Category
😹
AmusantTranscription
00:30Le château de Hotho, la cadoue
01:00Le château de Hotho, la cadoue
01:20Allons-y
01:21Oui
01:23Que signifie-t-il ? Que se passe-t-il ?
01:25Votre Excellence Gyokumen Koushu
01:27Qu'est-ce que c'est que cette confusion ?
01:30Vous devez fuir immédiatement !
01:32Un attaque ennemi !
01:33Qu'est-ce que... Qu'est-ce que vous avez dit ?
01:37Ne bougez pas !
01:38Vous êtes complètement entourés !
01:40Chaque résistance serait inutile !
01:44D'où êtes-vous sortis ?
01:45On peut savoir qui vous êtes ?
01:47Tu nous demandes qui nous sommes ?
01:52Tu devrais comprendre en nous regardant
01:54Nous sommes des dieux
01:57Quoi ?
02:11J'ai été imprudent
02:13Je n'aurais jamais imaginé que quelqu'un
02:15pouvait atteindre le château de la nuit
02:18Prince Kogaiji
02:19J'ai ordonné à la troupe de défense
02:21de se réunir dans le bloc 3
02:23Très bien
02:24Faites en sorte de pousser les intrusos là-bas
02:28Ecoutez Kogaiji
02:29La troupe de défense a été annihilée
02:31Qu'est-ce que vous avez dit ?
02:32Nous avons reçu le rapport en ce moment
02:34C'est de la folle !
02:35Dans un temps si court !
02:37C'est ainsi
02:38On peut savoir qui sont ces intrusos ?
02:42En regardant le rapport fait par les survivants
02:44Il semble que les ennemis ont inscrit
02:46qu'ils sont des dieux
02:47Pour éliminer tout doute
02:48c'est le chakra qu'ils avaient sur la tête
02:51Chakra ?
02:52C'est la preuve d'être une divinité
02:54ou une personne proche des dieux
02:56Ce n'est pas possible
02:57Nous sommes attaqués par un dieu
03:00Quelqu'un qui soit notre adversaire
03:02n'aura pas de chance contre nous
03:03C'est certain !
03:04Ecoutez Yaone
03:05Dites-moi
03:06J'affiche Lirin à vous, d'accord ?
03:08Comme vous le souhaitez
03:09Quoi ? Pourquoi ? Je ne comprends pas
03:11Faites comme je vous dis, Lirin
03:14Dokugaguchi !
03:15Allons-y !
03:19Frère !
03:25Oh, Mura
03:26Les expériences pour ressusciter Gyuma
03:27sont conduites dans les souterrains
03:29Cela signifie que c'est là
03:30qu'ils gardent le Sutra
03:31Bien sûr !
03:32Il n'y a pas de doute
03:33Comment intends-tu procéder ?
03:38Je ne sais pas
03:39Je ne sais pas
03:40Je ne sais pas
03:41Je ne sais pas
03:43Je vais dans les souterrains
03:45Vous, par contre...
03:48J'ai compris
03:49Nous nous contentons
03:50de garder à Bada
03:51les petits poissons
03:52Oui, c'est ce que je pensais
03:55Faites attention
03:56Laissez-nous faire
03:59Oh, Mura
04:01Faites attention
04:03Oui
04:05Quelle confusion !
04:07Oui, tu as raison
04:08Professeur Ni
04:09Le castelle est sous un attaque ennemi
04:11Nous sommes en danger
04:12Nous devons nous sauver tout de suite
04:14Pourquoi toute cette agitation, professeure Fan ?
04:17Expliquez-moi plutôt
04:18comment vous pouvez rester là tranquille
04:20L'ennemi est proche
04:21Vous ne vous en rendez pas compte ?
04:24Ennemi ?
04:25Est-ce vraiment un ennemi ?
04:28Qu'est-ce que tu dis ?
04:29C'est un ennemi
04:30C'est un ennemi
04:31C'est un ennemi
04:33Qu'est-ce qu'il dit ?
04:34Si c'est le cas,
04:35de mon point de vue,
04:36tout ce qui est en dehors de moi
04:38représente un ennemi
04:39C'est le cas pour le groupe de Sanzo
04:41pour le prince Kogaiji
04:42et bien sûr, pour toi aussi,
04:44ma chère professeure Fan
04:45Pourquoi devrais-je représenter un ennemi pour elle ?
04:48Tu es mon adversaire d'amour
04:49Tu en veux aussi, Gyoku Menkoshi ?
