• hace 4 meses
Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Televisa presenta No te voy a pedir que me bajes la estrella que dices que me ilumino
00:13Ya no soy esa que se enamora tan fácil Mi amor se curtió, con el tiempo ya cicatrizó
00:24Ya no soy quien se muere por ti No te voy a mentir
00:33Por momentos extraño tu voz y no puedo dormir Pero si, tanto mal nos hiciste a los dos
00:43Yo tenía que seguir y ese miedo olvidarte vencí No hace falta que llores por mí
00:55Ya no creo en promesas de mañana Ni en tu flor de cortesía
01:02No creo en los mensajes a distancia Prometiendo fantasías
01:09No creo en los hombres que le fallan En quien dicen que querían
01:15Ya no creo en tu voz Como antes lo hacían
01:35María Dolores
01:36Disculpe
01:39Necesito decirte algo muy importante Daniel, después hablamos
01:42Si es que voy a la presentación de pruebas de Julián
01:44Vámonos, María Dolores, es tardísimo, por favor
01:46Un minuto, señora, un minuto, por favor, escúchame
01:49Te amo, te amo
01:51No me importa que mi familia me esté de acuerdo con nuestra relación
01:54Vámonos
01:55Señora, por favor, deme un minuto, un minuto
01:57Veme, veme a los ojos, María Dolores
02:00No te quiero perder
02:03Escúchame, veme
02:05Cásate conmigo
02:10Este anillo me lo dio mi abuela para que se lo entregara a la mujer que realmente amara
02:14Y te amo a ti
02:16Daniel, después hablamos, ¿sí?
02:19No me has contestado
02:22Es que tenemos muchas cosas que aclarar antes de que yo te conteste
02:27Ok, piénsalo
02:30Vámonos, María Dolores, por favor, ¿sí?
02:32Te amo, te amo
02:39¡Miralo!
02:42Yo te hacía en tu casa recuperándote
02:44Pero qué bueno que ya estás bien
02:45¿Qué quieres?
02:47Me dijiste que no iba a tener ningún problema
02:49Y ahora resulta que tengo que ir al juicio del chueco ese
02:52O a ver cómo lo arreglas
02:54O si no, tu moviecita se va a enterar que tú me contrataste para molestarla
03:02Hace tanto que no desayenamos
03:04¿Qué?
03:06Hace tanto que no desayenábamos juntas
03:08Sí, tenemos tanto que platicar
03:10Pero desgraciadamente lo que yo tengo que contarte no es agradable
03:14Así que empieza tú primero
03:16Digo, para no arruinar el desayuno
03:19¿Qué pasa, Úrsula?
03:21Se trata de esa mujer a la que ayudó Max
03:24María Dolores
03:26Y según tengo entendido
03:28También han tenido problemas con Leonardo por su culpa, ¿no?
03:32No sé si son problemas
03:33O malentendidos
03:34Pero sí, tenemos una plática pendiente con Max
03:37Pero ha estado muy ocupado y no hemos podido hablar con él
03:40Él la va a defender, ¿eh?
03:41Porque según parece, tu hijo anda con ella
03:49Fermín
03:50Por favor, toma asiento
03:52Voy a tratar de tenerlo aquí en menor tiempo posible
03:54Gracias
03:58¿Qué pasó?
03:59Sí, el hombre que le prestó el dinero a Leonardo
04:01¿Qué pasó?
04:02Si el hombre que le prestó el dinero a Julián no se presenta a declarar
04:04Va a ser imposible demostrar que el dinero que tenía
04:07No era el que le robaron a tu papá
04:09¿Cómo? Pero está Fermín aquí para identificar a los asesinos
04:13Sí, pero la parte acusadora puede alegar que está coludido con ellos
04:17Entonces, ¿qué hacemos, Max?
04:19Pueden obligarlo a venir a declarar
04:21Pero definitivamente corremos el riesgo de que permanezca más tiempo aquí
04:24Gracias
04:27Julián
04:28Julián, todo va a estar bien
04:30Te lo prometo
04:31No puede estar aquí, por favor
04:36María Dolores
04:37No puede estar aquí
04:38Buenos días
04:39Buenos días
04:40Buenos días, señor juez
04:44Bueno, pues mis abogados se van a encargar de resolver lo de tu citatorio
04:49Víctor ya me explicó cómo está todo el asunto
04:51Y lo mejor es que sí te presentes
04:53Porque si no, el juez va a solicitar una orden de localización y presentación
04:57¿Me van a obligar a ir?
04:59Lo que el abogado quiere decir es que tú no tienes broncas
05:04¿Cómo no?
05:05¿Y si me preguntan de dónde saco la lana, qué?
05:08Pues de tus negocios
05:10A ti no te están acusando de nada
05:12No, yo no voy a ir
05:13Que resuélvanlo como puedan
05:16Patentea las consecuencias
05:18Bájale a tus amenazas, ¿no?
05:21Y ustedes hagan algo que para eso los traje
05:30No sabes cómo está Maleni, ¿eh?
