Mimì e le ragazze della pallavolo ep. 04 La prima partita
Category
✨
PeopleTranscript
01:00Le jour de la sauvetage
01:03Le jour de la sauvetage
01:06Le jour de la sauvetage
01:09Le jour de la sauvetage
01:12Le jour de la sauvetage
01:15Le jour de la sauvetage
01:18Le jour de la sauvetage
01:21Le jour de la sauvetage
01:24Le jour de la sauvetage
01:27Le jour de la sauvetage
01:30Le jour de la sauvetage
01:33Le jour de la sauvetage
01:36Le jour de la sauvetage
01:39Le jour de la sauvetage
01:42Le jour de la sauvetage
01:45Le jour de la sauvetage
01:48Le jour de la sauvetage
01:51Le jour de la sauvetage
01:54Le jour de la sauvetage
01:57Le jour de la sauvetage
02:00Le jour de la sauvetage
02:03Le jour de la sauvetage
02:06Le jour de la sauvetage
02:09Le jour de la sauvetage
02:12Le jour de la sauvetage
02:15Le jour de la sauvetage
02:18Le jour de la sauvetage
02:21Le jour de la sauvetage
02:24Le jour de la sauvetage
02:27Le jour de la sauvetage
02:30Le jour de la sauvetage
02:33Le jour de la sauvetage
02:36Le jour de la sauvetage
02:39Le jour de la sauvetage
02:42Le jour de la sauvetage
02:45Le jour de la sauvetage
02:48Le jour de la sauvetage
03:18Le jour de la sauvetage
03:21Le jour de la sauvetage
03:24Le jour de la sauvetage
03:27Le jour de la sauvetage
03:30Le jour de la sauvetage
03:33Le jour de la sauvetage
03:36Le jour de la sauvetage
03:39Le jour de la sauvetage
03:42Le jour de la sauvetage
03:45Le jour de la sauvetage
03:48Le jour de la sauvetage
03:51Le jour de la sauvetage
03:54Le jour de la sauvetage
03:57Le jour de la sauvetage
04:00Le jour de la sauvetage
04:03Le jour de la sauvetage
04:06Le jour de la sauvetage
04:09Le jour de la sauvetage
04:12Le jour de la sauvetage
04:15Le jour de la sauvetage
04:18Le jour de la sauvetage
04:21Le jour de la sauvetage
04:24Le jour de la sauvetage
04:27Le jour de la sauvetage
04:30Le jour de la sauvetage
04:33Le jour de la sauvetage
04:36Le jour de la sauvetage
04:39Le jour de la sauvetage
04:42Le jour de la sauvetage
04:45Le jour de la sauvetage
04:48Le jour de la sauvetage
04:51Le jour de la sauvetage
04:54Le jour de la sauvetage
04:57Le jour de la sauvetage
05:00Le jour de la sauvetage
05:03Le jour de la sauvetage
05:06Le jour de la sauvetage
05:15Le jour de la sauvetage
05:29Le jour de la sauvetage
05:36Tu dois apprendre à avoir les réflexes très prêts, Tomasa.
05:39Quand l'adversaire découvre un point faible, il s'en profite.
05:42Tu sais bien qui pourrait être notre point faible.
05:47Les filles, c'est assez pour aujourd'hui.
05:49Mme. Ara, alors, que pensez-vous ?
05:53Vous devez vous entraîner plus intensément.
06:07Maman, pourquoi ne pas acheter des poissons aujourd'hui ?
06:09Arrête-la.
06:10Je peux l'acheter ici ?
06:11Bien sûr, président. Qu'est-ce qu'il y a de bon aujourd'hui ?
06:14Bien, voyons.
06:17Alors, que penses-tu de ces poissons ?
06:20Ils doivent être très bons.
06:22C'est une offre spéciale pour toi, maman.
06:24Tu peux les prendre gratuitement.
06:26Oh, merci, président.
06:28Il n'y a pas de quoi, maman Giuseppa.
06:30Votre fille aura beaucoup besoin d'eux.
06:32Si elle veut devenir une joueuse de balle, elle peut le faire.
06:35Merci beaucoup.
06:36Au fait, mon fils m'a dit que c'est le club le plus faible de l'école.
