مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 8 مدبلجة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 8 مدبلجة
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Cri d'horreur
00:37Caca ?
00:42Viens, assieds-toi.
00:45Assieds-toi, je vais te montrer.
00:50Assieds-toi.
00:51Cri d'horreur
01:21Cri d'horreur
01:51Cri d'horreur
02:21Cri d'horreur
02:51Cri d'horreur
03:21Cri d'horreur
03:52Cri d'horreur
03:56Cri d'horreur
04:00Cri d'horreur
04:04Cri d'horreur
04:08Cri d'horreur
04:12Cri d'horreur
04:15Cri d'horreur
04:19Cri d'horreur
04:23Cri d'horreur
04:27Cri d'horreur
04:31Cri d'horreur
04:35Cri d'horreur
04:39Cri d'horreur
04:42Cri d'horreur
04:46Cri d'horreur
04:50Cri d'horreur
04:54Cri d'horreur
04:58Cri d'horreur
05:02Cri d'horreur
05:06Cri d'horreur
05:09Cri d'horreur
05:13Cri d'horreur
05:17Cri d'horreur
05:21Cri d'horreur
05:25Cri d'horreur
05:29Cri d'horreur
05:33Cri d'horreur
05:36Cri d'horreur
05:40Cri d'horreur
05:44Cri d'horreur
05:48Cri d'horreur
05:52Cri d'horreur
05:56Cri d'horreur
06:00Cri d'horreur
06:03Cri d'horreur
06:07Cri d'horreur
06:11Cri d'horreur
06:15Cri d'horreur
06:19Cri d'horreur
06:23Cri d'horreur
06:27Cri d'horreur
06:30Cri d'horreur
06:34Cri d'horreur
06:38Cri d'horreur
06:42Cri d'horreur
06:46Cri d'horreur
06:50Cri d'horreur
06:54Cri d'horreur
06:57Cri d'horreur
07:01Cri d'horreur
07:05Cri d'horreur
07:09Cri d'horreur
07:13Cri d'horreur
07:17Cri d'horreur
07:21Cri d'horreur
07:24Cri d'horreur
07:28Cri d'horreur
07:32Cri d'horreur
07:36Cri d'horreur
07:40Cri d'horreur
07:44Cri d'horreur
07:48Cri d'horreur
07:51Cri d'horreur
07:55Cri d'horreur
07:59Cri d'horreur
08:03Cri d'horreur
08:07Cri d'horreur
08:11Cri d'horreur
08:15Cri d'horreur
08:18Cri d'horreur
08:22Cri d'horreur
08:26Cri d'horreur
08:30Cri d'horreur
08:34Cri d'horreur
08:38Cri d'horreur
08:42Cri d'horreur
08:45Cri d'horreur
08:49Cri d'horreur
08:53Cri d'horreur
08:57Cri d'horreur
09:01Cri d'horreur
09:05Cri d'horreur
09:09Cri d'horreur
09:12Cri d'horreur
09:16Cri d'horreur
09:20Cri d'horreur
09:24Cri d'horreur
09:28Cri d'horreur
09:32Cri d'horreur
09:36Cri d'horreur
09:39Cri d'horreur
09:43Cri d'horreur
09:47Cri d'horreur
09:51Cri d'horreur
09:55Cri d'horreur
09:59Cri d'horreur
10:03Cri d'horreur
10:06Cri d'horreur
10:10Cri d'horreur
10:14Cri d'horreur
10:18Cri d'horreur
10:22Cri d'horreur
10:26Cri d'horreur
10:30Cri d'horreur
10:34Cri d'horreur
10:38Cri d'horreur
10:42Cri d'horreur
10:46Cri d'horreur
10:50Cri d'horreur
10:54Cri d'horreur
10:58Cri d'horreur
11:01Cri d'horreur
11:05Cri d'horreur
11:09Cri d'horreur
11:13Cri d'horreur
11:17Cri d'horreur
11:21Cri d'horreur
11:25Cri d'horreur
11:28Cri d'horreur
11:32Cri d'horreur
11:36Cri d'horreur
11:40Cri d'horreur
11:44Cri d'horreur
11:48Cri d'horreur
11:52Cri d'horreur
11:55Cri d'horreur
11:59Cri d'horreur
12:03Cri d'horreur
12:07Cri d'horreur
12:11Cri d'horreur
12:15Cri d'horreur
12:19Cri d'horreur
12:22Cri d'horreur
12:26Cri d'horreur
12:30Cri d'horreur
12:34Cri d'horreur
