Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta No te voy a pedir que me bajes la estrella que dices que me ilumino
00:13Ya no soy esa que se enamora tan fácil Mi amor se curte hoy con el tiempo ya cicatrizó
00:25Ya no soy quien se muere por ti
00:30No te voy a mentir por momentos extraño tu voz y no puedo dormir
00:39Pero si tanto mal nos hiciste a los dos yo tenía que seguir
00:45Y ese miedo a olvidarte vencí No hace falta que llores por mí
00:54Ya no creo en promesas de mañana ni en tu flor de cortesía
01:01No creo en los mensajes a distancia prometiendo fantasías
01:08Yo no creo en los hombres que le fallan a quien dicen que querían
01:15Ya no creo en tu voz como antes lo hacían
01:27Sé que estás muy presionado con el trabajo, que tienes mucho, mucho, mucho
01:38Mira, lo importante es que viste a Leo y que yo estuve con tu mamá para que no esté sola aquí
01:44¿Qué pasa?
01:48Perdóname Maleni, pero lo nuestro ya no puede seguir
01:56Maleni, estoy enamorado de María Dolores
02:15Daniel tenía razón
02:20Max, yo te pregunté que si sentías algo por ella y tú me dijiste que no
02:23Y justamente te dije la verdad
02:25Hasta hoy eras la única mujer en mi vida
02:29¿Hasta hoy?
02:32Max, es un mentiroso
02:37Tú le dijiste a tu mamá que empezabas a sentir cosas por ella
02:41Pero yo no estaba seguro de lo que estaba sintiendo, Maleni
02:43No me digas que soy un mentiroso
02:45Yo no estaba seguro de lo que estaba sintiendo
02:47Espérate
02:48¿Qué mentiroso eres?
02:51¡José!
02:53¿Desde cuándo me estás viendo la cara de estúpida?
02:55Mira, cálmate, cálmate
02:56Por favor, dime desde cuándo
02:57Ok, déjame explicarte
02:58Entre María Dolores y yo no ha pasado absolutamente nada porque ella está enamorada de tu hermano
03:02Y si hubiera pasado algo...
03:04¿Por eso sientes que no me estás engañando?
03:07¿Por eso sientes que no me...? ¿Cómo le llamas a esto?
03:11Max, ¿estás loco?
03:13¡Estás saliendo con la amante de mi hermano!
03:18¡Dios mío!
03:20¡Esa mujer nos está haciendo daño a nosotros!
03:25¡Por su culpa me pega mi hermano!
03:27Tú bien sabes que eso no es cierto, Maleni
03:32No te vayas
03:33Déjame, por favor, seguir hablando contigo
03:35Siéntate
03:36¡Suéltame!
03:38¡Max!
03:42¡Mi hermano salió con esa tipa!
03:44¡Unos meses te divirtió!
03:48¡Tú estás triturando el amor que hubo entre nosotros!
03:54¡Por años!
03:58¡Maleni!
04:05¿No creas que no he leído el libro que me prestaste?
04:08Y ahí dice que una manera de recuperarse es ayudar a otro recolco
04:11Sí, pero también es importante que el padrino sea una persona que lleve muchos años bien, que esté recuperado
04:18¿Y cuál es tu problema?
04:19¿Tienes miedo de recaer?
04:21Sí, porque ¿qué tal si no sirvo para esto?
04:25¿Qué tal si no soy buena para ayudarle?
04:27Nadie es bueno para todo, todo el tiempo
04:29Somos seres humanos
04:31Y estoy seguro de haber elegido la mejor madrina del mundo
04:36Bueno, pues si vamos a hacer esto no vamos a correr riesgos
04:40Lo primero que va a hacer es olvidarse de ayudar a Juliana a enamorar a María Dolores
04:48¡Maleni!
04:49¡Maleni! ¿Qué te pasa?
04:50¿Estás bien?
04:52¡No!
04:54¿Qué pasa?
04:55¡No estoy bien! ¡No estoy bien!
04:58¡No estoy bien, Alma!
05:01¡Max acaba de dejarme por María Dolores!
05:05¡No, no! ¡Eso no es posible! ¡Debe de ser un malentendido, Malen!
05:09¡No! ¡Alma!
05:12¡Me lo acaba de decir ahorita!
05:15¿Qué le pasa a esa mujer? ¡Me quitó a mi hermano y ahora me quiere quitar al hombre que amo!
05:21¿Qué le pasa? ¡A mí ya no me importa nada! ¡Nada!
05:25¡Maleni, no! ¡Maleni, no! ¡Maleni, no!
05:36Sí, mamá
05:37¡Max! ¿Qué hiciste? ¡Acabo de ver a Maleni y está como loca! ¡Por favor, deténla!
05:43A ver, cálmate, por favor
05:45No puedo, Max. Va a cometer una locura
05:47No, mamá. Maleni tiene que entender
05:49Me dijo que ya no le importa nada
05:52Max, tú no lo sabes, pero el papá de Maleni se suicidó y ella lo vio
06:00Y yo tengo mucho miedo que ella vaya a hacer lo mismo. Max, por favor, haz algo, deténla
06:08¿Por qué te fuiste?
