المسلسل الباكستاني حياتي بدونك الحلقة 52 الثانية والخمسون كاملة مترجمة عربي
المسلسل الباكستاني حياتي بدونك الحلقة 52 الثانية والخمسون كاملة مترجمة عربي
Category
📺
TVTranscript
00:31الله أكبر
00:38هل أعطيت الطفل الطعام؟
00:40نعم أعطيته الطعام
00:46حسناً اسمها ميرب
00:50لا أعرف ماذا حدث لها
00:52لم تخبرها بأي شيء
00:53من هي؟ من هي؟
00:55ستخبرها
00:57حاول أن تحصل على ثقة
01:01ستحسن أنك محفوظة
01:04ستخبرها بكل شيء
01:06نحن نخطط لها
01:08لأننا نحبها
01:10ونعرفها
01:14دعني أرىها
01:16لقد كنت أبكي في الصباح
01:18تبدأ
01:20سأعود
02:01لابد أنه ذهب إلى كراشي
02:03لإيجاد زوجته
02:09كيف تفقدت ذلك الفتاة؟
02:15ماذا سيحدث إذا؟
02:17ماذا أجيب عن ذلك؟
02:20سيخبر مرتسم
02:30أين أنور؟
02:31لقد قفل نفسه في الغرفة
02:36نعم، هذا أفضل لنفسه
02:42إذا أتيت أمامي
02:43فلديها فقط أشكال
02:51على أي حال
02:53سأذهب إلى غرفتي
02:55لماذا؟
02:56لا يمكنني أن أقابل نفسي
02:59أتيت أمي
03:00وضعتها في الغرفة
03:01لنفسها
03:02لنفسها
03:03لنفسها
03:05لماذا لنفسها؟
03:07لقد ماتت وحيدا
03:08لنا أيضا
03:09لأنها قادمة بنا
03:12لقد قابلت مرتسم
03:14وقامت بإعطاء نفسها
03:16وقامت بإعطاء نفسها
03:17كل شخص في هذه المنطقة
03:18كل شخص في هذه المنطقة
03:29أفضل أن أعرف كل شيء
03:33لماذا أحب ذلك؟
03:39يا ميرا
03:59يجب أن أعطيك أشياء من أجل نفسك
04:01إنها مستحيلة
04:02أحسنت زوجات تعتني بذلك
04:08لكني لست أحسنت زوجة
04:10وأنا سعيدة بذلك
04:11لا بأس
04:12أحبك
04:17تعتني بي
04:22ستكون قريبا
04:24ستفتح البطيئة
04:26عندما تفتح البطيئة
04:28لن أستخدمك
04:32لذلك يجب أن تشكر البطيئة
04:35على الأقل أتيت قريبا
04:57من هو؟
05:00من يتذكره ويجعلك سعيدة جدًا؟
05:06لا أحد
05:09لابد أن يكون هناك أحد
05:18لابد أن يكون هناك أحد
05:21لابد أن يكون هناك أحد
05:26لابد أن يكون هناك أحد
05:30من يتذكرني دائمًا
05:33ويحفظني بحب
05:35ويحفظني بحب
05:41ويحفظني بحب
05:43ويحفظني بحب
05:45ويحفظني بحب
05:53لكن
05:55الآن في الحياة
05:57لا يوجد سلام
06:01ولا يوجد شخص
06:05انظر يا عزيزي
06:07كما أن الحياة هي سفر صعب
06:10في نفس الوقت
06:11يوجد أيضًا مجال للسعادة والسعادة
06:13كما أن الحياة لا تبقى سعادة
06:16لا تبقى أي شعور صعب
06:18في الحياة
06:21لا يوجد لدينا أولاد
06:24خالد أحببت أطفال
06:27أحببت أطفال
06:29ولكن ربما لم أحضر أطفال
06:31في حياتي
06:34أشعر بالسعادة
06:38لقد قضيت حياتي كذلك
06:40مع خالد
06:41ولكنه لم يشعر بأي شعور
06:43معي
06:46إذا كان زوجي يحب
06:49ويساعدني في الحياة
06:52فإن حياتي المرأة
06:54تشعر بالسعادة
06:58لقد قضيت حياتي كذلك
07:00مع خالد
07:06والآن أريد
07:08أن يقضي حياتي
07:10مع خالد
07:13وأن أموت معه
07:16مالذي حدث يا عزيزي
07:17أكل
07:18مالذي حدث يا عزيزي
07:20أكل
07:24أخبرني
07:26هل أنت مزدوج؟
07:27هل لديك زوج؟
07:32لقد أخبرتك
07:36أنا وحيدة
07:39لا أحد في هذا العالم
07:41ولكن لابد أن يكون هناك أحد
07:43إذا أعتقدت أن البقاء بي
07:45فأنا سأغادر من هنا
07:48ماذا تقولين؟
07:51أنت مثل أبنتي
07:53بل أبنتي
07:55أنت لست مزدوج
07:57ستبقى هناك
07:59ستذهب إلى أي مكان
08:00هل سمعت؟
08:01ونعم
08:02جلس وأكل
08:15ترجمة نانسي قنقر
08:45ترجمة نانسي قنقر
09:15ترجمة نانسي قنقر
09:45ترجمة نانسي قنقر
09:47ترجمة نانسي قنقر
09:49ترجمة نانسي قنقر
09:51ترجمة نانسي قنقر
09:53ترجمة نانسي قنقر
09:55ترجمة نانسي قنقر
09:57ترجمة نانسي قنقر
09:59ترجمة نانسي قنقر
10:01ترجمة نانسي قنقر
10:03ترجمة نانسي قنقر
10:05ترجمة نانسي قنقر
10:07ترجمة نانسي قنقر
10:09ترجمة نانسي قنقر
10:11ترجمة نانسي قنقر
10:13ترجمة نانسي قنقر
10:15ترجمة نانسي قنقر
10:17ترجمة نانسي قنقر
