Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30You
00:01:00I
00:01:30I
00:01:52What I'm sexy
00:02:00Oh Jang Seok.
00:02:03Oh Jang Seok.
00:02:05I am Oh Jang Seok.
00:02:30Oh Jang Seok.
00:03:00Oh Jang Seok.
00:03:30Oh Jang Seok.
00:03:37No.
00:03:50Have you been waiting here all this time?
00:03:53Yes.
00:03:55How have you been?
00:03:59How about you?
00:04:02See?
00:04:03That was quick, right?
00:04:24I told you to eat a lot of tangsuyuk, not jjajangmyeon.
00:04:28I like jjajangmyeon better.
00:04:33It's been a while since I ate jjajangmyeon with you.
00:04:42Oh, this is a gift for you.
00:04:47It's pretty.
00:04:51I'll do it for you.
00:04:55Ta-da.
00:04:59It looks good on you.
00:05:01I want to see it, too.
00:05:06It's pretty.
00:05:08It's pretty.
00:05:10Thank you.
00:05:14Eun.
00:05:16You got it all on me.
00:05:20I'll buy you a better gift next time.
00:05:24Okay.
00:05:30Actually...
00:05:45Shall we go see mom and dad this weekend?
00:05:48Do you want to go?
00:05:54Why? You don't want to go?
00:05:57I want to go tomorrow.
00:05:59What about school?
00:06:01No.
00:06:03I really don't want to go to school.
00:06:09Who wants to go to school when they're a student?
00:06:13You're graduating soon, so hang in there.
00:06:19Can I quit school?
00:06:24I want to get a part-time job, too.
00:06:29Again?
00:06:36Do you remember what you said before your dad died?
00:06:40You said the most important thing in the world is a promise.
00:06:44What did you promise then?
00:06:48Eun, listen to me.
00:06:52You promised to protect Eun.
00:06:56Can I not go to school tomorrow?
00:06:59I want to be with you.
00:07:02Like a kid again?
00:07:10I want Eun to be happy.
00:07:15I don't want to be ordinary like others.
00:07:45I love you.
00:07:55Sister, my dear sister.
00:07:58The day my sister, who has suffered so far, finally returns.
00:08:02I don't know how long I've been waiting.
00:08:05I don't know how much I cried because I missed you.
00:08:10Are you going to live with me forever?
00:08:18I saved up the money you gave me every month to buy you a gift.
00:08:26Isn't it pretty?
00:08:28My dear sister, Eun.
00:08:40All right, all right, all right.
00:08:43It's the midterm next week.
00:08:46Enjoy your dinner and study hard.
00:08:50Eat only rice and study hard.
00:08:52Yes.
00:09:00Let's see you for a second.
00:09:02Why?
00:09:03Why do you want to see me?
00:09:09Can't you just let me go today?
00:09:17What did she say?
00:09:20Why?
00:09:22My sister is here.
00:09:28Oh, yeah?
00:09:30Sister?
00:09:36Why? Do you have something to see me?
00:09:38What the hell are you talking about?
00:09:42Come on.
00:09:44I'm dying.
00:09:49What can you say about your skills?
00:09:51Two men just put it on.
00:09:53There's no place for a good female bodyguard who can do martial arts.
00:09:59But you know, if you don't manage it strictly these days, you won't use it.
00:10:06It's not a matter of individuals, it's a matter of teams.
00:10:11You said you were faithful to your duty, but how did you get hurt?
00:10:15What's the bodyguard?
00:10:19Was it six months?
00:10:21Is it six months?
00:10:24One year and six months.
00:10:26That's right. The guy who held the knife was six months.
00:10:29If you stop that, you're a year and a half.
00:10:31Even if it's an overkill, the world is so unfair.
00:10:52Hey, where's the food?
00:10:56I'll buy it when I get there.
00:11:00Why do you make me talk twice?
00:11:04My sister, blow it fast when you play with me.
00:11:09Or do you want to be like that again?
00:11:14Can't you let me go?
00:11:18Can't you let me go?
00:11:21Hey, let's go to your house and play.