06:42Ne dis jamais plus quelque chose de similaire.
06:46Maman, tu n'en veux plus ?
06:48Je n'accepterai pas d'accepter des gens qui parlent mal du club de ma fille.
06:52Peut-être qu'il serait mieux le club de ton fils, non ?
06:55Avec tous ces garçons gros et stupides.
06:58Comment peux-tu dire que mon fils est gros et stupide ?
07:01Et ton fils, alors ? Il ressemble à une zucca.
07:04Oui, tu l'appelles une zucca.
07:06C'est ça. Mais les zuccas s'offendaient si elles le savaient.
07:10Comment peux-tu dire quelque chose de similaire ?
07:17Qu'est-ce que tu as fait, vieille zucca ?
07:19On s'en va, Filippo.
07:20Attends, l'honnête !
07:23Pour tirer l'arbre de l'arbre de l'arbre,
07:27il faut tirer plus haut.
07:30D'accord.
07:31Amanti, passe-moi la balle.
07:33Attends, je vais prendre celle-ci.
07:37Hey, l'honnête, tu ne fais pas les achats ?
07:39Je n'achète jamais dans des endroits comme celui-ci.
07:42Hey, capo pescatore, prends-moi la balle, s'il te plait.
07:45Comment vas-tu ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
07:48Je joue au ballon.
07:51Tu ne connais pas une bonne équipe qui veut jouer contre nous ?
07:54Oui, j'en connais une.
07:55C'est l'équipe de la fille de cette dame.
07:57C'est l'équipe la plus folle du monde.
08:00Eh bien, si elles ne sont pas très bonnes, c'est ce qu'elles veulent.
08:03Nous avons commencé à jouer au ballon à vol pour passer le temps
08:06pendant que nous étions au maré.
08:08Et petit à petit, nous avons aimé.
08:10Le pescatore a commencé à s'amuser avec la balle blanche.
08:13Mais maintenant, les autres aussi veulent jouer
08:15une vraie partie avec une autre équipe.
08:17Ils sont tellement excités.
08:20Alors, l'équipe de son épouse serait la meilleure adversaire.
08:24C'est ridicule.
08:26Un groupe de joueurs qui vivent au dessus d'un maré,
08:28ça ne peut pas aller bien pour eux.
08:30Je sais que c'est impolite de le dire,
08:31mais pour l'équipe de mon épouse,
08:33ils veulent des adversaires de classe.
08:35Je comprends. C'est bien de dire ça.
08:37Mais c'est trop tôt pour le juger.
08:39Ils n'ont même pas encore joué une partie jusqu'à maintenant.
08:42C'est assez avec les blagues.
08:44Je suis sûre que les filles gagneraient contre ces joueurs.
08:48Mais pourquoi ne pas les faire jouer contre les pescatores ?
08:50Hey, ne t'inquiètes pas.
08:52Rappelez-vous que vous avez la pression élevée.
08:58Ne gardez pas les jambes ouvertes.
09:00Appuyez sur les bras.
09:02C'est bon.
09:03On va essayer de nouveau maintenant.
09:05Hey, Mimi, j'ai quelque chose de très important à te dire.
09:09Qu'est-ce que tu veux ?
09:10Il y a une équipe qui veut te confier.
09:12Ils m'ont demandé de te le demander.
09:14Une partie ?
09:17C'est génial.
09:18J'espère que tu plaisantes.
09:20Qui sont-ils ?
09:22Ce sont les pescatores de la Côte-aux-Bougues.
09:24Ils n'ont même pas joué avant.
09:26Ils sont des débutants, vous savez.
09:28Ça me semble une bonne idée.
09:30Non, c'est impossible.
09:31On ne peut pas le faire comme on est en ce moment.
09:34Mais qu'est-ce qui compte si on perd ?
09:36Si on s'amuse à jouer, ce sera suffisant pour nous.
09:38Tu ne crois pas ?
09:39Non, nous devons gagner à tous les costs.
09:41Si on joue, nous devons gagner.
09:42C'est l'objectif du sport.
09:44Oui, mais je joue pour m'amuser, pas pour gagner.
09:48Et si on perd ?