12:38Cri d'horreur
12:42Cri d'horreur
12:46Cri d'horreur
12:49Cri d'horreur
12:53Cri d'horreur
12:57Cri d'horreur
13:01Cri d'horreur
13:05Cri d'horreur
13:09Cri d'horreur
13:13Cri d'horreur
13:16Cri d'horreur
13:20Cri d'horreur
13:24Cri d'horreur
13:28Cri d'horreur
13:32Cri d'horreur
13:36Cri d'horreur
13:40Cri d'horreur
13:43Cri d'horreur
13:47Cri d'horreur
13:51Cri d'horreur
13:55Cri d'horreur
13:59Cri d'horreur
14:03Cri d'horreur
14:07Cri d'horreur
14:10Cri d'horreur
14:14Cri d'horreur
14:18Cri d'horreur
14:22Cri d'horreur
14:26Cri d'horreur
14:30Cri d'horreur
14:34Cri d'horreur
14:37Cri d'horreur
14:41Cri d'horreur
14:45Cri d'horreur
14:49Cri d'horreur
14:53Cri d'horreur
14:57Cri d'horreur
15:01Cri d'horreur
15:04Cri d'horreur
15:08Cri d'horreur
15:12Cri d'horreur
15:16Cri d'horreur
15:20Cri d'horreur
15:24Cri d'horreur
15:28Cri d'horreur
15:31Cri d'horreur
15:35Cri d'horreur
15:39Cri d'horreur
15:43Cri d'horreur
15:47Cri d'horreur
15:51Cri d'horreur
15:55Cri d'horreur
15:59Si tu refuses l'offre, tu n'en prendras rien
16:19Tu es différent, Katha
16:24Je le savais
16:28Je le savais
16:34Je le savais
16:38Je le savais
16:45Je le savais
16:59Je veux que tu sois avec moi une seule nuit
17:05En condition que tu sois avec moi une seule nuit
17:10Une nuit de 10 millions
17:28Une nuit de 10 millions
17:58Un jour, Katha a appelé
18:10Bonjour, Katha
18:12C'est l'oiseau, il veut te parler
18:14Il m'a fait peur
18:16Dis-le lui
18:19Bonjour maman, comment vas-tu?
18:23Maman, tu pleures?
18:27Qu'est-ce qui te fait pleurer?
18:30Tu pleures?
18:32Tu es fatiguée de mon soin, n'est-ce pas?
18:34C'est pour ça que tu pleures?
18:37Non, c'est la pression du travail
18:39C'est juste pour ça
18:41Parfois, il n'y a pas de pression dans le travail
18:44Tu es fatiguée et tu pleures
18:46Tu rigoles
18:48Ce n'est pas pour ça
18:50Tu as besoin de mon argent pour mon soin, n'est-ce pas?
18:56Tu n'as pas pu t'en sortir, n'est-ce pas?
18:58C'est pour ça que tu pleures
19:01Mon enfant, tu es maintenant à l'hôpital
19:04Ressaisis-toi, ne t'en fais pas
19:07Laisse-moi t'occuper de ça
19:09Pourquoi tu n'es pas de retour?
19:14Maman, j'ai l'impression
19:17que je ne pourrai pas me cuisiner le soir
19:21J'ai peur
19:23Je te demande de venir, maman
19:27Tu verras, tu vas te cuisiner
19:29avec la médecine du sorcier
19:31Et tu vas me sentir bien
19:33Je suis très contente
19:37Maman?
19:38Maman?
19:40Je suis fatiguée et je suis fatiguée
19:42Et tu ne te sens pas bien?
19:45Je te demande de revenir
19:47Reviens vite
19:50Je vais demander au médecin de me cuisiner
19:53Je vais demander au médecin de me cuisiner
19:56On va se cuisiner
19:58Viens vite
20:01Je te demande de revenir
20:03Ok?
20:13Maman?
20:24Bonjour, Katha
20:26Docteur, si je ne peux pas
20:28m'assurer du coût de l'opération
20:30les médecins de New York nous perdent
20:32plus de temps
20:34Il y a une équipe de médecins du pays
20:36qui peut m'aider à Araf
20:38Docteur
20:40Tu n'as pas encore assuré le prix?
