Una mujer luchadora trata de salir adelante tras la muerte de su padre y debe hacerse responsable de su familia. Ella busca venganza tras ser engañada por un hombre.
Category
📺
TVTranscripción
00:30No te voy a mentir, por momentos extraño tu voz y no puedo dormir
00:38Pero si, tanto mal nos hiciste a los dos, yo tenía que seguir
00:45Y ese miedo olvidarte vencí, no hace falta que llores por mí
00:55Ya no creo en promesas de mañana, ni en tu flor de cortesía
01:02No creo en los mensajes a distancia, prometiendo fantasías
01:08Yo no creo en los hombres que le fallan, a quien dicen que querían
01:15Ya no creo en tu voz, como antes lo hacía
01:46El licenciado Claudio Bustamante
01:48¿Claudio?
01:52Bustamante
01:56Sí, ese nombre sí me aparece, nada más que está en otro expediente
02:02¿Necesita algún otro?
02:04¿Nunca has querido cuestionar lo que te dice Josefa?
02:09Pues es mi mamá, Julián
02:12Tú, tú le creíste a Noria cuando te dijo que Fermín los había abandonado
02:17Porque era culpable de tu enfermedad, ¿no?
02:21Sí, pero hay cosas que yo me puse a averiguar y se la...
02:25Y tú deberías de hacer lo mismo
02:29Eso no es cierto
02:30Te lo juro que es cierto, Orlando, yo no lo sabía
02:33La primera vez que yo lo vi fue en su oficina cuando Max nos iba a ayudar
02:36Cuando nos corrieron del taller, yo se lo conté a mi mamá y me dijo que sí era cierto
02:39Eso fue hace muchos años
02:40¿Tú crees que se le va a olvidar el nombre del tipo que mató a su hija?
02:43Gisela, él no la mató, ella tomó la decisión de quitarse la vida, entiéndeme
02:47¡No, no es cierto!
02:49Mi hermana apenas comenzaba a vivir cuando la acusaron por robo
02:52Bustamante la condenó a vivir en una vida miserable, con gente de lo peor
02:59¿Y cómo sabes que no era culpable?
03:01Porque tú eres demasiado pequeña para cuando estaba sucediendo eso
03:04¡Mi mamá me lo dijo!
03:05Tu mamá, tu mamá, siempre tu mamá
03:08Y le creiste todo, ¿no?
03:15Te voy a demostrar a ti y a todos que Martha era inocente
03:22Hazlo, Gisela
03:26Pero encuentres lo que encuentres
03:29A mí ya no me vas a destruir
03:32Como tampoco voy a permitir que destruyas a la familia de Leo
03:40Señorita, señorita, ¿necesita que le ayuden algo más?
03:49Tengo el nombre de la acusada
03:51Dime
03:53Marta Ramos Cabrera
03:58Ramos Cabrera
04:02Aquí está
04:10Qué curioso
04:12¿Qué?
04:13Pues que guardemos expedientes tan viejos
04:15Solo se guardan aquellos que tienen una importancia histórica
04:19O algún interés a nivel jurídico
04:22¿Y eso qué quiere decir?
04:24Pues habrá que ver el expediente
04:26O también las notas que salieron en esa época
04:29Para ver el por qué se guardó este caso
04:37Quiero que vayamos a festejar
04:40Pues sí, yo también, pero
04:42¿No sientes que debemos esperarnos a que den la resolución?
04:45Pero todo va a salir muy bien
04:47Aparte lo necesitamos, tanto tú como yo
04:50Tienes razón
04:52Nada más que podemos festejar en la noche
04:54Porque ahorita tengo que trabajar
04:55Sí, yo también tengo que ir a trabajar
04:57Además, Max
04:59Tengo que hablar contigo algo muy importante
05:03No te lo puedo decir en este momento, ni aquí
05:07Pero es algo que tengo que decirte
05:11Está bien
05:12Entonces te llamo más tarde
05:27Gracias
05:34Gracias
05:47¿Cómo vamos? ¿Todo bien?
05:48Sí, por supuesto
05:50Nada más déjame checarlo muy bien
05:52Porque la señorita me pidió dos expedientes
05:54Y nada más he encontrado uno
05:57De un señor, de un tal Héctor
06:01¿Necesitas saber algo?
06:03No, solo quería saber si te habían podido ayudar
06:06Ah, sí, está bien
06:07También tengo todo lo que necesito, gracias
06:18¡No!
06:19¡Doris!
06:20¡Doris, a ver!
