Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
00:30Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:01Oh people of the village, we have to work together
01:04Because the king is going to host the show
01:06And it has to be special
01:08Yes of course, everyone here is with me in the organization
01:11But this year the show will be different
01:13I mean not like every time
01:15Can I host my idea?
01:17Yes of course, and anything you ask for, I will do
01:19Tell me what you want
01:20I thought of the following
01:21That the guys will be responsible for the arrangements of the show
01:24But who will represent this time
01:26Us, the village girls
01:28Does anyone have any objections?
01:54I'm ready
01:58We are ready
02:03We are also ready
02:08And we are ready
02:11We are ready
02:12And we are ready
02:19That's enough
02:20If this is the case, I will let my daughter participate
02:24That's enough
02:25If this is the case, I will let my daughter participate
02:40Greetings to the king's men
02:43Greetings to the people of Thor
02:47Oh girls, tell the guests
02:49We will meet tomorrow in the garden, okay?
02:51Okay
02:52Greetings to the beautiful girls of the village
02:55Greetings to Mano and the daughter of Thor
03:01Vishali
03:05What do you want?
03:06Are you going to participate in the show?
03:09Yes, of course
03:10I hope you like it
03:11It seems you are still upset with me
03:13Upset?
03:22This girl is special, Smith
03:26A knight of a noble style
03:29She fights with a sword with skill
03:32Even with a game she won against us
03:34All of us
03:36She invented explosive weapons that are unlike her
03:40And when I used psychological torture on her
03:44To take the technique
03:46She told me
03:49She told me
03:51But when we tested the weapons, they didn't explode
03:56I don't know how to deal with this girl, Smith
03:58Sir
04:00You give her more value than she deserves
04:03You just give me the order
04:05And I will make her
04:06Are you crazy?
04:07But sir, she is a little girl
04:09Stop
04:10She will never deceive you
04:13You determine what a knight can do
04:15If she is like this now
04:17How will she be when she grows up?
04:19Sir
04:20Indian women are weak
04:22Not only physically and mentally
04:24No, Smith
04:25We have a wrong idea about Indian women
04:28Not like I said
04:30They are strong
04:32And smart too
04:34And dangerous
04:38Indian women are great
04:40I pray to God
04:41That we don't discover their power
04:43Or we will be expelled from India
04:46And maybe from England too
04:51Sir
04:53Drobard wants to see you
04:55Drobard?
04:57Let him in
05:07Sir
05:09Sir
05:13Drobard
05:14Welcome
05:15What do you want?
05:16Sir
05:17The work that the guys do
05:19Will be done by the Indian women
05:22What?
05:23The Indian drama
05:24Will be done by the Indian women
05:26Not us, sir
05:28And what if they do it?
05:31Is there a problem?
05:32Sir, according to Indian traditions
05:34Men are the only ones who act in the play
05:36Even the roles of the female characters
05:39For the sake of knowledge
05:40This is the idea of the girl named Manu
05:45And now
05:47All the girls
05:49See us
05:51It's a big deal
05:53And more dangerous than that, sir
05:56They started doing it
05:57As if we were their leaders
05:59What do you want?
06:01Do you want to make a reputation for yourself
06:03And gather people around you?
06:05Yes
06:09I won't let that happen
06:24Please stay with us, sir
06:29What do you want?
06:31Sir, what
06:32What about the promise that
06:34You promised me to keep?
06:38Oh, Vishali
06:39Very well
06:41Vishali will be yours
06:43Thank you, sir
06:49Very well, Manu
07:00See, my sister
07:01Everything turned out the way we wanted
07:03Half of the girls came to the village
07:05That's right
07:06Of course, they won't only act in the play
07:10And what? And what?
07:11And what else?
07:13They'll be part of the girls' army
07:16Girls' army?
07:17You know what?
07:18You're very smart, Manu
07:20And you're very childish
07:21I'm very childish?
07:23I don't want to talk to you about me yet
07:25Wait
07:26Wait a minute
07:27Talk to me whenever you feel like it
07:29You're mad at me, aren't you?
07:31I'm mad at God
07:32And I want to go to the palace
07:34And I won't play any role in your play
07:36Really?
07:37Are you mad at me, Brachi?
07:39Yes
07:40What was that?
07:41I'm a child, right?
07:42No, no
07:43I was just kidding with you, Brachi
07:45What did I do?
07:46Excuse me
07:49Brachi
07:51What am I going to do?
07:53Who am I going to give Rama's role
07:55When Brachi leaves?
