like a dog
05:36I'll please bura matmani
05:38Not at all beta. We're in a bus. I'm a budget. He'll end a kill you quick greatness car reward a medal in up
05:44Say me like that. I hope you understand make your carry of course
05:49Cut a beta it'll hurry Connie
05:53or
05:54Connie, but I need a hug me tomorrow
05:56We bought me I got them comfortable new hotel
06:00Actually, we talk up realize or I can I'm so fucked a bar in a society
06:05It can you need to jump a kissy-poosky painful story the honey kill a killer. No, I understand up looking tensions bought a cheap pieces
06:13He's up short, but yeah, but I'm a shy I'd reckon
06:16I keep on my re-entry of a part who you know who I'm tomorrow. He's a respect Kareem. Yes, always
06:30But I'll look up at mutual respects a bar. Yeah, please but I did you again. Okay, ma'am. It'd be kind of a
06:38Lunch time will get honey pitch a
06:40Hum don't know to lunch car to carry club me, but we don't mind. Yes, I'm a toe
06:45Hum company they did a perfect death. Let's go. Shut up guys
06:52I'll put Jaiya my partner. Come on. Jaiya
06:59Ma go what so early property clease sales agency. I had to answer what come
07:06I put Jaiya, I will join you later
07:11Oh
07:21It's the life me to section XO Charlie's leg of a
07:24team, so that I'll look with a nickel butter
07:27very antisocial, but
07:30Yeah, I'm salty. Yes. Oh
07:32Farrah darling, I'm to bully guy. I'm a doctor similar to my NGO key campaign kill you
07:38So, sorry beta Apple lunch car. Oh, I'm okay. I'm in game you enjoy
07:52No, no, but you
08:00Got a treatment because we managed casey. I mean a crore too much crazy amount
08:05Oh
08:07To me a permanent when you get back alone will get back
08:12Again I'm a to kiss even insurance company that we call me. I'm going quarry nothing
08:19So to Mary Betty go cancer detected on him
08:23It's better than some of the pataki's cancer, so to teach on given
08:27Oh
08:29It's limit
08:31Cancer, Jodi Chalas, I gave her any good
08:33Rose a prayer to the key Jodi said what an eye
08:37To this cancer cabaret me in just so Chana. Napa de Bolna. Napa de Bata. Nakani
08:43And the funny part is key cancer to challenge again, but then what then I took me
08:52Okay, sorry
08:55Point noted ma'am
09:00Let's say Chinese was a check. Don't you think?
09:04Honestly
09:05toda fancy
09:07fancy
09:08Come on, Akka. Don't tell me to make Chinese present me a
09:12Casino to
09:13some middle-class Indian
09:15Chinese not Mara Mara beta cafe written
09:18like an Indian Chinese
09:20We'll do gunnavala roadside Pamela. They see what's our spices Valavo?
09:26sauces dark
09:30Indian they see Chinese
09:35But if I'm not wrong yellow tomorrow favorite color
09:40Mary Betty
09:42Mira favorite to lal
09:45Red the color of blood
09:48Booty life is equal. It's not fight can
09:51read me passion him
09:54Joe share Zidha
09:56I'll make red by Zidhi. Don't worry clearly and passionate. We all can see
10:03It means it didn't
10:06Push kitty like really
10:08Better but I job to office milky. Let's keep it to go cancer. Tony Vedita. Oh, please
10:14But I tell him which is insensitive name you may do to Bola Katha Nina
10:19Hamari company me arched up just maybe you'd boy. I get this I don't know go fire. God, yeah
10:23Yeah, you can but you don't know that shucked, huh?
10:26Katha kajal to prove B. Oh, yeah, very B. We have a bet here. I'll give I didn't like that. Oh, man
10:39But gone senior members
10:44Single
10:47Married no children
10:51Which will miss a kissy cup a chunny and do any of them have children
10:56Okay, wait one second mid-level me an entry-level killis me
11:04The one I office may successful or take a but she knew yes single or the top position pay
11:14I think a butcher and we'll give you growing a car by
11:21Beyond
11:24To speak a time with mom to pray you don't mind ma'am
11:29or up keep
11:31Adhra quality I am a shower come
11:34Thank you
11:36I
11:41Do Paris on it
11:44Uh-uh, don't
11:47Nazar each Rana's a parish I need I've me who's at me
11:53Muchi lata hair a ripper is honey Karanka time
11:59Yeah
12:01name
12:02God, I can't keep it you guilt, Anna the people are tea or money make her Georgia tea
12:11To the Latina it will use the mother Nikki is he was the sorry struggles kill you to responsible
12:18Again, took a simulator to us
12:21Yes, it'll move you the Latina. Give me it now, but I enjoy cold a Betty
12:25Oh, you will be single mothers kill you or Kavita keep a whore or a Maria Adi key wife came a mother make a pie
12:32Up to John Tina
12:35It's not the same
12:37So it's kidding to be kind of say it in a Chesapeake on the top
12:41Achilles travel can make a decision. Let's go cook at her or to go. I'm a shaman that kill you
12:47I don't give a rat name. Oh, dear. Oh, good. Good lady. Do you need patata?
12:53Did he got a team name a memory guilty tea?
12:56Many of the Vessama on the edge of a cool cake. What's the hockey up me problem share Kasakhi?
13:11It's the life make it not to show them up
13:15Maybe we'll go to the office
13:17or I'm
13:19offices me but he positions pay bet never a load
13:22man, if you look at
13:25Don't understand this
13:27Gets a quick way large new data
13:30We will call cancer key to our time. Yeah, don't say just a new car. Don't wanna upkeep or a life takeover Kali
13:47Up keep it not muscular on
13:50Who's your killer is gonna
13:52They'll cool me to me to move you could be muscular. So it's horny media
13:57It's up to the attack at that
13:59Jim, would you a killer in a town?