06:12¿Por qué no seguiste estudiando?
06:14Ya no estoy interesada, licenciada
06:17Orlando me propuso un matrimonio y voy a casarme con él
06:20Pero si tú no lo quieres
06:24Vas a echar a perder tu vida así
06:26¿Y qué quiere? ¿Que le eche a perder con usted?
06:30Tu mamá no está de acuerdo
06:33Al contrario. Usted la vio. Está muy angustiada por lo que cree que me pasó
06:40Va a estar muy agradecida con él
06:42Ella cree que fue Orlando
06:47Y me pidió ayuda para acusarlo
06:49Aria Dolores nunca va a ver a Julián más que como un hermano
06:52Y cuando usted fracase con esto...
06:54Ah, si voy a volver al vicio, ¿no?
06:56Mira, aquí el único riesgo es para ti
07:00Porque estás enamorada de Julián y si él te rechaza
07:03Tienes miedo de volver a beber
07:07No. También es por Julián
07:09Se está esforzando de más por algo que nunca va a pasar
07:12¿Por qué no?
07:13A ver, hablemos claro
07:15Tú sabes que yo soy el papá de Julián
07:18Y yo sé que tú estás enamorada de él
07:23Sí. Por eso lo hace
07:26Porque se siente culpable de no haber estado con él todos estos años
07:31Estoy tratando de recuperar el tiempo perdido
07:34Pero si no logro, te muero
07:37¿Por qué?
07:38Estoy tratando de recuperar el tiempo perdido
07:41Pero si no logro, que María Dolores le corresponda
07:45Te juro que me voy a tener que fajar muy bien los pantalones
07:48Para sacarlo adelante
07:50¿Y tú también?
07:52Para no recaer
07:55Y luchar por su amor
07:59Sí, sí, se lo dije
08:00Se lo dije para que se le haga un nudo en las tripas
08:03Y también para que cada que se acueste contigo
08:06Esta cara de mártir, de pobre madre que le violaron a su pollito
08:10¿Estás loca?
08:11Y también se lo dije para que tenga miedo de que yo vaya, me entere y se lo vaya a decir a su esposa
08:16Me encanta la idea de verlo como gusano aterrado frente a la lumbre antes de achicharrarse
08:21Y también para que sepa que aunque estás bonita y jovencita de bruta, no tienes nada
08:25Tú no eres un seseití de C
08:27¿Y por qué le dijiste que fue Orlando el que abusó de mí?
08:31Porque te lo advertí
08:33Te dije que si no lo hacías tú, yo me iba a deshacer de Orlando, ¿no?
08:37¿Así como lo hiciste con Leo?
08:41Yo no tuve nada que ver con eso
08:42¡Pues no te creo!
08:44Y tampoco Gustamante te va a creer cuando yo se lo diga
08:46Tú no le vas a decir nada, ¿me oíste?
08:48Lo que tú vas a hacer es hablarle y decirle que te equivocaste
08:51¡No!
08:52Además no hay ni necesidad, no va a hacer nada contra Orlando
08:55Sabe perfectamente que el que te llevó a la cama fue él, bruto no es
09:06Pasa
09:17¡Mamá!
09:18¿Ya?
09:19A ti, aprovecho, buena noche
09:21¿Salsa verde o roja?
09:22Verde, pero échale bastantita
09:25Está picosa, ¿eh?
09:26Gisela
09:28Nosotras somos amigas, conocemos a Orlando de toda la vida y tu mamá jamás ha aceptado esa relación
09:34María Dolores, si ya la conoces, ¿qué te extraña?
09:37Pues precisamente por eso
09:39Yo no creo que Orlando se haya puesto así por un pleito con Josefa
09:43Por favor detente, Maleni, tenemos que hablar
09:48¿Me quiere otra, señor?
09:49Uy, la salsa verde es la del éxito
09:52¿Verdad?
09:53¡Mamá!
10:00¿Dónde está tu hija?
10:02¿Dónde está tu hija?
10:04¡Esto va con la estupidez!
10:06¿Dónde está?
10:07¿Dónde está?
10:09No permito que nos insulten ni a mis hijas ni a mí
10:12Así que te vas por donde llegas
10:13¡No, yo no me voy a ir a ningún lado!
10:15Escúchame bien, ¿no me escucha?
10:17¡No gritamos!
10:21¿Qué te pasa?
10:22¿Qué te pasa?
10:28¿Qué estás haciendo?
10:29¡No! ¡Te metiste con mi novio!
10:44¿De qué me estás hablando?
10:45¿No sabes de qué?
10:46¡No lo sé!
10:47¡Max me lo acaba de decir! ¡Por Dios!
10:50¡Me dejó por tu culpa!
10:52¿Quién eres?
10:53¿Quién eres?
10:58¡Por favor, suéltame!