20:42Tu sais combien de temps
20:44on a duré pour trouver un donateur
20:46Et avec la difficulté de trouver
20:48une équipe de médecins de New York
20:50Et Araf est en train de combattre le cancer
20:52Tu es en train de cuisiner Araf depuis longtemps
20:54Docteur
20:56Tu vas l'aider
20:58Je suis sûre que tu vas l'aider
21:00L'équipe de médecins de New York
21:02a besoin de toi
21:04Je sais que tu vas l'aider
21:06Je suis sûre que tu vas l'aider
21:08Katha, écoute-moi
21:10Je sais que tu es fatiguée
21:12Mais comme médecin
21:14je ne peux pas t'aider
21:16Je sais la vérité
21:18Je sais à quel point je peux
21:20Je sais que tu es en train de combattre le cancer
21:22Et je sais que les parents
21:24font tout pour cuisiner leurs enfants
21:26Katha, ton fils Araf
21:28est en train de combattre le cancer depuis longtemps
21:30Tu sais pourquoi?
21:32Parce que tu ne l'as pas laissé
21:34Tu vas toujours l'aider
21:36Parce que tu es une mère véritable
21:38Oui, c'est vrai, Docteur
21:40Désolé
21:42Katha
21:44J'ai vu des cas où les parents
21:46étaient en train de cuisiner
21:48Parfois, les enfants sont malades
21:50C'est difficile de les cuisiner
21:52et ils ne peuvent rien faire
21:54Mais Katha, tu as eu cette chance
21:56Désolé, mais c'est ta dernière chance
21:58S'il te plaît
22:00Arrange-moi le monde
22:02de toute façon
22:48Je suis désolée
22:50Je suis désolée
22:52Je suis désolée
22:54Je suis désolée
22:56Je suis désolée
22:58Je suis désolée
23:00Je suis désolée
23:02Je suis désolée
23:04Je suis désolée
23:06Je suis désolée
23:08Je suis désolée
23:10Je suis désolée
23:12Je suis désolée
23:14Je suis désolée
23:16Katha, je...
23:18Je suis d'accord
23:22Pardon?
23:28Je suis d'accord avec tes conditions
23:40Mais j'ai aussi mes conditions
23:46Quelles sont tes conditions?
23:52Ce qui va se passer va rester entre nous
24:00Que ce soit le cas, on n'en parlera plus
24:04Je suis désolée
24:06Je suis désolée
24:08Je suis désolée
24:10Je suis désolée
24:12Je suis désolée
24:14Et je ne veux pas que ça affecte mon travail du tout, tout reste à l'esprit, une seule nuit c'est tout.
24:36Quand ?
24:42La nuit
24:44La nuit
24:48Y a-t-il autre chose ?
24:52Juste de passer la nuit
25:01Je prends tout mon argent
25:15La nuit
25:26La nuit
25:31La nuit
25:44La nuit
26:15L'argent, 10 millions et 217.000
26:23Une seule nuit, une seule nuit, 10 millions
26:31T'as trouvé le don ?
26:32J'ai trouvé
26:33C'est-à-dire que je vais voler ?
26:35Oui, bien sûr
26:36Et enfin, je vais voler !
26:38Oh mon Dieu, oh mon Dieu
26:39Je n'y crois pas !
26:40J'avais l'idée qu'il allait voler, et des pieds, et des cheveux aussi
26:43Et après, il allait voler sur les arbres de la forêt et il s'est trompé
26:51Je suis d'accord avec les conditions que tu as mises
26:55Pour une seconde, j'ai pensé que tu allais tout changer et que tu allais changer mes idées
26:59Mais tu m'as prouvé que mon avis était 100% correct
27:10C'est vraiment très bon
27:13Ashan, combien de temps faut-il pour qu'il arrive ?
27:19Regarde, il est arrivé
27:20Si on savait, on l'aurait rappelé avant
27:23Regardez-moi ces cheveux, comme les cheveux d'un héros
27:31J'en suis tellement contente aujourd'hui
27:33Depuis longtemps, on s'est réunis et on a mangé ensemble
27:37Merci, vous avez permis de nous donner un peu de temps
27:40Vous commencez à manger, je reviens
27:44Allons-y, où est-il allé ?
27:46Ne me dis pas que tu vas faire une salade aussi
27:49Bien ?
27:50Donnez-moi toute l'herbe de la salade
27:52Ah, il va nous la manger
28:07Ashan, as-tu vu ces photos ?
28:09Quelles ?
