Magica magica Emi ep. 01 Il braccialetto magico
Category
✨
PeopleTranscript
00:00Sventi, Sventi, non c'est molto tempo prima dell'inizio dello spettacolo
00:27D'accordo
00:28D'accord
00:30D'accord
00:33Non, non, non, Daniele, un attimo, questo scatolone può anche aspettare
00:36Ma me sembra che questa roba sia preziosa, non è vero ?
00:39Non ha importanza, lascia tutto lì
00:41D'accord
00:42Scusa mamma, dove devo mettere questa roba ?
00:44Ah, questo devo usarlo oggi, quindi Annie mettilo pure lì
00:48Mamma mia, quante scatole ! Ma le userai tutte queste cose ?
00:52Naturalmente Annie, dopo tutto questo il mio rientra
00:55Che bello !
00:56Je vais faire un spectacle bellissimo
00:59Ah, comment je voudrais retourner aussi sur le palcoscenico
01:02Tu peux unir-toi a nous quand tu veux
01:04Tu sais que mon Enrico ne me le permettrait pas
01:06Tu ne devrais pas laisser-toi conditionner ainsi
01:21Je crois que prendra qu'est-ce
01:23Je prendra qu'est-ce
01:26Desiderate quelque chose
01:27Nous voulons...
01:35Qu'est-ce que c'est de si amusant ?
01:37Je trouve que ce spectacle ne le séduit pas beaucoup, monsieur
01:40Tu dis vraiment ?
01:41Je pense qu'il serait mieux de le donner a May
01:43A propos de May, d'où c'est caché cette fille ?
01:53Grand-père !
01:54Où es-tu, May ?
01:57Ciao !
01:59Ciao !
02:02Fais attention de ne pas le romper maintenant
02:04Ecoute, monsieur
02:06Regarde mes trucs magiques
02:08Maintenant je ferai une magie qui vous fera...
02:15Vite, May, fais sortir Jupiter d'ici
02:19D'accord
02:20Vite, May, fais sortir Jupiter d'ici
02:24Attends, grand-père, je te montre un jeu avec les cartes
02:28Je jouerai avec toi plus tard, May
02:30Maintenant j'ai vraiment d'affaires
02:31Je ne jouais pas
02:33Viens, viens !
02:51Vite, les gars, on part dans trente minutes
02:55Chargez tout !
02:56Allez !
02:57D'accord
02:58Annie, peux-tu venir ici un moment ?
03:00Dis-moi, maman, qu'est-ce qu'il y a ?
03:02J'aimerais savoir ce que tu penses de la succession des numéros
03:06A moi il me semble que ça va très bien
03:13May !
03:16Papa !
03:21Oh, que c'est beau !
03:23J'aimerais le porter et faire une magie
03:26Comment tu es mignon, May !
03:28Allez, Jupiter, viens, on danse un peu
03:30Oui !
03:33C'est beau, n'est-ce pas ?
03:51Jupiter, on va à la maison, viens !
03:53Salut, petit !
03:55Oh, mon amour, viens ici à ta grand-mère
04:00Comment tu vas ?
04:01Quelle belle tenue !
04:02Où l'as-tu trouvée ?
04:06May, écoute-moi, peux-tu me voir ?
04:08Oui
04:10Ça me ressemble à un siècle
04:12Oh, regarde, maman
04:13C'est celui que j'ai porté au début, tu te souviens ?
04:16May, où vas-tu ?
04:17Excuse-moi un instant
04:18Oui, tu as raison, je croyais que je l'avais perdue
04:27Pour être honnête, j'aime aussi les choses belles comme celle-ci
04:32Hey, May, regarde comment c'est beau, cet oiseau
04:37Je l'ai pris avec l'intention de le te donner
04:39Mais traite-le bien, je t'en prie
04:49Viens avec moi, je vais te donner quelque chose de très joli
05:00Suckey, tu ne sais pas que tu ne peux pas entrer si tu n'ouvres pas la porte ?
05:07Je suis de retour
05:08Oui, et comme d'habitude, tu es en retard
05:13Il y a eu beaucoup de travail aujourd'hui au magasin
05:15Oh, je suis désolée, mais il y avait beaucoup de choses à charger
05:19Salut !