07:56Really?
07:57Rama's role is mine?
07:58Yes, so what?
07:59Who's going to take Sita's role?
08:02Sita
08:06We can give her Vishali
08:08Vishali, Vishali
08:19As far as I know
08:20Sita should be taller than him
08:26No, no
08:29No, no
08:33No, sir
08:34No, no
08:35I'm begging you, sir
08:36Have mercy
08:37I'm begging you, sir
08:38Have mercy
08:39I'm begging you, sir
08:40Help me
08:45That's enough
08:46That's enough
08:47I'm begging you, sir
08:48Forgive me
08:49Forgive me, God
08:50Forgive me, God
08:51Forgive me
08:52What's going on?
08:53Sir
08:54He's running away from paying taxes
08:56Sir, I'm out of money
08:58How can he pay taxes?
09:00He's lying
09:02Listen to me carefully
09:05You have until tomorrow
09:07If you don't pay, we'll burn the place down
09:09No, sir
09:10Get out of my face
09:11Let's go
09:26Why are the girls in the park?
09:29Ask them
09:36What's this?
09:37What are you doing here?
09:39We're here to practice our play
09:41What are you doing here?
09:43Go do your work
09:44It's not free
09:45You won't practice here before you pay the taxes
09:48You're not going to practice here
09:50You're not going to practice here
09:52You're not going to practice here
09:54You're not going to practice here
09:56You're not going to practice here
09:57Don't scream
09:59Go tell the ostrich
10:01Go tell the ostrich
10:03He'll pay tomorrow
10:05We'll stay here
10:06You can wait until tomorrow
10:10Leave us alone
10:24♪♪
10:34♪♪
10:44♪♪
10:54♪♪
11:04♪♪
11:14♪♪
11:24♪♪
11:34♪♪
11:44♪♪
11:54♪♪
12:04♪♪
12:14♪♪
12:24♪♪
12:34♪♪
12:44♪♪
12:54♪♪
13:04♪♪
13:14♪♪
13:24♪♪
13:34♪♪
13:44♪♪
13:54♪♪
14:04♪♪
14:14♪♪
14:24♪♪
14:34♪♪
14:44♪♪
14:54♪♪
15:04♪♪
15:14♪♪
15:24♪♪
15:34♪♪
15:44♪♪
15:54♪♪
16:05What's this?
16:06That cursed Manson.
16:08He's hanging papers everywhere to arrest our leader?
16:11No, don't worry.
16:12He won't get anything out of his hands.
16:14This cursed son.
16:15No one knows where the leader's hideout is.
16:18You're right.
16:19And I heard this.
16:20This leader only appears in the dark.
16:23He comes in like a lizard,
16:25stings the English a little,
16:26and disappears the next night.
16:27Right.
16:28In any case,
16:29the traitors are the only ones who tell us about the leader of the revolution.
16:31Don't worry.
16:32There are no more traitors than us.
16:35And unfortunately,
16:36they're the ones who made us slaves to the English.
16:48Sakaram?
16:49How are the preparations for the play?
16:51Is everything okay?
16:52Oh, Lord.
16:55Is it possible for you to give orders
16:58and not execute them?
17:00Listen, Sakaram.
17:01Stick to the plan.
17:03If you need anything,
17:04take it from the safe.
17:06But, Lord.
17:08You've given them more than a thousand gold coins.
17:11What's going on?
17:12Sakaram.
17:14Just as food strengthens our bodies,
17:16generosity strengthens our souls.
17:19Grandfather?
17:22My dear.
17:23Come closer.
17:27Grandfather,
17:28I want a hundred gold coins.
17:31Do you need money, grandfather?
17:33Yes.
17:34Take what you want.
17:35Be generous.
17:37But what do you want the hundred gold coins for?
17:39Unfortunately,
17:40for the cursed Manson.
17:41A tax that makes us present our play.
17:46I'm sorry, Failo.
17:48To get rid of you,
17:50give me more.
17:52Sakaram.
17:54As you wish, Lord.
17:56Sir,
17:57why did you come?
17:58We would have brought it ourselves.
18:00Don't worry.
18:01This girl is not afraid.
18:03I can't scare her every time.
18:05But this time,
18:06I'll leave her terrified and afraid.
18:30What do you want?
18:31A tax that makes us present our play.
18:41Lord,
18:42I want a hundred gold coins.
18:44Do you need money, grandfather?
18:46Unfortunately,
18:47for the cursed Manson.
18:48A tax that makes us present our play.