04:51Ou est-ce que je me trompe ?
04:53Bien sûr que tu te trompes
04:54Et en tout cas,
04:55est-ce que c'est le moment
04:56de dire certaines choses ?
04:57C'est en moments similaires
04:58qu'il faut avoir la calme nécessaire
05:00pour analyser avec précision la situation
05:04Très bien,
05:05à ce moment-là, je vais
05:09Où vas-tu ?
05:11Gagner mon salaire
05:18Professeur Nii,
05:19le bloc adhérent au refuge
05:20n'est pas de ce côté
05:21Oui, je le sais
05:22Je le sais parfaitement
05:28Damnation
05:29Kogaiji
05:30Les intrusos se sont séparés en deux groupes
05:32Ils disent que l'un d'entre eux
05:33est descendu dans les sous-terrains
05:34avec un ascenseur
05:35Alors, c'est comme je pensais
05:37C'est à dire ?
05:38Si ce sont vraiment des dieux
05:39comme ils affirment être,
05:40leur objectif ne peut être qu'un
05:42Mon père
05:44Bien sûr, je comprends
05:45Allez, allons-y
05:46Ne perdons pas de temps
05:47Prenons les escaliers
05:48Oui
05:50Le dernier niveau
05:52La porte vers l'enfer
05:53est en train d'être débranchée
05:56Son Goku
05:57Tu n'es pas encore
05:58descendu dans l'enfer, n'est-ce pas ?
06:02Si c'est le cas,
06:03regarde bien
06:04ce que je vais faire
06:08Tout ça,
06:09en partie,
06:10je le fais aussi pour toi
06:23As-tu vu, Ko ?
06:24La femme-volpe n'est plus là
06:26Si tu veux,
06:27c'est elle qui a été la première à s'échapper
06:29Pas de doute
06:30Je ne m'y attendais pas
06:32Pourquoi ?
06:33Je ne m'attendais pas
06:34à ce que mon père s'abandonne
06:35et qu'il n'y ait que le Sutra
06:38Ko, tu veux le laisser là comme ça ?
06:40Nous n'avons pas d'alternative
06:42L'unique chose
06:43à laquelle nous devons penser
06:44c'est de repousser nos adversaires
06:46Ils viendront sûrement ici
06:50Votre Excellence,
06:51je commence
06:52de ce côté
06:53Oui
06:57Il ne pouvait pas arriver
06:58de plus terrible
06:59Un attaque de la part du monde ciel
07:01allait au-delà de mes prévisions
07:04Je ne pensais pas
07:05que ce serait ainsi
07:18Cinquante ans auparavant,
07:19Nataku a conquis Gyumau
07:21dans ce même château d'Otuo
07:23Au moment de l'affrontement,
07:25ce lieu n'était pas certainement
07:26sans défense
07:27comme il l'est maintenant
07:29Ils utilisent toutes les énergies
07:30du château
07:31dans les expériences
07:32pour amener en vie Gyumau
07:34Bien sûr,
07:35cela les laisse exposés
07:36à de gros risques
07:38Ils ne peuvent pas espérer
07:39nous éliminer
07:40avec cette vaine
07:41de mobilisation de masse
07:42Fous
07:45Que voulez-vous que je fasse ?
07:46Ils ont été surpris
07:49Putain !
07:54Je savais que tu serais venu
07:56Nous étions ici
07:57à t'attendre, Dieu
08:00Le fils de Gyumau,
08:01je dis bien ?
08:02Exact,
08:03mon nom est Kogaiji
08:04Je suis l'épée
08:05à ses directs ordres
08:06Do Kugatuchi
08:07Dieu de la Guerre
08:08Le Prince Homura
08:09Le Prince Dieu de la Guerre
08:10Le Prince de la Guerre
08:11Le Prince de la Guerre
08:12Le Prince de la Guerre
08:13Le Prince de la Guerre
08:14Le Prince de la Guerre
08:15Le Prince de la Guerre
08:16Le Prince de la Guerre
08:17Le Prince Dieu de la Guerre
08:18Je suis le successeur
08:19du Prince Nataku
08:20Celui qui, 500 ans auparavant,
08:21a confié Gyumau
08:23Alors, je n'ai pas trompé
08:24Votre objectif est mon père
08:25C'est pour lui que vous êtes venus
08:28Il faut reconnaître
08:29que le monde cieleste
08:30ne perd pas de temps
08:31Vous voulez l'éliminer
08:32encore avant
08:33qu'il soit reporté en vie ?
