Sh**ting Stars ep 5 eng sub
Sh**ting Stars ep 5 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry I didn't make it.
00:02I think I'm going to have to do it again.
00:04I don't know what to do.
00:06Please let me go.
00:08I'm so sorry.
00:10I'm not going to do it again.
00:12I'm sorry.
00:14I'm not going to do it again.
00:16I'm sorry.
00:18I'm so sorry.
00:20I'm so sorry.
00:22I'm sorry.
00:24I'm sorry.
00:26I'm so sorry.
00:28Oh Han-byul!
00:29Hello, Mr. Oh!
00:33I have a question.
00:35Yes, go ahead.
00:37Are you dating Gong Tae-sung?
00:40What? Me? Gong Tae-sung?
00:44I was shot in the head!
00:46You want to be sued, don't you?
00:53Do you want to meet a good lawyer?
00:59Me.
01:05Oh, it's cold.
01:07You're smiling.
01:16Mr. Oh Han-byul!
01:22Mr. Lee.
01:23You were here when I was in Shanghai.
01:25You're here.
01:28I've been looking for you for a long time.
01:31What's wrong with you?
01:36Hello, I'm Gong Tae-sung.
01:40It's been a while.
01:41I'm Do Soo-hyuk, a high-ranking lawyer at Star Force.
01:46You're a high-ranking lawyer.
01:50Yes.
01:56How many years have you been practicing law?
02:0046 years.
02:01I'm 44 years old.
02:07Then you...
02:10I used to be a lawyer in a drama.
02:13I claim not guilty.
02:14Whatever you say, it's all under the name of the law.
02:18See you next time.
02:25I'm sorry.
02:26I'm sorry.
02:27I'm sorry.
02:28I'm sorry.
02:29I'm sorry.
02:30I'm sorry.
02:31I'm sorry.
02:32I'm sorry.
02:33I'm sorry.
02:34I'm sorry.
02:35I'm sorry.
02:36I'm sorry.
02:37I'm sorry.
02:38I'm sorry.
02:39I'm sorry.
02:40I'm sorry.
02:41I'm sorry.
02:42I'm sorry.
02:43I'm sorry.
02:44I'm sorry.
02:45I'm sorry.
02:46I'm sorry.
02:47I'm sorry.
02:48I'm sorry.
02:49I'm sorry.
02:50I'm sorry.
02:51I'm sorry.
02:52I'm sorry.
02:53I'm sorry.
02:55The celebrity government filed a report that Kim Hye Do is currently married to a guy named Hong Tae Seong, and she's firing her gun.
02:59Me? With Hong Tae Seong?
03:01She got shot in the head!
03:18What do you think
03:20if you hear from me that Kim Hye Do and I are dating?
03:24Really?
03:26I don't know.
03:28It's not that hard.
03:35Done.
03:37Let's run.
03:39Run again.
03:43I don't think I'm going to get shot.
03:45Did I really get shot?
03:47Yeah.
03:49Let's go.
03:53Let's go.
04:02Yes, team leader.
04:04Yes, this is the final schedule of the stage greeting file you just sent, right?
04:07Oh, yes. I'll contact you after reviewing it.
04:10Yes.
04:12Manager Kim.
04:14Did you get the request for Jin-yeop's fan meeting?
04:16I decided to give it to the overseas team by this week.
04:18Eun-soo, there's no problem with the fan club these days, right?
04:20Yes, there's no problem.
04:22There's nothing wrong with the community?
04:23Yes, it's quiet here.
04:25Bo-in, are you organizing the data I gave you?
04:27Yes.
04:29Team leader, where did you go overseas?
04:31I'm going somewhere more than overseas.
04:33The filming set of Stars and Stripes.
04:44You look happy.
04:46I guess you haven't thought about it since next spring.
04:50If you want to get paid, go to the set right now.
04:58Right? Right?
04:59That's right. That's right.
05:00I'm almost there.
05:02I'm going to the set now.
05:07Hello.
05:16I think it's right.
05:18I think there's something between the two of you.
05:20Team leader Oh got Tae-sung's taste exactly right.
05:22He put all the old snacks in the evening box.
05:26I was going to give it to you at the mart.
05:30I'll take care of my man's snacks.
05:35It's very sweet.
05:46Hello.
05:58Hello.
06:00Hello.
06:02You're Joy, right?
06:04Yes.
06:05I saw your article.
06:10You're beautiful as I heard.
06:12Yes.
06:16Have a seat.
06:18What are your plans for the future?
06:21I think I'll be back with a good work soon.
06:25Personally, I want to date.
06:33Oh, you're going to take it out of the article, right?
06:36Oh, yes.
06:42Hey,
06:44Can you give me your number?
07:14Hello.
07:28Hello.
07:30Did you stay up all night?
07:32Yes.
07:35I'm going to bed now.
07:44Good night.
08:05Yes, team leader.
08:09Oh, yes.
08:10Who are you?
08:12Yes.
