Category
😹
AmusantTranscription
00:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
01:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
03:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
04:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
05:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
06:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
07:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
08:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
09:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
10:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
11:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:20Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:25Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:30Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:35Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:40Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:45Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:50Merci d'avoir regardé cette vidéo !
12:55Merci d'avoir regardé cette vidéo !
13:00Merci d'avoir regardé cette vidéo !
13:05Merci d'avoir regardé cette vidéo !
13:10Merci d'avoir regardé cette vidéo !
13:15Merci d'avoir regardé cette vidéo !
13:40Ils se sont dit que ce serait certainement plus intéressant,
13:42et qu'ils récolteraient plus d'informations si Sheen formait un club de ce genre plutôt que s'il restait à l'école.
13:49Bien sûr, je pense que Sheen n'était pas complètement dupe, et qu'il s'en doutait un peu,
13:53mais contre toute attente, il avait l'air heureux tout d'un coup.
13:58Ensuite, il s'est plongé à fond dans la réparation de sa moto.
14:01Je ne sais même pas où il l'avait dégotée, d'ailleurs.
14:03...
14:07Et pour la première fois, il s'est mis à me parler comme si nous étions vraiment ensemble.
14:13Lorsque le moteur a fini par redémarrer,
14:16il est parti en ville avec Buntichi pour aller chercher les pièces qui lui manquaient.
14:20...
14:22Ce jour-là, on aurait dit un lycéen tout à fait normal.
14:25Alors qu'il avait toujours erré dans l'obscurité,
14:28il s'éclairait enfin.
14:30Il s'était finalement trouvé une autre source de lumière que toi,
14:33même si ce n'était qu'une faible lueur.
14:36Il n'était pas très à l'aise au début, mais petit à petit,
14:39j'ai remarqué qu'il faisait tout pour entretenir cette lueur.
14:43Et cette lueur qui venait réchauffer un peu son existence, c'était ses amis.
14:50Alors pourquoi est-ce qu'il a voulu cacher tout ça à ses amis, y compris Buntichi ?
14:54Je l'ignore. Et tu l'ignores sûrement aussi.
14:58Sheen a certainement voulu les épargner.
15:01Afin de ne pas les entraîner avec lui dans ces ténèbres maculées de sang.
15:05Est-ce que tu te rends compte, Maya ?
15:07Cette petite lueur aurait peut-être pu illuminer totalement son existence.
15:10Il aurait pu échapper aux ténèbres.
15:12Mais au lieu de ça...
15:14Au lieu de ça, il a fallu que tu viennes tout gâcher !
15:19Si tu n'avais pas eu cette idée stupide de faire la chasse au katana,
15:23alors ton frère n'aurait pas eu à trahir tous ses amis comme il l'a fait.
15:27Tu n'y es pas du tout, ma pauvre.
15:29La lumière et l'obscurité sont deux éléments qui n'existent pas l'un sans l'autre.
15:33Mon frère ne s'est pas retrouvé dans les ténèbres parce qu'il l'avait choisi.
15:37Mais même s'il avait eu le choix, sache qu'il s'y serait jeté sans la moindre hésitation.
15:42Mais regarde un peu autour de toi. Tu ne vois pas que le monde regorge de lumière ?
15:50Mon frère ne se rend pas compte de sa chance.
15:54Mon frère ne se rend pas compte de sa chance.
15:56Après tout, ce n'est quand même pas donné à tout le monde d'avoir sans arrêt à ses côtés deux jolies filles comme nous.
16:14Tu as tout entendu ?
16:15Je suis désolé.
16:19Aujourd'hui, avant de rejoindre Maya,
16:22je m'étais promis de l'affronter.
16:25Mais je n'ai pas pu.
16:27Ça me fait mal de l'admettre, mais...
16:31Mais j'ai eu peur de me faire battre.
16:40Je ne savais rien de tout ça.
16:43Lorsque j'ai vu que tu étais attiré par Maya, ça m'a donné une autre raison de t'approcher.
16:49Il fallait absolument que je m'interpose entre vous deux.