11:00¡Esta tipa se está metiendo contigo y con Max!
11:03¡Al mismo tiempo!
11:05¡Yo se los dije!
11:07Les dije que la Lola no era más que una mustia
11:09Si eso es lo que eres, eres una desgraciada
11:12María Dolores no tiene la culpa de nada, ¿sí?
11:15Aquí la única que tiene dos eres tú
11:19Así que váyanse de allí si no quieres que abra la boca
11:21¡Maleni! ¡Maleni!
11:23¡Vete ya!
11:24¿Qué te pasa con esto? ¿Quieres quedarte con María Dolores? ¿Qué te dije?
11:28¡Te lo advertí!
11:29¡Más allá de los dos! ¡Oiganme los dos!
11:33¡No los quiero nunca más cerca de mi hija! ¡A ninguno!
11:38¡Ven acá! ¡Ven mi hijita!
11:40Disculpe, doña Esperanza, disculpe
11:43¡Payón! Ya ves, esto te pasa por contarte con esta gente
11:48¿Qué pasó?
11:49¿Qué pasó?
11:50Llegó esta prepotente y le destrozó todo a uno
11:55¿Quién le va a pagar los platos rotos? ¡A ver!
12:06Oye, ¿y tú qué sabes de esa Maleni que está loca?
12:09Mamá, no te lo voy a decir, pero esa tipa es como yo
12:12En cambio, María Dolores, aunque te duela, es una muchacha decente
12:15Así que por favor, no vuelvas a insultarle
12:17Siempre voy a decir lo que opine
12:20Y ella, su madre y la flauta que tiene por hermana, las tres son unas mustias
12:24Se las dan acá de muy...
12:25Mira mamá, calladita, te ves más bonita
12:28Porque el día que todos se enteren que yo me convertí en la amante de un hombre casado
12:33Te va a caer la cara de vergüenza
12:41A ver, Esperanza
12:43Mira nada más
12:47No se ponga así, Esperanza
12:49¿Cómo no, hijo? Es que no sabes lo que me duele que se desperdicie la comida así
12:58Discúlpenme
13:00Por favor, perdónenme, yo les voy a pagar todo lo que se gastaron
13:03No, María Dolores, no es tu culpa, no es tu culpa
13:07Julián, todo lo que dijo Maleni no es cierto
13:10Vino a hacer todo esto para desquitarse de mí, te lo juro
13:13No, tú solo quieres ayudarnos y te lo agradezco
13:16Pero yo siempre he sido el hombre de la casa y voy a sacar a mi mamá adelante
13:20Sí, pero ahorita estás enfermo
13:23Sí, todavía no puedo caminar muy bien, pero no lo necesito para mi trabajo, mamá
13:27Bueno, bueno, si hace falta llevar tu contabilidad a algún lado, yo puedo ser tu pide
13:32¡Honoria!
13:33María Dolores, María Dolores
13:34¡Honoria, por favor, escúchame!
13:38Vamos a salir de esta
13:40Ya hemos salido de peores
13:45Gracias
13:58Gracias, señorita
14:00Max, en lugar de preocuparte por las pastillas, me gustaría que siguieras buscando a Maleni
14:06Lo hice, mamá, pero se me perdió
14:09Mira, te apuesto que después de lo que le hizo Maleni a los vecinos de María Dolores, no tienes de qué preocuparte
14:15Es que la vi muy mal, Max, muy mal
14:18Por eso te conté lo de su padre
14:21Jamás me imaginé que lo había visto morir
14:25Pensé que nada más hablaba poco de él por la forma en que murió, pero no porque lo había visto
14:31Y ella lo adoraba, así como él a ella
14:36Así como Uso la quiere a Daniel
14:38Mira, mamá
14:40Estate tranquila, hijita
14:41Te aseguro que voy a encontrar a Maleni y voy a hablar con ella cuando ella esté más tranquila
14:46Y la voy a hacer entender
14:49¿Ok?
14:57Yo te voy a ayudar, vamos a salir de esta
15:00No, Josefa tiene razón
15:02No debería de haber confiado en alguien que llame Alejandro
15:05No, al contrario, si eres una tonta decidirías escasar el cuento de Josefa
15:12Fermín tiene razón, mamá
15:14Ay, no, Julián, por favor, ya deja de defender a María Dolores
15:18Mamá, ese tipo es un mentiroso y nos consta
15:21Primero el tal Daniel, luego ahora el licenciado Bustamante y los únicos que pagamos los platos rotos somos nosotros
15:28Mira, mamá, yo no conozco a Maleni, pero...
15:31¿Escuchaste lo que dijo Isela?
15:33Y además la viste entrar a ella como una loca a destrozar todo
15:35Si eso no es suficiente por lo menos piensa que es hermana de Daniel
15:38¿Y qué con eso?