08:14I'm sorry.
08:21Hey, Jae-hyun.
08:23How can you cut your hair when you're taking a break?
08:26I'm sorry. I didn't think about it.
08:29I think my hair is too messy.
08:31Does it make sense if your hair changes suddenly in a drama?
08:34You cut your hair without telling your manager.
08:37I'm sorry.
08:39Yoona.
08:41Put this on later.
08:43It's my wish.
08:45No, I'm going to wear this today.
08:48I have a feeling today.
08:53Yoona.
08:55This is a connection scene.
08:59Are you coming out as a wizard here?
09:01If your clothes change on the street, you can't hide it.
09:08That's possible.
09:09Isn't it pretty?
09:10It's so pretty.
09:11It's good for the viewers to see pretty clothes often.
09:15Don't turn around.
09:20One person cuts his hair as he wants.
09:22One person changes his clothes as he wants.
09:24Wow, both sides are talking nonsense.
09:28It's a crazy couple.
09:30But you can change your clothes.
09:32It's stupid.
09:34If you change your clothes, I'll go home.
09:36It's not hard for me to work with a chameleon.
09:39What am I doing here?
09:46I feel good just in time.
09:50Oh!
09:51Manager Oh!
09:52Oh! Manager Oh!
09:55Manager Oh.
09:56What if Chang-gyu wins a bath cut event on the street?
10:01Well, it's the youngest setting of the character.
10:04But isn't it better to just wear a hat?
10:08Hat?
10:10Oh, that's a good idea.
10:17Then take me with you.
10:19You know, Seven.
10:20What should I say?
10:22You know, like Harry Potter friends.
10:24Huh?
10:25It's not like magic that only changes clothes.
10:34Shit.
10:44You're here.
10:48Yeah.
11:04Yeah.
11:05Yeah.
11:06Yeah.
11:07Yeah.
11:08Yeah.
11:09Yeah.
11:10Yeah.
11:11Yeah.
11:12Yeah.
11:13Yeah.
11:14Yeah.
11:15Yeah.
11:16Yeah.
11:17Yeah.
11:18Yeah.
11:19Yeah.
11:20Yeah.
11:21Yeah.
11:22Yeah.
11:23Yeah.
11:24Yeah.
11:25Yeah.
11:26Yeah.
11:27Yeah.
11:28Yeah.
11:29Yeah.
11:30Yeah.
11:31Yeah.
11:32Yeah.
11:33Yeah.
11:34Yeah.
11:35Yeah.
11:36Yeah.
11:37Yeah.
11:38Yeah.
11:39Yeah.
11:40Yeah.
11:41Yeah.
11:42Damn you.
11:43My Lady.
11:44Hey.
11:45Oh, like you.
11:46Shit.
11:47Hey.
11:48Yeah.
11:49Yeah.
11:50Yeah.
11:51Hey.
11:52Yeah.
11:53You sure you can do this?
11:54Well, of course I can.
11:55Of course I can.
11:56Yeah.
11:57Holy shit.
11:58of course I can.
11:59Well, of course I can.
12:00You are, I'm showing you.
12:01You good.
12:02Yoona, I think it's time to get sick of this outfit.
12:11Is that so?
12:13Right? Right?
12:15This outfit looks like you're going to get sick of it soon, right?
12:20Really? Then I'll change.
12:23I'll change.
12:30It's coming. It's coming. It's coming.
12:32Our Yoona is coming closer.
12:33It's bigger because it's coming closer.
12:36Go to the department store. I'll buy you a new one.
12:43President.
12:45Mingyu.
12:47I think I've made a lot of mistakes in my life.
12:50Right?
12:51No.
12:52Go to the director.
12:54I'm going to kneel down and beg you like a fly.
13:00Don't move here. Stay still. Okay?
13:03A diarrhea? I'm fine.
13:05What the hell is that?
13:08I'll hold it in.
13:09Then go to Naver.
13:11You said you couldn't wear clothes.
13:13Wouldn't you be fooled by this excuse?
13:15Why? What's the problem?
13:18Should I go?
13:23Oh, it's hot.
13:24Oh, it's hot. I'm going crazy.
13:26What are you looking at?
13:27Call an ambulance. I'm going to take an ambulance.
13:29Call an ambulance.
13:37It's cold.
13:45Wow, Shinhwa.
13:47Isn't that too self-indulgent?
13:48You don't need to reflect.
13:50Shall we go again?
13:51No, it's okay. I'm done checking.
13:55Let's go.
13:56Yes, I'll go straight.
14:06I thought I was going to rot.
14:08It's better than the one who went here.
14:11You took me with you.
14:17What's wrong?
14:19Sun-young gave birth to a baby.
14:23Wait a minute.
14:26Yes, reporter.
14:50Oh, my God.
14:51Oh, my God.
14:52Oh, my God.
14:53Oh, my God.
14:54Oh, my God.
14:55Oh, my God.
14:56Oh, my God.