06:21¡Doris, pero!
06:22¿Qué te pasa?
06:23¡Doris!
06:24¡Doris!
06:25¿Por qué estás aquí?
06:26Pues es que me viene persiguiendo la policía
06:28¿Te viene persiguiendo la policía? ¿Pero por qué?
06:30¿Doris?
06:31Sí
06:32¡Ay!
06:35¿Te buscan?
06:39Tu hija fue la que me buscó para que le dijera la verdad
06:42Y se la dije
06:43Que tú destruiste a su padre
06:45Pero no le comenté nada acerca de su muerte
06:48Más que vale
06:49Yo no tengo nada que perder
06:52Ninguno de los involucrados podemos ir ya a la cárcel
06:56En cambio tú eres un eminente médico
06:59¿Qué pasaría si todo el mundo se enterara que estuviste involucrado en este crimen?
07:04Tanto Usamante como yo te ayudamos
07:06Pero nos engañaste, Úrsula
07:09Yo lo sé
07:10Él no
07:11Así que deja de amenazarme
07:13Porque soy capaz de decirle lo que sí creo que realmente sucedió
07:17Puras suposiciones
07:19¿Y lo que pretendes hacer?
07:21¿No te atreverías?
07:22¿No me atrevería? ¡Claro que me atrevo!
07:24Estoy seguro que Claudio te aplasta
07:27Antes de permitir que le hagas daño a su trayectoria profesional
07:34Bueno, y ahora sí hablando clarito como lo hacen ustedes
07:37¿Por qué se me acusa?
07:39No, si no se te está acusando de nada, tí
07:41Nada más te están preguntando por Orlando, hija
07:45A ver, oficial
07:46Ya le dije que no sabemos nada
07:48Que nos agarraron en el taller
07:50Porque le estábamos entregando el carro a otro mecánico para que lo arregle nada más
07:53O sea que siguen teniendo contacto con él
07:55No, no, no, no, no
07:57Él nos avisó ayer, pero hoy no sabemos ni dónde está ni nada
08:01¿Y por qué lo están buscando?
08:03Porque volvió a burlar la medida cautelar que se le impuso
08:07En protección de la señorita Isela Ramos
08:10Bueno, pero no tienen que detenerlo todavía
08:12Hasta la tercera vez dijeron y apenas va la segunda
08:15Orlando para poderse acercar a la denunciante
08:17Entró en casa del licenciado Bustamante
08:19A quien también agredió
08:20Entonces no se metan en problemas y no están encubriéndole
08:24Con permiso
08:33¿Qué hacemos aquí?
08:35Valen y tengo mucha prisa
08:37Sí, ya sé, Alma me contó
08:39Pero no te preocupes, ¿eh?
08:41Yo sé que tienes que volver corriendo a tu jaulita de oro
08:46Pero nada más vine a decirle a Alma
08:48Que le va a decorar su nidito de amor
08:51Al amante de su novio
08:55Alma
09:06A ver Dorotea, siéntate aquí
09:08Y me vas a decir en dónde tienes a Orlando
09:10En tu casa, ¿verdad?
09:12¿Cómo lo sabes?
09:13¿Cómo lo sabes?
09:14Ay, hija, cada vez que el policía te preguntaba algo
09:16Te ponía roja, roja
09:19Parecía semáforo
09:20Te encendía hasta apagabas
09:22No, y no nada más eso
09:23Trajo una maleta con la ropa de él, ¿verdad?
09:26Ay, chico, pues es que no me quedaba de otra
09:28Me lo encuentro ayer en la calle
09:29Andaba todo acelerado, con miedos
09:32Pues, ¿qué hacía?
09:34Doris
09:35Hija, me atrevo a decirte esto
09:39Porque te aprecio de veras, amor
09:42Eres una muchacha muy linda, muy generosa
09:47Pero estás cometiendo un delito encubriendo a Orlando
09:50Y no vayas a terminar compartiendo no solo el techo
09:54Sino también las rejas
09:56Ay, no, pérese, pérese
09:57Doña Esperanza, pero pues, ¿cómo me dice algo así?
10:00Por el amor de Dios
10:03Espero que no te moleste que Maleni nos acompañe a ver Depuerta Abiertos
10:07No, para nada
10:08Siempre es buena una tercera opinión
10:11¿Y ya los vieron todos?
10:13No, yo acabo de llevar
10:14Sí, no, yo también
10:16Ah, qué bueno, así los vemos las tres
10:19¿Ya vino la corredora?