05:21Où est May ?
05:22Elle est restée avec sa grand-mère
05:25Hey, mais qu'est-ce qui s'est passé ?
05:26Oh, rien, rien
05:28Reste calme, Suckey, calme
05:30Comment est-ce possible de dire que rien ne s'est passé ?
05:32Regarde ici, il y a une grosse poussière partout
05:35May va monter sur le palco scénique
05:38Oui, bien sûr
05:39May doit étudier et jouer avec ses amis
05:42Si elle fait des spectacles, elle sera trop occupée
05:44Elle n'aura pas le temps de rester avec son père, tu comprends ?
06:15Ah !
06:40Ah !
06:44Ah !
06:55Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:05Je ne te vois pas, il y a trop de lumière
07:09J'ai dit qu'il y a trop de lumière
07:15Tu dois m'écouter, May, c'est très important
07:17Je ne peux pas, il y a trop de lumière
07:19Tu dois l'écouter en fait
07:32Ah !
07:38Si tu dirais les mots magiques à ce bracelet,
07:40tu pourras tous désigner un nom
07:42Tu dois dire à ce bracelet que tous nos dessinateurs seront éclatés
07:47Je ne peux donner le bracelet qu'à la personne qui peut me voir
07:54Wow !
07:58C'est magnifique, je ne sais pas qui c'est
08:02Je veux le faire voir
08:03Hey, les filles, tu ne m'écoutes pas
08:05Oui, je t'écoute
08:06Je dois t'enseigner les mots magiques, viens ici
08:09Je préfère rester ici, parce qu'il y a trop de lumière
08:12Maman, qu'est-ce que c'est que ça !
08:20En tout cas, je veux savoir ce que tu fais
08:22Oh non, ce n'est pas possible
08:24Maintenant, laisse-moi entendre, parce que c'est très important
08:27et reste calme, s'il te plaît, tu as compris ?
08:29D'accord
08:31Les garçons, vous êtes tous à bord ?
08:33Oui, nous y sommes
08:35Alors les nouveaux Magic Arts sont en marche, hurra !
08:40Oh !
08:50Je n'arrive pas à croire
08:52Tu n'arrives pas à croire ?
08:54Mais tu ne peux pas ne pas croire, je suis un fou !
08:57Mais tu ne me ressembles pas vraiment à un fou, désolé
09:00Mais tu continuais à dire qu'il y avait trop de lumière
09:02et alors je me suis transformé comme ça
09:04Mais...
09:06Mais pourquoi tu ne dis pas les mots magiques au moins une fois
09:09pour essayer tes pouvoirs magiques ?
09:11Oh, d'accord, mais ne t'en fais pas
09:35Hey, les garçons, attendez-moi !
09:39Et maintenant ?
09:43Attendez-moi !
09:46Hey, mais je n'ai pas encore fini !
09:48Hey, je t'en prie, je n'ai pas encore fini !
09:50Hey, ne me laissez pas partir !
09:52Grand-père ! Grand-mère !
09:54Attendez-moi ! Attendez-moi !
09:59Oh, mais qu'est-ce qu'il y a ?
10:02Vite, nous devons y aller !
10:06Non !
10:28Bien, il ne devrait pas être très loin
10:36Hey, hey, attendez-moi !
10:39Attendez-moi, je dois dire que je n'ai pas encore fini !
10:46Je n'ai pas encore fini !
10:49Oh, la misère !
10:51La piraterie !
11:07Qu'est-ce que tu fais là-dessus ?
11:09Rien qui te concerne
11:11Comment est-ce que tu peux dire qu'il ne me concerne pas ?
11:13Tu sais que tu pourrais s'échapper et te faire très mal
11:22C'est mieux que tu sois prudente
11:24parce que ça pourrait être dangereux
11:26et puis tu as la gomme trop courte
11:29C'est de ta faute si je suis tombée
11:31tu as dit des choses horribles
11:32Mais vas-y, écoute-moi !
11:34Tu es odieux !
11:37Odieux, hein ?
11:51C'est bon, c'est bon, c'est bon
12:07Signorina, dove va ?