14:57Oh, my God.
14:58Oh, my God.
14:59Oh, my God.
15:00Oh, my God.
15:01Oh, my God.
15:02Oh, my God.
15:03Oh, my God.
15:04Oh, my God.
15:05Oh, my God.
15:06Oh, my God.
15:07Oh, my God.
15:08Oh, my God.
15:09Oh, my God.
15:10Oh, my God.
15:11Oh, my God.
15:12Oh, my God.
15:13Oh, my God.
15:14Oh, my God.
15:15Oh, my God.
15:16Oh, my God.
15:17Oh, my God.
15:18Oh, my God.
15:19Oh, my God.
15:20Oh, my God.
15:21Oh, my God.
15:22Oh, my God.
15:23Oh, my God.
15:24Oh, my God.
15:25Oh, my God.
15:26Oh, my God.
15:27Oh, my God.
15:28Oh, my God.
15:29Oh, my God.
15:30Oh, my God.
15:31Oh, my God.
15:32Oh, my God.
15:33Oh, my God.
15:34Oh, my God.
15:35Oh, my God.
15:36Oh, my God.
15:37Oh, my God.
15:38Oh, my God.
15:39Oh, my God.
15:40Oh, my God.
15:41Oh, my God.
15:42Oh, my God.
15:43Oh, my God.
15:44Oh, my God.
15:45Oh, my God.
15:46Oh, my God.
15:47Oh, my God.
15:48Oh, my God.
15:49Oh, my God.
15:50Oh, my God.
15:51Oh, my God.
15:52Oh, my God.
15:53Oh, my God.
15:54Oh, my God.
15:55Oh, my God.
15:56Oh, my God.
15:57Oh, my God.
15:58Oh, my God.
15:59Oh, my God.
16:00Oh, my God.
16:01Oh, my God.
16:02Oh, my God.
16:03Oh, my God.
16:04Oh, my God.
16:05Oh, my God.
16:06Oh, my God.
16:07Oh, my God.
16:08Oh, my God.
16:09Oh, my God.
16:10Oh, my God.
16:11Oh, my God.
16:12Oh, my God.
16:13Oh, my God.
16:14Oh, my God.
16:15Oh, my God.
16:16Oh, my God.
16:17Oh, my God.
16:18Oh, my God.
16:19Oh, my God.
16:20Oh, my God.
16:21Oh, my God.
16:22Oh, my God.
16:23Oh, my God.
16:24Oh, my God.
16:25Oh, my God.
16:26Oh, my God.
16:27Oh, my God.
16:28Oh, my God.
16:29Oh, my God.
16:30Oh, my God.
16:31Oh, my God.
16:32Oh, my God.
16:33Oh, my God.
16:34Oh, my God.
16:35Oh, my God.
16:36Oh, my God.
16:37Oh, my God.
16:38Oh, my God.
16:39Oh, my God.
16:40Oh, my God.
16:41Oh, my God.
16:42Oh, my God.
16:43Oh, my God.
16:44Oh, my God.
16:45Oh, my God.
16:46Oh, my God.
16:47Oh, my God.
16:48Oh, my God.
16:49Oh, my God.
16:50Oh, my God.
16:51Oh, my God.
16:52Oh, my God.
16:53Oh, my God.
16:54Oh, my God.
16:55Oh, my God.
16:56Oh, my God.
16:57Oh, my God.
16:58Oh, my God.
16:59Oh, my God.
17:00Oh, my God.
17:01Oh, my God.
17:02Oh, my God.
17:03Oh, my God.
17:04Oh, my God.
17:05Oh, my God.
17:06Oh, my God.
17:07Oh, my God.
17:08Oh, my God.
17:09Oh, my God.
17:10Oh, my God.
17:11Oh, my God.
17:12Oh, my God.
17:13Oh, my God.
17:14Okay.
17:15Oh no, I'm scared!
17:16Bye baby.
17:17Let's go.
17:18Bye baby.
17:19Wait, wait.
17:20Stop it.
17:21We have to go, we have to go.
17:23Oh no.
17:25Oh no.
17:26Don't say it's over.
17:27No, go.
17:28No not me.
17:29Go away.
17:30Don't drive like that.
17:31No.
17:32Come here, come here for a second.
17:33Don't let go.
17:34Oh no.
17:35Hold on.
17:36Oh.
17:37Are you okay?
17:38Oh.
17:39That actually brought me back.
17:40I got hit by a car!
17:41Oh, I got hit by a car.
17:42Oh, no.
17:43Hey, your license is cancelled. You can't even take a break.
17:46Tell him to take a self-driving taxi and go to Busan first.
17:48Hey, Oh Han-byul.
17:51If you're going to be like this, go.
17:53Really? Hey, you told me to go. I don't have anything else to say.
17:57I'm going to talk to Mr. Kyo Boon-ho and talk to him.
18:01Take a self-driving taxi.
18:04Oh Han-byul.
18:07Are you crazy?