10:20Yo no la he visto
10:22No, bueno, voy a buscarla
10:24Alma
10:29Nada, te esperamos
10:32Venga
10:36Uy, te asusté, ¿verdad?
10:37Pero si tú no me traes un resultado concreto de lo que te estoy pidiendo
10:41Te juro que se lo dijo
10:43Ya, te dije que en el archivo judicial no hay nada
10:45Ajá, y yo ya te dije que busques hasta debajo de las piedras
10:49Si no, no tienes ni idea de todo lo que vas a perder
10:52Uy
10:54Está un mercado nuevo
10:59Esther, por favor, hazme una reservación en el restaurante italiano que me gusta
11:03¿Para cuántas personas?
11:04Para dos, por favor
11:05¿Comida o cena?
11:06Que sea cena
11:07Y, por favor, pide una mesa íntima en un lugar privado para poder estar a gusto, ¿sí?
11:12Enseguida, licenciado
11:13Con permiso
11:14Gracias
11:32Adrián, te quiero agradecer la ayuda que le has brindado a Isela
11:34No, no hay de qué
11:36¿Ya le comentaste, licenciado, lo que platicamos?
11:39No, te estaba esperando
11:40Licenciado, ya le vamos a pagar todo lo que le debemos de renta
11:44Nos está yendo muy bien y queremos empezar a saldar deudas
11:48Eso me da mucho gusto, no porque le paguen, ¿eh?
11:50Sino porque quiere decir que el negocio va muy bien
11:53Bueno, y que le paguemos también
11:59¿Qué pasó?
12:00¡Suéltame, papá!
12:01¡No me hables así!
12:02¡No te metas! ¡Suéltame!
12:03¡Max!
12:04¡Ayúdame, ayúdame!
12:05¡Max!
12:08Oye, mamá, pero sí sirve tu celular, ¿verdad? Para que te avise de tomarte la pastilla
12:12Mijita, nomás voy a la iglesia, voy a estar bien
12:18Bueno, vete con mucho cuidado
12:20No me tardo, sí
12:28Ay, ¿no llora?
12:30A ver, siéntate
12:31Ay, no, María Lola
12:33Ay, Doris, es que ya no te quise decir nada delante de mi mamá
12:36Porque no sabe que estás enamorada de Orlando
12:41¿Tú crees que en medio de esta situación está bien que estés viviendo con él?
12:45Ay, pero si te refieres a...
12:48No, bueno, ¿brincos diera yo porque el otro me quisiera tocar un pelo?
12:51Pues sí, la que peor se la está pasando ahí soy yo
12:54Imagínate, vivir bajo el mismo techo con la persona que amas y que no...
12:58Bueno, a ver, dime una cosa, si no fuera Max
13:01Por ejemplo, ¿no lo hubieras ayudado o qué?
13:03Ay, no, pues por supuesto que sí, pero es otra cosa, Doris
13:06Aquí Orlando se lo buscó
13:08Bueno, pues...
13:10Chances sí, pero igualmente como sea yo lo amo
13:13Tengo que trabajarle duro para sacarlo adelante
13:22Voy
13:31Hola
13:39Honoria, buen día
13:41Buen día
13:42Vi un letrero de clases particulares de regularización y me dijeron que era contigo
13:46Nomás que estaba esperando juntar un poco de dinerito
13:49Son para mi nieto, anda muy mal en matemáticas
13:53No, lo siento mucho, las iba a dar Fermín, pero ya no
13:57Entonces tendré que buscar por otro lado
14:00Gracias, Honoria
14:01No de qué, lo siento mucho
14:02Gracias
14:03Hasta mañana
14:06Honoria
14:08Ay, no me digas que ya acabó la misa
14:10¿Qué?
14:12Pues yo de todas maneras voy a entrar porque quiero dar gracias a Dios
14:15Es que se arregló todo lo de la sastrería
14:19Ay, qué bueno, Esperanza
14:20Al menos ya no vas a tener que pagar nada
14:22No, lo mejor de todo es que ya no culpan a María Dolores de nada
14:27Ay, qué bueno, Esperanza, no era mucho
14:29Josefa, perdón
14:31Muchas gracias
14:41Max
14:43Max
14:44Max, espérate, por favor
14:45Quítate
14:46Quítate, Julio
14:47Max, déjame hablar contigo un minuto, por favor
14:50Por favor
14:54Te dejo si necesitas algo me dices
14:55Gracias
14:56A ver, dime, Julio
14:57Ya te enteraste
14:58Por eso estás así
14:59Dime, ¿a quién vas a ir a ver a María Dolores o a Daniel?