28:10Regarde, il vient d'ouvrir une nouvelle association de bonheur pour les mères
28:13C'est lui qui s'occupe de ses enfants
28:18Je veux un loyer de 10,217,000
28:20Mais j'ai aussi mes conditions
28:22Si je peux passer la nuit, je prendrai tout
28:27C'est vraiment très bien
28:29Bravo à toi, soeur
28:30Merci
28:31Et si tu as besoin de quelque chose, tu peux me le dire
28:34Oui, bien sûr, j'ai besoin d'aide, vous deux
28:37Ouvrez-moi les portes, vous deux
28:39J'ai l'âge de trois ans et je veux avoir des enfants et des filles
28:43Et je suis avec vous
28:48Ce qui va se passer va rester entre nous
28:50Et je ne veux pas affecter mon emploi
28:52Si quelque chose se passe, je n'en parlerai pas
28:54Mais si je peux passer la nuit, je prendrai tout
29:04Vous avez l'âge idéal pour le mariage
29:06Et si vous n'avez pas trouvé quelqu'un et que vous vous mariez rapidement et que vous vous réjouissez
29:10C'est le moment pour moi
29:11Et je vais vous marier
29:21Le mariage
29:24Je n'ai pas de problème de se marier, mais j'ai une condition
29:27Quoi ?
29:28Ne m'interrogez pas
29:29Quoi ?
29:30Oui
29:31Regarde, ma soeur, crois-moi, ma mère n'a jamais voulu se marier avec moi
29:34Elle a voulu qu'on se marie
29:36Et honnêtement, j'aime mon mari
29:42Viane ?
29:43Tu m'entends ?
29:46Je vais te dire quelque chose
29:48Ils sont en train de décrire notre vie
29:51Viane, dis-moi toi aussi, tu n'as pas de conditions
29:54Je n'ai pas de conditions
29:59J'ai aussi des conditions
30:01Ce qui va se passer va rester entre nous
30:03Quoi qu'il en soit, je ne vais pas m'interroger
30:07Et je ne vais pas toucher à mon travail
30:09Tout va rester comme il est
30:11Et quand la nuit s'est terminée, je prendrai tout mon argent
30:16C'est pas possible
30:17Maman, dans notre époque, la confiance n'existe pas
30:21Toutes les relations fonctionnent par des conditions
30:23Et rien n'a de prix
30:27Mais frère, est-ce que la confiance n'a pas de prix pour toi ?
30:31Elle me coûte beaucoup
30:33C'est pour ça que quand tu te détruis
30:40Tu te détruis
30:42Tu te détruis
30:44S'il vous plaît, n'appuyez pas plus sur Viane
30:47Regardez-le, il est seul, il n'aime pas parler de choses sans goût comme nous
30:52Il est venu manger une salade, je l'ai commencé, il s'est marié et je ne sais quoi
30:55Comment va-t-il manger ?
30:57En tout cas, allez-y, bon appétit et salut Viane
31:01Dis-moi, qu'est-ce qui s'est passé dans ta communauté ?
31:03Aujourd'hui, j'ai eu quelque chose de très étrange
31:05Qu'est-ce qu'il y a ?
31:06Une femme est venue à la communauté
31:08Et elle est entrée dans la rue alors que le gendarme l'a empêchée
31:10La pauvre était malade
31:12J'ai vraiment eu peur quand je l'ai vue
31:14Mais regardez ce que j'ai demandé
31:16Qu'est-ce que j'ai demandé ?
31:17Des vêtements
31:18Quoi ?
31:19Des vêtements ?
31:20Oui
31:21Tu es sérieuse ?
31:22Imagine, elle a vendu ses affaires
31:24Juste pour qu'elle puisse acheter un bateau pour son fils
31:26Et qu'elle n'ait pas d'argent pour l'acheter des vêtements
31:31J'ai eu beaucoup de mal, Viane
31:36J'ai failli un peu dans le fonds de la communauté
31:38Et je l'ai donné à la femme
31:43Honnêtement, j'ai besoin d'une dette
31:45Non, maman, non
31:47Tu dois être prudente
31:49Tu n'as pas le temps d'ouvrir la communauté
31:51Beaucoup d'occupants vont essayer de détruire ta communauté
31:54Et ne te laisser rien
31:56Tu as l'intention d'être gentille
31:58Mais après, tu verras que tu t'es éloignée
32:01Prends soin de toi, Viane
32:03Au final, tu vas ouvrir une communauté de bonheur
32:05Si tu ne veux pas t'empêcher de quelqu'un
32:07Qui va t'aider dans cette communauté ?