18:13Ah, it's so quiet.
18:21Are you dating Mr. Gong Tae-sung?
18:23What? Me? With Gong Tae-sung?
18:26I got shot in the head.
18:43Hmm.
18:50You're not sick, are you?
18:52What?
18:55Why?
18:57It's past six o'clock.
18:59Oh, you're right.
19:02Let's go home.
19:13Yes, Mr. Oh.
19:17Oh, I'm sorry I'm late. It's because of the drink.
19:21Oh, no. It's okay.
19:24I'm going to admit it, reflect on it, and publish it right away.
19:28I think you need to know the situation.
19:30Oh, yes.
19:32Can I see you tomorrow?
19:34I think there's a lot to discuss about the cancellation of the commercial drama.
19:36Oh, no. Let's do it right now.
19:41It's okay. You have to go home. I'll see you tomorrow.
19:44The situation is the situation.
19:46It was a drink.
19:48Oh, then are you in the office now?
19:50I'll look for you.
19:52Yes, I'll see you later.
20:03Yes, come in.
20:05Yes, sir.
20:07Oh, yes. There's no room for excuses.
20:10I'm sorry.
20:14Yes, I checked everything in advance before you came.
20:16Oh, the commercial is short, so there's about a week left.
20:20So if we discuss it well, I think we can sort it out without a big problem.
20:24Oh, that's a relief.
20:26Oh, the drama...
20:28Oh, the drama is still in the making.
20:30I think it'll end with a drop.
20:32Oh, yes, that's good.
20:34Anyway, I'm so sorry.
20:36You must really hate medicine.
20:39No, it's okay.
20:41But it's someone else's fault.
20:43You know everything.
20:45He said he was sorry to the reporters earlier.
20:49It's a little annoying, but it's my job.
20:52On the contrary, there are a lot of good things.
20:54Not long ago, I didn't do it, but I got a lot of congratulations from actor Yeon Sun-young.
21:00This is a good thing.
21:08It's a good thing.
21:23It's a good thing.
21:35Who are you?
21:38What? Why? Why? Why?
21:40What?
21:42What?
21:44All of a sudden?
21:46I'm sorry.
21:48I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:52Ah.
21:54Forget it.
21:56Hyun Jung Yeol.
21:58I'll give you
22:00the first mission.
22:09Ah.
22:11I can't do this.
22:28Hyun Jung Yeol.
22:29This is a gift.
22:31Oh, really? Thank you.
22:33It's so pretty.
22:35I'll take a picture of you.
22:39I'll take a picture of you.
22:41I'll take a picture of you.
22:55I'll take a picture of you.
22:57Did you see it?
22:59Yes.
23:01Do you like it that much?
23:03This isn't a dream, is it?
23:05Why? Do you think it's a dream?
23:07Yes. I can't believe it.
23:09Trust me now.
23:11My life has changed since the signing event.
23:13Tae Jung.
23:15He found me a new job.
23:17Isn't he so kind?
23:19You're a kind person
23:21who doesn't even know a dream.
23:23But I'm a little disappointed.
23:25I'm the one who cast you.
23:27What? What are you talking about?
23:29I'll vote for you forever.
23:34It was like a dream to be in the same company as Tae Sung.
23:37I'm the main character of a drama
23:39with a precious person.
23:41Does this make sense?
23:43It makes sense.
23:45You've worked hard for a long time.
23:47Don't be scared.
23:49Don't give up.
23:51Do as you always do.
23:57Let's go.
23:59Yes.
24:01Honey.
24:03Will you stay with me until the shoot is over?
24:05Of course.
24:07What if I faint because I'm nervous?
24:09Don't worry.
24:11If you faint, I'll carry you and run.
24:13Okay.
24:15Let's go.
24:17What is this?
24:19What is this?
24:21I can't understand.
24:23What is this?
24:25What is this?
24:27Oh!
24:29Oh!
24:31I'm nervous.
24:33Oh my god, I can't believe this is happening to me, I can't believe this is happening to me.
24:45Action.
24:50Hello, I'm Yoon Shin Ah.
24:53Hello, I'm Han Yu Young, a reporter for the Daily News.
24:58Cut.
24:59Wow, our drama is going to be a big hit. I'm nervous just by shaking hands.
25:03Let's move on to the next scene.
25:16Dae Sung, what's wrong?
25:18What?
25:27No, it's okay. Go, go. Go.
25:30Just go.
25:34Ah.
25:36Ah, ah.
25:39Ah, ha.
25:45I told you not to come.
26:03Ah.
26:21What is this?
26:25Is this the latest gossip?
26:26Yes, I've never seen it anywhere else.
26:29I took a screenshot as soon as I saw it, but it was deleted from the site.
26:33Ah, but I think it will spread soon.
26:35Three of our actors will be mentioned. I think we need to check the facts and respond quickly.
26:40The first is Jang Seo-gu.
26:43It's a crisis to get slapped while fixing the generation of the wind A.
