«Mon sous-marin jaune» de Jón Kalman Stefánsson
Chaque jour pendant l'été, Stéphane Place vous propose une pause littérature, en partenariat avec la Librairie Mollat de Bordeaux.
Retrouvez "Un livre pour l'été" sur : http://www.europe1.fr/emissions/un-livre-pour-lete
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Europe 1, le choix de Mola.
00:06Et direction Bordeaux dans les rayons de la librairie Mola pour un nouveau conseil de lecture pour cet été. Bonjour Stéphane Plasse.
00:13Bonjour Stéphane Plasse. Ce matin avec nos amis de la librairie Mola vous avez sélectionné une
00:19fantaisie tragique comique où une légende des sixties, des fjords, de l'ancien trestament et une vieille trabant joue les premiers rôles.
00:25Mon sous-marin jaune, c'est le titre de ce livre que signe un grand auteur islandais.
00:29Oui, alors c'est un récit porté par un écrivain qui ressemble énormément à notre auteur islandais,
00:34un young calman Stephenson, et qui aperçoit en plein mois d'août, sous le soleil, dans un parc londonien,
00:39le héros de sa jeunesse, Paul McCartney, l'ancien Beatles, âgé de 80 ans et sans doute en bien meilleure santé que l'Empire britannique.
00:47Glisse l'auteur. Voilà qui donne le ton de ce roman tragique comique un peu déjanté, un peu déstabilisant aussi.
00:53Il faut dire que ce voyage dans le temps va nous conduire dans des époques, des lieux très différents de la
00:59Mésopotamie à la ville de Keflavik dans les années 80, en passant donc par Londres de nos jours,
01:04parce que notre narrateur rêve de parler à McCartney. Mais par quoi commencer ? Il faut d'abord
01:09ordonner les souvenirs, les émotions, les moments forts de son existence.
01:13La mort de sa mère alors qu'il était encore un jeune garçon et déjà fan des Beatles,
01:18essayant de jouer Yellow Submarine à l'harmonica, en suivant précisément les conseils de sa maman. Puis elle est morte,
01:24elle a sombré dans les ténèbres, s'est évanouie dans le silence, où elle s'est changée en douleur muette,
01:29devenant le sommet le plus haut de l'Islande.
01:31Cristal Debeau, libraire chez Mola.
01:33Il y a des sujets très durs qui sont abordés dans ce livre, mais qui sont toujours pris avec énormément de recul,
01:37notamment parce qu'il ne les raconte jamais de manière frontale. Il en fait toujours
01:42des
01:43divagations avec des ressemblances à un autre événement, il compare toujours
01:47telle situation à une autre qu'il n'a jamais vécue. Et donc cette distance prise et cette absurdité du récit fait qu'on a
01:55un récit qui est assez drôle et assez humoristique en effet.
01:58C'est un roman très personnel, autobiographique.
02:00Je savais que ce livre serait en partie basé sur ma vie, dit Jon Kalman-Stephenson, mais je n'avais aucune idée de la direction qu'il prendrait.
02:07La structure de mon roman est l'un des personnages du livre,
02:12mais ce n'est pas quelque chose que je prépare ou pense pendant que j'écris. Cela vient naturellement.
02:19C'est aussi ma façon de penser, j'écris exactement comme je pense.
02:25J'essaie de préparer, mais ensuite quand je commence à écrire, quelque chose de très inattendu se présente et je ne peux que suivre.
02:35Je pense donc que la structure
02:37de ce roman et de mes autres romans est en fait la structure de ma vie intérieure et de ma pensée.
02:46La disparition prématurée de la mer, les relations avec le Père, Dieu, des sauts dans le temps,
02:51sacré voyage quand on embarque dans le sous-marin jaune de Jon Kalman-Stephenson.
02:55Mon sous-marin jaune donc de Jon Kalman-Stephenson,
02:58paru chez Christian Bourglois, éditeur. Merci Stéphane Plass, Le choix de Molas, c'est tous les matins sur Europe 1.