08:34Que Gyumau soit reporté
08:35en vie ou non
08:36ce n'est pas un problème
08:37qui me concerne
08:38Je suis intéressé
08:39uniquement au Sutra
08:40du Ciel Sacré
08:41Quoi ?
08:43Malheureusement,
08:44il semble que
08:45ce qu'ils cherchent
08:46est ici
08:48Un passage secret
08:54Je suis désolé
08:55mais je ne peux pas
08:56vous permettre
08:57d'aller plus loin
08:58Mettez-vous
08:59Vous êtes l'intrigue
09:04Non, nous n'y sommes pas
09:05Quoi ?
09:06Laisse-moi vous montrer
09:07comment on gère
09:08une katana
09:09Aaaaah
09:14Doku Gakuji !
09:18Je suis désolé
09:19mais je ne veux pas
09:20perdre de temps
09:21dans un endroit comme celui-ci
09:23Je vais vous éliminer
09:24comme j'ai fait avec les autres
09:32Qui es-tu ?
09:34Tu n'as aucun raison
09:35de t'effrayer, Konsen
09:36Désolé, j'ai fait un erreur
09:37Je voulais dire
09:38Genjo Sanzo
09:39Je t'ai demandé
09:40de me dire qui tu es
09:41Je suis un dieu
09:42Il nous manquait
09:43un autre dieu
09:44Allez, sors
09:45J'ai besoin de te parler
09:47Si tu t'attends vraiment
09:48pour que je sorte,
09:49tu peux...
09:52Chaque résistance
09:53serait inutile
09:54Tu devrais
09:55l'avoir déjà compris
09:56N'est-ce pas ?
09:57Tu es Bosatsu ?
09:58Exact
09:59On peut savoir
10:00ce que tu veux de moi ?
10:01Ne sois pas si dur
10:02Tu as oublié
10:03le petit bisou
10:04passionné
10:05que nous avons échangé
10:07Regarde, avec ça
10:08tu ne peux pas tuer un dieu
10:10Je t'avise
10:11Je n'ai pas envie
10:12de me donner
10:13d'autres ordres inutiles
10:14Arrêter les expériences
10:15autour de la résurrection
10:16de Gyumaoh
10:17serait inutile
10:18Tu as ordonné
10:19que je fasse
10:20ce voyage
10:21avec Gojo, Goku
10:22et Akai
10:23N'est-ce pas ?
10:24Oui, c'est exact
10:25Tu ne trouves pas
10:26que c'est amusant ?
10:27C'est une sécheresse
10:28J'aurais pu
10:29résoudre
10:30tout seul
10:31C'est probablement vrai
10:32Le fait est
10:33Genjo Sanzo
10:34que vous quatre
10:35depuis un loin passé
10:36m'aiment beaucoup
10:37au point de vouloir
10:38vous faire un bisou
10:41Tu vas mourir
10:42vieille vieille
10:46Ça fait longtemps
10:47que je n'entendais pas
10:48cette phrase
10:55Ta vitesse
10:56est impressionnante
11:03C'est la fin
11:04du principe
11:05dieu de la guerre
11:14Un démon
11:15d'évocation
11:16Pour le moins
11:17il me semble
11:18que j'aurai un peu
11:19à m'amuser
11:35Et ça devrait
11:36m'arrêter ?
11:39J'ai repoussé
11:40les flammes
11:41avec la spade
11:42Tu es très capable
11:43c'est vrai
11:44mais à ton niveau
11:45tu n'as aucune
11:46espérance de me tuer
12:00C'est...
12:01C'est pas possible
12:02J'ai brisé
12:03J'ai brisé
12:04avec un seul coup
12:06Le sacré
12:07et le démonique
12:08ne sont qu'une forme
12:09différente de pouvoir
12:10et c'est ce qui a le pouvoir
12:11à dominer le monde terrestre
12:12et au final
12:13le monde ciel
12:15Nous nous rencontrerons
12:16encore Kogaiji
12:17Tu es une personne
12:18qui me fait du mal
12:19à trouver détestable
12:21Ne dis pas des bêtises
12:28Ko...
12:29Do...
12:30Do... Kogaiji
12:31Tu vas bien ?
