Category
📺
TVTranscript
00:30Oh
01:00Oh, baby, man, I thought I was a man
01:30Oh
01:47More
01:53More
02:00Oh
02:04What's a good look at me? Oh, I'm gonna come out here my god
02:10My my chatty loud about ja
02:14Oh
02:15Hi, so say one. Yeah, cool. I'm a shot down. Don't you think me?
02:21Okay, can you call me?
02:30Oh
03:00No, no you
03:15Ha
03:17romantic
03:18Inquire, but I think of who I'm gonna kill me. Yeah, I'm me young
03:22I'm in for what he's not a youthful my brother got a throat soon been youthful my dear. I'll tell me something like it. Come on. Hey, huh?
03:29Yeah, I'm not come I couldn't sang soon
03:32Killa, yeah, yeah, yeah. Yeah, that's something. Come on, man, huh?
03:37Tell me come on. What?
03:39Kuna, Jackson, my youth. Yeah, come on Rama. I'm gonna turn the car
03:44Home check with us. It's our home. Oh my god. Come on. Come on. Come on
03:48Come on, son. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on. Come on
03:58Oh
04:01Sing to some kind of a camera. I have to come back
04:07That will come back I suppose in
04:10One and can I go to our data?
04:16Well, I don't say they are part song little nice. I mean, huh
04:22Cup
04:28He's from Canada, Canada, come on, man
04:50We got it
04:54He's out something a plan cut me out of Kunaka
04:58Hi, how are you? Yeah, I'm good. Okay now, huh?
05:02King
05:04Come with me, huh?
05:11We can pass by now
05:28I
05:58Oh
06:28You
06:58Oh
07:28Oh
07:58Oh
08:19We could have a sample, huh?
08:28Oh
08:58Oh
09:28Oh
09:59Oh
10:05Son
10:11Oh
10:21I can't enjoy the gun
10:28Oh
10:58Oh
11:00Oh
11:24Come down, isn't it?
11:30Oh
12:00I have a life waiting for you.
12:06I've been waiting for you for so long.
12:15What are you doing?
12:19Are you looking for inspiration to write your new novel?
12:25You are confused. I understand.
12:30But can you put away the thread first?
12:42Tomorrow is a special day.
12:46Come to me here.
12:49You will find the answer to your dream.
13:00Tomorrow is a special day.
13:02Come to me here.
13:04You will find the answer to your dream.
13:06Tomorrow is a special day.
13:08Come to me here.
13:10You will find the answer to your dream.
13:12Tomorrow is a special day.
13:14Come to me here.
13:16You will find the answer to your dream.
13:18Tomorrow is a special day.
13:20Come to me here.
13:22You will find the answer to your dream.
13:24Tomorrow is a special day.
13:26Come to me here.
13:28You will find the answer to your dream.
13:30Tomorrow is a special day.
13:32Come to me here.
13:34You will find the answer to your dream.
13:45You can tell me the truth.
13:50About what?
13:52I saw you kissing Saengsoong at the zoo.
13:58I saw you kissing Saengsoong at the zoo.
14:00I saw you kissing Saengsoong at the zoo.
14:02Why didn't you tell me?
14:04Why did you help me to hit on him?
14:06Are you two flirting?
14:08I…
14:10What do you want me to do to make you confess?
14:12What do you want me to do to make you confess?
14:14What do you want me to do to make you confess?
14:16You like him, don't you?
14:18I like him.
14:20Otherwise, I wouldn't have kissed him.
14:22I like him.
14:24Otherwise, I wouldn't have kissed him.
14:26Is it like this in Japan?
14:30It's not like that.
14:32How can I explain it to you?
14:34Nowadays,
14:36Nowadays,
14:38if you want to be together,
14:40you don't need to have a reason.
14:42If so,
14:44it means that Saengsoong is still available.
14:46it means that Saengsoong is still available.
14:48But if you really like him,
14:50But if you really like him,
14:53we have to compete.
15:07Hey!
15:15You have to stay away from Lita.
15:18Aren't you tired of bothering me?
15:22If Lita remembers everything,
15:24If Lita remembers everything,
15:26you will be in danger.
15:28What are you talking about?
15:30Lita won't do anything like that.
15:32I know my sister well.
