Category
📚
LearningTranscript
00:00400 years ago, there was a small country in the middle of the desert.
00:09The fourth king, Alexander Heraktopia, built a Colosseum in a village called Knucklepels.
00:19There, a tournament was held.
00:23King Alexander himself fought with only one body, without using a weapon, and won 10,000 battles.
00:33Those who wanted to defeat him, those who wanted to see him, gathered from all over the continent.
00:38One day, it became a powerful empire.
00:47That was the beginning of a country called Heraktopia.
00:54So this is Alexander the Great, known as the King of Swords.
00:58I've always wanted to fight him.
01:02If he could do it, it would blow up the whole country.
01:05Because of the development of this country, the fighting industry is flourishing.
01:10In Heraktopia, a fighter is a popular occupation and is called a swordsman.
01:16It's an interesting country, but let's find what we're looking for.
01:27If there is still an unstoppable impulse
01:34You can see the road ahead
01:41Raise your trembling feet
01:47Your dream is still undamaged
01:54Time over
01:56There's nowhere to run
02:00I don't want to hear any excuses
02:07My existence is proof
02:10The moon in my heart
02:14Will you give up? Is that okay?
02:17There's no way that's the case
02:22Rushing youth
02:26Now, start running
02:29Rushing youth
02:33Now, start running
02:36Shout to the wilderness
02:41Adventurers
02:43Go to the wilderness
02:48Adventurers
02:54Excuse me.
02:55Yes?
02:56There's something I want to ask you.
03:01I'm busy right now. I'm sorry.
03:04You don't have time for that.
03:07Why don't we go to the pharmacy?
03:10We might be able to find some information about the Six Laws there.
03:13That sounds good.
03:15Excuse me.
03:17Please stop.
03:19Don't be so rude.
03:21Why don't we take a break at the inn over there?
03:26I don't think that's a good idea.
03:28Hey, you!
03:30Excuse me.
03:31Yes?
03:32There's something I want to ask you.
03:37How dare you!
03:39Do you have a problem with that? I'm a swordsman!
03:42You don't look like it.
03:44How dare you!
03:46I'll show you!
03:47I don't mind.
03:51Adventurers
03:57The victim is already...
04:00Well, I'd like to ask you again.
04:03Please ask me anything.
04:05My name is Gold.
04:07Um, I'm Milicia.
04:09Look at this.
04:13Wow, it's beautiful.
04:15It's amazing magic.
04:17Have you ever seen a magic stone like this?
04:20It should be somewhere in this country.
04:23Oh, I think I've seen it before.
04:27Me too.
04:29Really? Where?
04:31Um, where was it?
04:34I think I've seen it many times.
04:36Please!
04:37Try to remember!
04:39It's important.
04:41It doesn't matter what it is.
04:45Everyone, please wait!
04:48The sword tournament is about to start!
04:51What's going on?
04:53It's a parade to celebrate the sword tournament!
04:56It's only two months away.
04:58I'm looking forward to it.
05:00What's a sword tournament?
05:03Don't you know?
05:05It's a tournament to decide the champion of the swordsman.
05:09500,000 spectators gather every year.
05:13He is the champion of the sword tournament.
05:16He is the champion of the sword tournament.
05:18His name is Kelvin Uroborov.
05:20Kelvin!
05:22Kelvin!
05:24Kelvin!
05:26He's so cool!
05:28I want to be like him someday.
05:31He's very popular.
05:33Yes, he seems to be a good man.
05:37What's going on?
05:39Look at that!
05:42A champion?
05:43It's a champion belt!
05:46There's a beautiful stone in the middle!
05:53It's one of the six cannons.
05:55It's big.
05:56Yes, it is.
06:03Thank you for your support.
06:05I'm looking forward to this year.
06:11Damn.
06:15I'm always sorry.
06:18It doesn't matter.
06:20It's important to liven up the tournament as a swordsman.
06:24That's right.
06:26How are you doing?
06:28Well, I'm not bad.
06:32You mean you're not good?
06:35If you have a strong opponent, you might get better.
06:41Excuse me.
06:42Excuse me.
06:46Can I help you?
06:51Hey, Kelvin.
06:53It's against the rules to go to the gym.
06:56No, it's not like that.
06:58We're adventurers.
07:00We're looking for a gem.
07:04I'm confused, Rick.
07:06Oh.
07:10This guy...
07:12But, senpai, you have to follow the rules.
07:17Don't be a fool.
07:19He's the same as you.
07:22Are you a swordsman?
07:24Champion.
07:25I want you to give me that belt.
07:28There's a stone in the middle!
07:31What are you talking about?
07:33No, no.
07:34No, no.
07:36You don't have enough words.
07:38The gem on that belt is what our party members used to have.
07:44I've been looking for it for years.
07:46Of course, I'll give you back the belt.
07:48And I'll get you a gem worth more than the same.
07:51What are you talking about?
07:53Hey!
07:54Someone get these guys.
07:56Wait, boss.
07:57But, Kelvin.
07:59I believe in everything.
08:01My flower is a little special.
08:04This flower says your story is not a lie.