00:11:25Hey, if you're going to let me go, why would I bring you?
00:11:29It's fun to play with us, and it's fun to play with you.
00:11:32I like it.
00:11:34Rohan, sing a song.
00:11:41I'm going to send it.
00:11:43You're talking nonsense.
00:11:49Hey, come here.
00:11:51Take it off.
00:11:54Should I take it off?
00:12:04Are you okay?
00:12:05How is it? Are you okay?
00:12:07It's not okay. It's better than you.
00:12:10We're not bad people.
00:12:12I'm just going to play.
00:12:14Are you okay?
00:12:16Let's drink.
00:12:19I got a call.
00:12:22Be quiet.
00:12:25Listen to me.
00:12:26If you get it, ask where it is.
00:12:28It's near here, so you can go out.
00:12:30All right?
00:12:31I have nothing to say.
00:12:45I'm sorry.
00:12:54I'm sorry.
00:12:56I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:13:08I'm here.
00:13:10502.
00:13:15Fuck it!
00:13:18I'll kill you!
00:13:19Let go of me!
00:13:20Fuck you!
00:13:21Let go of me!
00:13:25Let's go!
00:13:45Yeah!
00:13:46You go shag her!
00:13:48Why?
00:14:15Hey.
00:14:16Hey!
00:14:17Hey!
00:14:18Hey!
00:14:19Hey!
00:14:20You're home.
00:14:21You're home.
00:14:22Hey, what are you doing?
00:14:24Hey! Hey!
00:14:28Hey!
00:14:40You're crazy.
00:14:42You're crazy.
00:14:44You're crazy.
00:14:46You're crazy.
00:14:48You're crazy.
00:14:50You're crazy.
00:15:21Thank you so much for saving me.
00:15:26You must be sick.
00:15:28I'm sorry.
00:15:36Hello.
00:15:38I'm so sorry.
00:15:40But you're수� refreshed,
00:15:42and your voice is softer.
00:15:44So I'm here to help.
00:15:46Yeah, I know.
00:15:48I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
00:16:17I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
00:16:47I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
00:16:57I don't know what I'm doing with my life, I don't know what I'm doing with my life.
00:17:08Then why did you put a kid in a normal person?
00:17:12And if you were so worried, you should have come to pick him up. Are you that busy?
00:17:24Excuse me.
00:17:27Excuse me. I have something to tell you.
00:17:37You made me cry.
00:17:51This can't be right.
00:17:54I don't know what I'm doing with my life.
00:17:59I'm going to kill you!
00:18:01I'm going to kill you!
00:18:03I'm going to kill you!
00:18:05I'm going to kill you!
00:18:28Where are we going?
00:18:30Heaven again?
00:18:31Are you sure?
00:18:32I found a new place.
00:18:35It's near Hongdae.
00:18:36The water is amazing.
00:18:37It's a new world.
00:18:39It's awesome to drink with guys.
00:18:42I wonder what happened to Eun-hye.
00:18:44If you talk nonsense about going to the club,
00:18:46the water will be dirty.
00:18:47What's the big deal?
00:18:53Where is Eun-hye?
00:18:54Oh, Eun-hye went to the cell.
00:18:58We don't know anything, so just go.
00:19:02Oh, my God!
00:19:04Oh, my God!
00:19:11Park Eun-hye is a bully.
00:19:13I'm going to kill you.
00:19:19Eun-hye!
00:19:29Oh, my back.
00:19:33Where's my brother?
00:19:40Oh, okay.
00:19:42I'm sorry.
00:19:46Bring it.
00:19:48Oh, come on!
00:19:52Oh, that's...
00:19:53We didn't call you on purpose.
00:19:57Did you get it?
00:19:58403.
00:19:59Park Sam-ho.
00:20:01Park Sam-ho.
00:20:02Let's go get some money.
00:20:06I'm going to kill you.
00:20:13Soo-young.
00:20:14What are you doing here?
00:20:16Come on out.
00:20:17What are you guys doing?
00:20:18Do you want to eat rice with minors?