32:13En tout cas, je suis vraiment fier de toi
32:16Tu sais quoi ?
32:17On va fêter pour la communauté
32:19Et c'est la première amitié que j'ai offert
32:21C'est incroyable !
32:22Aujourd'hui ?
32:23Quoi ? Viane ?
32:24On va dîner ensemble
32:26Quoi ? Dîner ?
32:30Non, c'est difficile
32:32Je ne peux pas
32:34Qu'est-ce qu'il y a ?
32:36J'ai un travail
32:38Et je dois le terminer aujourd'hui
32:42Qu'est-ce qu'ils me demandent ?
32:44Mais dis-moi, qu'est-ce que tu fais ?
32:49C'est étrange
32:51Qu'est-ce qu'il se passe ?
33:08Gigi !
33:09Arna !
33:10Arna !
33:11Viens, mon amour
33:12Kiara !
33:13Bienvenue, mon amour
33:14Arna !
33:15Ton grand-père est un peu fatigué
33:17Ne t'inquiète pas
33:18Viens dans la chambre
33:19Maman, je veux que je me fatigue de nouveau
33:21Parce qu'il ne me laisse pas jouer avec lui
33:23Quoi ?
33:24Je l'ai laissée jouer avec moi à la maison de Barbie
33:26Elle s'est trompée, elle a tout peint
33:28J'ai une idée
33:30Je lui donne le tablette
33:31Et tu me l'apportes à la maison de Barbie
33:33Je t'en ai acheté un il y a deux jours
33:34Rit, ma fille
33:36Apporte-leur ce qu'ils veulent
33:38Comme ça, ça leur fera plaisir
33:40Hein ?
33:42Et après, ta mère t'a promis d'acheter une maison de Barbie, n'est-ce pas ?
33:49Hein ?
33:51Ma mère achète toujours des choses et dépense beaucoup sur eux
33:54Ce n'est pas possible
33:55Il faut qu'ils apprennent et qu'ils soient plus prudents
33:58Ma fille, ils sont encore petits
34:00Il faut qu'ils aient ce qu'ils veulent
34:04Qu'est-ce que tu me dis, Arna la belle ?
34:06Arna la belle
34:07Ma belle
34:08Mon amour, c'est toi
34:09Ah, c'est toi, mon frère
34:11Tu as mis beaucoup de mal à tes enfants
34:14Si je t'ai apporté un enfant, je dois le faire encore deux fois
34:20C'est bon, papa
34:21J'ai un rendez-vous dans un instant
34:23Je dois partir
34:26Papa, qu'est-ce qu'il y a ?
34:27Pourquoi tu n'as pas parlé au médecin ?
34:29Pourquoi je n'ai jamais parlé au médecin, mon fils ?
34:31Qu'est-ce qu'il y a ?
34:34Mon fils, c'est notre génération
34:35On s'occupe des recettes naturelles
34:45Va au rendez-vous, allez
34:47Fais attention à toi, s'il te plait
34:49Ok
34:53Yovrach, viens
34:56Je veux te parler de ma famille
34:58Qu'est-ce qu'il s'est passé entre les deux ?
35:01J'en suis triste parce qu'il n'a pas voulu m'aider autant
35:03C'est tout
35:04Et elle se retenait de lui
35:06C'est pour ça que tu t'ignores maintenant
35:08J'ai vu ton oeil
35:11Ok, c'est bon
35:12Va, fais attention à toi
35:15Kavita, je me sens fatigué
35:18Et mon corps me fait mal
35:21Mon frère, je vais te faire une soupe
35:24Je veux dire, je veux qu'ils la fassent
35:26Non, ma fille, il n'y a pas besoin
35:28Alila, fais-moi une soupe, s'il te plait
35:31J'ai très mal à la tête
35:41Sarita, fais-lui une soupe à l'adès
35:45Rit, Alila, ne fais rien
35:48Sarita, la soupe est prête
35:51Les filles, sortez
35:53Allons dans la chambre
35:54Allons, grand-père
35:58Je ne veux pas qu'elle s'éloigne de nous
36:01Je veux qu'elle s'éloigne de tes mains
36:06Je lui donne les salaires de Sarita
36:08Je peux l'en demander si je le veux
36:11Tu peux voir la maladie de tout le monde
36:14Mais je suis malade
36:16Je ne peux pas
36:18Je ne peux pas
36:20Je ne peux pas
36:22Je ne peux pas
36:24Je ne peux pas
36:26Mais je suis malade devant toi
36:31Tu m'as vue
36:33Depuis quand il m'a dit ça et fait des gestes comme ça ?