10:23approximately
10:43انظر يا بطل
10:45في بعض الأحيان يجب أن تنسى الماضي لكي تستطيع التقدم
10:56إذا لم تقل بأس فأسألك شيئا
11:00من هو؟
11:07لا أحد
11:14أسفة
11:17لقد ذهبت إلى المطبخ بدون إطلاقك
11:20كنت أتطلب الشاي
11:24لا يا بطل هذا ليس صحيحا
11:26هذا منزلك
11:30في الحقيقة أنا أعتبرك أبنتي
11:33لذلك لا أستطيع رؤيتك تبكي و تبكي
11:36لذلك أريد أن أسألك كل هذا
11:44كيف يقولون يا بطل
11:59الشخص الذي يتذكره أكثر
12:02يتذكرك بذلك
12:14لذلك أريد أن أسألك كل هذا
12:24نحن جميعا نريد أن نعرف الحقيقة
12:26لماذا؟
12:27لأن ميرب تكلم خاطئا و أنت تدعمه
12:30وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:33وذلك يعني أن البطل ليس لك
12:37ولكن أريد أن أقول شيئا أخر
12:40وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:42وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:44وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:46وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:48وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:50وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:52وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:54وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:56وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
12:58وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:00وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:02وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:04وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:06وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:08وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:10وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:12وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:14وفقًا للمواعدة لم يكن هناك علاقة بينكما
13:16كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:18كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:20كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:22كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:24كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:26كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:28كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:30كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:32كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:34كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:36كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:38كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:40كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:42كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:44كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:46كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:48كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:50كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:52كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:54كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:56كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