18:50Lord,
18:51I want a hundred gold coins.
18:53Do you need money, grandfather?
18:55Unfortunately,
18:56I can't scare her every time.
18:59Don't worry.
19:00There is a piece of it that fell.
19:28To be continued.
19:58To be continued.
20:28To be continued.
20:58To be continued.
21:01To be continued.
21:04To be continued.
21:07To be continued.
21:10To be continued.
21:13To be continued.
21:16To be continued.
21:19To be continued.
21:22To be continued.
21:25To be continued.
21:28To be continued.
21:31To be continued.
21:34To be continued.
21:37To be continued.
21:40To be continued.
21:43To be continued.
21:46To be continued.
21:49To be continued.
21:52To be continued.
22:15Masayid, come here.
22:16Yes.
22:17What is this?
22:22What are you doing?
22:23Can't you see the sign?
22:25This is a message from the hero, the leader.
22:27The leader of the revolution?
22:28What is written on it?
22:30Give it to me.
22:31Let me read it.
22:37This is the letter B.
22:39And this is the letter Y.
22:41B.
22:42Huh?
22:43And then T.
22:44And H.
22:45And W.
22:46R.
22:47Beat Horn.
22:49Yes.
22:50Right?
22:51Are you a teacher?
22:52Shame on you.
22:55Don't torture yourself.
22:57Drop Bard will call him now to read the letter to us.
23:01Drop Bard!
23:02Drop Bard!
23:03What?
23:04Come and read this letter to us.
23:09After you.
23:11Can you read this letter to us?
23:13Yes.
23:14Drop Bard.
23:16Drop Bard.
23:17Drop Bard.
23:18Drop Bard.
23:19Drop Bard.
23:20Drop Bard.
23:21Drop Bard.
23:26We are the English.
23:28They have come from far away.
23:30They have come hoping.
23:32And they have taken away our beloved land.
23:35The leader of the revolution is calling you.
23:37Break your chains and march.
23:40It's the time of slavery or we were created free.
23:43Oh people of Bethlehem, I ask you to wake up.
23:48Let the strangers leave.
23:50Extend your hands in support of me.
23:52Stand by the leader of your revolution.
23:55A new dawn awaits us.
23:57The night of slavery will end.
24:01The leader of the revolution.
24:03It's an honor to hear you say that.
24:06We called you the leader of the revolution.
24:08That's right.
24:09Leader of the revolution.
24:11That's right.
24:13Our leader, Abadai, is fighting the British all by himself.
24:15That's right.
24:17That's not all, Abadai.
24:19And Kareem.
24:21Ask Sookie what he did.
24:23If not, Sookie would have been ruined.
24:25Right?
24:26So he could marry his daughter Huzoor Shusawa.
24:28He paid him 100 gold coins.
24:33Look, he's hanging there too.
24:35Look over there.
24:41Leader of the revolution.
24:57The leader of the revolution is a girl?
24:59Is that possible?
25:01Impossible.
25:03No, no.
25:11Leader of the revolution.
25:20Maulay.
25:22The sword is not for playing with.
25:24The sword was created for battle.
25:26I wasn't playing.
25:28Excuse me.
25:32Maulay.
25:34If a person is drowned in his thoughts,
25:37he will lose his focus to achieve his goal.
25:42Stay awake.
25:47But it's not as easy as you think.
26:07Maulay.
26:09What makes you develop yourself and become strong?
26:14The motivation.
26:16The revolution shows me
26:18that we are silent here.
26:29Maulay.
26:31How long did the British keep bombing
26:33with their cannons
26:35and they couldn't stop the revolution?
26:46Beethoven must rise
26:48in the face of the British occupation.
26:50The people must rise
26:52to cleanse our lands
26:54from every foreign soldier.
26:56No.
27:04Is that possible?
27:06Yes.
27:09The leader of our revolution
27:11is challenging the British Empire
27:13and he is influencing it.
27:16He distributed banners on the walls
27:18and asked the people of Beethoven
27:20to move and march
27:22against the British
27:24who are exploiting us
27:26and destroying our lands.
27:28Who is the leader of the revolution?
27:30I don't know who he is.
27:32But I know he is talking to you
27:34from the bottom of his heart.
27:36You must support him
27:38and all the revolutionaries like him.
27:42Maulay.
27:44You must make a revolution in the region.
27:48I have hope in you.
27:50Do you hear me?
27:53You are not allowed to do anything
27:56and you must move
27:58and rise for your people's revolution.
28:04Brother Nana?
