Rajski ptak 1987
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:10♪♪
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:40♪♪
00:07:50♪♪
00:08:00♪♪
00:08:10♪♪
00:08:20♪♪
00:08:30♪♪
00:08:40♪♪
00:08:50♪♪
00:09:00♪♪
00:09:10♪♪
00:09:20♪♪
00:09:30♪♪
00:09:40♪♪
00:09:50♪♪
00:10:00♪♪
00:10:10♪♪
00:10:20♪♪
00:10:30♪♪
00:10:40♪♪
00:10:50♪♪
00:11:00♪♪
00:11:10♪♪
00:11:20♪♪
00:11:30♪♪
00:11:40♪♪
00:11:50♪♪
00:12:00♪♪
00:12:10♪♪
00:12:20♪♪
00:12:30♪♪
00:12:40♪♪
00:12:50♪♪
00:13:00♪♪
00:13:10♪♪
00:13:20♪♪
00:13:30♪♪
00:13:40♪♪
00:13:50♪♪
00:14:00♪♪
00:14:10♪♪
00:14:20♪♪
00:14:30♪♪
00:14:40♪♪
00:14:50♪♪
00:15:00♪♪
00:15:10♪♪
00:15:20♪♪
00:15:30♪♪
00:15:40♪♪
00:15:50♪♪
00:16:00♪♪
00:16:10♪♪
00:16:20♪♪
00:16:30♪♪
00:16:40♪♪
00:16:50♪♪
00:17:00♪♪
00:17:10♪♪
00:17:20♪♪
00:17:30♪♪
00:17:40♪♪
00:17:50♪♪
00:18:00♪♪
00:18:10♪♪
00:18:20♪♪
00:18:30♪♪
00:18:40♪♪
00:18:50♪♪
00:19:00♪♪
00:19:10♪♪
00:19:20♪♪
00:19:30♪♪
00:19:40♪♪
00:19:50...
00:20:00...
00:20:10...
00:20:20...
00:20:30...
00:20:40...
00:20:50...
00:21:00...
00:21:10...
00:21:20...
00:21:30...
00:21:40...
00:21:50...
00:22:00...
00:22:10...
00:22:20...
00:22:30...
00:22:40...
00:22:50...
00:23:00...
00:23:10...
00:23:20...
00:23:30...
00:23:40...
00:23:50...
00:24:00...
00:24:10...
00:24:20...
00:24:30...
00:24:40...
00:24:50...
00:25:00...
00:25:10...
00:25:20...
00:25:30...
00:25:40...
00:25:50...
00:26:00...
00:26:10...
00:26:20...
00:26:30...
00:26:40...
00:26:50...
00:27:00...
00:27:10...
00:27:20...
00:27:30...
00:27:40...
00:27:50...
00:28:00...
00:28:10...
00:28:20...
00:28:30...
00:28:40...
00:28:50...
00:29:00...
00:29:10...
00:29:20...
00:29:30...
00:29:40...
00:29:50...
00:30:00...
00:30:10...
00:30:20...
00:30:30...
00:30:40...
00:30:50...
00:31:00...
00:31:10...
00:31:20...
00:31:30...
00:31:40...
00:31:50...
00:32:00...
00:32:10...
00:32:20...
00:32:30...
00:32:40...
00:32:50...
00:33:00...
00:33:10...
00:33:20...
00:33:30...
00:33:40...
00:33:50...
00:34:00...
00:34:10...
00:34:20...
00:34:30...
00:34:50...
00:35:00...
00:35:10...
00:35:20...
00:35:30...
00:35:40...
00:35:50...
00:36:00...
00:36:10...
00:36:30...
00:36:40...
00:36:50...
00:37:00...
00:37:10...
00:37:20...
00:37:30...
00:37:40...
00:37:50...
00:38:00...
00:38:10...
00:38:20...
00:38:30...
00:38:40...
00:38:50...
00:39:00...
00:39:10...
00:39:20...
00:39:30...
00:39:40...
00:39:50...
00:40:00...
00:40:10...
00:40:20...
00:40:30...
00:40:40...
00:40:54...
00:41:04...
00:41:14...
00:41:24...
00:41:34...
00:41:44...
00:41:54...
00:42:04...
00:42:14...
00:42:24...
00:42:34...
00:42:44...
00:42:54...
00:43:14...
00:43:34...
00:43:44...
00:43:54...
00:44:14...
00:44:34...
00:44:44...
00:44:54...
00:45:14...
00:45:34...
00:45:44...
00:45:54...
00:46:14...
00:46:34...
00:46:54...