15:01Daniel me mandó una foto de María Dolores
15:03¿Qué foto?
15:05No te la voy a enseñar
15:06No, no, ya sé de lo que me estás hablando
15:07No pensé que Daniel fuera a hacer eso
15:09Yo también vi esas fotos, hijo
15:13Y por vergüenza, pues
15:16No quería que te enteraras de esto de esta manera
15:20Del tipo de novia con el que estás enredado
15:22Por supuesto que sé qué tipo de mujer es María Dolores
15:25Como también alguna vez creí saber qué tipo de padres eran ustedes
15:29Pero me equivoqué
15:31Sí, también te vas a equivocar con María Dolores
15:35Y espero que entiendas por qué tu mamá y tu papá nunca vamos a estar de acuerdo con esa relación
15:41Solo espero que para entonces
15:43No sea demasiado tarde
15:50Max, Max
15:51Daniel te mandó esa foto para provocarte
15:53No le des gusto
15:54Como lo acabas de hacer con tu padre
15:56No me puedo permitir que hables así de la mujer que amo, Julián
15:59Max, por favor
16:00Max, mírame
16:03Yo tampoco puedo controlarme y ve
16:06Por favor, habla con ella antes
16:08Yo puedo explicártelo de esa foto
16:09Pero es ella la que tiene que hacerlo
16:12Me prometió que te iba a contar todo
16:15Por favor
16:16Gracias por defender a mi hija
16:18Yo no la defendí, Esperanza
16:20Yo nomás dije la verdad
16:22Por eso, pero
16:24Pudiste haberte vendido a Baldomero
16:26Y mentir, pero no lo hiciste
16:28Por algo será
16:31No sé, tienes razón
16:33Porque la gente no cambia así solita de la noche a la mañana, ¿no?
16:36No, no, si no la apoyan
16:38Tú lo deberías de saber muy bien, ¿no, Noria?
16:40¿Yo por qué?
16:41¿Cómo que por qué?
16:43Porque tú no eres la única
16:44¿Y el Fermín?
16:46Veodo tirado y en la calle
16:48Ahora que lo tienes en tu casa y es un saltito, ¿no?
16:50Por favor, eso es muy diferente
16:52¿Por qué es diferente?
16:54Porque yo no le entro a Chupirul, ¿por eso?
16:56¿Y qué tal con ella? A ver
16:58¿Cómo le has hecho el feo toda la vida?
17:00Porque la María Dolores no le hace caso a Julián
17:02Ay, pero son muy buenas para venir de la manita
17:04Aquí a darse sus golpes de pecho, ¿no?
17:06Cuando la verdadera cristiandad está en el perdón
17:15Desde que Daniel y Ivana están juntos
17:18yo no he estado de acuerdo
17:20con ninguna de las decisiones que ha tomado
17:22Pero, bueno, también tengo que reconocer
17:24que es la que más ha perdido en todo esto
17:26Eso es lo que usted cree, don Jerry
17:28Y uno tiene que asumir los errores que hace en la vida
17:31Sí, bueno, y no tratar de desquitarse
17:33con quien menos lo merece, ¿no?
17:35Porque a usted le consta
17:37que María Dolores no ha hecho nada
17:39No, no me consta, y sí lo ha hecho
17:41Involuntariamente, quizás
17:43A ver, don Jerry, vamos a aclarar una cosa
17:45porque como usted lo dice
17:47quiere mucho a Ivana y siempre la va a apoyar
17:49Así es
17:51Y por eso estoy aquí
17:53Ella no me mandó, ¿eh? Yo estoy aquí
17:55porque necesito que esté tranquila
17:57Y, bueno, por eso también traigo esto
18:00que son mis asesorías para su proyecto
18:04Pueden mandar el documento por partes
18:07en sus informes semanales a la cámara
18:09como es debido
18:10Y, bueno, nosotros haremos lo mismo
18:12Y no nos vamos a tener que ver las caras con Ivana
18:14Todo es por computadora
18:16Así es
18:18Así solucionamos esto sin tenernos que volver a ver
18:20Pues no lo vamos a aceptar
18:24Bueno, pues es tu decisión
18:27¿Por qué no lo tomas como...
18:29como un regalo de agradecimiento
18:31por lo que le dijiste a Ivana?
18:34Tenía que hacerlo
18:36¿Por eso?
18:37¿No sabes cómo le afectó?
18:40Para bien, espero, ¿eh?