00:20:25Is this why you went to the bathroom earlier?
00:20:29You've already learned how to do bad things.
00:20:35What do you want me to do?
00:20:39I thought you were going to die.
00:20:41Call the police.
00:20:47Report?
00:20:49Report?
00:20:53Come here.
00:21:00Come here.
00:21:07Take it, you bastard.
00:21:12Do you want to report?
00:21:13Do you want to eat rice?
00:21:17It's not our fault.
00:21:18He's a bad guy.
00:21:19He said he'd take her to Doncheon.
00:21:21What do you want us to do?
00:21:24He beat us up and took her.
00:21:29Look at this.
00:21:48Hello, this is Happy Cat.
00:21:50Happy Cat is always by your side.
00:21:53It's not working hours now.
00:21:55Please leave a message after the beep.
00:22:01Hello, this is Happy Cat.
00:22:03Happy Cat is always by your side.
00:22:06It's not working hours now.
00:22:21Yes, this is the police. How can I help you?
00:22:23I can't reach my brother.
00:22:26Someone took him after school yesterday.
00:22:28I know his number, but I can't reach him now.
00:22:31His number is 0102...
00:22:34Did you check if he ran away or disappeared?
00:22:39A bad guy took him.
00:22:41Yes, I see.
00:22:42Please calm down.
00:22:44We have to check everything first.
00:22:47We can't do that.
00:22:48If we want to move the missing person team...
00:22:50I told you I'll tell you his number.
00:22:53Find out who he is.
00:22:57There's a procedure, right?
00:23:00First, go to the nearest police station.
00:23:03Find out what's going on.
00:23:04Write a report and report it.
00:23:06Then we can move.
00:23:08Do you understand?
00:23:10Is that all?
00:23:12Yes.
00:23:14Hello?
00:23:15Hello?
00:23:39What happened yesterday?
00:23:42Why did you throw away the pot?
00:23:45How was he?
00:23:48He cried and begged me to let him go home.
00:23:53He's a good man.
00:23:56He's a good businessman.
00:23:58But he looks young.
00:24:02He's not a minor, is he?
00:24:04He's not a minor.
00:24:06And this business is illegal.
00:24:11Let's say he's a minor.
00:24:13What's the difference?
00:24:15I don't give a shit.
00:24:17I don't give a shit.
00:24:21What is it?
00:24:22Leave it alone.
00:24:24It looks old.
00:24:26Is it for me?
00:24:28Where did you get this?
00:24:29It looks good.
00:24:32I don't know.
00:24:33My brother gave it to me.
00:24:35He asked me to give it to him for the rest of my life.
00:24:37Give it to me.
00:24:39I can't give it to you.
00:24:41I got it for money.
00:24:48Fifteen?
00:24:49That's a lot.
00:24:51He doesn't seem to have enough.
00:25:08Let's see.
00:25:14Okay.
00:25:34Did you eat?
00:25:36I want to go home.
00:25:42I have to go home.
00:25:45My sister...
00:25:50Let's start with the red pepper paste.
00:26:06What is it?
00:26:16What is it?
00:26:17Are you a minor?
00:26:19No, I'm not.
00:26:27That's all I know.
00:26:30I'm just running an errand here.
00:26:34The apartment is...
00:26:36Sometimes, instead of a chauffeur,
00:26:38I give it to you.
00:26:40I don't know the owner.
00:26:43And I gave you the car number.
00:26:45Why can't I make a phone call now?
00:26:46It's illegal just to look at the office.
00:26:48I'm using it for business.
00:26:50I really use a separate phone.
00:26:51Then what's that number?
00:26:55If I knew that, I would have taught you earlier.
00:26:58I would have taught you.
00:27:01I really don't know that number.
00:27:03I'm really sorry.
00:27:30I'm sorry.
00:27:40Why?
00:27:41I'm in the middle of education.
00:27:43Teaching is my specialty.
00:27:49Open your eyes.
00:27:50It's okay.
00:27:51It's okay.
00:27:56It's okay.
00:27:57Good luck.
00:27:58It's okay.