09:50Regarde.
09:53Dans un match, on peut voir si on a amélioré ou pas.
09:57Donc, même si on perd, ça nous apprendra à s'amuser.
10:01Mais nous devons gagner.
10:03C'est quoi la réponse ? Je dois dire oui ou non ?
10:07M. O'Hara.
10:08C'est vous qui devez décider.
10:10Pourquoi ne pas décider selon la majorité ?
10:12OK, ceux qui veulent jouer, lèvez la main.
10:14Moi !
10:15Moi !
10:16Les pêcheurs seront vraiment contents.
10:33En tout cas, c'est très important pour nous de faire ce match.
10:52C'est parti ?
10:54Je pense que ça va être amusant.
10:57C'est l'équipe des filles.
11:03C'est l'équipe des filles.
11:07J'espère que ce sera un bon match.
11:09Vu que nous ne sommes que des débutants,
11:11j'espère que vous ne nous traitez pas trop fort.
11:13Nous ne sommes pas des professionnistes.
11:15Vous voyez, c'est la première partie pour nous aussi.
11:18Très bien, alors ce sera encore plus intéressant.
11:22Mimi, ne t'en fais pas, s'il te plait.
11:25Bien sûr, grand-mère.
11:26Les hommes vont gagner.
11:28Il y a trop de différences,
11:30comme la différence entre votre intelligence et la mienne.
11:32Ecoutez, pêcheurs.
11:33Cette vieille me prend toujours au tour.
11:35Elle me traite comme un imbécile.
11:36Vous devez gagner.
11:37Comme ça, elle s'arrêtera pour toujours.
11:39Vous comprenez ?
11:40Très bien, grand-mère.
11:41En plus, nous avons fait une émission très importante.
11:44Qu'est-ce que vous voulez dire ?
11:45Bien, ce n'est pas vraiment une émission.
11:47Nous nous sommes promis de nous faire de nouvelles vêtements si nous gagnons.
11:50Nous voulons faire notre figure, même si nous ne sommes que des débutants.
11:53Vraiment, nous en avons déjà de l'argent.
11:55Mais nous voulons d'abord démontrer qu'on est une équipe.
11:58Il nous manque seulement de gagner au moins un match.
12:03Hanabi, je veux te voir en uniforme le plus vite possible.
12:11Je ne l'aime pas pour moi.
12:12Nous devons les battre pour leur montrer qu'il n'est jamais facile de gagner.
12:17Hanabi, vas-y et gagne.
12:19Je m'occupe de gagner.
12:21J'espère que vous battrez la équipe des pêcheurs.
12:28Hanabi, vas-y et gagne.
12:30Je le trouverai.
12:33Quel service fantastique.
12:47Hanabi, tu n'as pas compris le jeu d'Hanabi.
12:49Hanabi, tu aurais pu le faire seul, c'est bon.
12:52Hanabi, vas-y.
12:54Maintenant, restez calmes.
12:57Hanabi, bravo.
12:59Je l'apprends.
13:02Je l'apprends.
13:05On peut voir ce que tu fais.
13:28Un beau coup de pied.
13:32Intervalle.
13:34Mais je dis, les gars, on prend un canistre.
13:37Mais qu'est-ce que vous faites ? Nous voulons voir vous jouer.
13:45Allez, jouez, jouez.
13:59Balle.
14:01C'est la bonne balle.
14:07Jouez, jouez.
14:30C'est incroyable.
14:31C'est incroyable.
14:32Ils l'ont fait.
14:33Hurleur.
14:34Hurleur.
14:36Hurleur.
15:01Hurleur.
15:11C'est fini.
15:19Bien joué, un autre point pour nous.
15:23C'est la bonne balle, les gars.
15:25Faites-le.
15:29L'ennemi.
15:30L'ennemi.
15:31L'ennemi.
15:32L'ennemi.
15:44Allez, l'ennemi.
15:45On est sur la bonne balle.
15:55On a gagné !
16:11On a gagné !
16:17On a gagné !
16:19Vingt-huit heures ! Vingt-huit heures !
16:24Ce n'est pas une mauvaise partie.
16:26C'est pas mal pour une première.
16:28Maman...