15:39No, no, no, esa familia le ha hecho mucho daño a María Dolores, todos
15:43Por lo menos, por lo menos dale el beneficio a la duda, Max
15:46No, bueno, a él no lo culpo
15:48Además le voy a estar toda la vida agradecida porque me ayudó a sacarte de la cárcel
15:52No se trata de eso, mamá
15:54Mira, lo conozco poco, pero sé que es una buena persona
15:57Sí, es una buena persona
15:59Y además María Dolores no tiene ojos para nadie más que Daniel
16:03Aunque si es gracia o no la merezca
16:13En serio que era como una verdulera, mamá
16:15No solamente quedó muy mal con Maximiliano por el zaparrancho que le hizo a María Dolores, no, no, no
16:20Una chava que se llama Isela, que es la secretaria de Claudio, estuvo así de decir enfrente de Maximiliano que Maleni se acuesta con Ari
16:26¿Pero cómo lo supo?
16:28Porque este tipo vive enfrente de la vecindad, no sé, algún día los vio, ya sabes que eso es agente chismosa
16:34Y nada más eso nos faltaba, justo ahora que Claudio estaba dispuesto a apoyarnos
16:39Y Max no solo le va a contar eso, sino que te vio ahí en la vecindad, que tú estabas ahí
16:44Bueno, no importa, mamá, no te preocupes porque yo no, no fui para lo que tú crees
16:49¿Entonces?
16:51Fui para ayudar a María Dolores, que Ivana no la acuse de ratera
16:56No solamente por el diseño del vestido que estaba en la tienducha de esta mamá, sino por el vestido que trae Alma
17:02¿Y a ti qué te importa? Que la refundan en la cárcel, eso va a beneficiar a Maleni, para que Max se aleje de esa tipeja
17:10Suena perfecto, pero sabes que si Ivana sigue con esto, ¿sabes qué va a pasar?
17:15Que van a descubrir que yo me robé el vestido
17:20¿De verdad estás con Leo?
17:22Sí, claro, aquí estoy con él
17:23Dale un beso de mi parte, por favor
17:26Claro que sí, con mucho gusto
17:28Nada más con una condición, con que me pases a tu hermana
17:33¿Es Max?
17:35No, no, no, claro, no
17:49Bueno
17:51María Dolores
17:53Mira, discúlpame, te juro que jamás pensé que Maleni reaccionara así
17:57Ay, Max, es que ¿para qué lo hiciste?
17:59Porque yo ya no podía seguir así con ella, aunque entre tú y yo no pueda haber nada
18:04Pues sí, pero Maleni piensa otra cosa
18:06Mira, yo ya hablé muy claro con ella y le dije que tú no me quieres
18:12Pero bueno, finalmente ese es mi problema
18:15Yo nada más hablaba para ofrecerte una disculpa, decirte que no va a volver a pasar jamás
18:20Y que voy a pagarles todo lo que Maleni hizo
18:23No, no, por favor, no, olvídate de eso, Max, nosotros te debemos mucho más a ti
18:28Yo lo único que quiero es que ella ya no se aparezca por aquí
18:31Porque no quiero mortificar a mi mamá, ni tampoco quiero tener más problemas con los vecinos
18:44Buenos días
18:46Fíjense que queremos casarnos
18:50¿Por qué?
18:55Ayer no te lo dije porque no quería preocuparte
18:58Fue lo mejor, porque Maleni solo fue a hacer destrozos a casa de María Dolores
19:03¿Qué está pasando?
19:05Pues que Max terminó su relación con Maleni y ella se puso muy mal
19:09¿Qué? ¿Por qué?
19:11Porque estoy enamorado de María Dolores, papá
19:16Es un error, hijo
19:18Estás confundido
19:20Por eso cuando empecé a sentir esto, seguí mi relación con Maleni
19:24Pero para darme cuenta, para darme cuenta si realmente la quería o no
19:28Pero me di cuenta que no, y ya no quiero seguirla engañando
19:32Aunque en realidad no ha pasado nada con María Dolores
19:35¿Un engaño? ¿De qué me estás hablando?
19:37Papá, no puedo estar andando con Maleni y estar pensando todo el tiempo en otra mujer
19:41Maleni es tu novia, lo ha sido durante muchos años
19:45Es tu prometida, le pediste que fuera tu esposa
19:48Sí, pero nunca aceptó, papá
19:50Perdón, ella dijo que no era el momento, más no que no quería casarse contigo
19:55Hay un compromiso, hijo
19:58No puedes dejarla por algo pasajero
20:01A ver, yo nunca podría tener una aventura con María Dolores, papá
20:04No es el ejemplo que tú me has dado, no es lo que he aprendido de ti
20:08Además, yo nunca podría andar con María Dolores porque ella me dijo que al hombre que ama es a Danielita
20:14Entonces es peor, Max
20:16Ni siquiera tienes una posibilidad con ella y le estás haciendo mucho daño a Manuel
20:20¿Qué quieres, mamá? ¿Que ande con Maleni sin amarla?