12:32Plus ou moins
12:33On dirait que oui
12:34Au final
12:35tu l'as fait échapper
12:36Oui
12:37J'ai contraté
12:38une grosse dette avec lui
12:39que je lui donnerai
12:40avec le 100%
12:41d'intérêt
12:45Bastard
12:46Je n'aurais jamais pensé
12:47te trouver ici
12:48Depuis combien de temps ?
12:49Je suis Zenon
12:50Soei
12:51Oui
12:52C'est moi
12:53le démon
12:54qui travaillait
12:55pour vous
12:57Zenon
12:58C'est un ordre
12:59de l'imperateur ciel
13:00Tu
13:01un habitant
13:02du monde ciel
13:03as eu un fils
13:04en t'unissant
13:05un être humain
13:07Tu seras alors
13:08échappé
13:09sur le monde terrestre
13:10Oui
13:11Oui
13:12Après tout
13:13j'étais fatigué
13:14de ce lieu
13:15Vivre en paix
13:16sur le monde terrestre
13:17avec ma femme
13:18et mon fils
13:19serait...
13:23Mireille !
13:25Mireille !
13:30Bastard !
13:31Vous voyez,
13:32votre femme
13:33s'est obstinée
13:34à refuser
13:35de faire ce que je lui avais dit
13:36C'est sa faute
13:37C'est la faute de cette femme
13:38Je ne t'attendrai pas
13:39à ce que je croie
13:40à ces stupides choses
13:41Vous ne m'aurez pas tué
13:42Non, vous ne le ferez pas
13:44Parce que les dieux
13:45ne peuvent pas tuer
13:46Je dis bien ?
13:47Bordel
13:48Une image persistante
13:49sur la rétine
13:51Inutile, je suis Zenon
13:52Je ne suis plus
13:53Je ne suis plus ici
13:54Prenez soin de vous
13:55Au revoir
13:58Après tout ce qui s'est passé
13:59tu es sorti pour venir
14:00te cacher
14:01dans ce lieu
14:02Sohei
14:03Depuis ce que j'ai pu constater
14:04vous n'avez plus
14:05beaucoup de problèmes
14:06à tuer
14:07C'est à dire que
14:08à l'époque
14:09ce genre de mansions
14:10étaient de ma compétence
14:11J'ai perdu quelque chose
14:12Vous avez arrêté
14:13de faire le dieu
14:14Ou plus simplement
14:15après avoir affronté
14:16le prohibition
14:17de prendre comme femme
14:18un être humain
14:19Vous avez décidé
14:20d'ignorer
14:21le fait de ne pas tuer
14:22Mais je n'ai pas encore
14:23arrêté de faire le dieu
14:25Bientôt nous deviendrons
14:26les dieux
14:27d'un nouveau monde
14:28céleste
14:30En d'autres mots
14:31une rébellion
14:32c'est ça
14:33votre intention ?
14:34Le résultat
14:35finira par être ça
14:37Un nouveau monde
14:38céleste
14:39Homura
14:40Mais bien sûr
14:41c'est pourquoi
14:42vous regardez
14:43le Sutra du Ciel Sacré
14:45Votre seul prix
14:46a toujours été l'intuit
14:49Au final je l'ai compris
14:50tu sais
14:51Votre vrai corps
14:52n'est pas fait de matière
14:53mais d'ombre
14:54Cette fois
14:55tu ne m'éviteras pas
14:56Dammé
14:57Attendez
14:58Attendez s'il vous plaît
14:59Prenez-moi à nouveau
15:00à votre service
15:01Je vous en prie
15:02Taisez-vous
15:03Tu deviendras
15:04l'autre monde
15:06Ce qui m'inquiète
15:08c'est d'avoir fait
15:09de toi
15:10un de mes subordinats
15:11malédit
15:13Maintenant c'est fini
15:14n'est-ce pas ?
15:15J'ai peur que non
15:16Tout commence maintenant
15:17Nous sommes le Ciel
15:18Nous avons éliminé
15:19toute résistance
15:20Dans ce cas
15:21il ne reste plus qu'elle
15:23Oui
15:24Seulement elle
15:29Maintenant que nous sommes arrivés ici
15:30nous sommes en sécurité
15:31Nous prendrons un dragon volant
15:40Alors ?
15:41Dis-moi ce que tu veux
15:42encore de moi ?
15:43Je voulais seulement
15:44te faire souvenir d'une chose
15:46Quelle chose ?