05:33Desconsolada
05:35Claro que ya se lo sospechaba
05:38Porque Max antes vivía pidiéndole matrimonio
05:41Y hace un buen tiempo que no toca el tema
05:44No te creo
05:45Yo conozco perfectamente bien a Max
05:47Es mi hijo
05:48Sé los valores que le he dado
05:50Y también sé que sería incapaz de hacerle eso a Maleni
05:54Yo también lo conozco y sé que es un buen muchacho
05:56Si no, no le hubiera dado la confianza de andar con Maleni
05:59De eso estoy segura
06:01Bueno, yo también
06:02Pero así como sé que nuestros hijos tienen valores
06:04También sé que esta mujer no los tiene
06:07Yo no sé de qué maña se ha valido para envolverlo
06:10Perdóname, pero insisto
06:11A mí todo esto me parece muy raro
06:13Maleni me contó que él ha ido a casa de ella a altas horas de la noche
06:18Pues sí
06:19Max le está llevando unos asuntos a ella y a gente de la vecindad
06:22Bueno, y no los pueden tratar por teléfono
06:25Además, mira
06:26Lo peor fue que María Dolores fue a verlo a su departamento la otra noche
06:32¿Estás segura?
06:33Maleni la vio
06:34No nos hagamos tontas, ¿eh?
06:36Si una mujer va al departamento de un hombre por la noche
06:39Es porque algo hay entre ellos
06:43Además, Daniel se lo reclamó
06:45Ah, porque déjame decirte
06:46Que primero se le ofreció a Daniel
06:49Y como Daniel la rechazó
06:51Daniel se está tratando de atacarlo por todos lados
06:54Primero, poniéndolo mal con Ivana
06:56Y después, anoche, lo mandó a golpear con unos amigos matones que ella tiene
07:04A tu hijo lo golpearon gente de mal
07:07Por culpa de María Dolores
07:09¡Puros delincuentes!
07:12Por favor, Alma
07:13Nuestras familias se conocen desde hace muchos años
07:16Y nunca hemos tenido problemas
07:18Y ahora resulta que aparece esta tipa
07:20Y está arruinando todo lo que tiene a su alrededor
07:23Ay, Úrsula
07:24Ya no sé qué pensar
07:26Mira lo que le hizo a Ivana, a su empresa
07:29Quiere separar a Max de Maleni
07:32A Daniel de Ivana
07:33Y estoy segura que pronto los va a alejar a ustedes de Leonardo
07:41Necesito que metan a la bodega toda la mercancía que va a llegar hoy en la noche
07:44Sí, señor
07:45Órale
07:46Pero mira nada más quién está aquí
07:50¿Me concede esta pieza, señorita?
07:53Lo están esperando para declarar
07:56Pues, que me esperen sentados
07:58No se vayan a cansar
08:01Yo no pienso ir
08:02Va a ir
08:03Porque si no yo...
08:04Porque si no que...
08:06Estúpida
08:07No pueden hacerme nada
08:09Ya me lo dijeron mis abogados
08:12Pues ojalá que sus abogados sean lo suficientemente buenos
08:15Como para enfrentar al mejor juez del país
08:17Bueno, que tú no entiendes, ¿verdad?
08:19Que en este momento te puedo desaparecer si se me da la gana
08:22Y después regresar por tu mamacita
08:24Y por tu hermanita
08:26Y usted no ha entendido que el joven que golpeó
08:29Es el hijo del juez
08:30Y el novio de mi hermana
08:32Y gracias a ese juez
08:33Adelantaron el juicio de Julián
08:36Así que vas a ir a declarar
08:40Nos vas a dejar de amenazar
08:43Porque si no te van a hundir
08:56¿Qué tan bueno es tu amigo?
08:57No te preocupes
08:59Si te vas a morir no va a ser a manos de ese gorila
09:01Pues espero, ¿eh?
09:02Porque realmente es un imbécil
09:03Ve
09:05Ve
09:07Espérate
09:10¿Qué pasó, Maleni?
09:11¿Por qué no contestas tu celular?
09:13¿Dónde estás?
09:14Estaba ocupado y no podía contestar
09:16¿Qué quieres?
09:17Que te vengas ya a la sesión fotográfica con Ivana
09:20¿Qué hace aquí Maleni?
09:22¿No las cancelaste?
09:24El reportaje gráfico también incluye a la familia de mi prometido
09:27Ella se seguiría adelante con esta perdón
09:30¡Bienvenida, Maleni!
09:32¡Ivana!
09:34¿Cómo estás?
09:35¡Qué bonito!
09:36Gracias
09:38Hola, Susana
09:39Mi mamá y Daniel están por llegar
09:40Ok, perfecto
09:41Sí, me acaba de llamar Daniel
09:42Perfecto, qué bueno, qué bueno
09:44¡Ay, ya estamos casi!
09:45¡Ya sé!
09:46Pero la luz está preciosa, ¿no?
09:48Sí, ¿verdad?
09:52Pues sí
09:54No sabía que te ibas a casar
09:56A estas alturas del partido
09:58Me queda muy poco tiempo para que María Dolores sea mía
10:01Así que la única manera es casándome con ella
10:04Daniel, por favor
10:05Puedes tener a la mujer que quieras
10:07Olvídate de esa chava
10:09Pero la mujer que quiero se llama María Dolores
10:11María Dolores va a ser mía
10:13A ver, a ver, a ver
10:14No estoy entendiendo
10:16¿No te vas a casar con Ivana?
10:17
10:18Me voy a casar, pero con las dos
10:23Es broma, ¿verdad?
10:24No, no es broma
10:26Y necesito que me ayudes
10:29Pues ahora sí te voy a fallar
10:30Y tengo que decirte algo por tu propio bien
10:32No puedes casarte con dos mujeres
10:34Eso es un delito
10:37Sí, bueno, pero
10:38Si la boda con María Dolores es falsa
10:41Entonces ya no es delito
10:47¿Estás seguro que se siente bien para declarar?