26:46It's a crisis to get slapped by the actress Bia, who is known to have a lot of women.
26:50When A admitted to a public relationship, he was already fixing the generation.
26:53Bia, who recently found out about this situation, was so angry that she had a headache.
26:57I've already been slapped.
27:01What?
27:02Ah.
27:03How did you know you were slapped?
27:06Ha.
27:07You can't say goodbye right now.
27:09It's a goal that I admit.
27:10Yes, that's right.
27:11It's hard to break up right now because it's a drama, an overseas promotion, a companion pictorial, and a CF.
27:16I know both actors.
27:18I will continue to show my affection and go to the side of Jae-hoon.
27:21Our PR team will follow you.
27:23Jang Seo-gu, you bastard.
27:24Hey.
27:25If you try to go out of this house, you go and wait for it.
27:29Oh, that's not possible.
27:31I'm a leper, so I'm at a disadvantage in court.
27:33A.
27:34If you don't date, you'll get a death sentence.
27:36Next.
27:37Yes.
27:38Next is Baek Da-hye.
27:41A drug addict who likes to vomit.
27:43The hottest actress in the world is addicted to drugs.
27:45She said she was addicted to drugs recently.
27:47It's a healthy and bright image.
27:48I was more surprised.
27:49I can't stop talking to people around me.
27:51I'm suffering.
27:52Are you drunk?
27:53It's so out of the blue.
27:54Dahye is a drug addict.
27:56I think we need to check the source of the rumor and react strongly.
28:00Lastly.
28:01A club homebody who recognizes the pop star Ji-hoon.
28:04A pop star Ji-hoon, who is currently appearing in a drama, is a club homebody.
28:07He's been bathed almost every day at a club in Gangnam these days.
28:10I think it's going to be a big problem soon.
28:12In addition, Ji-hoon has a bad smell, so people around him are very worried.
28:15Oh, I'm in trouble.
28:17A homebody who recognizes
28:19If he doesn't have a schedule, he's on the same sofa.
28:21But there's a strange rumor going around.
28:24I'll check this out and respond quickly.
28:26But why does it smell like a top?
28:29What kind of shampoo commercial is this?
28:32He's a little weak.
28:34I can't put my top in front of everyone.
28:36I'll check it quickly and report it again.
28:39Oh, lawyer.
28:41I think we need to proceed with this case quickly.
28:43Oh, yes.
28:44We'll review it quickly, too.
28:46If the situation is checked, please contact me right away.
28:49It doesn't matter if it's late.
28:51Yes, sir.
29:20Joy, it's time to be sleepy.
29:23Look at me and smile.
29:28What is it? It's cringy.
29:38I'm going to drink coffee.
29:43I'm going to take a quick look at the site.
29:45I'll take a picture and capture it.
29:47Let's write it down and find out where the rumor came from.
29:57Professor, how are you?
29:59You didn't forget your special class tomorrow, did you?
30:05Yes, of course.
30:07I'll see you tomorrow.
30:09I'll see you tomorrow.
30:16How did you forget this?
30:19I'll see you tomorrow.
30:37Oh, brother.
30:40What's the big deal?
30:43I don't know if it's loud or not.
30:45I know.
30:47I just checked just in case.
30:49Oh, and Daesung.
30:51Don't worry too much about the top of your head.
30:53I'm going to sue you and put you in jail.
30:55Do you understand?
31:03Sir.
31:12Sir.
31:19Sir.
31:22Sir.
31:28It's here. It's here.
31:30It's here, right?
31:32I think I smelled it earlier.
31:34Oh, my God.
31:37It's here.
31:41It's here.
31:45Oh, come on.
31:47Please, come on.
31:49Please, come on.
32:07Does it smell?
32:17Yes, it does.
32:20Did you change your shampoo?
32:22It smells good.
32:28Yeon Jung-yeol.
32:30Did you do a good job on the mission I gave you?
32:33Yes.
32:36Oh, my God.
32:50Oh, Dahye.
32:52It's nothing else.
32:54Just in case.
32:57Drug?
33:00Well, if Taesung's fanaticism is a drug,
33:03I'm a drug addict these days.
33:05I'm so excited these days.
33:16I wasn't normal, either.
33:20What's wrong with my kids?
33:33What's wrong with my kids?
33:35What's wrong with my kids?
33:37What's wrong with my kids?
33:39What's wrong with my kids?
33:41What's wrong with my kids?
33:43What's wrong with my kids?
33:45What's wrong with my kids?
33:47What's wrong with my kids?
33:49What's wrong with my kids?
33:51What's wrong with my kids?
33:53What's wrong with my kids?
33:55What's wrong with my kids?
33:57What's wrong with my kids?
33:59What's wrong with my kids?
34:01What's wrong with my kids?
34:03What's wrong with my kids?
34:05What's wrong with my kids?
34:27It is you, Taesung!
34:29When are you going to grow up?
34:31Is there no one like you in school?