08:08You're quick to talk.
08:10I believe in you.
08:12But I can't give it to you.
08:16This belt is special to Herakleia.
08:20It's the pride of the people.
08:22Even if it's just a gem,
08:25I can't give it to you easily.
08:29There's only one way to get this.
08:33You have to reach the top of the sword in the tournament.
08:37That's true.
08:39Excuse me.
08:41Hey, Broston.
08:43Are you sure?
08:44Then how can I get it?
08:48Didn't you hear what the champion said?
08:51What?
08:54Excuse me.
08:58You guys are so rude.
09:01Are you happy that I let you go?
09:03I should have beaten you with young people.
09:08If I had let you do it,
09:10you would have been killed by now.
09:12What?
09:13I know it's not easy.
09:15But that's it?
09:17Yes.
09:19First of all, that maid woman.
09:21She's a tough woman.
09:23She's definitely a powerful person.
09:27A man who doesn't look like him
09:29has a well-trained body.
09:32But he doesn't have the spirit of a strong man.
09:35So he's not good at fighting.
09:37I see.
09:38Then that maid woman is...
09:41She's...
09:43She's absolutely real.
09:48We're going to be swordsmen?
09:50Yes.
09:51As swordsmen,
09:53we will win the sword tournament
09:55and get the belt.
09:57That's all.
09:59In order to participate in the tournament,
10:02you need to pass the preliminary rounds
10:05divided by the tournament organizers in Japan,
10:08and then pass the preliminary round
10:15I'll leave the Save League to you.
10:18I'll participate in the Touge League.
10:21I don't mind.
10:23Broston, are you okay on your own?
10:26I'm fine.
10:28I've got a guide.
10:30A guide?
10:31Boss!
10:33Sorry to keep you waiting!
10:39First of all, you need to take a test
10:41and get a qualification as a swordsman.
10:45Is he like an adventurer in the guild?
10:47In order to participate in the tournament,
10:50you need to pass the preliminary rounds
10:52divided by the tournament organizers in Japan,
10:55and then pass the preliminary round.
10:58Rick Gladiator, right?
11:00Yes.
11:01The test is a mock test.
11:04The opponent is randomly selected
11:06by the new swordsman.
11:09Is my opponent a strong person?
11:12That's right.
11:13He's been winning all the preliminaries so far.
11:17But it doesn't matter if you win or lose.
11:19As long as you have more than the standard,
11:21you can pass the preliminary round.
11:23Do your best.
11:25Yes, sir.
11:26Sorry to keep you waiting!
11:31I don't know who called me,
11:33but everyone calls me a swordsman.
11:36This voice...
11:38No way!
11:39I, Angelica Del Luna,
11:43will be your opponent.
11:47You are...
11:50It's been a while.
12:02I've been waiting for you!
12:03You're cute today, Miss Angelica!
12:06I'll knock you out with one blow!
12:10What do you say, Nicholas?
12:11It's rare to see a mock test like this.
12:14Miss Angelica is excellent.
12:16I can't let her pass.
12:18You're just like them.
12:20There are a lot of men on the street.
12:23She's a beautiful swordswoman
12:25who looks like a comet.
12:27Unfortunately, she's just a cutting board.
12:30Today's opponent will be killed in an instant.
12:33Don't make fun of me because I'm a newbie.
12:36I don't know if you're an amateur,
12:38but there are times when a very rare
12:40dark force appears.
12:43Why are you here?
12:45That's for both of us, right?
12:47Don't tell me...
12:49Kitano and Shindou are here, too?
12:51Kitano?
12:52Oh, it's Luster.
12:55I'm the only one who came to Eractopia.
12:59I see.
13:01This is bad.
13:03I can't believe I'm going up against
13:05an A-ranked brother.
13:08Even though the outcome doesn't matter,
13:10I can't afford to lose.
13:13Now, let's start the blind test.
13:17You still don't look strong.
13:21But I won't let my guard down.
13:24I'll do my best from the beginning.
13:26Shunkyaku!
13:36Ouch.
13:37I was too cocky.
13:40I'll start again.
13:46What?
13:47That wasn't my daughter.
13:51It can't be...
13:53How's that, Angelica?
13:55Show me the power of a new technique
13:57you've learned in a few months.
13:59A new technique?
14:01The first technique of the Eight-Dimensional Technique.
14:04It's called Ebana Ashibarai.
14:06Huh?
14:07It's a technique that makes the opponent
14:09who's about to stand
14:11lose all of his sense of justice.
14:13No matter how many times you do it,
14:15you won't get hurt.
14:16It's a child's play!
14:17In fact, your body hardly hurts, right?
14:22In other words,
14:23he's doing the Ashibarai at an incredible speed.
14:27Even I, a double-ranked knight,
14:29can't see his speed.
14:31Such a stupid technique is impossible.
14:33That's what I'd like to say,
14:35but this Arafo can do it.
14:38Then let's keep our distance.
14:41Shunkyaku!
14:44Wow.
14:45Angelica's Shunkyaku is amazing.
14:48It's hard to match the timing.
14:51I won't lose like this.