18:59Te amo, María Dolores
19:02Quiero estar a tu lado siempre
19:03¿De verdad?
19:07El resto de mi vida
19:34Te amo, María Dolores
19:36Te amo, María Dolores
19:38Te amo, María Dolores
19:40Te amo, María Dolores
19:42Te amo, María Dolores
19:44Te amo, María Dolores
19:46Te amo, María Dolores
19:48Te amo, María Dolores
19:50Te amo, María Dolores
19:52Te amo, María Dolores
19:54Te amo, María Dolores
19:56Te amo, María Dolores
19:58Te amo, María Dolores
20:00Te amo, María Dolores
20:01Te amo, María Dolores
20:03Te amo, María Dolores
20:05Te amo
20:07Mucho
20:15Y yo a ti
20:27Muchas gracias por este regalo
20:31Te amo
20:33Yo también te amo
20:35Mucho
20:36Mucho
20:44Daniel
20:46Me acaba de hablar Claudio
20:48Furioso
20:50Porque le mandaste a Max
20:52La foto de la costurera desnuda
20:54Sí
20:56¿Cómo se te ocurre hacer tamaña estupidez?
20:57Oh
20:59Si lo hubiera hecho antes
21:01No habrían ganado
21:03Y ahorita no estarían a punto
21:05De contrademandar, mamá
21:07Y claro
21:09Ahora culparnos a Jacinto y a mí
21:11Del incendio de las astrerías
21:13Pero si Ivana finalmente decidió
21:15No apoyarlos
21:17Pero Maximiliano va a buscar la manera
21:19De culparme
21:21Me lo dijo Víctor, es lógico
21:23Seguramente porque la costurera lo va a convencer
21:25Y te van a acusar de algo peor
21:27Con esto voy a quitar a Maximiliano
21:29De mi camino
21:31No, porque me dijo Claudio
21:33Que está idiotizado con la muerte de hambre
21:38¿Cómo crees que te voy a dejar aquí, hombre?
21:40Muchas gracias
21:42No sé cuánto tiempo vaya a tardar
21:44Ay, no te preocupes, te espero
21:46Bueno, de hecho no sé si voy a regresar a la oficina
21:48Es muy importante que hable con María Dolores
21:50Sobre lo que pasó con Max
21:52Y no sé si pueda hacerlo por teléfono
21:54Ya no te preguntan, ahora es hora de afuerzar
21:57A ver, yo tengo aquí un par de monedas
21:59¿Y esto no?
22:01Sí
22:08¿Fermín?
22:10¿Fermín?
22:12No, no, Fermín, ve por él
22:14¡Fermín, ven acá!
22:17¿Estás bien?
22:19Sí, ve por él, es mi papá
22:21¡Es mi papá! ¡Alcánzalo!
22:28Sí
22:30Hola, mi amor
22:32Hola
22:37Maleni nos acompaña a buscar departamento
22:39Con Isela y la invite a comer
22:42A ver si no se les quite el apetito como a mí
22:44¿Por qué? ¿Qué pasó?
22:46Tu hermano le mandó unas fotos comprometedoras
22:48De María Dolores a Max
22:50¿Cómo reaccionó?
22:52No te preocupes
22:54Max no va a lastimar a tu hermano
22:56Pero sí la defendió
22:58Ay, no puede ser
23:01No voy a defender a mi hermano
23:03Hizo mal en enviar esas fotos
23:05La culpa de todo otra vez
23:07No puede ser
23:09Tiene la costurera esa
23:11Es un exhibicionista
23:13Si no, ¿por qué manda esos mensajes?
23:15Mi pobre hermano, caray
23:26¡Hola!
23:28¿Qué tal?
23:30Traje de comer
23:32No te hubieras dado la vuelta ni para eso
23:34No, aproveché que Max llegó por María Dolores
23:36Y pues...
23:38No, no lo digo por eso
23:40Lo digo porque tienes muchas cosas en el refrigerador
23:42Y ya está lista la comida
23:44Pues ya olí
23:46¿Sí? ¿Y a qué huele?
23:51Huele riquísimo
23:53Huele a hogar
23:56Sí
23:58Igualmente traje de tu maleta con ropa
24:00Por si te quieres cambiar y así
24:02No, pues muchas gracias
24:04Oye, por cierto, ocupé tu baño
24:06Ay, hijo, entonces te bañaste con agua helada
24:08Se me olvidó decirte que el boiler no jala
24:10Y que hay que calentar agua en la estufa
24:12No, pues ya jaló
24:14Nada más era cuestión de ajustarle un poco el termostato
24:16Y nada más
24:18Pero mira, a ver
24:20Mira, chécate esto
24:22¿Eh? ¿Qué hubo?