34:36Hello, everyone. Nice to meet you.
34:39My name is Oh Hanbyul, and I'm a freshman.
34:41I'm currently working at the Sports Entertainment Promotion Team.
34:59Mr. Gong, you weren't followed, were you?
35:09Of course not, Mr. Bong.
35:18Then I'll get going.
35:21Sports Entertainment Promotion Team
35:27I think that the job of an entertainment promotion team is to promote people, not objects.
35:31So I think we should be more careful and serious.
35:34That's it for the lecture. I'll take questions.
35:40Do celebrities read all their comments?
35:42Oh, I'll ask you a question.
35:45There's an anonymous board at school, right?
35:48Someone posted a story about a student there.
35:51Whether it's a curse or a compliment.
35:53Then should the student look for that comment?
35:56I think he'll look for it, of course.
35:58Why?
35:59Because he's curious.
36:00That's right.
36:01Celebrities are the same.
36:03Almost no one ignores their work.
36:06That's the answer, right?
36:07Yes, then the next question.
36:11Are all the stories in the news true?
36:13Of course, there are times when it's surprisingly true.
36:16But most of them are exaggerated and often false.
36:20You've had that experience, haven't you?
36:22It's an experience of being misunderstood and hurt by something that's not true.
36:28Hey, did you wash your face?
36:30Huh? I didn't wash my face.
36:32Hey, you must be very nervous.
36:34It's a relief if it's a case of misunderstanding.
36:37Most people are not very interested in the truth.
36:41They just wash it off and think lightly like a lot of sweat.
36:45No one takes responsibility for the injury the person in charge received.
36:49I once caught a person who lied about being close to an actor at work.
36:53It was really hard to put it in my mouth.
36:55It was a complete lie.
36:57I asked him why he was lying about such a ridiculous story.
37:00He laughed and said,
37:01I believe everything I see is true.
37:03It's fun to believe.
37:05He didn't care what the truth was.
37:08So what happened?
37:10I made it not fun because he seemed to like it so much.
37:16There's a lot of gossip about our actors lately.
37:19I hope you don't have too much fun.
37:22Then we'll meet at the police station.
37:25Our company's lawyer is very good.
37:29He's very good.
37:31Good?
37:32Yes, he's good at handling things.
37:35And he's the most popular employee in the real estate industry.
37:37He's threatening Team Leader Kang Yoo-sung at a fast pace.
37:41Popularity?
37:42Yes.
37:43He's showing off his sexy and intellectual charm.
37:46Oh, and he's very rich.
37:51What? Young & Rich's CEO is richer than me?
37:55Oh, that's...
37:57I wasn't good enough.
37:59I'll look into it again.
38:08Gong Tae-sung
38:20Mr. Gong Tae-sung?
38:22Hello.
38:23Oh, yes.
38:26Do you live here?
38:28Yes.
38:29What's going on?
38:32Oh, I moved next door.
38:38Oh, yes.
38:43Welcome.
38:46Yes, nice to meet you.
38:51Do you eat rice cake?
38:59He's rich.
39:00When he moves, he eats rice cake.
39:02I'll have a bowl later.
39:06How's school today?
39:08It's just moderately new and moderately similar.
39:12Right.
39:13Time flies, but it's slow.
39:18No, I organized my cabinet a few days ago.
39:24This is what came out.
39:27Ta-da!
39:29Ta-da!
39:31This time, let's do a hand heart.
39:34A hand heart?
39:43Sir, do I have to do a hand heart?
39:46I'm a school promoter, but I think it's a little too much.
39:50I'm a promoter, so promote me properly.
39:53If you go to college, you'll have a boyfriend like Gong Tae-sung.
39:58I came to college, so a boyfriend like you is the worst.
40:03If you come to college and have a girlfriend like you, you'll be in trouble.
40:08Be quiet.
40:09Hey, be quiet.
40:11Hey, it's been three years, but it's terrible.
40:14Should I ask who he is?
40:16Hey, show me if you know how to take care of your image.
40:18All right, all right.
40:19Look at the lens and smile with a face full of love.
40:27Oh, my God.
40:33I almost died and died.
40:35Rumor has it that I'm Gong Tae-sung's girlfriend.
40:37Oh, I don't even want to think about it.
40:40Professor, can I take this?
40:42It's a fire.
40:43But weren't you really dating Tae-sung back then?
40:46No, I'm not.
40:48Never.
40:49Yeah?
40:50Oh, that's weird.
40:53Tae-sung asked you to get rid of all the PR people?
40:58Yes, please.
41:00No matter how much you ask, it's a little difficult.
41:07Isn't it first and foremost that the school protects the students?
41:11Oh Han-byul is suffering enough to not be able to go to school properly.
41:16No, Lee Chae-soo and In-seo must have already gone in.
41:23I'll pay for everything you need for my shoot.
41:27If that's not enough, I'll be your school model every year.
41:33Until you graduate and need it.