10:50
10:51Porque si no...
10:52Ya le dije que sí
10:54Disculpe, señor juez
10:55El señor ha estado con valeciente producto de la golpiza
10:57Que recibió de los asesinos del oxígeno
11:00Va a tener que ser claro
11:03El agente del Ministerio Público también le puede hacer preguntas
11:07Ahora vamos a dar lectura a la declaración
11:10Siendo las 10.30 del día
11:12El señor Julián Ramírez comparece ante el Custado de la Policía
11:19¿Listo?
11:20Perfecto, perfecto
11:21Bueno, les platico
11:22Nosotros escogimos esta idea de hacer las fotografías aquí
11:25Porque queremos que la gente se sienta bien
11:27Nosotros escogimos esta idea de hacer las fotografías aquí
11:29Porque queremos que luz caiga en su ambiente
11:32Que se vea todo muy natural
11:34Así es que, más que posar ante la cámara
11:36Les vamos a pedir que ustedes actúen para nuestra lente
11:39¿De acuerdo?
11:40Por favor, la familia de este lado
11:41Vamos a comenzar con los novios
11:42¿Actuar?
11:43Bueno, entonces no me hubieran tapado los moretones
11:45Y decimos que mi futura esposa pues tiene mal carácter
11:54Justo así
11:55Que parezca que están platicando, susurrándose cosas al oído
11:58Te va a salir muy caro, mi amor
12:01Tú me decías que me cuidara de María Dolores
12:04¿Qué?
12:05Claro
12:06Ustedes dos se conocen tan bien
12:11Yo tenía razón
12:13Estoy rodeada de traidores
12:16Y no me había dado cuenta
12:17Señor Fermín
12:19Dice que usted vio a los asesinos cuando acababan de cometer el atraco
12:23¿Tiene usted idea de cómo supieron ellos que el señor Rodolfo tenía esa cantidad de dinero?
12:33Dijeron que les habían contado
12:35Que había juntado ese dinero para ponerle una sastrería a su esposa
12:40¿Y quién es en esa sastrería?
12:42Y aquí en este barrio nadie tiene lana
12:44Así que cuando alguien la tiene luego se sabe
13:06Pues yo no le entiendo mucho a esta
13:09Pues yo no le entiendo mucho a esto
13:11No voy mucho a esos lugares elegantes a los que ustedes acostumbran ir
13:18No se creysela
13:21Alma y a mí no nos gustaba mucho salir
13:23Preferíamos quedarnos en la casa a ver una película
13:26Últimamente sí hemos salido a cenar
13:28Con algunos amigos matrimonios como nosotros
13:30Ah, pues está padrísimo, ¿no?
13:34Eso sí, el año pasado festejamos en grande
13:36Nuestro 30 aniversario
13:39¿No le gustaría que le reservaran alguno de estos lugares que yo la anoté?
13:43Aunque bueno, si hace en eso diario pues no tiene chiste
13:47¿No le gustaría hacer algo diferente en su aniversario?
13:51¿Alguna, alguna escapadita?
13:53¿En algún lugar romántico?
13:59Perdón, no me haga caso estoy loca
14:02Yo la verdad no tengo ni idea de lo que es estar casada ahí
14:05Y tanto tiempo
14:08Ni siquiera me he enamorado
14:10¿Cómo?
14:12Una muchacha tan joven como usted debe de tener muchos pretendientes
14:19Adelante
14:23Yo hablo
14:28Orlando
14:29Mira, licenciado, él es Orlando
14:31Ven, pásalo, pásalo
14:32Aquí
14:33Él es mi amigo de la vecindad
14:43Ay, eso me gusta
14:44¿Esa también?
14:45No, no, definitivamente esa
14:47Ah, no, pero ay, Daniel se ve con cara de asustado
14:50Bueno, es que no hay hombre que no le teme al matrimonio
14:52Ah, entonces yo tengo que ser hombre, ¿eh?
14:54¿Por qué?
14:56Bueno, te voy a mandar la foto que te gustó para que la tengas
14:59Gracias
15:00Claro que todavía me falta digitalizarla, pasarla del photoshop
15:03Ah, que ahí te encargo mis arruguitas, ¿eh?
15:05Ay, no, no se preocupen, todos van a quedar muy regios
15:07Ay, te encargo las arrugas de mi hermano
15:09Sí, claro que sí
15:10Qué chistosa
15:11Bueno, pues nos vamos y muchísimas gracias por su hospitalidad
15:14No, al contrario
15:15Ven, acompáñame a despedirme de mi chicharro
15:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no
15:19No, no, no, no, no, no, no, no
15:20No, no, no, no, no, no, no
15:21No, no, no, no, no, no
15:22No, no, no, no, no
15:25Adiós
15:27Déjame en paz, ¿no?
15:30Bueno, pues ahí les va
15:32Ivana le creyó todo a Maximiliano
15:35No digas eso, Daniel
15:37Me lo acaba de decir
15:38Pues la convences de que es mentira
15:40Yo no sé cómo, pero la convences
15:45Orlando, ¿qué crees que va a pensar mi jefe si está mi novio aquí?