24:24¡Ándale! Ya se me olvidó cómo se había prendido
24:27Yo creo que mañana le voy a dar una manita de gato al baño
24:29Porque con la humedad la pintura se cayó un poquito
24:32Oye, no, Orlando
24:34No tienes que hacer todo esto, de verdad
24:36Dolores
24:38Es lo menos que puedo hacer por ti
24:40Por arriesgarte tanto por mí
24:44Ari me llamó y me contó que
24:47La policía te estuvo persiguiendo
24:48Con tu maleta a casa de María Dolores
24:50Bueno, sí, pues, sí
24:53Y...
24:55Pues antes de que tú me lo digas
24:57Prefiero irme
24:59¿No?
25:01No, no, no, no, no, no, no
25:03Por favor, no
25:05No, no, no, Orlando, no
25:08¿Qué pasó?
25:10Perdón, lo perdí
25:12Me metí en unos callejones
25:14Y ya no lo encontré
25:16No, me estás malinterpretando, pelado
25:18Yo nunca dije que no te quería aquí
25:20Pues sí, Dolores
25:22Pero es que tampoco quiero que te metas en broncas
25:24Por mi culpa
25:26Ay, apárale, pues, ni que fueras asesino serial
25:28Qué exagerado eres
25:30No, broncas, broncas
25:32Voy a tener toda la vida
25:34Y broncas me vas a dejar si te vas
25:36Y me dejas todo esto descompuesto
25:38Aparte ya dijiste que me lo ibas a arreglar
25:40A ver cómo le haces
25:42Digo, por mi encantado, ¿eh?
25:43No, ya en serio, pues
25:45El que se debería dejar
25:47De meterse en broncas eres tú
25:49Todo por culpa de Isela
25:55Sí, sí, vi varios departamentos
25:57No me pude decidir por ninguno
25:59Es que, Claudio, nada más falta
26:01Que Alma nos escoja la cama
26:03Alma se ofreció a ayudarte
26:05Ni modo que le diga que no
26:07Además esto le sirve de distracción
26:09Pero sabes una cosa
26:10Orlando se escapó
26:13¿Cómo?
26:15O sea, ¿sí mandaste a la policía?
26:17Yo no estoy jugando, mi amor
26:20No voy a permitir que Orlando
26:22Vuelva a poner un pie aquí en esta casa
26:24Y tampoco que te vuelva a tocar
26:26Yo creo que lo mejor
26:28Es que te quedes aquí por un tiempo más
26:41Entonces ya, ¿cómo quedamos?
26:43Así queda cerrada la cuenta
26:45Muy bien
26:47Hola, ma
26:49Mira, él es Adrián
26:51Es mi socio del bufete
26:53Hola, mucho gusto
26:55Me trajo para que viniera
26:57A hablar con María Dolores
26:59Pero ya me dijo Esperanza
27:01Que va a cenar con Max
27:03Al parecer vino por ella y se fueron
27:05Bueno, yo los dejo
27:07Nos vemos mañana, Julián
27:08Señora, mucho gusto
27:10Igualmente
27:12Hasta luego
27:14Gracias por todo
27:21¿Por qué estás así?
27:23Es la primera vez que me duele
27:25Haberme quedado paralítico, ma
27:28Ay, hijo
27:30Yo sabía que te iba a doler
27:32Pero
27:34Mira, estás aquí llorando por ella
27:35Y María Dolores seguramente
27:37Está celebrando con Max
27:39Que ganaron el juicio
27:41Y que no la van a culpar
27:43Porque se quemó la sastrería
27:45Mamá, no sabes lo que dices
27:47¿Por qué?
27:49María Dolores no está celebrando nada
27:51Voy a contarle a Max que Daniel abusó de ella
27:56Bueno, y entonces
27:58¿Por qué estás así?
28:00Porque vi a mi papá
28:02¿Cómo?
28:03¿Cómo?
28:05Ay, Julián, ¿en dónde?
28:07No pude correr tras él
28:09No pude alcanzarlo, mamá
28:11Y se me fue, ¿no?
28:13Se me fue y lo volví a perder
28:15Lo volví a perder por si una vez
28:17Como cuando era niño, mamá
28:19No pude ir tras él
28:21Tranquilito
28:23Se fue, mamá
28:25En el archivo judicial, mamá
28:27No se puede hablar por teléfono
28:29Es como una biblioteca
28:31No, pues con razón
28:33Con Alma y con Melendia
28:35A buscar departamentos
28:37Ah, ¿sí?