20:23No, tampoco, pero no sabemos de lo que es capaz y hacer
20:27Ayer no llegó a su casa y está desaparecida
20:36Supongo que ya estás enterado
20:39Hola, Susana
20:41Supongo que hablas de la boda de Daniel
20:44¿Hay algo peor que eso?
20:45Sí, va a iniciar un proceso legal contra María Dolores por ladrón
20:51Mira, Chervito y yo sabemos lo que va a pasar
20:54Como siempre, esa sinvergüenza va a terminar enredándola
20:58Yo ya le dije que no pienso apoyarla
21:01Podemos hacer eso y dejarla completamente en manos de los antibañis para que hagan con ella lo que quieran
21:07O... ayudarla
21:12¿Cómo?
21:14Sí
21:16Tú te vas a encargar de hacer que se enfoque en su hijo
21:21Y yo me voy a encargar de que María Dolores regrese con Daniel
21:28En dónde estuve y con quién dormí ya no es asunto tuyo, Maleni
21:31En cambio tú sí tienes que rendirle cuentas a tu mamá
21:34Que para variarme mandó Arango amenazarme
21:36Porque creen que andamos juntos
21:38No, pero...
21:40Yo ya no voy a regresar a mi casa, Ari
21:43Max terminó conmigo, no voy a soportar a mi mamá, me la voy a echar en cara el resto de mi vida
21:48Maleni, ¿crees que huyendo vas a resolver algo?
21:51Claro, voy a hacer que se mueran de remordimiento cuando vean que días y días pasan y no llego, eso
21:59No seas infantil, Maleni
22:01Regresa a tu casa, platica con Max
22:03Seguro discutieron por alguna tontería
22:06Exacto, súper tontería
22:09Me dejó por María Dolores
22:11Por María Dolores, mejor invéntate otra cosa, ¿no?
22:17No, es verdad
22:19Ari
22:21Necesito que me busques un lugar a donde ir, por favor
22:26Maleni, en mi departamento no te puedes quedar
22:30Ay, ya sé, ya sé, ya sé
22:32Tu vecina esa, Isela, me dijo que sabía lo que hay entre nosotros
22:37Bueno, me dijo que sabe que ando con dos al mismo tiempo
22:41Ari, por favor, usa el dinero que te dio Arango para conseguirme un lugar y rentármelo
22:48Ok, me avisto y voy para allá
22:51Ok
22:55No me siento muy bien, Orlando, pero tengo que regresar a trabajar, tengo que hacer mi vida normal porque no quiero que mi mamá sospeche nada
23:03Bueno, solo son unos cuantos días, mi amor, ¿ya escuchaste?
23:06Pues sí, ¿sabes?
23:11Anoche soñé que nos casábamos y que éramos felices, que huíamos y éramos libres
23:20Tal vez fue lo mejor que no nos pudiéramos casar
23:24No es justo para ti
23:26A ver, mi amor, mi amor, no vuelvas a decir eso, ¿ok?
23:30Eso ya lo platicamos, te amo y te adoro y me quiero casar contigo
23:36Con razón la abuela de María Dolores era tan falsa, no es tan fácil casarse
23:41No me digas, nunca imaginé que teníamos que hacer solicitud, llenar papeleos, pedir cita y bla, bla, bla, bla, bla
23:49Ya tampoco, yo no conozco a nadie que se haya casado
23:52Mi amor, Daniel, porque ellos tienen dinero y Maleni pues anda con Max y ya ves que su papá es juez
23:57Ya no
23:59¿Cómo que ya no?
24:01No me vas a matar porque la regué con Ari y con Maleni, mi amor, pero yo espero que las cosas no se pongan peor
24:12María Dolores
24:16¿Qué haces aquí? ¿No fue suficiente con lo que vino a hacer tu hermana anoche?
24:21Sí, ya lo sé, perdóname, pero necesitamos hablar
24:24¿Por qué mejor? No me dejas en paz, Daniel, vete
24:27No me hables así, por favor
24:29Mi hermana está así por culpa de Maximiliano, de entrada, lleva toda la noche desaparecida
24:34Pues qué pena me da, porque aunque no lo creas a pesar de todo no les deseo ningún mal
24:37Lo que no entiendo es qué haces aquí, en lugar de estar buscándola, en lugar de estar con tu mamá, que seguramente ha de estar muy preocupada
24:44Es lo que he estado haciendo, pero también me importas tú
24:48Tengo que decirte algo, porque tienes que estar preparada
24:51Ivana te va a acusar de robo por el diseño del vestido de Alma, el que llevaba al desfile de modas
24:59No, no me toques, no me toques, no me toques
25:02Daniel
25:04Yo te puedo ayudar en esto
25:05Te vas a poner en contra de la mamá de tu hijo
25:08No, pero es una injusticia lo que va a hacer
25:10Claro que es una injusticia, porque yo no me robé nada
25:13Pero tampoco vengas aquí a hacerte el inocente conmigo, porque tú sabes muy bien por qué lo estás haciendo
25:18Yo te puedo ayudar sin que Ivana se entere
25:20No, Daniel, no me vas a ayudar a nada, lo que quiero es que te largues
25:23¡Lárgate! Vete, vete
25:36Bueno, podemos acusarla de fraude, porque usó un bien de la empresa para obtener ganancias
25:41No solo eso, dañó mi imagen, y lo del vestido de Alma también lo hizo para...