15:49Nada
15:50No soy ni el primero ni el último que lo hace
15:52Orlando, es que todavía no tengo ese tipo de confianzas con él
15:55Está bien, ya me voy
15:57No, no, no, no, no, no, no
15:59Isela, mejor vete
16:02Es porque te vean aquí perdiendo el tiempo con un amigo, ¿no?
16:07Sí, pero, pero dime que viniste, mi amor
16:11Vine a enseñarte las máquinas de coser
16:14A ver cuál te gustaba
16:16Las tengo en el teléfono
16:17Pero más tarde te mando un mensaje y ahí me dices cuál te gusta para, para comprarla
16:22Orlando
16:25La verdad es un pretexto
16:28Tenía muchas ganas de verte
16:31Y darte una sorpresa
16:35Pero el sorprendido fui yo
16:48Bueno, justamente tal como lo esperaba
16:50El juez nos solicitó una nueva reunión
16:52¿Y eso es malo?
16:53No me quiero adelantar, pero según mi experiencia es todo lo contrario
16:56¿Cómo?
16:57Afortunadamente pudimos reunir las suficientes pruebas para que tomaran una decisión
17:01Simplemente hay que esperar su resolución
17:03Que yo estoy seguro que va a ser favorable para su hijo
17:05Ay, Dios lo oiga
17:06Licenciado, muchísimas gracias
17:08Y también gracias a María Dolores
17:10Que se puso al tú por tú con ese señor que le prestó el dinero a Julián
17:13Gracias a eso pudimos llegar a un acuerdo
17:15Gracias a eso pudimos evidenciar que el dinero no se lo robó a Rodolfo
17:20Vámonos, me tengo que ir, me tengo que ir, perdón, vámonos
17:22Mi coche está allá, si quieres yo lo llevo
17:24Tranquilo, gracias, gracias, licenciado
17:26Fermín
17:29Prométeme que no vas a volver a hacer una locura como la de hoy
17:32Ay, es que no, no sabes todo lo que yo haría por Julián
17:37Todo lo que le debo
17:39Pero sí sabes lo que te arriesgaste, ¿verdad?
17:42Maximiliano, tengo que confesarte algo
17:45Dime
17:46Amenacé al tipo este diciéndole que tu papá era un juez muy importante
17:51Bueno, estabas desesperada
17:52Sí, yo normalmente no hago estas cosas
17:55Pero es que Julián tiene que salir de la cárcel
17:58Y así va a ser, todo va a salir muy bien, vas a ver
18:03Oye, ¿no tienes hambre? ¿No quieres ir a comer algo?
18:06Es que tengo que regresar a la sastrería a trabajar
18:09Yo también tengo que regresar a la oficina, pero ha sido un día de mucho estrés
18:13Y bueno, tengo mucha hambre
18:15Seguramente tú también no has comido nada, ¿por qué no vamos a comer algo?
18:20Yo te juro, no nos tardamos y te llevo, y te regreso muy rápido
18:29Adelante
18:32Con permiso, licenciado
18:37Dígame una cosa, Isela
18:41Su novio se enojó porque usted lo negó, ¿verdad?
18:46A mí no me gusta meterme en sus cosas personales
18:50¿Pero por qué me lo presentó como su amigo?
18:55Cuando la llevé a su casa después del accidente
18:58Él la trató como su novio
19:01Sí, sí, licenciado, usted tiene razón
19:03Y yo sé que es mi vida personal, pero quiero explicarle para que no haya malentendidos
19:07Mire, licenciado, lo que pasa es que Orlando y yo crecimos juntos
19:11Y él siempre ha estado enamorado de mí
19:13Y me pidió una oportunidad
19:15Y yo se la di, pero la verdad es que no funcionó, licenciado
19:18Yo preferí seguir siendo amigos
19:20Y sé que tampoco va a funcionar porque él sigue insistiendo muchísimo
19:26Entonces no entiendo por qué se fue tan molesto
19:28No, no, no, licenciado, no se fue molesto, se fue apenado
19:31Lo que pasa es que no pensó verme ocupada aquí con usted
19:35Pero ya, yo ya le dije que me avisara antes de venir
19:40Bueno, ¿vas a seguir tomando?
19:42No, déjame en paz
19:44¿Qué te pasa?
19:45Ahora lo vas a ver
19:46Recojan todo, ya
19:50Qué bueno que ya se quitaron la ropa
19:52Ya no hay cámaras, ahora podemos quitarnos las máscaras
19:56¿Ustedes sabían que Daniel me engaña con María Dolores?
19:58A ver, Ivana, eso no es verdad
20:00Daniel la acaba de conocer
20:01No, Max me dijo que eso no es cierto
20:05Maleni, que él no anda con María Dolores
20:08Pues por supuesto que no va a aceptarlo
20:10¿Qué envidia me das, Maleni?
20:13Ni siquiera tú te crees el cuento de que Max pueda engañarte
20:16En cambio yo estoy segura de que Daniel puede engañarme con cualquiera
20:20No, no, Ivana, por favor, no hables así de mi hijo
20:22Yo hablo como se me pega la gana
20:24Porque estoy en mi casa
20:26Y ustedes tres querían verme la cara de estúpida
20:29Ivana, quiero que te calmes
20:30Ten el valor de reconocer que solo te quieres casar con mi sobrina por su dinero
20:33No
20:34Eso no es cierto
20:35No es cierto, no
20:37Porque ¿sabes qué?