15:34The one who knows her well is me.
15:38Bua, where have you been?
15:42What's the matter?
15:44Arthit has regained consciousness.
15:46Really?
15:48Then my father can get out of the ICU.
15:50Let's go back to Bangkok.
15:52Let's go.
15:54I have to go now.
15:56Let's go.
16:02Did you come to the shop again?
16:04Did you come to the shop again?
16:06When you saw Bua, did you forget me?
16:08When you saw Bua, did you forget me?
16:10Yes, I'm not as cute as Bua.
16:12Yes, I'm not as cute as Bua.
16:14I have a bad feeling.
16:16I think Bua is in danger.
16:20I think Bua is in danger.
16:40Are you awake?
16:44Why are you looking at me like that?
16:46Smile for me.
16:48Smile for me.
16:54From now on,
16:56I won't wake up
16:58and see anyone's face.
17:04Dad.
17:06Dad.
17:10Dad.
17:12Bua is back.
17:16What happened?
17:18Dad, why are you suddenly like this?
17:28Bua,
17:30I'm lucky
17:32I'm lucky
17:34that you get better
17:36and recover quickly.
17:38If you get sick,
17:40If you get sick,
17:42I…
17:46I…
17:56What's wrong?
18:00Can I talk to you?
18:02Can I talk to you?
18:14From now on, I will take care of you.
18:16From now on, I will take care of you.
18:18Don't worry about me.
18:20When I'm not around,
18:22you take care of your father.
18:26Don't you trust me?
18:32Don't you trust me?
18:40You are the one who forced me to transfer the shares.
18:42You made me like this, right?
18:44Bua,
18:46you can't accuse me like this.
18:48I love my father.
18:50I will do everything for you.
18:54Do you think I want to carry the burden of Redfield?
18:58Because you know
19:00that the day will come
19:02that you will transfer the shares
19:04to the one you trust the most.
19:06The one I trust the most
19:08is you?
19:10You may be sad,
19:14but I understand you
19:18because you are a real daughter
19:20who ran away to live abroad
19:22and will come back soon.
19:24You didn't even turn your back to the company.
19:26It's not strange
19:28that your father made this decision.
19:32You are a devil.
19:34It would be great
19:36if other people could see your true self.
19:38Hey,
19:40be careful.
19:42Show some respect.
19:44I'm your mother.
19:46Respect?
19:48How can I let you be my mother?
19:50Bua,
19:52what's going on?
19:58Calm down.
20:00Calm down, Bua.
20:04Bua, what did you do to my mother?
20:06You should be the one asking us
20:08what we are going to do to you.
20:10Why do you have so many shares?
20:12Why?
20:14We are doing this for the company.
20:16You don't even know what you are talking about.
20:18Are you doing this for the company or yourself?
20:20Bua, stop.
20:22We don't know the truth yet.
20:24Don't accuse her.
20:28Bua has been
20:30hating me for a long time.
20:32Stop being a victim
20:34and make other people evil.
20:36Bua,
20:38I told you to stop.
20:40Follow me now.
20:50Are you still on Bua's side?
20:54If we want to destroy the enemy,
20:56we have to be friends with them first.
20:58Do you think they trust you?
21:04Actually, I can
21:06cancel your father's transfer.
21:08But I won't do it now
21:10because I'm still
21:12buying Paranee's heart.
21:16Sometimes,
21:18we have to pretend to walk the wrong path
21:20to deceive other people.
21:22When the time comes,
21:24when the time is right,
21:26then we can
21:28take advantage of other people.
21:32I may not use the opposite method like you.
21:34But if I can
21:36find evidence that
21:38their new drug project
21:40is beneficial,
21:42I can cancel it too.
21:54Dad,
21:56don't worry.
21:58I will protect you
22:00and our company.
22:10Come back and get well soon.
22:24Dad.
22:38Hey.
22:42Have you been waiting long?
22:44You're finally here.
22:54Sir, I've already ordered
22:56your favorite Othello.
22:58Thank you so much.
23:04Don't worry about Bua.
23:06I've taken care of it.
23:22By the way,
23:24you two have already collected
23:26the evidence about Opioid, right?
23:28I've ordered all the people in the project
23:30to leave.
23:32Only our people are left to use.