00:47:14...
00:47:34...
00:47:54...
00:48:14...
00:48:34...
00:48:54...
00:49:14...
00:49:34...
00:49:54...
00:50:22...
00:50:32...
00:50:42...
00:51:02...
00:51:22...
00:51:42...
00:52:02...
00:52:22...
00:52:42...
00:53:02...
00:53:22...
00:53:42...
00:54:02...
00:54:22...
00:54:42...
00:55:02...
00:55:22...
00:55:42...
00:56:02...
00:56:22...
00:56:32...
00:56:42...
00:57:02...
00:57:22...
00:57:42...
00:58:02...
00:58:22...
00:58:46...
00:58:56...
00:59:06...
00:59:16...
00:59:26...
00:59:36...
00:59:46...
01:00:06...
01:00:26...
01:00:46...
01:01:06...
01:01:16...
01:01:26...
01:01:46...
01:02:06...
01:02:18...
01:02:31...
01:02:35...
01:02:42...
01:02:57...
01:03:07...
01:03:17...
01:03:37...
01:03:57...
01:04:07...
01:04:17...
01:04:37...
01:04:57...
01:05:05...
01:05:25...
01:05:33...
01:05:43...
01:06:01...
01:06:21...
01:06:41...
01:07:09...
01:07:21...
01:07:33...
01:07:53...
01:08:05...
01:08:23...
01:08:43...
01:09:13...
01:09:27...
01:09:43...
01:09:55...
01:10:07...
01:10:19...
01:10:35...
01:10:47...
01:10:59...
01:11:05...
01:11:27...
01:11:37...
01:11:55...
01:12:03...
01:12:23...
01:12:35...
01:12:47...
01:12:59...
01:13:11...
01:13:21...
01:13:31...
01:13:51...
01:14:01...
01:14:19...
01:14:33...
01:14:47...
01:14:57...
01:15:15...
01:15:43...
01:15:45...
01:15:47...
01:15:49...
01:15:51...
01:16:15...
01:16:43...
01:16:53...
01:17:01...
01:17:21...
01:17:49...
01:17:59...
01:18:07...
01:18:17...
01:18:27...
01:18:45...
01:18:55...
01:19:05...
01:19:33...
01:19:37...
01:19:39...
01:19:41...
01:19:43...
01:19:45...
01:20:11...
01:20:37What's up, Steve?
01:21:07What's up, Steve?
01:21:37Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
01:22:07ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha
01:22:38What happened to you?
01:22:40Probably a scratch.
01:22:44Don't call me Agata, like everyone else.
01:22:46Anka!
01:22:49Come on, show me your hand.
01:22:54Just don't scream.
01:23:08I want you to see what kind of face the professor made.
01:23:11It completely covered him.
01:23:13I thought I was going to fall.
01:23:14I won't say a word to the professor.
01:23:17Everyone just...
01:23:18And he was the one who put me together, do you understand?
01:23:20He knows his stuff.
01:23:22Then why did you fool around with him?
01:23:23Because he said that I won't be dancing anymore.
01:23:28It's late already.
01:23:30Wait a little longer.
01:23:31Agata, let him at least finish his beer.
01:23:34Let him finish it.
01:24:00Beautiful girl, this Agata.
01:24:01Not ugly.
01:24:05Poor Yuzio.
01:24:06Poor?
01:24:07If I were him, I'd be happy.
01:24:10I think so too.
01:24:16You're jealous.
01:24:18I'm not jealous.
01:24:20I'm not jealous.
01:24:21I'm not jealous.
01:24:22I'm not jealous.
01:24:23I'm not jealous.
01:24:24I'm not jealous.
01:24:25I'm not jealous.
01:24:26I'm not jealous.
01:24:27I'm not jealous.
01:24:28I'm not jealous.
01:24:30No.
01:24:32I can see that, admit it.
01:24:35Maybe a little.
01:24:36Great.
01:24:37If you're jealous, it means that you love me.
01:24:58Oh
01:25:28Uh
01:25:43Um
01:25:58So
01:26:09Yeah
01:26:29So
01:26:42So
01:26:58So
01:27:14Foreign
01:27:29So
01:27:43Ha ha ha
01:27:58So
01:28:11So
01:28:28So
01:28:43So
01:28:58So
01:29:14So
01:29:28So
01:29:37So
01:29:58Foreign
01:30:28So
01:30:44So
01:30:58So
01:31:14So
01:31:28So
01:31:45So
01:31:58So
01:32:13So
01:32:28So
01:32:47So
01:32:58So
01:33:11So
01:33:28So
01:33:46You