00:28:00It's okay.
00:28:14You crazy bitch!
00:28:31I think I picked up a rag from somewhere.
00:28:35Oh, it's wet again.
00:28:36Why are you telling me that?
00:28:38Anyway, you're a bad person.
00:28:40Give me the money and go back.
00:28:42Bring the stuff.
00:28:43Are you kidding me?
00:28:46Hello?
00:28:47Hello?
00:29:00Hello?
00:29:30Hello?
00:30:00Hello?
00:30:01Hello?
00:30:02Hello?
00:30:03Hello?
00:30:04Hello?
00:30:05Hello?
00:30:06Hello?
00:30:07Hello?
00:30:08Hello?
00:30:09Hello?
00:30:10Hello?
00:30:11Hello?
00:30:12Hello?
00:30:13Hello?
00:30:14Hello?
00:30:15Hello?
00:30:16Hello?
00:30:17Hello?
00:30:18Hello?
00:30:19Hello?
00:30:20Hello?
00:30:21Hello?
00:30:22Hello?
00:30:23Hello?
00:30:24Hello?
00:30:25Hello?
00:30:26Hello?
00:30:27Hello?
00:30:28Hello?
00:30:30Hello?
00:30:31Hello?
00:30:32Hello?
00:30:33Hello?
00:30:34Hello?
00:30:35Hello?
00:30:36♪♪
00:30:46♪♪
00:30:56♪♪
00:31:26♪♪
00:31:56♪♪
00:32:06♪♪
00:32:16♪♪
00:32:26♪♪
00:32:36♪♪
00:32:46♪♪
00:32:56-♪♪
00:33:06♪♪
00:33:16-♪♪
00:33:26-♪♪
00:33:36-♪♪
00:33:46-♪♪
00:33:56-♪♪
00:34:06-♪♪
00:34:16-♪♪
00:34:26-♪♪
00:34:36-♪♪
00:34:46-♪♪
00:34:56-♪♪
00:35:06-♪♪
00:35:16-♪♪
00:35:26-♪♪
00:35:36-♪♪
00:35:46-...
00:36:16...
00:36:26...
00:36:36...
00:36:46...
00:36:56...
00:37:06...
00:37:16...
00:37:26...
00:37:36...
00:37:46...
00:37:56...
00:38:06...
00:38:16...
00:38:26...
00:38:36...
00:38:46...
00:38:56...
00:39:06...
00:39:16...
00:39:26...
00:39:36...
00:39:46...
00:39:56...
00:40:06...
00:40:16...
00:40:26...
00:40:36...
00:40:46...
00:40:56...
00:41:06...
00:41:16...
00:41:26...
00:41:36...
00:41:46...
00:41:56...
00:42:06...
00:42:16...
00:42:26...
00:42:36...
00:42:46...
00:42:56...
00:43:06...
00:43:16...
00:43:26...
00:43:36...
00:43:46...
00:43:56...
00:44:06...
00:44:16...
00:44:26...
00:44:36...
00:44:46...
00:44:56...
00:45:06...
00:45:16...
00:45:26...
00:45:36...
00:45:46...
00:45:56...
00:46:06...
00:46:16...
00:46:26...
00:46:36...
00:46:46...
00:46:56...
00:47:06...
00:47:16...
00:47:26...
00:47:36...
00:47:46...
00:47:56...
00:48:06...
00:48:16...
00:48:26...
00:48:36...
00:48:46...
00:48:56...
00:49:06...
00:49:16...
00:49:26...
00:49:36...
00:49:46...
00:49:56...
00:50:06...
00:50:16...
00:50:26...
00:50:36...
00:50:46...
00:50:56...
00:51:06...
00:51:16...
00:51:26...
00:51:36...
00:51:46...
00:51:56...
00:52:06...
00:52:16...
00:52:26...
00:52:36...
00:52:46...
00:52:56...
00:53:06...
00:53:16...
00:53:26...
00:53:36...
00:53:46...
00:53:56...
00:54:06...
00:54:16...
00:54:26...
00:54:36...
00:54:46...
00:54:56...