28:06What is it, Indou?
28:08You must take me to the theater
28:10or you will be late.
28:12I am late for training
28:14and I must be on time.
28:16You must take me there immediately.
28:18Tell one of the guards to take me.
28:20Come on.
28:22I have a main role in the theater.
28:24I don't want to go.
28:26Pay attention to me, girls.
28:28I will tell you how we distributed the characters.
28:30Lord Rama's role for Brachi
28:32and Vesha, who we gave
28:34her mother's role, Sita.
28:36Sita?
28:38No, not now.
28:40We said you will take Lakshman's role
28:42and Bahrat's role for Kosom.
28:44Tell us, Manu, what is your role?
28:46My role is Hanuman.
28:50But where is your army?
28:52All of you are my army.
28:56Long live General Hanuman!
28:58Long live General Hanuman!
29:00Wait a minute.
29:02Now, let's practice
29:04for the wedding selection party.
29:06Consider this is the king's throne.
29:08Kosom is here.
29:10Brachi, you and Lakshman
29:12come here.
29:14And you, Vesha,
29:16go behind the tree.
29:18Why are you standing next to me?
29:20You know we are not married yet, right?
29:28Let's start.
29:32Brachi.
29:36Come on, girls.
29:38We will start with the first rehearsal.
29:40Come on, Kosom.
29:42I will break it now.
29:44Sita.
29:46Sita.
29:48Come on.
29:50I am coming.
29:54Sita is here.
29:58Sita.
30:00Come on.
30:02I broke it.
30:04No, I am Sita.
30:06My sister,
30:08you don't have to take Sita's role.
30:10Vesha will take her role.
30:12My sister, I suggest you take
30:14the role of...
30:18the role of the woman, Shubarnaka.
30:20Shut up!
30:22Sita's role is mine.
30:24But, my sister, Sita's role is official.
30:26We agreed on this.
30:28You have to take another role.
30:30No, Sita's role is mine.
30:32And I know all your moves.
30:34What moves, Indu?
30:36I didn't mean to do anything.
30:38You did this to kick me out.
30:40Enough, Mano.
30:42Tell me, brother.
30:44What is it?
30:46Mano, you are not giving me Sita's role.
30:48Indu, calm down.
30:50If you had come a little earlier,
30:52you would have taken her role.
30:54If you want to take the role of...
30:56Urmila, Kishman's wife,
30:58you won't regret it.
31:00By the way, this role might be better for you.
31:02You are right, Indu.
31:04I suggest you take the role of Urmila.
31:06You know that Sita stayed in the mansion
31:08for 15 years before she came here.
31:10I think you can take the role
31:12and be much better than her.
31:14This is the most important role in the play
31:16and you have to practice it very well
31:18because it needs practice.
31:20If that's the case, I'll do it.
31:22It's a deal.
31:38Ali Bahadur?
31:40How did you come up with this idea?
31:42You are always on my mind.
31:44I can't forget you.
32:08Don't go.
32:14Don't go.
32:18Don't go.
32:38Don't go.
32:40Don't go.
33:08Don't go.
33:16That's strange.
33:18These bandages
33:20look like the bandages
33:22I found next to the magazines.
33:24Does this mean
33:26that the leader of the revolution
33:28is Manu?
33:38Directed by Elhanan Miller
33:48Come here, girl.
33:50Do you know
33:52why Mrs. Janki
33:54is so excited about
33:56Gangadhar Rao's marriage?
33:58Yes, I know.
34:00She wants to kill him.
34:04Who is she?
34:06She's a traitor.
34:08She's a traitor.
34:16Kashmalek.
34:18She's dead.
34:36KASHMALEK
34:38KASHMALEK
34:40KASHMALEK
34:42KASHMALEK
34:44KASHMALEK
34:46KASHMALEK
34:48KASHMALEK
34:50KASHMALEK
34:52KASHMALEK
34:54KASHMALEK
34:56KASHMALEK
34:58KASHMALEK
35:00KASHMALEK
35:02KASHMALEK
35:04KASHMALEK
35:06KASHMALEK
35:08KASHMALEK
35:10KASHMALEK
35:12KASHMALEK
35:14KASHMALEK
35:16KASHMALEK
35:18KASHMALEK
35:20KASHMALEK
35:22KASHMALEK
35:24KASHMALEK
35:26KASHMALEK
35:28KASHMALEK
35:30KASHMALEK
35:32KASHMALEK
35:35What makes you so sure that Manu is the revolutionary leader?