25:46Bueno, ese es un agravante, así como las posibles pérdidas que generó a la compañía
25:51Está bien, yo lo único que quiero es encerrarla
25:55No, no, no es posible, hay que hacer la denuncia y demostrar ambas cosas
25:59A ver, no puedo, no tengo tiempo, estoy preparando mi boda
26:03Bueno, sí, pero nosotros nos vamos a encargar de todo
26:07Necesitamos hablar cuanto antes con la testigo que dice el señor Jacinto, que conoce
26:13La de la tienda esa del centro, Diseños Casandra, para que pueda identificar a María Dolores
26:18Como la persona que le entregó el diseño, y del otro vestido, pues lo mismo
26:23Con eso no tenemos problema
26:25Jacinto va a hablar con ella mañana
26:30Yo me encargo de hablar con Alma
26:34Bueno, con permiso
26:37Con permiso
26:43A ver Ivana, le advierto que esa mujer de la tienda del centro va a acusar a su prometido, no a María Dolores
26:56Sí, eso es lo que quiero
27:04Será
27:07Don Goyo nos prestó esto, Noria, para que volvamos a ponernos en el puesto
27:12Ah, pues yo creo que es la que le debe pagar lo prestado a Don Goyo, pues es María Dolores, ¿no crees?
27:18Lo vamos a hacer con un dinerito que me tienen que pagar por unos trabajos que ya hice en la sastrería
27:24Nada más que no los tenía a la mano, por eso le pedí tantito fiado
27:28Así que si no sabes, no te metas
27:31Yo ya no quiero problemas, Esperanza
27:34Eso no te lo puedo garantizar, Noria, pero tú y yo somos un par de mujeres luchonas
27:39¿Qué pasó?
27:41No vamos a dejar algo que estaba saliendo tan bien nada más por el capricho de una niña tonta
27:46Regresa todo
27:57Adiós
28:01Lo mismo deberías de hacer con Fermín, ¿eh?
28:04Porque yo no puedo entender cómo puedes perdonar a un hombre que te botó nada más porque el niño te salió enfermo
28:09¡Cállate! ¡Te van a oír!
28:11¿Qué me van a oír? Si yo los vi hace rato que salieron
28:14Julia no sé de dónde iba, pero mandó a su papá a cobrar un dinero de unos clientes
28:20Y aunque tú sí me asustaba, ¿eh?
28:22¿Tú qué crees que es lo que va a pasar?
28:32No voy a poder ganar tiempo como tú quieres, Daniel
28:35Le tuve que dar a los abogados los datos de la vendedora
28:38Y en cuanto hablen con ella, pues van a descubrir que tú le regalaste el vestido
28:42Tú tienes que hablar primero con ella
28:44Si tú crees que puedo obligarla a cambiar la versión de las cosas, ¡te equivocas!
28:49Ok, está bien, que hable, que me hunda
28:52Pero yo no me voy a ir solo, ¿sabes?
28:54¿Y qué vas a hacer?
28:55Un pasito más, ya casi
28:57Ya la estamos armando, ya llegamos
28:59Julián, ¿qué estás haciendo en la calle?
29:02Siéntate
29:04Pues es lo mismo que yo le dije, que no está bien de sus patitas y pues que...
29:07pues todavía le dije que se apoyara en mí, y no quiso
29:10No caminé mucho, fui aquí cerca nomás
29:13Y no me fijé a mí mismo
29:15¿No te acuerdas cuando yo te dije que no te acerques?
29:18No me acuerdo
29:19No, es que todavía le dije que se apoyara en mí, no quiso.
29:23No caminé mucho, fui aquí cerca, más cosas de trabajo.
29:27Pero es que ¿en qué quedamos? ¿Qué fue lo que me prometiste?
29:31Estoy cobrando para comprarme mi órtesis.
29:34Achís, ¿y qué es eso?
29:36Un aparato para que pueda sostenerme mejor.
29:40Pues hasta que no lo tengas, vas a tener que quedarte en tu casa reposando.
29:44Bueno, es que la verdad ya iba para su casa,
29:46pero es que yo me lo traje porque vengo a hacerte una oferta
29:48que no vas a poder rechazar, María Dolores.
29:52Quiero que nos asociemos para arreglar vestidos reciclados.
29:57Así como el que estás haciendo ahorita.
29:59Ay, Doris, pero ni siquiera sabemos si va a funcionar.
30:02Ya me lo contó.
30:03Y si confías en alguien que vive de los números,
30:06creo que es un negocio que puede funcionar.
30:08Ay, sí.
30:10Bueno, suponiendo que funcione.
30:13Para que sea un negocio necesitamos máquinas y solamente tenemos una.