41:44You're still shooting PR books every year.
41:47You're a good guy.
41:50Thanks to you, our school's PR books have been sold out.
41:53You're a lucky guy.
42:32You're so cute.
42:41You know, there was a guy I really thought I only knew about.
42:45Yeah?
42:47It's an old story.
42:49He did a great job for me.
42:53Yeah.
42:54But he's not the kind of guy who would do that much for me.
42:58What do you think?
43:00Huh?
43:01If you're really the only one who knows, you must have liked him.
43:05Do you like him?
43:06Yeah.
43:07No way.
43:10Or don't you just want to believe you're the only one who knows?
43:13You're supposed to be like that?
43:15Yeah, yeah.
43:20Your family heirloom is here.
43:22You'll be honored for the rest of your life.
43:24Oh, my God.
43:29Why?
43:35Why? What's going on?
43:37I met Yoo Kyung-jin at the premiere today.
43:40I worked so hard for her.
43:43I heard that a manager from the police station is beating up the actors.
43:47Yes, that's right.
43:49But he's laughing and saying,
43:51Do you still kick?
43:53You know what I'm saying?
43:54Oh, my God.
43:56But you didn't really hit him, did you?
43:58Oh, I really didn't touch Yoo Kyung-jin's fingertips.
44:02As a martial artist, I have pride.
44:04I never hit people weaker than me.
44:07That's right. He never hit me.
44:09I just put it down gently in the middle of the highway.
44:13No, he's just swearing at me.
44:18And I'll pick him up in two hours.
44:21The actors have been avoiding him for a while.
44:23Rumor has it that if you make eye contact, you'll kick him.
44:26It's so unfair.
44:29Excuse me, can I have some soju?
44:31Okay.
44:34You're very angry.
44:39Have a drink.
44:44Have a drink, too.
44:53What?
44:55When did you get a boyfriend?
44:57No.
44:59I don't think this is a normal clown.
45:04What?
45:05She's the only one who has a boyfriend.
45:08It's not true. He's a junior I met for work.
45:12So did you find your true love?
45:16Who am I?
45:18Isn't it Oh Han-byul, the king of tenacity?
45:22According to the information I obtained,
45:24Da-hye is...
45:26It's not true.
45:28You named it really well.
45:30Drug Tteokbokki
45:33Drug Tteokbokki in front of the house.
45:35It's like a real drug.
45:36It's addictive.
45:37Once you taste it, you can't get it out.
45:40Drug Tteokbokki
45:42Yes.
45:43Da-hye's drug story is exactly...
45:46It came out of here.
45:49Are you going to eat Tteokbokki because you're scared?
45:51Then what about Tae-sung's club?
45:57Hey, actor Gong.
45:58You're in better shape.
46:00I go to the gym really hard these days.
46:03I live there.
46:06If it's a club where actor Gong goes, should I go?
46:08Yes, director.
46:09Let's go.
46:10Our club...
46:11Hey, Dr. Kim.
46:12I think Tae-sung is a fan of the club.
46:15The water is so good.
46:17If the water is good...
46:19No, it's not like that.
46:21He says he only goes to clubs with good water when he remodels.
46:24Can I go, too?
46:26I heard it myself in front of the house.
46:28I didn't see it like that.
46:30They say your club water is good.
46:32The gym club goes around among the staff.
46:35Except for the gym, the club...
46:37Didn't you take out something too important?
46:39I'm sensitive to clubs these days.
46:41Would you go to a reading club because you're scared?
46:44I'm afraid I'm going to burn my mouth.
46:46That's what I said without much thought.
46:48The damage is our actors who are not at fault.
46:51I don't think it's going to get any bigger because of the cold.
46:53I've got the first suspect in the Cyber Investigation Team.
46:56Mr. Do is working hard.
46:58I've arranged it to solve the problem as soon as possible.
47:01Recently, Tsurashi became a hot topic.
47:04As much as the hottest actors, attention was focused.
47:08I was checking the production process of Tsurashi.
47:11Everyone said they couldn't see it in real life.
47:14In the case of Siyang, the drug tteokbokki photo on SNS.
47:18It's addictive.
47:20In the case of now, I've been working hard to get back.
47:23The gym club turned into a club.
47:26It's ridiculous.
47:28That's why the agency is now...
47:30It is said that an investigation was carried out on the six-member Tsurashi.
47:35This is how sometimes the smoke comes out of the darkened chimney.
47:40Good job.
47:42But what's Taesung's water purifier?
47:45I really don't know.
47:47I can't find it.
47:49It's just a suspicious Tsurashi.
47:52Shin Ju-yeon
47:54Isn't it from this skin?
47:58We'll just scratch it out.
48:01Let's say he smells like his feet.
48:03Toothpaste advertisement
48:05Director, you'll get a collarbone.
48:07Do you think you won't go to prison?
48:09Hey, but you have to come once.
48:11Take it off.
48:12The company has a neat image.
48:14I don't have much impact.