16:52Parce que si votre relation avait abouti à quelque chose de concret,
16:57Sheen n'aurait jamais pu le supporter.
17:00Je n'ai même pas essayé de comprendre à quel point ces deux filles pouvaient être déterminées,
17:05ni même à quel point Sheen pouvait souffrir.
17:10Tout ce que j'ai fait, c'est...
17:13Ce qui m'a plu, c'est le rythme de ton corps
17:15et la vie qu'on ressentait dans le moindre de tes coups de poing.
17:27Je suis vraiment pitoyable.
17:32Mais qu'est-ce que je fais ?
17:34Il faut que je m'en mue.
17:36C'est pas le moment de se la monter sur son sort.
17:38Allez, Mitsumi Takayanagi !
17:40Bouge-toi !
17:53Hé, toi !
17:55Où est-ce que tu vas comme ça avec ta bécane ?
17:58Eh ben quoi ? T'as perdu ta langue ?
18:01Hein ? Katana ?
18:03Tu viens d'où, dis-moi ?
18:06Tu viens d'où, dis-moi ?
18:24Salut, mon pote.
18:25Salut.
18:28Je crois qu'on a eu tort de le provoquer.
18:31C'était marrant, toi. Je pouvais pas savoir que ce gamin était aussi balèze.
18:34On est à peu près à dix kilomètres du port.
18:37Si on se débrouille bien, ça devrait pas nous prendre plus de trois minutes.
18:40Jusqu'à quelle vitesse tu peux pousser ta machine, Mitsuhomi ?
18:43Plus que toi en tout cas, ça c'est sûr.
18:46Vu ton état lamentable.
18:48Ne crie pas victoire trop vite, petit présomptueux.
19:04« Le temps de la victoire »
19:19Mitsuhomi ! Est-ce que tu crois que les hommes naissent égaux entre eux ?
19:23C'est ce qu'on dit, pas vrai ?
19:26Parce que moi, je suis persuadé que c'est un tissu d'ânerie.
19:30En fait, si tu veux mon avis,
19:32Les hommes viennent au monde avec tout un bagage déjà bien préparé.
19:35Toi, par exemple, dès ta naissance, tu étais déjà l'héritier des Takayanagi.
19:39Et quant à moi, je suis né avec ce pouvoir.
19:42Mais dis-toi qu'un jour ou l'autre, ce bagage finit forcément par se renverser !
19:46Ah, ben oui, espérons, parce que c'est bien notre dernière chance !
19:53Au milieu de ce vacarme assourdissant,
19:55notre conversation ne pouvait être entendue que par ceux qui allaient aussi vite que nous.
20:02Tu arrives à suivre, Mitsumi ?
20:33Quand j'étais sous la surveillance des Takayanagi,
20:35d'une certaine façon, j'ai toujours cru qu'il y aurait quelqu'un pour m'arrêter
20:38au cas où mon pouvoir viendrait un jour à dégénérer.
20:42Mais la réalité, c'est que cette personne n'existe pas.
20:46J'y ai cru pendant huit ans.
20:50Tout ce que je fais depuis le début, c'est conduire en regardant bêtement son dos.
20:57Et si c'était à moi de passer devant ?
21:00Allez, Mitsumi, dépasse-le !
21:03Mitsumi, tu sais, je me demande si...
21:06Hé, Shin ! Laisse-moi passer devant ! Il est temps de passer à autre chose !
21:15Pourquoi m'avoir choisi, moi ?
21:18J'ai attendu que tu entres à l'Institut pendant si longtemps.
21:22Mais j'aimerais quand même que toi, au moins, tu sois présent, Mitsumi.
21:26C'est à ce moment-là que j'ai envie de te voir.
21:28C'est à ce moment-là que j'ai enfin compris.
21:32Si jamais cet homme venait à perdre son combat contre lui-même,
21:36alors ce serait à moi de tirer le rideau.
21:40C'est ce qu'il souhaitait.
22:28Générique de fin
22:58Générique de fin
23:28Conclusion
23:30Qu'est-ce que tu regardes comme ça, petit ?