Category
✨
PersonnesTranscription
00:00à l'ultimo concerto de crimi
00:31Ok, nous sommes prêts
00:51Crimi, Crimi, s'il te plaît, viens
00:54C'est elle
00:55Capitaine
00:56Non, non, non
00:58Nous savons le nombre de spectateurs qui sont présents aujourd'hui
01:01Il y a aussi les autorités
01:03Oui, ils sont déjà sur le stade
01:04Vous aurez du plaisir de savoir le nombre de spectateurs
01:06Tellement de spectateurs
01:08Mais, mais, êtes-vous sûrs ?
01:10C'est incroyable, n'est-ce pas ?
01:11Combien il y a ? Cinquante mille ?
01:13Cent mille, c'est cent mille six cent quarante-sept
01:19Je n'arrive presque pas à croire et à penser que seulement un an auparavant,
01:22Crimi n'était qu'une petite nouvelle
01:24et qu'elle ne voulait presque pas savoir comment chanter
01:26et maintenant elle est devenue une véritable star
01:29et son succès a surpassé aussi mes plus grosses attentes
01:32Je comprends parfaitement ce que tu essayes
01:34mais comment la mettons-nous si Crimi ne se présente pas ?
01:37Elle est arrivée, Crimi, elle est arrivée
01:39Hurra
01:43Préparez-vous et vous, mettez-vous en contact avec le directeur
01:48Pardonnez-moi, mais j'avais perdu la voie
01:51Ça n'importe
01:52Permettez-moi deux notes
01:55S'il vous plaît
01:59Bravo
02:01Crimi, je chanterai comme hôte d'honneur dans ton spectacle
02:05Ecoutez, deux notes, ça me ferait plaisir si vous laissiez chanter seulement moi aujourd'hui
02:14Quoi ?
02:16Oh, mon Dieu
02:25Aïe, Mamoru, nous sommes ici, nous sommes ici
02:28Où est Yuu ?
02:32Yuu, la dernière fois, il n'était pas là, et il n'est pas là aujourd'hui aussi, pourquoi ?
02:41Une tasse de...
02:42Laisse-moi faire !
02:43Comment ça ?
02:44C'est comme ça, tu ne veux pas deux notes
02:46parce que tu veux garder le spectacle en place tout seul
02:48Oui
02:49Mais pourquoi ?
02:50Je ne peux pas t'expliquer maintenant
02:51Le spectacle commence bientôt
02:53Le spectacle, le spectacle, le spectacle
02:55Tu veux m'expliquer pourquoi tu as tant de pression aujourd'hui ?
03:01Ecoute-moi, Crimi, si tu chantes seul, comment vas-tu changer d'habitude entre une chanson et l'autre ?
03:06Je suis sûre que tout ira bien
03:07Non, tu es malin, c'est impossible !
03:09Nous sommes prêts à commencer
03:10Oui, un moment, s'il vous plaît
03:12Qu'est-ce qu'il y a ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
03:14Jingle, décide comme tu le penses mieux
03:17Oh, deux notes
03:18C'est l'égoïsme qui contradistingue les grandes stars
03:21C'est merveilleux que tu ne l'aies pas encore compris, Jingle
03:23Tu sais que je te dis que je ne te considère pas comme un grand producteur
03:26Dis-moi, qu'est-ce que tu veux dire ?
03:30C'est bon, aujourd'hui je serai seulement un spectateur
03:32Qu'est-ce que tu dis ? Je ne comprends pas
03:39Et tu fais ton honneur, Crimi
03:40Conte-nous
03:41Conte-nous
04:11Il a arrêté de pleuvoir
04:41C'est bon, il a arrêté de pleuvoir
04:57C'est bon, il a arrêté de pleuvoir
05:06C'est incroyable
05:11C'est incroyable
05:41C'est incroyable
05:42C'est incroyable
05:43C'est incroyable
05:44C'est incroyable
05:45C'est incroyable
05:46C'est incroyable
05:47C'est incroyable
05:48C'est incroyable
05:49C'est incroyable
05:50C'est incroyable
05:51C'est incroyable
05:52C'est incroyable
05:53C'est incroyable
05:54C'est incroyable
05:55C'est incroyable
05:56C'est incroyable
05:57C'est incroyable
05:58C'est incroyable
05:59C'est incroyable
06:00C'est incroyable
06:01C'est incroyable
06:02C'est incroyable
06:03C'est incroyable
06:04C'est incroyable
06:05C'est incroyable
06:06C'est incroyable
06:07C'est incroyable
06:08C'est incroyable
06:09C'est incroyable
06:10C'est incroyable
06:11C'est incroyable
06:12C'est incroyable
06:13C'est incroyable
06:14C'est incroyable
06:15C'est incroyable
06:16C'est incroyable
06:17C'est incroyable
06:18C'est incroyable
06:19C'est incroyable
06:20C'est incroyable
06:21C'est incroyable
06:22C'est incroyable
06:23C'est incroyable
06:24C'est incroyable
06:25C'est incroyable
06:26C'est incroyable
06:27C'est incroyable
06:28C'est incroyable
06:29C'est incroyable
06:30C'est incroyable
06:31C'est incroyable
06:32C'est incroyable
06:33C'est incroyable
06:34C'est incroyable
06:35C'est incroyable
06:36C'est incroyable
06:37C'est incroyable
06:38C'est incroyable
06:40Yannick! Yannick! Yannick!