20:38Yo ya no me quiero casar contigo
20:45Ahora resulta que eres tú el que termina con nuestro compromiso
20:48
20:49Pues no, soy yo la que les dice que se larguen de mi casa
20:55Déjalo, te lo regalo
20:56Tengo para comprarte muchísimos más
20:58Pero yo tengo educación, Ivana
20:59Así que te voy a dar chance de que tú hables con los medios
21:01Y les expliques que la mujer que te robó el vestido también te quitó a tu novio
21:06Qué cinico eres
21:07No, no es cinismo, te lo estoy diciendo para que te des cuenta lo ridículo de tu historia
21:11Yo pensé que tú eras inteligente, pero no tienes nada de inteligencia
21:14Tú no eres nadie para calificarme
21:17No pienses con lógica
21:18Como para darte cuenta que es absurdo que yo conozca a María Dolores de ningún lado
21:23El que llegó aquí, ¿no?
21:24Defendiéndola de la nada fue Maximiliano
21:28¡Abran la puerta!
21:31¡Daniel!
21:32¡Abran la puerta!
21:34¡Daniel! ¡Daniel, espérate!
21:36Si Max habla con mis papás van a querer que regrese hoy mismo a la casa
21:40Ay, vas a estar mucho mejor con tu familia
21:42Sí, yo también quiero estar con ellos, pero me la vivo discute y discute con papá
21:46Y nunca había tenido una bronca tan fuerte con él
21:48Bueno, pero eso se va a arreglar
21:50Ay, aparte ya quiero conocerlo para decirle lo mucho que te quiero
21:55Y que, bueno, a lo mejor nunca vamos a hacer lo que él quiere, pero no lo vamos a defraudar
22:01Si me voy a la casa te vienes tú conmigo y así aclaramos todo de una buena vez
22:05¡Leo!
22:07¡Quiero hablar contigo!
22:12¿Qué te pasa, mamá?
22:13¿Por qué no la saludaste?
22:14¡Contéstame!
22:16¿Tú sabes si Maximiliano tiene algo que ver con María Dolores?
22:19No te rías, estoy hablando muy en serio
22:21Al contrario, tienen muchos problemas y ya te lo había dicho
22:24¿No? ¿Me lo habías dicho?
22:25Sí, hasta le dije a Max que aclarara todo
22:28Pero ya que estás aquí te voy a decir toda la verdad
22:33Tenías que convencerla, Daniel
22:35¿Cómo? ¿Permitiendo que nos tratara como basura, Marlene?
22:37Nos están llevando a la ruina, al desprestigio social y todo por una golfa de vecindad
22:42Ya te dije que eso se acabó, mamá, no me estás molestando
22:44Ya no, no, no
22:45¿Quién te va a creer?
22:46¿Quién te va a creer?
22:47¡Abran la puerta!
22:48¡Sí, sí, sí!
22:50¡Abran la puerta! ¡Súbete ya!
22:53¡Súbete o me voy a arrancar!
22:56¡Abran la puerta!
22:57¡Me vas a escuchar a lo que te digo, carnada!
22:59¡Sí, sí me vas a escuchar!
23:02¡Párese, párese, párese! ¡Tengo que bajar!
23:03¡Ay, espérate, por favor! ¡Todavía no llegamos!
23:05No, no, no, ya no me necesitan, ya no me necesitan
23:07¡No sabes si te voy a necesitar! ¡Está bien tranquilo, por favor!
23:11No me entiendes, me muero, me muero, me muero
23:13¡Por favor, te vas a morir si te bajas aquí en la calle!
23:15¡No ves cómo estás! ¡Por favor, te vas a morir!
23:17¡Párese, párese, párese, párese!
23:19¡Fermín!
23:22¡Fermín!
23:26¡Fermín!
23:28¡Fermín! ¡Fermín, ¿estás bien?
23:30¡Ay, no! ¡Déjame, déjame! ¡Déjame!
23:32¿A dónde vas?
23:33¡Déjame!
23:34¡A dónde vas, Fermín!
23:35¡No se vaya!
23:37¡Ay, por favor!
23:39¡Ese hombre nunca va a cambiar!
23:41¿O que ya se te olvidó por qué lo echaste de tu casa?
23:43¡Pues no!
23:45Pero siempre que me promete que va a dejar de beber, le creo.
23:48Pues por mensa.
23:50Si no dejó de beber, ¿entonces tú crees que va a dejar de beber ahora?
23:53Además, si se petatea, mejor. Se lo merece.
23:56Por culpa de él mataron a Rodolfo y ve a dónde está tu hijo.
23:58En el bote.
24:16Menos mal que recuperaste tu dignidad porque estaba por los suelos.
24:20Aunque lo hubieras hecho antes de tomarte tantas fotografías pretendiendo ser la pareja del año.
24:26¿Y qué querías que hiciera?
24:28¿Que echara a la gente de la revista y les dijera que ya no nos vamos a casar?
24:31Sí.
24:32Y que no te vas a atrever a casar con ese estúpido, ¿verdad?
24:35No, pero tampoco quiero convertirme en el maldito árbol caído del que todos sacan leña.
24:40Incluso una insignificante costurera.
24:42Voy a seguir diciendo que nos vamos a casar.
24:45¿Y me puedes decir hasta dónde vas a llegar con esa estúpida mentira?
24:48Hasta que salga la colección.
24:51Después voy a anunciar que se canceló la boda.
24:57Vete.
24:58Vete, tía.
25:00¡Lárgate!
25:02¡Quiero estar sola!
25:04¡Lárgate!