13:58كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:00كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:02كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:04كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:06كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:08كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:10كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:12كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:14كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:16كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:18كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:20كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:22كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:24كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:26كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:28كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:30كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:32كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:34كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:36كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:38كنت فخورًا جدًا بمشي وحيدًا، أليس كذلك، ميرب؟
14:40الله حفظ
14:42الله حفظ
15:10الله حفظ
15:40الله حفظ
15:42الله حفظ
15:44الله حفظ
15:46الله حفظ
15:48الله حفظ
15:50الله حفظ
15:52الله حفظ
15:54الله حفظ
15:56الله حفظ
15:58الله حفظ
16:00الله حفظ
16:02الله حفظ
16:04الله حفظ
16:06الله حفظ
16:08الله حفظ
16:10الله حفظ
16:12الله حفظ
16:14الله حفظ
16:16الله حفظ
16:18الله حفظ
16:20الله حفظ
16:22الله حفظ
16:24الله حفظ
16:26الله حفظ
16:28الله حفظ
16:30الله حفظ
16:32الله حفظ
16:34الله حفظ
16:36الله حفظ
16:38الله حفظ
16:40الله حفظ
16:42الله حفظ
16:44الله حفظ
16:46الله حفظ
16:48الله حفظ
16:50الله حفظ
16:52الله حفظ
16:54الله حفظ
16:56الله حفظ
16:58الله حفظ
17:00الله حفظ
17:02الله حفظ
17:04الله حفظ
17:06الله حفظ
17:08الله حفظ
17:10الله حفظ
17:12الله حفظ
17:14الله حفظ
17:16الله حفظ
17:18الله حفظ
17:20الله حفظ
17:22الله حفظ
17:24الله حفظ
17:26الله حفظ
17:28الله حفظ
17:30الله حفظ
17:32الله فheet
17:34الله م Bass
17:38الله
17:40الله
17:42الله يسعد
17:48الله حفظ
17:54الله حفظ
17:56ستبقى فقط أمي
18:01أنا أيضاً أفكر في ذلك
18:04هذه عمرها لتزويد الأبناء
18:13وهذه الفتاة أصبح لنا مسؤولية
18:18أفكر أنها ستبقى وحيدة أمامنا
18:26الآن نحن نعتني بها ونحن معها
18:29عندما لا نكون في هذا العالم
18:31فأين ستذهب؟
18:33ماذا ستفعل؟
18:36هذا ما كنت أقوله
18:46حسناً، فأنت تشرب هذا القهوة الحار
18:48سيكون لك الكثير من الفائدة
18:52لا تفكر أكثر، الله سيحل كل شيء
18:56أمي
18:59أمي
19:26موسيقى
19:45مرحباً، فارو
19:47أنا ميرة
19:49هل يمكنك فعل شيئاً مني؟
19:56موسيقى
20:26موسيقى
20:51أين تذهب؟
20:54هنا
20:56ماذا تريد؟
20:57أخبرني نامك
20:59نام؟
21:01حسناً، ماذا يوجد في نامك؟
21:03أخبرني نامك، سأذهب
21:04أخبرني نامك أولاً
21:07نام الله
21:08لن يبقى هناك نام للإنسان
21:10حسناً، حتى لا تخبرني نامك
21:12لن أدعك تدخل
21:17مرتسيم خان قادم
21:26موسيقى
21:43مالك، هل يأتي إلى هنا لتقابل أحد؟
21:46موسيقى
21:50لا، لم يأتي لتقابل أحد
21:54هل يأتي لتقابل أحد؟
21:56نحن نقوم بحماية أحد
21:59مالك؟
22:00موسيقى
22:08مالك، هل يأتي لتقابل أحد؟
22:11نحن نقوم بحماية أحد
22:12موسيقى
22:16متى أتيت الأخير؟
22:18موسيقى
22:21أريد أن أقابل سبا
22:23إنه في المنزل
22:24أريد أن أقابله الآن
22:25سبا ذهبت إلى لندن مع العديد من الناس
22:28لندن؟
22:30متى ستعود؟
22:32لا أعرف ذلك
22:34قبل أشهر
22:36موسيقى
22:42انظروا يا أخي
22:43المالكين في المنزل ذهبوا إلى الخارج من البلد
22:45الآن لا يوجد أحد هنا
22:47اذهبوا من هنا
22:48موسيقى
22:51اذهبوا
22:52موسيقى
22:54حسنا
22:55موسيقى
23:02ساب
23:03موسيقى
23:06هل رحل أحد؟
23:07موسيقى
23:12أعني أنه يبدو أنكما تبحثون عن أحد
23:16موسيقى
23:36لا