23:34But I think after the work is over,
23:36you don't have to
23:38worry about this.
23:40We can handle it.
23:42But what about the drug sales?
23:44Don't worry.
23:46I've already met
23:48with the teachers in the Ministry.
23:50They agreed
23:52to help run the dance
23:54for this drug
23:56within a month or two.
24:00How much
24:02do they charge?
24:06Well,
24:08it's twice as much as
24:10what I've offered.
24:12Twice?
24:14Twice?
24:16Don't tell me you've already agreed.
24:18We need to rely on them.
24:20Uncle,
24:22why didn't you consult with them first?
24:24Twice?
24:26That means we're in trouble.
24:28Hey, Wayawit.
24:30Don't tell me
24:32you're involved in this too.
24:34We've been on the same boat for so long.
24:36Why don't you trust me?
24:42I trust you.
24:44But if you listen to me,
24:46don't think of everything alone.
24:48You know
24:50who the rest of your brothers
24:52are, right?
24:58I won't forget.
25:00But don't forget
25:02what you've agreed with me.
25:04If you don't
25:06give me what you've agreed with me,
25:08you'll be sorry.
25:12Whether it's the case
25:14that you blackmail the shareholders
25:16to transfer all the shares to you
25:18or it's the case
25:20between the two of us
25:22in front of the press.
25:24Oh.
25:28Each of these things
25:30are so admirable.
25:34I'm hungry.
25:36Otoro is here.
25:38Let's eat.
25:54Let's eat.
26:12Mr. Saesol.
26:14How did you get here?
26:18Don't tell me you followed me here.
26:20There are only enemies
26:22around you.
26:24Do you know that?
26:26What do you know?
26:28Those two mothers can't trust you.
26:30And Lita and your father.
26:32Lita and Awit?
26:34Yes.
26:36Those two have been fooling you all along.
26:38And this time,
26:40they might be planning to hurt you again.
26:42Lita and Awit are my relatives.
26:44They've always been good to me.
26:46I'm the one who's been good to you.
26:49You probably don't believe me now.
26:53When the day comes,
26:56the truth will come out.
27:00And then I'll find out
27:02who your real enemy is.
27:04What are you doing?
27:18What are you doing?
27:20Mom, should I send someone
27:22to kill them all?
27:26Don't you think it's better
27:28to kill Burawong?
27:30She's a woman.
27:32She's a woman.
27:34I can take care of her.
27:36Take care of Bura?
27:38What about Awit?
27:40How much longer are you going to let them
27:42hold a grudge against us?
27:44Do you really think
27:46they can hold a grudge against us?
28:02Give it to me.
28:07What is it?
28:32I'm sorry.
28:34I'm sorry.
28:36I'm sorry.
28:38I'm sorry.
28:40I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:48I'm sorry.
28:50I'm sorry.
28:52I'm sorry.
28:54I'm sorry.
28:56I'm sorry.
28:58I'm sorry.
29:00I'm sorry.
29:20It's been a while,
29:22Mr. Jompa.
29:24You've been locking me up
29:26for years.
29:28Do you really want to kill me?
29:30Do you really want to kill me?
29:34Tomorrow
29:36will be the day of Surya's death.
29:38Phlai Bua will go back there.
29:44You've done everything.
29:46Don't let him cross the line.
29:48I can kill him if you want.
29:50Not yet.
29:52I need to keep him first.
29:54I need to keep him first.
29:56You broke my order.
29:58But…
30:00Did you forget
30:02who woke you up?
30:04No, I didn't.
30:06If you succeed,
30:08do you know
30:10how your life will change?
30:16You will be reborn.
30:18Yes, Your Majesty.
30:20But now
30:22you have to kill them
30:24and let them know
30:26who will be the leader.
30:54Your Majesty.
31:16There are only enemies around you.
31:18Do you know that
31:20you two can't trust each other?
31:22What about Lita and your father?
31:28Lita and Awit are my relatives.
31:30They have always been good to me.
31:32I'm the one who has always been good to you.
31:34I'm the one who has always been good to you.
31:50Sanong Yisun.
31:54Sanong Yisun.
32:04Hey!
32:06Does anyone know who you are?
32:10Sanong Yisun.