48:16But
48:17But?
48:18I'm washing my hair ten million times.
48:21Yeah, I think my scalp is going to come off soon.
48:23He was supposed to go to work today.
48:25You stop him.
48:27Who's stopping you?
48:39Oh, my God.
48:41That's the story.
48:43Hey!
48:46Hey!
48:55Hey!
48:56I don't smell your head at all.
48:59Oh, of course.
49:01What are you pretending?
49:03I'm gonna get rid of all that crap.
49:06Stop washing your hair.
49:08Yeah.
49:11And
49:13Why didn't you show me your face?
49:16What?
49:18I just heard about the advertisement.
49:22It's late, but thank you.
49:33Yeah.
49:35Since when?
49:41I don't know.
49:44Sunbae!
49:45Yes?
49:47I came early.
49:51I'm going to the bathroom.
49:53Yes.
50:10Yes.
50:16I miss you.
50:40Oh, my God.
50:45What kind of clown is this?
50:48Oh, my God.
51:09Excuse me.
51:11This is a questionnaire for Somin's interview abroad.
51:17Oh, my God.
51:22Hey, Byun Jung-yeol.
51:23Yes?
51:25Do I have to worry about this when I'm filming?
51:29Give it to Oh Han-byul. She knows me best.
51:34I'll take care of it.
51:37Yes.
51:48Tae-sung said it himself.
51:51Oh Han-byul knows her best.
51:54What?
51:56Wow!
51:57He confessed to her?
51:59No way.
52:17Hey, Byun Jung-yeol.
52:19Yes?
52:25I admit that you're a good person.
52:32But do you know what a good manager is?
52:37What?
52:39You're a good manager.
52:42But do you know what a good manager is?
52:46A good manager?
52:49He's a fool.
52:51He's useless.
52:53You're a good person, so I've been staying up all night.
52:58Do you think I'm laughing because I'm laughing on the spot?
53:02I'm sorry.
53:05Run away when you're sorry.
53:12I'm sorry.
53:14I'm sorry.
53:39I knew it.
53:41You're answering without holding back.
53:43I'll take care of my man's interview.
53:46You're fighting for both love and work.
53:49Yes. I'm preparing to open Mr. Oh's man.
54:11Yes.
54:28Yes.
54:33Do I have to come all the way here?
54:38Yes.
54:40It's not a one-to-day thing.
54:42You can just write it down and send it.
54:44Why are you sending it like a ghost?
54:46I just sent it.
54:48I wrote everything else, but I don't know three things.
54:55Hey, get up.
54:57Hurry up.
55:01I'm lazy.
55:03Can you tell me quickly?
55:05What's the first question?
55:06Have you changed since you went to Africa?
55:10Because of who?
55:12I went to Africa and I'm the best in the world.
55:21I'm so excited.
55:23I was wondering what else would be there.
55:25Hey, what about the press conference?
55:27Of course, it's precious.
55:28What do you mean?
55:31Oh.
55:35Next question.
55:36What do you remember when you cried recently?
55:39I don't cry.
55:42I like it.
55:44If you were a human being, you would have shed a drop of tears when you were separated from the African kids.
55:51Yes, I know.
55:57Last question.
55:59What is the most dramatic moment in your life?
56:05Hey, hey, hey.
56:07I'll give you a chance. Just pick one.
56:09When I graduated from college, when I hit 10 million, when I got my first award, when I went to Africa.
56:22It's amazing.
56:24You're there every time.
56:27What?
56:35Keep going.
56:38Don't go anywhere.
56:57Oh, my God.
56:59Oh, my God.
57:01Oh, my God.
57:03Oh, my God.
57:05Oh, my God.
57:07Oh, my God.
57:09Oh, my God.
57:11Oh, my God.
57:13Oh, my God.
57:15Oh, my God.
57:17Oh, my God.
57:19Oh, my God.
57:21Oh, my God.
57:23Oh, my God.
57:25Oh, my God.
57:27Oh, my God.
57:29Oh, my God.
57:31Oh, my God.
57:33Oh, my God.
57:35Oh, my God.
57:37Oh, my God.
57:39Oh, my God.
57:41Oh, my God.
57:43Oh, my God.
57:45Oh, my God.
57:47Oh, my God.
57:49Oh, my God.
57:51Oh, my God.
57:53Oh, my God.
58:03Have you ever been fluttered by anyone?
58:06If you're a person, you must have been fluttered.
58:09There are a lot of men in the entertainment industry.
58:10I've never been fluttered.
58:12I'll invite the PR team to my house soon.
58:15I can't work if I have a romantic feeling for a celebrity.
58:18But what does this look like?
58:19It's a skit.
58:20Even if they're real, they'll deny it no matter what.
58:23Are you close with Team Leader Oh Han-byul?
58:24I was with her just a while ago.
58:26What kind of lines are there?
58:28I'm in trouble.
58:29If Oh Han-byul sees this, she'll go crazy.