28:39Ese fideoseco se da tiempo para todo, ¿verdad?
28:41Es que estaba en la casa cuando Daniel me llevó a rastras
28:43Porque estaba muy enojado
28:45Claro, como se le ocurrió
28:47Defender a la María Dolores de su broncota
28:49Pues ahorita tiene otro peor
28:51Pero bueno
28:53¿Y cuándo no, mija?
28:55¿Eh? Siempre
28:57Pero que sí esta es la primera y la última para mí
28:59¿Me entendiste?
29:01Así que te apuras con lo que estés haciendo
29:03No se vale
29:05Porque ya no aguanto andar ahí de buenita
29:07Con mi cara de mustia
29:09Cuando no las puedo ver ni en pintura
29:11¿Y tú crees que yo estoy muy bien?
29:13Ya no soporto a María, ni me tiene harta
29:15Oye, mija
29:17Pues por eso te hablaba
29:19Ten mucho cuidado con las antivañas, ¿eh?
29:21Esa familia no solo se muerde
29:23Se arranca el pedazo
29:30Perdóname
29:33Por favor
29:39Es que esto es muy difícil para mí
29:44Me da mucha vergüenza
29:49Está bien
29:54Tómate
29:56Todo el tiempo que necesites
30:04Cuando me enteré que Daniel
30:06Tenía los pagares de mi casa
30:12Él me dijo que quería que nos viéramos a solas
30:15Para negociar
30:19Y yo
30:21Pensé
30:26Que en mi casa
30:28Iba a estar segura
30:30Y yo
30:32Iba a estar segura
30:39Y no fue así
30:41Max
30:49Daniel me violó
31:02A ver, mamá
31:04Si ya se resolvió lo de la sostrería
31:06No entiendo por qué buscas
31:08Más preocupaciones, ma
31:10No es eso, Clarita
31:12Lo que pasa es que sí me extrañó
31:14Que María Dolores me dijo
31:16Que Max la invitó a cenar
31:18Y luego
31:20Él vino muy temprano
31:22Y me dijo
31:24Que tenía que ir a la escuela
31:26Y que tenía que ir
31:28A la escuela
31:29Y luego
31:31Él vino muy temprano por ella
31:33Y yo lo noté muy serio
31:39¿Está pasando algo que yo deba saber, Clara?
31:44Sí
31:47Ah, verdad, no
31:49No, a lo mejor adelantaron la celebración
31:51Algo así, ma
31:53Clarita, no estoy jugando
31:55Yo tampoco, mamá
31:57Pero tienes que estar feliz
31:59Yo estoy disfrutando todo
32:01Además
32:03Te tenemos una noticia
32:05Clara y yo nos vamos a asociar
32:07Porque va a cocinar los panques que me hizo
32:09Pero para vender
32:11¿Y la escuela, Clarita?
32:13No, mamá, no te preocupes
32:15Lo voy a hacer en mis tiempos libres
32:17Además es un dinero extra que nos va a servir
32:19Y me quedaron buenísimas
32:21Sí
32:24¿Cómo está, Alma?
32:27Mejor
32:29Me quedé un rato con ella
32:32Y le pedí que bajara con payanos a comer
32:34Ah, bueno
32:36Voy a ayudarla pidiendo que ponga en la mesa
32:38¿Por qué fuiste a buscar el expediente
32:40Del papá de Maleno
32:42Al archivo judicial?
32:48¿Por qué?
32:50¿Por qué no me dijiste nada antes, María Dolores?
32:52Porque yo no quería que nadie supiera más
32:54Yo hubiera querido que nadie se enterara
32:56Pero es que
32:57En ese momento llegó Julián
32:59Y entonces se dio cuenta de todo, Max
33:01Y yo
33:03Yo me quería morir
33:06Pero no tenías por qué pasar por esto sola
33:09Ni hubiera estado ahí contigo
33:11Pues sí
33:13Pero cuando te pasan tantas cosas
33:15Cuando sientes tanto dolor
33:17Max, a veces uno siente
33:19Que se lo merece
33:21No
33:23No vuelvas
33:25No vuelvas a decir eso
33:27Es que yo ya no quiero
33:29Que nadie sufra por mi culpa, Max
33:31Ya no
33:33La culpa
33:35De todo esto
33:37La tiene el desgraciado
33:41De Daniel
33:44No, Max
33:46No, Max
33:51Mira, Claudio
33:53Las cosas son
33:55La persona que trabaja en el archivo judicial
33:57Buscando el expediente de Héctor
34:00¿Para eso me mandaste con Adrián?