36:55...
37:09Allez Araf, c'est l'heure de la pince.
37:11Calme-toi, je vais dormir.
37:13...
37:21Allez, prends une longue respiration.
37:23...
37:29Oh!
37:30...
37:31Reste dormi.
37:32...
37:34Reviens dormir.
37:35Dormis, maman.
37:36...
37:39J'ai dormi parce que j'avais faim.
37:41...
37:42Non.
37:43Je sais.
37:44Tu es fatiguée, c'est pour ça que tu as dormi.
37:46...
37:48Rémi le beau dormait.
37:49C'est pour ça que j'ai dormi.
37:51...
37:52Ok.
37:53...
37:54Je sais que je suis malade.
37:56C'est pour ça que tu n'as pas besoin de me soigner.
37:59...
38:00Reste tranquille.
38:01Je suis très bien.
38:02Ne t'inquiète pas.
38:03...
38:05Maman?
38:06...
38:07Qu'est-ce qu'il y a?
38:08Pourquoi pleures-tu?
38:09Dis-moi ce qui s'est passé.
38:10...
38:12Qu'est-ce que tu veux, Araf?
38:13...
38:14Pourquoi tu me fais comme si tu étais ma mère?
38:16...
38:20Non, maman.
38:21Je ne veux pas que tu me soignes.
38:22Araf?
38:23Je veux rentrer à la maison.
38:24Maman, nous étions heureux.
38:26Rien ne s'est passé.
38:27Je peux t'en supporter.
38:28Je ne veux pas que tu joues.
38:30Je ne veux pas que tu joues avec les enfants.
38:31Araf?
38:32Je ne veux rien.
38:33Araf?
38:34Je veux rentrer à la maison.
38:35Araf?
38:36Maman, je veux rentrer à la maison, s'il te plait.
38:37Rémi, calme-toi.
38:38...
38:39Regarde-moi.
38:40Araf?
38:41Calme-toi.
38:42...
38:45Calme-toi.
38:46...
38:47Calme-toi.
38:48...
38:49Maman?
38:50C'est bon.
38:51On va parler à la tête comme des adultes.
38:53C'est bon.
38:54C'est bon?
38:55C'est bon.
38:56C'est bon.
38:57C'est bon.
38:58C'est bon.
38:59Rémi, je m'efforce un montage beaucoup pour que mon fils soit bien.
39:04Ta mère veut que tu vives une vie heureuse, gardée, sécurité et toujours légère.
39:10Et moi, je veux devenir une grande femme et être très fatiguée.
39:13Et je veux me regagner.
39:15Mais je vais rester heureuse.
39:17Tu sais pourquoi ?
39:19Parce qu'à ce moment-là, tu seras avec moi
39:21Le seul homme de ma vie
39:23Qui est mon fils
39:25Le beau, l'éloigné, l'unique
39:27Arav
39:29Tu m'as compris ?
39:31Tout ce que ta mère fait, c'est pour toi, mon héros
39:35D'accord, maman
39:37Je serai très forte
39:39Et l'unique
39:41Qu'est-ce que ça veut dire, l'éloigné ?
39:43Ça veut dire que
39:45Tu seras très fort
39:47Mon héros, je n'ai pas plus d'argent que toi dans tout ce monde
39:51Tu seras un héros fort
39:53Et si tu m'amuses et que tu reviennes à la maison aujourd'hui
39:55Tu vas t'ennuyer
39:57Tout ce que ta mère t'a préparé, mon amour
40:01Non
40:03On ne reviendra pas
40:05C'est fini
40:07C'est fini
40:09Je vais me réparer
40:11Non, je ne veux pas voir tes pleurs
40:13Je veux juste que tu pleures
40:15Maman
40:17Je te demande de ne pas partir d'ici
40:19Reste ici
40:21Oui, reste à côté de Arav
40:27Je suis d'accord avec les conditions que tu as mises
40:29Où es-tu ?
40:31Le soir
40:39Aujourd'hui soir, j'ai du travail
40:41Et je ne reviendrai pas
40:45Mais aujourd'hui, c'est la dernière fois
40:47Je te promets
40:49C'est pour ça que je vais rester ici
40:51Et je vais t'amener des photos et des vidéos
40:57Maman
40:59Tu vas rester ici toute la nuit ?
41:03Où vas-tu dormir ?