16:29Maman, je suis désolé pour les enfants.
16:31Ils ont été très malades.
16:33Elle dit toujours ça, Mme Giuseppa.
16:35Je ne vais pas vous donner la victoire.
16:37Maman, merci au président pour cette match.
16:41Je vous remercie de tout mon coeur.
16:43Ils ont été des adversaires formidables.
16:45Qu'est-ce qu'il y a ?
16:47On se sent bien, oui.
16:49Il ne faut pas s'inquiéter pour nous, professeur.
17:04Qu'est-ce qu'il y a ?
17:06On a perdu, mais ce n'est pas la fin du monde.
17:08Perdre une partie peut arriver aux meilleures équipes.
17:11La vérité est que nous n'aurions pas dû accepter.
17:14Nous avons vu la réalité.
17:16Nous devons continuer à s'entraîner.
17:20Comment pouvons-nous faire face à d'autres élèves ?
17:23Nous sommes perdus.
17:24C'est assez.
17:37Salut, les filles.
17:38Salut.
17:39Merci pour la belle match d'hier.
17:41Passez.
17:42On s'est bien amusés hier.
17:44Je pense que cette expérience nous aidera...
17:47à traverser le prochain long voyage.
17:49On se sent bien.
17:50Une fois sortis, nous devons rester en mer pendant 6 mois.
17:54C'est dur.
17:55Jusqu'il y a peu, nous faisions des choses terribles.
17:58Certains s'obéissaient, d'autres jouaient à la carte.
18:01Et si on y allait, c'était un gros délai de temps.
18:04Mais depuis que nous avons commencé à jouer au vol,
18:07on s'est bien amusés.
18:08Vous nous avez fait gagner hier.
18:10On ne s'est jamais sentis si bien.
18:12C'est pour ça que nous vous remercions.
18:14C'est vraiment nous !
18:16C'est pour vous remercier.
18:17C'est notre signe d'amitié.
18:21Quoi ?
18:22Qu'est-ce que c'est ?
18:23C'est le peu d'argent que nous avions mis de côté pour faire nos uniformes.
18:27Je me demandais si vous pouviez les utiliser pour faire vos vêtements.
18:30Nous sommes tous contents d'avoir contribué à lancer votre équipe.
18:40Nous serions très contentes d'accepter votre aide.
18:43Mais il y a un moment très difficile.
18:46Vous vouliez faire vos uniformes.
18:48Comment allez-vous faire ?
18:50Nous pouvons jouer aussi avec ces vêtements.
18:53Avec le vent de la mer qui fait bouger la balle.
18:55Nous recevons et servons.
18:57Le camp est sur la navette, donc nous n'avons pas besoin d'un uniforme.
19:05Nous aimons jouer dans le vent de la mer.
19:10Comment arrive-t-il ?
19:16Si vous en avez besoin, achetez-les.
19:19C'est un plaisir pour nous, les pêcheurs de la navette.
19:23Il n'y a pas de sens en portant un uniforme dans la mer.
19:25Mais pour vous, nous pensons que c'est très important.
19:28C'est pourquoi nous avons décidé que vous pourriez en payer plus.
19:40Merci, nous aimerions vous accueillir.
19:51Nous reviendrons bientôt chez vous.
19:54Nous jouerons encore ensemble.
19:57Au revoir.
20:10La navette
20:32Mimi et les autres filles,
20:34grâce à la générosité des pêcheurs de la navette,
20:37pourront acheter de nouveaux vêtements.
20:40Tout est possible dans leur futur.
20:42Pour l'instant, ils seront plus grands.
20:45Et... qui sait ?
20:56Mimi, pourquoi as-tu affamé Ichijo-san ?
20:59Je me suis rendue compte qu'il y avait un poisson dans mon esprit.
21:03Un poisson dans ton esprit ?
21:05C'est pourquoi je me suis rendue compte que tu avais un poisson dans ton esprit.
21:08C'est pour ça que je t'ai fait plaisir.
21:10C'est ce que je crois.
21:12Le poisson dans mon esprit a fait un grand accident.
21:16La prochaine fois, sur Astaire Attack,
21:18vous allez voir le poisson dans ton esprit.