34:02¿Para saber exactamente
34:04Lo que estoy haciendo?
34:06Sí, no te confundas
34:08Yo fui juez
34:10Y ahora soy catedrático
34:12No me quieras ver la cara de estúpido
34:14No, Claudio, las cosas no son
34:16Este trabajo que estás haciendo
34:18No es para la escuela
34:20Y tampoco para la oficina
34:22¿Te importa un bledo ser abogada?
34:24No, no me importa un bledo
34:25Déjame, te explico
34:27No tienes nada que explicarme
34:30Te metiste en mis archivos
34:32A buscar algo relacionado
34:34Con el papá de Manuel
34:36Sí, sí, sí, lo hice porque ella me obligó
34:38Ella sabe perfectamente
34:40Lo que hay entre nosotros
34:50¡Daniel!
34:52Permítame, joven, por favor
34:53Daniel, le tengo que avisar al señor
34:55¡Daniel!
34:57¿Qué pasa, Max?
34:59¿Qué pasa, Max?
35:01¡Max!
35:03¡Max!
35:05Por favor
35:07¿Qué haces tú aquí?
35:09¡Suélteme!
35:11¡Suélteme!
35:13¡Suélteme!
35:15¡Por favor!
35:17¡Daniel!
35:19¡Daniel!
35:21¡Daniel!
35:23¡Daniel!
35:26Ya supe lo que le hiciste a María Dolores
35:29Y eso no se va a quedar así, infeliz
35:31No, ¿entonces qué me vas a hacer?
35:33Voy a refundir en la cárcel
35:35Para que aprendas a respetar a las mujeres
35:37¿Y cómo? ¿Por qué delito me vas a meter a la cárcel?
35:39¡Vuelva a escuchar a María Dolores!
35:41¿Por qué delito me vas a meter?
35:43¡Habla con ella!
35:45Ella me mató con una fotografía juegada
35:47Donde se veía muy bien, ¿eh?
35:49Pero, ¿sabes por qué me la mató?
35:51Para que fuera a complacerla, Maximiliano
35:53Cuando estaba contigo, cuando estaba contigo
35:55Pensaba en mí
35:57Pensaba en mí, pero no dijo
35:59¡Ahí está! ¡Dile! ¡Dile, Maximiliano!
36:01¿Por qué no le explicas qué tal ha pasado a Montevideo?
36:03¡No, Max!
36:05¡No, Max! ¡Por favor!
36:07¡Max! ¡Max, por favor!
36:09¡Suélteme!
36:11¡Suélteme!
36:13¡Suélteme!
36:15¡Suélteme!
36:17¡Ya! ¡Ya!
36:19¡Max!
36:21¡Por favor, Max!
36:23¡Max!
36:25¡Por favor! ¡Por favor!
36:27¡No es necesario!
36:29¡Esto es tu culpa, maldita!
36:31¡Max! ¡Por favor, no!
36:33¡Daniel! ¡Deja a Daniel!
36:35¡Max, por favor! ¡Por favor, no!
36:37¡Max, no!
36:39¡Daniel, déjalo!
36:41¡Max, tú quítate!
36:43¡Suéltalo, por favor!
36:45¡Max, por favor, suéltalo! ¡Suéltalo!
36:48¡Max, por favor!
36:50¡Max, por favor!
36:51¡Déjalo!
36:53¡Déjalo!
36:55¡Max, no!
36:57¡Max, suéltalo!
37:02¡Por favor, déjalo!
37:04¡Max!
37:06¡Déjalo!
37:08¡Déjalo!
37:10¡Déjalo!
37:12¡Déjalo!
37:14¡Está muerto!
37:16¡Lo mató!
37:18¡Lo mató! ¡Está muerto!
37:21¡Por favor! ¡Está muerto!
37:51¡Déjalo!
37:53¡Déjalo!
37:55¡Déjalo!
37:57¡Déjalo!
37:59¡Déjalo!
38:01¡Déjalo!
38:03¡Déjalo!
38:05¡Déjalo!
38:07¡Déjalo!
38:09¡Déjalo!
38:11¡Déjalo!
38:13¡Déjalo!
38:15¡Déjalo!
38:17¡Déjalo!
38:19¡Déjalo!
38:21¡Déjalo!