30:18Y mi mamá todavía la usa para sus trabajos de sastrería.
30:21Es que ahí entro yo. Yo tengo dinero.
30:24No mucho, pero algo como para comprar algunas cositas que nos hagan falta.
30:27Pero ¿y tú de dónde tienes dinero?
30:29Ay, María Dolores, me lo dices como si yo fuera una ratera.
30:33Ay, Doris, no. No, no, no. Olvídate.
30:37Si aquí la única ratera, según Ivana Duval, soy yo.
30:43Me va a acusar.
30:45¿Cómo que te va a acusar?
30:47Me lo dijo Daniel, Julián.
30:49Ay, bueno, es que no puede ser que todavía le creas todo ese patán.
30:52Es que estoy segura.
30:53Doris, que es verdad.
30:54Así que no te conviene asociarte con una persona que tiene problemas legales.
30:57Pues a mí no me importa, María Dolores.
30:59Porque ese hombre haga lo que haga no va a poder demostrarte nada.
31:02A mí sí me importa.
31:04Porque estoy harta de perjudicar a todos los que me rodean.
31:12Cállate.
31:32Claudio, ¿qué haces aquí?
31:36¿Cómo me encontraste?
31:39Tu mamá nos dijo dónde estabas y que habláramos contigo.
31:44Max me acompañó y le pedí que se quedara en el coche.
31:50Tu mamá.
31:52Chihuahua.
31:54¿Está bien?
31:55Sí, no te preocupes.
31:57¿Me puedes comunicar con ella, por favor?
32:02Está preocupada, quiere hablar contigo.
32:09¿Tu mamá?
32:11Aria habló para decirnos dónde encontrarte.
32:14Porque no piensa ayudarte.
32:16Así que o te regresas a la casa o te quedas en la calle, tú decides.
32:20Pero si regresas, vas a hacer exactamente lo que yo te dije.
32:25Y lo primero que vas a hacer es disculparte por la estupidez que hiciste en la vecindad de la costurera.
32:36Gracias.
32:40Vamos para allá.
32:44Max se va a llevar tu coche.
32:47Perdóname.
32:50Perdóname, por favor.
32:52No sabía lo que estaba haciendo.
33:04¿Estás bien?
33:05No, tengo muchas náuseas.
33:07Es normal.
33:09Estás embarazada.
33:13No, no creo que sea por eso.
33:15Debe ser el asco que siento por todo lo que me está pasando.
33:18Ivana, ya te lo dije.
33:20Todavía estás a tiempo de alejarte de toda esa gente.
33:23Y darle la bienvenida a esa personita que hoy vive contigo.
33:27Que te va a cambiar la vida.
33:29Hablé con los abogados.
33:31No te dije.
33:33Y creo que hice bien porque seguramente sigues sin estar de acuerdo.
33:36Sí, no estaba.
33:38Tuve un desayuno.
33:40Y mira lo que me encontré.
33:45Bautizo antes que boda.
33:50¿Cómo se enteraron?
33:52¿Cómo se enteraron?
33:53Ivana, tranquila.
33:54¿Cómo se enteraron?
33:56Esto es lo que importa ahora.
33:59Esto, pero así.
34:00Tú, tú sola.
34:02Con tu hijo.
34:03No me lleves.
34:04No, Jerry.
34:06Ya no tengo hijo.
34:10Lo perdí.
34:15Lo perdí por culpa de Daniel y María Dolores.
34:20Ahora entiendes, Jerry, por qué quiero vengarme de ellos.
34:35¿Bueno?
34:37Soy la mamá de Max.
34:39Mucho gusto, señora.
34:41Lástima que no puedo decir lo mismo.
34:43Porque gracias a sus hijas tengo un hijo hospitalizado y otro que terminó con su novia de toda la vida con la cual iba a casarse.
34:51No responsabilice a mis hijas de lo que haya hecho su nuera.
34:55Malenia estaba muy mal. Estaba desaparecida.
34:59Gracias a Dios ya me habló mi marido y parece que está bien.
35:02Gracias a Dios.
35:04Y lo de Leonardo fue un accidente, señora.
35:08En cuanto a Max, yo le garantizo que María Dolores no tiene nada que ver con él.
35:14No, señora. Así no estoy diciendo que tengan una relación.
35:17Porque conozco perfectamente bien a mi hijo y sé que no sería capaz de jugar con ninguna de las dos.
35:22Yo también conozco a mi hija, señora.
35:25Y le he inculcado valores y principios.
35:28Pues lo que hace es todo lo contrario.
35:30Ustedes de Morales no tienen más que el apellido.
35:32No le permito que nos insulten.
35:35Y yo no voy a permitir que su hija juegue con Max para desquitarse de Daniel.
35:43¿Con quién hablabas?
35:46¿Qué haces en casa a esta hora, hija?
35:51Salí temprano, mamá.
35:54Mamá, era la mamá de Leo, ¿verdad?
35:59Era ella.