23:37موسيقى
23:41لا أريد أن أراك مجددا
23:44اذهب
23:45موسيقى
23:48حسنا
23:49لا أريد أن أراك
23:51موسيقى
23:54السلام عليكم
23:56موسيقى
24:18موسيقى
24:42موسيقى
24:57السلام عليكم
24:59هل ذهب إلى أمك؟
25:00هل رأيت أي شيء؟
25:01هل عدت؟
25:02نعم
25:03موسيقى
25:05ذهبت لكن
25:07لم يعود
25:09موسيقى
25:18ميرب
25:19موسيقى
25:20من هذا
25:21مورتا سيم خان؟
25:23موسيقى
25:33ماذا حدث؟ هل كل شيء بخير؟
25:35موسيقى
25:37من الذي تعرفه؟
25:39موسيقى
25:41أختي قالت لي أن أذهب إلى منزل صديقه
25:45وأن أعرف هل عدت إلى لندن أم لا
25:48لم يعود
25:51لكن
25:53أعرف أنني وجدت هناك رجل
25:56موسيقى
26:01مورتا سيم خان
26:03يبحث عنه
26:05موسيقى
26:12ما هو رأيك؟
26:14موسيقى
26:21لا شيء
26:22موسيقى
26:23لا يبدو شيئا
26:25موسيقى
26:26يبحث عنك في كل مدينة
26:28موسيقى
26:32أختي
26:34مورتا سيم خان
26:36ليس شخصا عاديا
26:38يبدو أنه من أسرورسو
26:41موسيقى
26:48أعرفه من المنزل
26:50يوجد رجاله في كل مدينة
26:53موسيقى
26:58وماذا عن الشرطة؟
26:59الشرطة تبحث عنه
27:01يبحث عنه
27:03في محطة السيارة
27:04في محطة السيارة
27:05في محطة الطائرات
27:06في محطة الطائرات
27:07في المستشفى
27:09موسيقى
27:13يبحث عنه في كل مدينة
27:15ويقول
27:17أنه لا يعرفه
27:19موسيقى
27:23أختي
27:24موسيقى
27:26لقد دعمناه كثيرا
27:28وسندعمه أكثر
27:30لكنها تخفينا شيئا
27:32لا أخبرك الحقيقة
27:34انظر
27:36نسأل أين أهلك
27:38تقول أنه لا يوجد أحد
27:40موسيقى
27:46نسأل أين أهلك
27:48تقول أنه لا يوجد أهلك
27:50ونسأل أين مرتسم
27:52ونسأل أين مرتسم
27:53فتكون مفهومة بشأنها
27:55موسيقى
28:04موسيقى
28:10موسيقى
28:17موسيقى
28:23موسيقى
28:29موسيقى
28:31موسيقى
28:33موسيقى
28:35موسيقى
28:37موسيقى
28:39موسيقى
28:41موسيقى
28:43موسيقى
28:45موسيقى
28:47موسيقى
28:49موسيقى
28:51موسيقى
28:53موسيقى
28:55موسيقى
28:57موسيقى
28:59موسيقى
29:01موسيقى
29:03موسيقى
29:05موسيقى
29:07موسيقى
29:09موسيقى
29:11موسيقى
29:13موسيقى
29:15موسيقى
29:17موسيقى
29:19موسيقى
29:21موسيقى
29:23موسيقى
29:25موسيقى
29:27موسيقى
29:29موسيقى
29:31موسيقى
29:33موسيقى
29:35موسيقى
29:37موسيقى
29:39موسيقى
29:41موسيقى
29:43موسيقى
29:45و العبد
29:47لا تهلك
29:49نحن معك
29:53لا يمكن underestimation
29:55موسيقى
29:57موسيقى
29:59موسيقى
30:01موسيقى
30:03موسيقى
30:05موسيقى
30:07صوت العرب المراتين
30:09موسيقى
30:29موسيقى
30:54مرتسم
30:55موسيقى
31:23موسيقى
31:28موسيقى
31:37موسيقى
32:06موسيقى
32:35موسيقى
32:59موسيقى
33:14موسيقى
33:25موسيقى
33:52موسيقى
34:21موسيقى
34:27موسيقى
34:28موسيقى
34:29موسيقى
34:30موسيقى
34:31موسيقى
34:32موسيقى
34:33موسيقى
34:34موسيقى
34:35موسيقى
34:36موسيقى
34:37موسيقى
34:38موسيقى
34:39موسيقى
34:40موسيقى
34:41موسيقى
34:42موسيقى
34:43موسيقى
34:44موسيقى
34:45موسيقى
34:46موسيقى
34:47موسيقى
34:48موسيقى
34:49موسيقى
34:50موسيقى
34:51موسيقى
34:52موسيقى
34:53موسيقى
34:54موسيقى
34:55موسيقى
34:56موسيقى
34:57موسيقى
34:58موسيقى
34:59موسيقى
35:00موسيقى
35:01موسيقى
35:02موسيقى
35:03موسيقى
35:04موسيقى
35:05موسيقى
35:06موسيقى
35:07موسيقى
35:08موسيقى
35:09موسيقى
35:10موسيقى
35:11موسيقى
35:12موسيقى
35:13موسيقى
35:14موسيقى
35:15موسيقى
35:16موسيقى
35:17موسيقى
35:18موسيقى
35:19موسيقى
35:20موسيقى
35:21موسيقى
35:22موسيقى
35:23موسيقى
35:24موسيقى
35:25موسيقى
35:26موسيقى
35:27موسيقى
35:28موسيقى
35:29موسيقى
35:30موسيقى
35:31موسيقى
35:32موسيقى
35:33موسيقى
35:34موسيقى
35:35موسيقى
35:36موسيقى
35:37موسيقى
35:38موسيقى
35:39موسيقى
35:40موسيقى
35:41موسيقى
35:42موسيقى
35:43موسيقى
35:44موسيقى
35:45موسيقى
35:46موسيقى
35:47موسيقى