14:54Stop it!
15:01You still haven't lost your sense of justice.
15:04I can't do it like this.
15:07If you're Angelica,
15:08it's okay to attack seriously.
15:11All right.
15:12Let's go!
15:13I surrender.
15:14What?
15:19It's a match.
15:21Now you can participate in the preliminaries as a swordsman, right?
15:26Yes.
15:27Then let's get through the preliminaries quickly.
15:30Wait a minute!
15:33Why are you, Arafo, here?
15:37That's because we're both Arafo.
15:43Why are you humiliating me?
15:46Limba!
15:49If you say it like that, you'll misunderstand.
15:52Oh, right.
15:53You must be hungry.
15:55Let's go eat.
15:56I'll buy you a meal.
16:05Sorry to keep you waiting.
16:08My parents run this place.
16:11I'll give you a service, so please relax.
16:15Yes, thank you.
16:17I found a place to stay, so I'll help you.
16:22Um, so...
16:25Where's Mr. Blossom?
16:27Oh, Mr. Blossom decided to participate in the Eastern League.
16:32Oh, I see.
16:40So, why did you become a swordsman?
16:44I wanted to win a sword tournament.
16:47It's a child's dream!
16:50It's delicious.
16:52Yes, it is.
16:54It seems that a strange amount of food has been used.
16:59When did you become a swordsman, Angelica?
17:02Four months ago.
17:04A little after the E-Rank exam.
17:06It's surprising that a knight becomes a swordsman without using a sword.
17:12I have my reasons, too.
17:16Are you participating in the tournament?
17:21Yes.
17:22I have to win and participate in the swordsman tournament.
17:28I have to do my best, too.
17:30Are you going to participate in this year's tournament?
17:34Not next year?
17:35Yes, but...
17:38I admit that your strength is out of the ordinary.
17:42But that's impossible.
17:44What do you mean?
17:46Are you here because you don't know how it works?
17:49The road to the swordsman tournament is long.
17:54First of all, only those who have won 40 wins in the first half of the year will have the right to participate in the league.
18:02I just have to win, right?
18:04It's not that simple.
18:07It's hard to compete with swordsmen who fight with all their might.
18:12You have to play at least 10 games a month.
18:16And you only have one week left in the preliminaries.
18:1940 wins in a week is physically impossible.
18:24I thought 10 games a day would be easy.
18:28You applied for 40 games in four days.
18:32Can you stop breaking the rules?
18:38The preliminary round will start at 10 o'clock.
18:42Please come to the window.
18:45Mr. Rick Gladiator.
18:47This is the first round of the preliminaries.
18:49I'd like a beer, please.
18:51Who is your opponent?
18:53My opponent is Grid Albert.
18:57Is something wrong?
18:59No.
19:00There's a rumor that he's using a weapon to break the rules.
19:05There's no evidence in the body check.
19:08Please be careful.
19:17He doesn't look like he's got a weapon.
19:22He's a newcomer who just became a swordsman.
19:26He's a newcomer who just became a swordsman.
19:29He's a newcomer who just became a swordsman.
19:32I'll use this today.
19:34It's an impact stone that doubles the impact.
19:39Then, combat!
19:44It's a little hot today.
19:48Is that so?
19:50It's hot.
19:52It's hot.
19:54I'm hot.
20:01The end.
20:03It's a black star after all.
20:06What is this?
20:09Is that an impact stone?
20:12If you use that on an untrained body, it'll break.
20:16I could afford to break it.
20:21It's better to train a little more.
20:25Now, it's my turn.
20:29The second technique.
20:32Empty punch!
20:37It's a technique that shakes the brain with the impact of a bruised punch.
20:42You don't look like you're hurt.
20:45It's a technique that shakes the brain with the impact of a bruised punch.
20:48It's a technique that shakes the brain with the impact of a bruised punch.
20:49He's using a crazy technique again.
20:51He's using a crazy technique again.
20:58It's a tie!
21:00The winner is Igg Gladion!
21:05This guy is amazing.
21:08I can't take my eyes off this tournament.
21:38I can't take my eyes off this tournament.
21:43I can't take my eyes off this tournament.
21:48I can't take my eyes off this tournament.
21:53I can't take my eyes off this tournament.
21:58I can't take my eyes off this tournament.
22:03I can't take my eyes off this tournament.
22:07I can't take my eyes off this tournament.
22:12I can't take my eyes off this tournament.
22:17I can't take my eyes off this tournament.
22:22I can't take my eyes off this tournament.
22:27I can't take my eyes off this tournament.
22:32I can't take my eyes off this tournament.
22:37I can't take my eyes off this tournament.
22:42I can't take my eyes off this tournament.
22:47I can't take my eyes off this tournament.
22:52I can't take my eyes off this tournament.
23:02I can't take my eyes off this tournament.
23:07I can't take my eyes off this tournament.
23:12I can't take my eyes off this tournament.
23:17I can't take my eyes off this tournament.
23:22I can't take my eyes off this tournament.
23:27I can't take my eyes off this tournament.
23:35It's almost time for work, Geese.
23:41This is getting on my nerves.