25:06¡Lárgate, tía!
25:07¡Vete!
25:08¡Lárgate, tía!
25:09¡Vete!
25:11¡No te quiero ver!
25:29Señora.
25:30¿Qué va?
25:31Mire, buenos días.
25:32Le tengo la revista hasta donde sale el señor que a usted le gusta.
25:34¿En serio?
25:35Sí, mire.
25:37Lo que pasa es que ya no tengo espacio para monigotes en la pared.
25:40Ah, bueno.
25:41No, bueno.
25:43¿Qué?
25:46El novio de la María Dolores.
25:49¿Sabe qué? Me la llevo.
25:54Y ya no me guarde más.
25:56Bueno, las necesito.
25:57Muy bien. Gracias.
26:01No, a mano no va a quedar igual de fuerte como que en la máquina.
26:03Y yo necesito que me garantice que los uniformes me van a durar.
26:07Le prometo que le van a durar.
26:09Es más, cualquier cosa que quede mal se los arreglo las veces que sea necesario.
26:14Ándele, total que pierde.
26:16Bueno.
26:18¿Cuánto es de adelanto?
26:20El 50%, por favor.
26:22O lo que pueda, es igual.
26:28Aquí tienes.
26:29Ay, muchas gracias.
26:30No se va a arrepentir, verá.
26:31Ahoritita se los empiezo a trabajar.
26:33Gracias.
26:37Esperanza, Esperancita.
26:39Te traigo una sorpresa.
26:41A ver si así se te deja de llenar la boca con todo ese orgullo que sientes por María Dolores.
26:45Mira.
26:46¿Eh?
26:47¿Su novio?
26:48¿Daniel?
26:49Se va a casar, pero con otra.
26:51Daniel se puede casar con quien le dé la gana, porque ya no es novio de María Dolores.
26:56No.
26:57¿No?
26:58No, mi hija terminó con él precisamente cuando se dio cuenta que le mintió.
27:02Pues sí.
27:03¿Pero ya viste con quién?
27:05¿Ya viste?
27:06¿Eh?
27:07¿La novia?
27:08La novia es la Ivana Duval.
27:10Ivana Duval.
27:12Tengo tanto trabajo que no tengo tiempo para perder en tonterías.
27:15Mira, no son tonterías.
27:17Yo que tú me preocupaba un poquito.
27:19Ivana Duval.
27:21Tú sabes lo que va a hacer esta mujer, este monstruo, cuando se entere que la segunda mesa de este imbécil
27:26era tu hija, la va a destrozar.
27:29Eso es lo que va a hacer.
27:31La va a hacer pedacitos.
27:40Dios mío, no puede ser.
27:44No comiste casi nada.
27:47No, es que...
27:50me siento confundida.
27:52¿Y si puedes saber por qué?
27:53Ay, Max, porque tu hermano y tú me dicen una cosa y Daniel y su familia me dicen otra.
27:57Nunca pensé que llegara tan lejos, ¿sabes?
28:00¿Por qué me estás diciendo eso?
28:02Que tú crees que alguien como él no se puede fijar en alguien como yo.
28:05No es eso.
28:08Mira, Daniel no se puede casar contigo porque él tiene novia.
28:12Eso no es cierto.
28:13Sí es cierto.
28:15Es Ivana Duval y se va a casar con ella.
28:17¿Y ahora qué vamos a hacer?
28:19Tú todavía le dejas el anillo que vale una fortuna.
28:22No más que nuestra dignidad, Maleni, no más.
28:24Ay, por Dios, el dinosaurio hablando de dignidad.
28:28No, o sea, es que yo por eso me voy a casar con nadie.
28:31Y él me va a ayudar a salvarme de todo esto.
28:33Le habla doña Alma Bustamante.
28:38¿Bueno?
28:39Ursula.
28:40Sí, Alma, dime.
28:42Te llamo para decirte algo.
28:43Y tal como te aseguré, él no anda con María Dolores.
28:46Es tu hijo el que tenía una relación con esa muchacha.
28:49Ay, Dios mío.
28:55Hola.
28:57Alma, ¿qué tal?
28:59No, es que mi mamá se mareó ahorita un poquito.
29:01¿Te puedo marcar rápidamente?
29:03Al ratito.
29:05Gracias, Alma, no, nada grave.
29:07Adiós.
29:09No, no, no.
29:10Gracias, Alma, no, nada grave.
29:12Adiós.
29:14Después de esto, Max no va a querer casarse contigo.
29:17Alma no me creyó que era Max el que andaba con María Dolores.
29:20¿Cómo se te ocurre decirle eso, mamá?
29:22Porque fue lo que se me ocurrió inventar.
29:24Yo no soy tan buena mentirosa como tú.
29:26No, no, no.
29:28Además, Alma no solo sabe ahora que su hijo no anda con María Dolores,
29:30sino que eres tú el que anda enredado en las faldas de esa mujer.
29:33Y Claudio no va a querer emparentar con nosotros
29:36porque estamos llenos de vergüenza.
29:37Ah, bueno, pues eso mejor para ti,
29:39porque yo no sé qué quieres hacer casándote
29:41con un pusilánime como Maximiliano, no sé.
29:43Tú, que dices que eres el hombre de esta familia,
29:45nos estás hundiendo. O sea, ¿cuál es tu plan?
29:47¿Sabes cuál es mi plan? Que esto no se ha acabado aquí.