32:16Sanong Yisun.
32:34Sanong Yisun.
32:38Sanong Yisun.
32:46Help me.
32:48Help me.
32:50Sanong Yisun.
33:04Sanong Yisun.
33:06Help me.
33:08What happened?
33:10Wait, wait. This is your father.
33:12Lita, this is your father.
33:14What happened?
33:18What?
33:20What?
33:22Father.
33:32Who are you? What do you want?
33:34Get out.
33:36Don't come in.
33:38Get out.
33:40Don't come in.
33:46Stop.
33:48I order you to stop
33:50before they go crazy.
33:56What?
33:58But…
34:00But what?
34:02Do you still think that you are above us?
34:04Do you still think so?
34:06Tell me.
34:18Tell me.
34:30Does it mean that
34:32Bua has been our enemy since the beginning?
34:36Tomorrow will be a bad day.
34:38It will be the day that will decide our fate.
34:42We have to do everything
34:44to stop Bua from going to that door.
34:48So that we can
34:50get rid of the karma
34:52that he has done to us
34:54in the previous life.
34:56And in this life,
34:58we won't have to
35:00share the karma with him.
35:02And we will get everything easily.
35:06Nani and Wat
35:08can be forgiven?
35:12No one can be forgiven
35:14except
35:16the soul
35:18that has only
35:20hatred
35:24and can remember
35:26everything.
35:32Who believes
35:34this ghost?
35:36At first, I didn't believe it.
35:38But the hatred
35:40between Bua and me
35:42is increasing.
35:44I feel that it might be the hatred
35:46from the previous life and this life.
35:48But
35:50we have to destroy
35:52Bua?
35:54If you know
35:56what Bua has done to you,
35:58you won't say this.
36:12NANI
36:14NANI
36:16NANI
36:18NANI
36:20NANI
36:22NANI
36:24NANI
36:26NANI
36:28NANI
36:30The person who has the best hope for you is me.
36:34You may not believe it now.
36:38When the day comes
36:40when the truth is revealed
36:44you will know
36:46who your real enemy is.
37:10I
37:12I
37:14I
37:16I
37:18I
37:20I
37:22I
37:24I
37:26I
37:28I
37:30I
37:32I
37:34I
37:36I
37:38I
37:40I
37:42I
37:44I
37:46I
37:48I
37:50I
37:52I
37:54I
37:56I
37:58I
38:00I
38:02I
38:04I
38:06I
38:08I
38:10I
38:12I
38:14I
38:16I
38:18I
38:20I
38:22I
38:24I
38:26I
38:28I
38:30I
38:32I
38:34I
38:36I
38:38I
38:40I
38:42I
38:44I
38:46I
38:48I
38:50I
38:52I
38:54Chief!
38:56What's going on?
38:58Why are you bleeding?
39:04What's going on?
39:06This is the evidence
39:08to refute the new suit
39:10that contains opioid
39:12and all the names
39:14that are related to it.
39:16What do you mean?
39:18Take it.
39:20Please keep it.
39:22Chief is injured.
39:24We need to take him to the hospital.
39:26Let's go.
39:28Please be kind.
39:32This way.
39:34Let's go.
39:36This way.
39:38Hey!
39:40Chief!
39:46Let's go.
39:48Chief!
39:50Chief!
39:52What are you doing?
40:20Chief!
40:36Chief!
40:38Chief!
40:40Chief!
40:50You know a lot, don't you?
40:52Of course.
40:56You know a lot.
40:58Go to hell!
41:00Chief!
41:02Chief!
41:04Chief!
41:18This is the evidence
41:20to refute the new suit
41:22that contains opioid
41:24and all the names
41:26that are related to it.
41:34This is the evidence
41:36to refute the new suit
41:38that contains opioid
41:40and all the names
41:42that are related to it.
41:54If I didn't take you there,
41:56you wouldn't have to go to hell
41:58with those people in the past.
42:00Chief!
42:02Where are you taking me?
42:04To the time gate.
42:06Just don't let Bua
42:08get close to the time gate.
42:10Chief!
42:12What is the time gate?
42:14I don't understand.
42:22Is it heaven?
42:24Is it heaven?
42:26Is it heaven?
42:28Is it heaven?
42:54Is it heaven?