06:51Mais comment a fait changer de robe?
06:53Je n'y comprend pas
07:09Les tavolettes sont adaptées à l'indien, je ne sais pas si elles sont adaptées à moi.
07:23Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
07:32Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
07:38Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
07:45Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
07:53Wow wow, je veux vivre ma vie comme une tavolette.
08:00Wow wow, je veux vivre ma vie comme une tavolette.
08:23Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
08:36Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
08:43Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
08:53Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
09:03Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
09:11Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
09:21Je suis un peu élevée, je ne crois plus aux tavolettes.
09:31Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
09:39Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
09:47Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
09:55Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:03Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:11Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:19Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:27Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:35Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:43Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:51Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
10:59Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:07Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:15Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:23Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:31Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:39Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:47Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
11:55Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:03Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:11Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:19Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:27Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:35Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:43Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:51Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
12:59Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:07Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:15Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:23Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:31Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:39Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:47Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
13:55Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:03Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:11Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:19Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:27Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:35Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:43Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:51Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
14:55Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
15:03Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
15:11Parce qu'il n'y en a plus dans la vie.
15:19Qu'est-ce qu'il y a ?
15:22Un grand amour autour de lui
15:25Et il ne le voit pas, alas
15:29Je le sais que l'amour pour moi est déjà là
15:36Mais peut-être qu'il ne sait pas
15:39C'est moi qu'il aimera
15:42Qu'il aimera, qu'il aimera, qu'il aimera
15:47Quand la chanson finira, devrions-nous dire au revoir à Yuu ?
15:51Arrête de pleurer, s'il te plaît !
15:53Je n'ai pas faim de te voir pleurer !
15:55C'est vrai, devrions-nous dire au revoir à Yuu ?
15:57Mais n'oublie pas qu'on reviendra sur la star plumée !
15:59Ne t'inquiètes pas, on reviendra à la maison !
16:01N'est-ce pas merveilleux ?
16:02Alors pourquoi pleures-tu ?
16:03Souris, chérie, souris !
16:05Maman, tu pleures !
16:07Je ne pleure pas, je pleure !
16:10Je ne pleure pas, je pleure !
16:27Si tu pleures trop, nous devrions nous saluer.
16:32Je voudrais remercier le personnel de la Barberon
16:34et tous les fans qui m'ont suivi avec amour pour toute cette année.
16:37Sans votre soutien, je n'aurais pas pu faire tout ça.
16:40C'est l'heure de vous dire une chose.
16:42Mais qu'est-ce qu'elle dit ?
16:46Je vous remercie, mes amis.
16:47Je suis immensement reconnaissante de tout ce que vous avez fait pour moi.
16:51Malheureusement, je ne peux pas trouver d'autres mots
16:53pour vous exprimer ma reconnaissance.
16:55Je vous remercie, merci, merci, mes amis !
17:08Le grand amour est autour de lui
17:11Et il ne le voit pas, alas
17:15Je le sais que l'amour pour moi est déjà là
17:22Mais peut-être qu'il ne sait pas
17:25Que c'est moi qu'il aimera
17:28Qu'il aimera, qu'il aimera, qu'il aimera
17:33Pino, Pino, je suis prête !
17:35Merci infiniment !
17:38Un an plus tard
18:00J'ai beaucoup amusé, vraiment.
18:03Vraiment ?
18:05Hey ! Où se trouve la star plumée ? J'aimerais y retrouver un jour.
18:10La star plumée ? Elle ne se trouve nulle part, mais elle se trouve partout.
18:15Rappelle-toi que l'une fois tu es venu en tombant dans une pizzeria.
18:18Alors on se revoit encore.
18:20Bien sûr, si tu veux.
18:36Où est Krimi ?
18:38Elle est disparue dans le nulle.
18:40Seule la légende vivra de lui.
18:49Toshio !
18:54Salut !
18:55Yuu !
19:01Yuu ! Ou Krimi !
19:03Yuu ! C'est seulement Yuu !
19:08Tu la vois ?
19:10Oui, je la vois.
19:12Pozy et Nega sont revenus chez eux.
19:14Mais toi, tu es toujours là.
19:25Toshio ! Jouons !
19:27Je viens !
19:33Sous-titres par Yuu