29:49Porque muy pronto Ivana va a estar otra vez
29:51lamiendo mi mano.
29:53¡Ah! ¡Quiero ver! ¡Quiero ver a la vaquita!
29:55Pues lo vas a ver, velocidador, lo vas a ver.
29:57Lo vas a ver.
30:02¿Qué?
30:04¿Yo qué?
30:05¿Qué?
30:08Es que no puede ser.
30:10A mí Daniel me dijo que Ivana era amiga de su patrona.
30:13El día que le entregaron su premio,
30:15él la acompañó como su novio informal.
30:17¿Y sí te acuerdas que me iba vestido como chofer?
30:21Mira, María Dolores, un día antes
30:23él le entregó el anillo de compromiso
30:25en la casa de campo que tiene Daniel.
30:31Lo preguntes mañana, ¿ok?
30:32Mi mamá la puedes ver después otro día.
30:34Pero lo que importa es...
30:36¿Es la señorita Ivana?
30:38Oye, suerte.
30:40Vamos ya.
30:42Está con mi patrona.
30:47¿A dónde vas?
30:49A ver, Dolores.
30:51Señor, ya se va. Quiere que le traiga a su patrona.
30:53A ver, quédese con el cambio, ¿sí?
31:03Fermín.
31:06¡Oh, no!
31:08¿Pero qué te pasa?
31:10No vuelvas a entrar hacia mi casa así, por favor.
31:12Luciana, a la puerta así, por favor.
31:15Además, no sé por qué te pones así.
31:17Te traigo una opción, ¿no sabes?
31:19Tú que eres tan fanática de Dios, Nuestro Señor,
31:21pues yo creo que ahora sí te está haciendo justicia, ¿sabes?
31:24Me acabo de enterar con quién andaba
31:26la hija de la fregada de la María Dolores.
31:28Andaba con el novio de la patrona.
31:30¿Cuál patrona?
31:32¿Cómo se llama esta, la cara de esta dura?
31:34La Ivana Duval.
31:36La dueña del taller donde trabajaba esta con mi hija.
31:39Ay, yo no sé de dónde sacas tanta cosa, de veras.
31:41No, te juro que es verdad.
31:43Andaba con él, el tal Daniel, y se va a casar con ella.
31:46Y andaba con la María Dolores.
31:48¿Eh?
31:50Imagínate, el alacrán que le estabas tratando tú
31:52de enjaretar a tu hijo.
31:54A mí no me interesa que esté cerca de mi hijo.
31:58Además, si sale y ella no tiene novio,
32:02seguro va a querer enamorarla.
32:04No, no, no.
32:06Porque tú y yo nos vamos a encargar
32:08de que se entere qué tipo de mujer es esa pobre chamaca.
32:15¡Ay, ya!
32:17¡Déjame ver!
32:19A ver, pues.
32:20¡Tadán!
32:25¡Ay, Ari!
32:28Yo que pensé que me ibas a llevar a la misma tequería de siempre.
32:30Pues, tú te mereces lo mejor y mucho más.
32:36¿A poco este no es el restaurante
32:38al que siempre quisiste entrar?
32:41¡Ay, Ari!
32:43¡Ari!
32:52María Dolores, ven, ven, ven.
32:54No, Max, es que por favor,
32:56no me dejas casar con Ivana Dubán, por favor.
32:57Mira, me encantaría que las cosas no fueran así.
32:59¿Tú desde cuándo lo sabes?
33:01¿Por qué no me dijiste nada?
33:03Ya te expliqué.
33:04Yo pensé que tú lo sabías todo
33:06y que estabas de acuerdo con Daniel.
33:08Dime dónde vive Daniel.
33:10¿Quieres ir a verlo o yo te llevo?
33:12No, es que no te estoy pidiendo que me lleves.
33:14Max, por favor, te lo ruego.
33:16Dime dónde vive Daniel.
33:18Está bien.
33:20Te voy a dar su dirección.
33:22Tú sabes que yo he sido el primero
33:24a cuestionarlo todo desde el principio.
33:26Desde la primera vez
33:28que Daniel te invitó a salir.
33:31Pero ahora tienes razón.
33:36¿Dónde conoció a María Dolores?
33:38Son de mundos completamente distintos.
33:42No sé, Jerry.
33:44¿Pero eso qué importa ahora?
33:46Ah, no, por supuesto que importa
33:48porque si no, ¿qué va a pasar?
33:49Por supuesto que importa
33:51porque si él te lo hubiera recomendado
33:53para que entrara a trabajar al taller
33:55o no sé, algo que indicara
33:57que es posible que haya una relación entre ellos,
33:59no te discuto.
34:03Jerry, yo no existía para Daniel.
34:06Apenas sí me saludaba en las reuniones
34:10hasta que empezó a pasar esto.
34:14En cambio, lo que dice de Max tiene lógica.
34:19De todos los abogados del mundo,
34:22tenía que defenderla,
34:24él, de un problema que,
34:26perdón, pero ni siquiera es su especialidad.
34:29Pero tú me dijiste que es penalista, ¿no?
34:31Sí, lo tienes.
34:34Pero Max es muy distinto a Daniel.
34:38No sé.
34:40A mí me parece de muy poca vergüenza
34:43que encima de saber lo que María Dolores nos hizo,
34:45venga a pedirte que le pague su indemnización.
34:48Mi vida,
34:50abre los ojos.
34:52Para que haya llegado a eso,
34:54es porque María Dolores
34:56no solo es buena trabajando como costurera.