35:41Look.
35:45This broken black ribbon is next to the signs.
35:49But these ribbons aren't evidence that you as his lover
35:53That's true.
35:55But I saw the same ribbon in his home.
35:58Manu stuck the signs and followed them.
36:01No, I'm not sure.
36:04There must be a clear evidence to be able to accuse her.
36:10And without evidence, it will be a problem like the problem of the story of the flag.
36:17We must make a scapegoat for her.
36:23Okay, do you know if we can prove that Manu is the leader of the revolution and that she is behind these problems?
36:31I will kill her immediately.
36:37Drabat, listen to what I'm going to tell you.
36:40Keep an eye on the palace tonight and don't leave it until dawn.
36:44Understood?
36:45Yes, sir.
36:53You are a failed girl, Manu.
37:03You must get an idea of the art of fighting to be able to represent the battles.
37:08What are you going to teach us first?
37:10Throw the ball.
37:11How do we hold the stick and throw the arrow?
37:14Manu, am I going to throw too?
37:16Of course, whatever you want.
37:17As you wish.
37:18But Manu, I'm shorter than your arrow.
37:20Can I throw without falling?
37:22Brachi, you are the lord, aren't you?
37:24Do you know that the children of the lord are shorter than you?
37:28And during the battle, they were the ones who held the horse and defeated the whole army.
37:33See, I'm going to defeat the evil army too.
37:37And Sita will help me throw the arrow.
37:41No, no, I can't throw.
37:43Don't be sad.
37:44You will learn to throw the arrow.
37:46Sita must be strong to be able to defeat the evil, right?
37:50Right?
37:51Yes, you are right, Manu, but I have never held a weapon in my life.
37:55Why not, Shali?
37:56I'm with you.
37:57And Nana will teach you.
37:59Right, Nana?
38:05Nana, why are you still standing there?
38:07Don't you want to teach Sita how to throw an arrow?
38:10Why not?
38:11Of course.
38:12Right now.
38:13Come on, brother.
38:14You have an hour to teach Sita how to throw an arrow.
38:44Sita!
38:48Come on, let's start.
38:50Even though you didn't teach me how to play music,
38:53I forgive you.
38:55And I will teach you how to throw.
38:57Come on.
38:58Okay.
39:02That's how you're going to throw?
39:04If you want to take the arrow?
39:07Pull the string.
39:09Pull the string?
39:10Yes.
39:13How?
39:21Like this.
39:23Okay.
39:26Wait.
39:27You're holding it wrong.
39:28Because if you throw it like this, you'll hurt yourself.
39:31Wait.
39:32You're holding it wrong.
39:33Because if you throw it like this, you'll hurt yourself.
39:36What do you mean?
39:42Now, throw it.
39:50But like this, I'm going to hurt you, Nana.
39:55You didn't stop me and you're done.
39:58Let me throw the arrow now.
40:00What are you waiting for? Throw it.
40:11Let me help you.
40:12Okay.
40:13Stay still.
40:31Nana, what's next?
40:32Do you want to keep standing like this?
40:34Throw the arrow and show us.
40:35Come on.
40:43I won't make you happy after I stole it.
40:46You're going to love it.
40:49I swear I'll make you feel the pain.
40:52I'm happy.
40:54But your life is going to be mine.
41:00Nana.
41:30Nana.
41:31Nana.
41:32Nana.
41:34Nana.
41:35Nana.
41:36Nana.
41:37Nana.
41:38Nana.
41:39Nana.
41:58Mano, You know how to throw the arrow!
42:03Okay, that's enough training for today. Come back tomorrow at the same time.
42:08A few days later
42:32Can you please stop the car for a second?
42:39Mano, why did you stop the car? What are you going to do?
42:42Brat, wait for me here. I'll be right back.
42:45Mano, wait! Don't leave me!
42:47People of the village of Fitor! Young and old! Listen and pay attention!
42:52The government has good news!
42:55The council has arrested the perpetrator, the leader!
42:59What's the news?
43:01They arrested the leader of the revolution?
43:03What does this have to do with anything?
43:09The leader of the revolution
43:11The leader of the revolution
43:13The leader of the revolution
43:15The leader of the revolution
43:17The leader of the revolution
43:19The leader of the revolution
43:21The leader of the revolution
43:23The leader of the revolution
43:25The leader of the revolution
43:27The leader of the revolution
43:29The leader of the revolution
43:31The leader of the revolution
43:33The leader of the revolution
43:35The leader of the revolution
43:37Jhansi