36:01Y no las quiere cerca de sus hijos.
36:04Pero sí él fue el que le dijo a María Dolores que la ama, mamá.
36:09Entonces es cierto.
36:22Fui a tu casa, pero tu hermana me dijo que estabas aquí.
36:26¿En qué puedo ayudarle, señora?
36:28Yo sé que tú no me conoces.
36:30Yo te vi el día que llegaste vestida de novia al hospital.
36:33¿Sabe qué, señora?
36:35Déjese de adivinanzas.
36:37Es que ese es justo un momento de mi vida que quiero olvidar.
36:40Haces mal.
36:42Porque ese es uno de los tantos momentos que Ivana, apoyada por Úrsula,
36:45ha provocado para separarte de Daniel.
36:48¿Quién es usted y qué quiere?
36:50Soy la tía de Ivana.
36:52Ah, pues por ahí hubiéramos empezado.
36:54¿Sabe qué? Usted y yo no tenemos nada de qué hablar.
36:56Yo creo que sí.
36:58Usted sabe la verdad de lo que está pasando.
37:00¿Y la tía de la persona que me quiere enviar a la cárcel me la va a decir?
37:02Sí.
37:04¿Por qué?
37:06Porque no estoy de acuerdo con lo que están haciendo.
37:08María Dolores, por favor escúchame.
37:10Cuando conozcas la realidad, no solo vas a poder evitar ir a la cárcel,
37:14sino vas a poder conservar al hombre que amas y que te ama.
37:18Porque estoy segura que la única mujer a la que Daniel ama eres tú.
37:21Eres tú.
37:26Úrsula y Maleni nunca estuvieron de acuerdo con que anduvieras con Daniel.
37:30Por eso fueron capaces de armarles una boda falsa.
37:34¿Pero si Daniel fue el que llevó al juez?
37:36No.
37:38Fueron Úrsula y Maleni.
37:40Ellas planearon todo.
37:42Yo escuché cuando Úrsula le contaba a Ivana.
37:45Le dijo que era la única manera de alejarte antes de que tú armaras un escándalo
37:49el día de la premiación de Ivana.
37:51Parece que estaban de acuerdo.
37:53No, en ese entonces Ivana no sabía nada.
37:55Cuando se enteró de la boda, entonces terminó de inmediato con Daniel.
37:59Fue cuando Úrsula corrió a explicárselo todo.
38:02Y planearon cómo impedir que ustedes se casaran por la iglesia,
38:06inventando que ella estaba en el hospital a punto de perder un hijo.
38:09¿Sabe qué, señora? Lo que usted está diciendo es horrible.
38:12Yo no lo puedo creer.
38:14Así que yo ya no quiero hablar con usted.
38:16Yo no estoy de acuerdo en ese matrimonio arreglado.
38:18Ni pienso aceptarlo.
38:19Por favor, hazme una vez para enseñárselo a Ivana.
38:24Hablemos cara a cara.
38:26Rémora a rémora.
38:28Porque así somos las rémoras, ¿no?
38:30Chupamos del mismo pez.
38:32Entonces yo considero que podemos llegar a una regla.
38:35Claro, compartiendo todo esto.
38:38¿Estás hablando en serio?
38:40Yo escuché cuando Úrsula le exigía a Daniel casarse con mi sobrina.
38:43Pero Daniel me había dicho que Ivana estaba de acuerdo con su mamá para casarse con él.
38:49¿Y usted no lo sabía?
38:51No.
38:53Pero tampoco soy ninguna tonta.
38:55Siempre supe que Daniel no la amaba.
38:57¿Por qué nunca imaginé que mi sobrina aceptara involucrarse en una relación así?
39:02Por eso le puse la grabación.
39:04Para que escuchara el engaño y cambiara de opinión.
39:07Pero no.
39:09No funcionó.
39:10Prefirió comprarse un marido al grano de fingir un embarazo para lograrte.
39:21Hijita, ¿por qué nos haces esto?
39:26Valeria se siente mal.
39:29Cuando esté más tranquila hablamos con ella.
39:33Llámame si necesitas algo, mi hija.
39:36Gracias.
39:38Gracias.
39:41Cuídate.
39:43Con permiso.
39:47Hubiera preferido que te trajeran muerta.
39:50Yo también.
39:52Pues todavía estás a tiempo.
39:54Ven acá.
40:00Siéntate.
40:02Arango, cierra la puerta.
40:10¿Qué vas a hacer?
40:12Esto no fue lo que mató a tu padre.
40:14Fuiste tú con las agallas que tuviste para terminar un trabajo que el cobarde no pudo hacer.
40:20Cállate.
40:27¿Dónde está esa niña?
40:29¿En qué momento te convertiste en una pusilánime igual que él?
40:33¿Qué creías, eh?
40:35¿Que con desaparecer una noche de esta casa Max se iba a compadecer e iba a regresar contigo?
40:41¿Qué querías que hiciera?
40:48¡No puedo creerlo!