15:48Simple
15:49L'unique vrai enseignement
15:50qui t'a été laissé
15:51par ton maître
15:52Kômyo Sanzo Oshi
15:54Ne rien avoir
15:56Si tu rencontres un Bouddha
15:57tu l'as tué
15:59Si tu rencontres ton ancien
16:00tu l'as tué
16:02Ne pas avoir des liens
16:03Ne pas être un esclave
16:04de personne
16:05Vivre simplement
16:06pour ta vie
16:07Comment peux-je l'oublier ?
16:09Bien, si c'est ainsi
16:11Je dirais que tout est bien
16:14De ce moment en avant
16:15la voie que vous traversez
16:16sera difficile
16:17et inquiétante
16:18et l'unique chose
16:19qui vous aidera
16:20sera l'enseignement
16:21de votre maître
16:22donc ne l'oubliez pas
16:27Ne t'en fais pas
16:28je ne peux pas supporter
16:29de me voir
16:30prendre tout mon amour
16:37Votre Excellence
16:38Gyokumon Kosho
16:39Faites-le courir, vite !
16:40Oui, on s'en occupe
16:41S'il vous plaît, arrêtez-le
16:45Je voudrais vous montrer
16:46que cette personne
16:47est un dieu
16:48Ce n'est pas certain
16:49qu'on puisse compéter
16:50avec un adversaire
16:53Vous aussi, Gyokumon Kosho
16:54n'opposez pas
16:55l'inutile résistance
16:56La meilleure chose
16:57à faire
16:58est de leur donner
16:59le Sutra du Ciel Sacré
17:00Je suis sûr
17:01qu'en faisant cela
17:02il ne nous tuera pas
17:03parce qu'après tout
17:04il s'agit d'un dieu
17:05Éliminer vous
17:06n'est pas une condition
17:07nécessaire
17:08tant que j'ai
17:09le Sutra
17:10Pensez-vous
17:11que je puisse croire
17:12à vos paroles ?
17:13Que vous y croyez
17:14ou non, ça n'a pas de différence
17:15Notre destin
17:16reste toujours
17:17dans les mains
17:18des dieux
17:19Et puis on dit
17:20que ceux qui croient en eux
17:21peuvent être sauvés
17:23Mais on dit aussi
17:24que demain
17:25souffrira le vent
17:26du demain
17:28Est-ce qu'il y a
17:29quelque chose
17:30pour lequel vous voudriez
17:31être pardonné ?
17:32Bien sûr que non
17:34Alors, dites-moi
17:35Quel demain
17:36avez-vous
17:37pour lequel
17:38il vaut la peine
17:39de croire ?
17:40Sincèrement
17:41personne
17:46Ni !
17:47Comment pensez-vous
17:48répondre
17:49à ce que vous avez fait ?
17:50Mais qu'est-ce que vous dites ?
17:51J'ai simplement fait
17:52tout ce qui était
17:53en mon pouvoir
17:54pour vous sauver la vie
17:55Votre Excellence
17:56J'ai en fait l'idée
17:57d'avoir bien gagné
17:58mon salaire
18:07Quelle merveilleuse matinée
18:08Je ne dirais pas
18:10Je me demandais
18:11pourquoi tu n'étais pas
18:12dans ton futon
18:13As-tu décidé
18:14de dormir ici, Sanso ?
18:15J'ai vu que tu dormais
18:16aussi ici, n'est-ce pas ?
18:17Fais silence
18:18ou tu meurs
18:19Oh mon Dieu
18:20On voit bien
18:21que le Vénérable Sanso
18:22souffre de pression basse
18:23Ne soyez pas là
18:24à vous faire perdre
18:25Si vous avez fini
18:26de vous préparer
18:27Allons-y
18:28Comment ça ?
18:29Nous n'avons pas encore
18:30fait le déjeuner
18:31Fermez les yeux
18:32Nous n'avons pas le temps
18:33D'accord
18:34Sanso
18:35Est-ce que
18:36quelque chose
18:37t'est arrivé ?
18:38Tu es
18:39d'un très mauvais humour
18:40J'ai mal réveillé
18:46Tu es sûr, Zenon ?
18:47Tu as déjà
18:48terminé l'objectif
18:49pour lequel
18:50tu es tombé sur la terre
18:51Oui, c'est vrai
18:52Mais les choses
18:53commencent à bouger
18:54maintenant
18:55Laisse qu'elle reste
18:56avec toi jusqu'à la fin
19:00Prochainement
19:01il y a le Sutra
19:02du Ciel démoniaque
19:03de Konzen
19:04C'est vrai