00:55:06...
00:55:16...
00:55:26...
00:55:36...
00:55:46...
00:55:56...
00:56:06...
00:56:16...
00:56:26...
00:56:36...
00:56:46...
00:56:56...
00:57:06...
00:57:16...
00:57:26...
00:57:36...
00:57:46...
00:57:56...
00:58:06...
00:58:16...
00:58:26...
00:58:36...
00:58:46...
00:58:56...
00:59:06...
00:59:16...
00:59:26...
00:59:36...
00:59:46...
00:59:56...
01:00:06...
01:00:16...
01:00:26...
01:00:36...
01:00:46...
01:00:56...
01:01:06...
01:01:16...
01:01:26...
01:01:36...
01:01:46...
01:01:56...
01:02:06...
01:02:16...
01:02:26...
01:02:36...
01:02:46...
01:02:56...
01:03:06...
01:03:16...
01:03:26...
01:03:36...
01:03:46...
01:03:56...
01:04:06...
01:04:16...
01:04:26...
01:04:36...
01:04:46...
01:04:56...
01:05:06...
01:05:16...
01:05:26...
01:05:36...
01:05:46...
01:05:56...
01:06:06...
01:06:16...
01:06:26...
01:06:36...
01:06:46...
01:06:56...
01:07:06...
01:07:16...
01:07:26...
01:07:36...
01:07:46...
01:07:56...
01:08:06...
01:08:16...
01:08:26...
01:08:36...
01:08:46...
01:08:56...
01:09:06...
01:09:16...
01:09:26...
01:09:36...
01:09:46...
01:09:56...
01:10:06...
01:10:16...
01:10:26...
01:10:36...
01:10:46...
01:10:56...
01:11:06...
01:11:16...
01:11:26...
01:11:36...
01:11:46...
01:11:56...
01:12:06...
01:12:16...
01:12:26...
01:12:36...
01:12:46...
01:12:56...
01:13:06...
01:13:16...
01:13:26...
01:13:36...
01:13:46...
01:13:56...
01:14:06...
01:14:16...
01:14:26...
01:14:36...
01:14:46...
01:14:56...
01:15:06...
01:15:16...
01:15:26...
01:15:36...
01:15:46...
01:15:56...
01:16:06...
01:16:16...
01:16:26...
01:16:36...
01:16:46...
01:16:56...
01:17:06...
01:17:16...
01:17:26...
01:17:36...
01:17:46...
01:17:56...
01:18:06...
01:18:16...
01:18:26...
01:18:36...
01:18:46...
01:18:56...
01:19:06...
01:19:16...
01:19:26...
01:19:36...
01:19:46...
01:19:56...
01:20:06...
01:20:16...
01:20:26...
01:20:36...
01:20:46...
01:20:56...
01:21:06...
01:21:16...
01:21:26...
01:21:36...
01:21:46...
01:21:56...
01:22:06...
01:22:16...
01:22:26...
01:22:36...
01:22:46...
01:22:56...
01:23:06...
01:23:16...
01:23:26...
01:23:36...
01:23:46...
01:23:56...
01:24:06...
01:24:16...
01:24:26...
01:24:36...
01:24:46...
01:24:56...
01:25:06...
01:25:16...
01:25:26...
01:25:36...
01:25:46...
01:25:56...
01:26:06...
01:26:16...
01:26:26...
01:26:36...
01:26:46...
01:26:56...
01:27:06...
01:27:16...
01:27:26...
01:27:36...
01:27:46...
01:27:56...
01:28:06...
01:28:16...
01:28:26...
01:28:36...
01:28:46...
01:28:56...
01:29:06...
01:29:16...
01:29:26...
01:29:36...
01:29:46...
01:29:56...
01:30:06...
01:30:16...
01:30:26...
01:30:36...
01:30:46...
01:30:56...
01:31:06...
01:31:16...
01:31:26...
01:31:36...
01:31:46...
01:31:56...
01:32:06...
01:32:16...
01:32:26...
01:32:36...
01:32:46...
01:32:56...
01:33:06...