14:03The future kiss yeah, keep it up. Which but I'm a repast bad
14:07Very situation some Jena some J. We're done. So we're supposed to
14:12I'm a but she killed a dorky bhakti mark. Oh, there are some you've got to have me but she kiss up
14:18to poor a dinky Takan or
14:21sub who's at the
14:34Hmm pretty nice
14:38Is my phone school kept any dimwit selfie
14:44Give it
14:47But you think I can't stop that different to live in a valley. I'm a major to meet the excitement
14:55Okay, maybe I'll I do
14:57Tiffin tiffin tiffin
14:59Oh-ho-do-do, it's made a plan and why I'm gonna follow say yeah, but Sunday
15:05Are you a kid? I got a plus. That's so boring. I miss my little pasta, but I have to slow it. I'll eat it. I got
15:13I don't wanna talk like it up. We're about that. Do you like it? I got a nice a plot
15:18spiral pasta hey, blah
15:20pasta, hey, blah, hey, blah
15:27Hachkala, I think it's not a book looking like it. Hmm, but don't look at that
15:31Mm-hmm
15:34Mama
15:36I'm so handsome. I'm not gonna marry. Oh, I don't have a god. I'm a bully. I'm a lady. Oh, yeah
15:48I'm a big deal
15:53Kavita been
15:55Namaste namaste, I think you got a humorous cooler
16:01Hey, man, what's up? Oh, yeah, what's up?
16:06No, so not like that. I have this cool dress. Yeah, I don't know what's the ma
16:13Cushy beta
16:15Cassie had Tico hello, Kavita G
16:21Maria
16:24It here sorry gifts, but I can't imagine I don't
16:31Or yet, Abby
16:34whoa
16:36Sir, but I can use Karnat
16:39Okay, daddy
16:41Or give it a little bit
16:46What's best cricketing
16:50Mama, this is cool. Thank you. Yeah, I'm gonna make friends to become that
16:54Bill Cooley Joe what I'm with it. Oh
16:56I
17:00Never happy or daddy Roshmi timetable. I go a bar. What is it? Check corruptness our books?
17:09Hmm
17:11I'll look better. May I come again? I'm trying to huh better better
17:17I
17:25Know I've come up with a little party to me. I can make it for me, but it'll get Santa ma
17:33May afford me a city or me. I see other people for me. I think it'd be time. Oh, yeah, but I
17:40Get up. It's not a gene. It's what they are. So you took it with you
17:44Yeah, man, say about this
17:53Yeah, we're getting for it
17:57Ha ha Gavita
17:59Guess I'll get out of the gifts
18:02um
18:03Jimmy got a bully
18:06namaste
18:09Namaste beta
18:12It's the daddy but sorry to fill it. Yeah, it was clear. Thank you
18:16Up to happen. It's not a pair of a jetto. We'll get lucky. Maybe I'll say coach Monson team
18:23Huh?
18:24bullet
18:26Rf key life, man. I'll buy you are keen on this. It's nice. He's came on
18:31What are you?
18:33Rf key donor Nija G
18:35or a whiskey daddy be a tea party
18:37Oh
19:07I can't keep the gifts.
19:10Because Aarav's life has just begun.
19:13I don't want to teach him to keep a distance from things.
19:16I want to teach him to keep a distance from relationships.
19:23That's why I'm asking you to give him some time.
19:29If possible, please give him some of your time.
19:37Live long, son.
20:08Aditya!
20:15So, this part is quite sorted.
20:1770% of it is in good shape.
20:19We'll have to work on just 30%.
20:21Hello, passionate people!
20:23Wow! You're working with a lot of enthusiasm.
20:25I like it. I like it.
20:27Good going, guys.
20:29So, how do I look in your stubborn colour?
20:34Quite reddish.
20:36By the way, Khatre's colour is also reddish.
20:40But why do bosses need to wear red?
20:42Employees already know that this is a dangerous zone.
20:47Don't mind.
20:48It's a beautiful colour, but it's not your colour, for sure.
20:53You're far from Khatre's red colour.
20:55You're a friendly yellow.
20:57Khushnuma Basanti.
21:02Laugh. Laugh.
21:03You guys must be very happy laughing at me.
21:07Anyway, where's Viyan?
21:10Jitu, did you drop Viyan from this meeting?
21:12No, sir.
21:15There he is.
21:16Hi, guys.
21:20I have an announcement.
21:21Well, this is more of a reform than an announcement.
21:25In our thinking and in the company's policies.
21:29Viyan, do you want to discuss something?
21:35No, that's quite all right.
21:38We should stand up and admit our mistakes before someone else does.
21:46And before apologizing, I would like to reform him.
21:52Jenny, can I have the CDs?
21:58Mrs. Ankita Gupta.
22:03Mrs. Anjali Sinha.
22:04Now, these two are very capable women.
22:06And they will join our senior management team from tomorrow.
22:10Now, Ankita has been an entrepreneur.
22:13And Anjali, with her level-headed thinking,
22:15she has saved two architectural firms from shutting down.
22:18Both come from very different and diverse backgrounds.
22:20But one thing is common.
22:25Both are mothers.
22:29Both have children and families.
22:32And both have a very good understanding of work-life balance.
22:43The hottest gossip in the office is absolutely right.
22:47That Mr. Viyan is doing undue favors on Katha.
22:51Katha hates women so much that he has never dated anyone, let alone married.
22:55And that man is standing up for women.
22:59You think I did the wrong thing, right?
23:02You did it the wrong way.
23:04And there is definitely a story behind it.
23:06Katha, I think you have left a very deep impact on him.
23:09I am asking you clearly.
23:11What happened between you two?