35:07¿Te gustó?
35:10Sí me gustó todo lo que veía en la carta,
35:13pero ya probé algunas cositas.
35:14Oye, voy a pedir una natilla, pero esa la pago yo.
35:17No, Dolores, ya fue mucho.
35:19Mejor
35:21cómete este postrecito.
35:26Es que no puedo.
35:28No, toda mi energía está focalizada en mi digestión.
35:32Mira, si yo toco una cama,
35:34lo único que voy a hacer es echarme una siesta.
35:36Además, no puedo, tengo que volver a trabajar.
35:38Ánale, gordita.
35:39¿Te necesito algo más de tomar?
35:41Sí, sí, sí, por favor, no, de tomar no.
35:43Mejor una natilla de chocolate
35:45para llevar.
35:50Pues te lo ganaste.
35:52¿Sí?
35:53Te ganaste.
35:55Que vaya un ratitititito
35:57a tu depa.
36:03¿Qué?
36:05¿Qué?
36:07¿Qué?
36:09¿Qué?
36:23¿Dónde estás?
36:25Necesito verte.
36:27Está bien, dime dónde.
36:30Ok, ahorita voy para allá.
36:33¿Todo bien?
36:35Sí, pero me tengo que ir a trabajar, gordita.
36:38Ya que te había convencido.
36:42Por mí está bien.
36:44Además, yo también tengo que volver a trabajar.
36:46Pero antes...
36:47¿Qué?
36:57Ya no hay del té que dices que tomó la señora.
37:00¿Y buscaste donde te dije?
37:02Sí.
37:03A ver, voy a ver.
37:08No sé qué me parece más despreciable.
37:10Porque si Daniel aceptó
37:12o pudo haber aceptado una relación pasajera
37:14con esa mujer...
37:15A ver, no fue así.
37:17Claro que fue así.
37:19Esa muchacha aceptó tener una relación a escondidas.
37:21Ni siquiera le dijo a sus padres.
37:23No le pareció una relación seria, ¿verdad?
37:25Tu padre tiene razón.
37:27Además, está lo del vestido, Max.
37:29Yo sé que lo perdiste,
37:31pero tú no lo perdiste.
37:33¿Qué?
37:35¿Qué?
37:37¿Qué te pareció?
37:39Bueno, ¿y lo del agente del bar?
37:41No, Max, yo no creo que esa muchachita
37:43sea tan inocente como tú crees.
37:45A ver, si tal vez cometí un error...
37:47¡A eso iba!
37:49Esa muchacha pudo haber sido un error de Daniel.
37:52Tenía que asumir las consecuencias
37:54y no involucrarte de esa manera con Iván.
37:56Tengo que hablar con Úrsula para aclarar las cosas.
37:59Quizá al rato vaya a verla.
38:01Yo te acompaño, ma.
38:03Vine a ver qué me toca.
38:08Max, apenas iba a tocar para decirte
38:11que ya estaba en las bebidas.
38:13No intenté que le guste a la señora,
38:15pero le voy a preparar de otra.
38:17Muchas gracias.
38:22¡Voy!
38:29Mi amor, te amo, te amo.
38:33¿Qué te pasa?
38:35Me acaba de hablar Max para decirme
38:37que ya habló con mis papás.
38:39¡Ay, mi amor!
38:42Ay, no, espérate.
38:44Siéntate, siéntate, estás en tu casa.
38:46Ay, sí, me tengo que llevar la comida a mi mamá
38:49porque tiene muchísimo trabajo en la pastrería.
38:51Mi amor, se va a poner tan contenta cuando le cuente.
38:54Sí.
38:56Voy con Honor y a ver qué onda con Julián
38:58y ahorita regreso y te acompaño.
39:00Uy, ¿y el taller?
39:02Fui con Orlando, pero no está,
39:04así que le voy a hablar por teléfono a ver qué onda.
39:06Ay, te amo.
39:08Ay, te amo.
39:10Ay, te amo.
39:11Ay, te amo.
39:13Ay, te amo.
39:35Me pediste que confiara en ti, Daniel.
39:39Me pediste que te apoyara.
39:42Me despidiste.
39:44Y yo te creí.
39:46Te creí cuando me dijiste que amabas a María Dolores
39:50y que te ibas a casar con ella.
39:52Lo voy a hacer.
39:54¿Y cómo?
39:56¿Cómo lo vas a hacer si ya estás comprometido con otra?
40:00Y precisamente con la mujer que le dio trabajo a mi hija
40:04y que luego la echó a la calle.
40:08¿Cómo pudiste?
40:12¿Cómo pudiste, Daniel?
40:14¿Cómo pudiste?
40:22Pero usted me conoce.
40:24Sí se acuerda de mí, de la casa de campo.
40:26Sí, pero ya le dije que el joven Daniel no está.
40:30¿Qué pasa, Isidro?
40:32¿Qué haces tú aquí?
40:42Yo no creo en los hombres que le fallan
40:47a quien dicen que querían.
40:50Ya no creo en tu voz
40:53como antes lo hacían.
41:04Te lo voy a decir.
41:07No me llames perdiendo tu tiempo hablando de ti.
41:13Y si aquí ya no encuentras la luna en el cielo
41:17no quieras fingir que la buscas tan solo por mí.
41:24Te lo juro, ya no soy así.
41:29Ya no creo en promesas de mañana
41:33ni en tu flor de cortesía.