12:09C'est tout désauré
12:11Mais tu sais qu'il y a un endroit pour seulement 150 personnes
12:14Mais c'est aussi un plaisir de voir tous les lieux occupés
12:17Tu as parfaitement raison
12:19C'est le premier spectacle super aventureux
12:21ultra émouvant des nouveaux Magikarp
12:23et nous tous ferons de notre mieux
12:25C'est ça !
12:27Je demande à ma femme
12:29si elle peut nous aider
12:31C'est bon, c'est bon, c'est bon
12:33C'est bon, c'est bon
12:35C'est bon, c'est bon
12:38Je demande à ma grand-mère
12:39ainsi elle verra si ce n'est pas vrai
12:41Dis-le toi, grand-mère !
12:42Oh, mais tu es arrivé finalement
12:44Oui, finalement j'ai pu entrer
12:45Ma grand-mère a fait quelque chose qui ne devait pas ?
12:47Non, il n'y a pas de problème si elle fait partie de votre groupe
12:50Mais si je devais faire entrer dans les chambres
12:52tous ceux qui me le demandent, je serais frais
12:55Quel antipathique !
12:56Mais je lui avais dit que j'étais un membre de la compagnie
13:01Il n'y a vraiment rien de rire
13:03Et puis vous, comment avez-vous pu me laisser à la maison
13:05sans vous rappeler que je n'étais pas avec vous ?
13:07Eh bien, c'est vraiment la faute de ta grand-mère
13:09Comment serait-il de dire que c'est ma faute
13:11si tu ne t'es même pas rendu compte ?
13:13Eh bien, oui, en effet, c'est vrai
13:16Il me semble qu'il n'y a pas de différence entre vous et eux
13:26Et maintenant, un autre truc, mesdames et messieurs
13:28êtes-vous prêts ?
13:30Voici, vous voyez ce sac ?
13:33Je vais le mettre sur ma grand-mère
13:37Et voilà !
13:54Et voilà !
14:03Merci, merci beaucoup, mesdames et messieurs
14:05Merci beaucoup, je vous en prie, merci
14:32Et voilà !
14:34Et voilà !
15:03Et voilà !
15:13Wow, que c'est beau, j'aimerais aussi
15:15Moi non
15:17C'est merveilleux, Mouko, regarde
15:19Maintenant vient le plus beau
15:29Mouko !
15:30Mouko !
15:33Mouko !
15:34Mouko !
15:35Mouko !
15:36Mouko !
15:37Mouko !
15:38Mouko !
15:39Mouko !
15:40Mouko !
15:41Mouko !
15:42Mouko !
15:43Mouko !
15:44Mouko !
15:46Mouko !
15:50Mouko !
15:56Oh, Mais alors, on s'y attaque, oui
16:15Oh non, qu'est-ce que c'est que ça ?
16:19Si tu dis les paroles magiques au braccialetto, ton dentifrice va s'ouvrir.
16:25D'accord.
16:33Je ne me souviens pas des paroles magiques.
16:35Voyons quelles sont, quelles sont. Ah, voilà !
16:39Tourne, tourne !
16:45C'est parti !
16:51Vite, il est l'heure !
16:53C'est la mer !
17:11Mais pourquoi est-ce qu'il n'y a pas d'eau ?
17:13Quoi ?
17:17Aïe, en tout cas, je n'en peux plus, là.
17:43Hop là, salut !
17:45Regarde, c'est très bien !
17:47Mais qu'est-ce que c'est beau !
17:51Ballet !
17:53Voilà !
18:13C'est parti !
18:43Bravo, bravo !
18:47Parfait !
18:49Bravo !
18:51Wouhou !
18:55Magnifique ! Exceptionnel !
18:57Stupenda !
18:59Bravo, bravo !
19:01C'est bon, c'est bon!
19:07Hop, hop!
19:10Braviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis!
19:16Braviiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiis!
19:31Ciao Ronja, che piacere vederti, vuoi accomodarti, entra ?
19:41Si, grazie
19:42Forza me, vuoi brigarti ? Arrivo subito
20:00Une cartouche volante, je n'en avais jamais vu avant
20:07Il suffit de tenir papa, s'il te plaît
20:10Et va ben
20:11L'ocoyattolo, l'ocoyattolo, l'ocoyattolo
20:40L'ocoyattolo, l'ocoyattolo, l'ocoyattolo