Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Dónde puedo encontrar a un terapista en esta hora de la noche?
00:31Papá, ya no se puede ver televisión.
00:35¿Por qué?
00:36Estoy viendo las noticias.
00:38¿Qué pasó? ¿Qué pasó?
00:41¡No puede ser!
00:42¿Por qué vas a ver televisión y te calientas?
00:45¡No le doy permiso!
00:46¡Estaba mirando las noticias!
00:48¿Qué pasó? ¡Yo también lo estoy aprendiendo!
00:53Para que se sienta mejor.
00:57¿Qué pasa, Medea?
00:58¿Por qué me estás haciendo sufrir?
01:00Por tu bien, papá.
01:03Puedes retirar esa cuchara para medir tu tensión.
01:06¿Por qué la retiro? ¿De dónde la retiro?
01:08Papá, se mira con la mano izquierda.
01:10Retira esa cuchara.
01:11¡Dios mío!
01:16¿Por qué la retiras?
01:17Espera, papá.
01:18¡Estoy bien!
01:19Espera un minuto.
01:21Voy a medir mi tensión.
01:27La mayor es de 7 y la pequeña es de 11.
01:29¿Qué quiere decir?
01:30La mayor ha caído y la pequeña ha salido, papá.
01:33¡Vamos!
01:34Tenemos que calificar esto.
01:35¿Cómo lo haremos?
01:36Ahora duérmete aquí.
01:38¿Dónde duermo?
01:42¿Qué haces, Medea?
01:44Duérmete, papá.
01:45¡Déjame!
01:46¡Medea, no lo hagas!
01:48Duérmete, papá.
01:50¡Déjame!
01:52¡Dios mío!
01:53No puedo respirar.
01:54¡Medea, duérmete!
01:55¡Déjame!
01:56¿Qué dices?
01:57¿En serio?
01:58¡Sí, papá!
01:59¿Necesitas aire sonido?
02:00¿Qué?
02:01¡Naci!
02:02¡Ven con papá y haz aire sonido!
02:04¡No, no! ¡No lo quiero!
02:05¡No!
02:06¡Ven, ven!
02:07¡No, yo estoy bien!
02:08¡No lo quiero!
02:09¡Ven con papá y haz aire sonido!
02:11¡No, yo estoy bien!
02:12¡Ven con papá y haz aire sonido!
02:13¡No, yo estoy bien!
02:14¡No, yo estoy bien!
02:16Handa, bienvenida.
02:19Hola, Mr. Murat.
02:20Hola.
02:27¿Qué pasa?
02:30Mr. Murat, ¿qué va a pasar con este filme?
02:35¿Qué quiere decir qué va a pasar?
02:37¿Cuándo Can Tekin salga al set?
02:40¿Cuándo?
02:41¿Qué quiere decir qué va a pasar?
02:42¿Cuándo Can Tekin salga al set,
02:45vamos a tener que filmar el cine?
02:47Tenemos un problema aquí.
02:52Can Tekin no sale al set.
02:57Bienvenido.
02:58Hola.
02:59Estoy bien.
03:01Me gustaría decirte algo,
03:02pero ya que te encontré aquí...
03:04¡Te querimos de todo el mundo!
03:07Muchas gracias.
03:08Muchas gracias.
03:09Eres una hermosa mujer a la que el corazón le gusta.
03:14¡Malese! ¡Eso es mío!
03:16¿Por qué dices malese? ¡Dios mío!
03:19¡Malese! ¿No es muy chistoso? ¡Malese!
03:22¡Nos sentamos en un alamente y nos vamos a la muerte!
03:27En realidad, nos casamos, doctora.
03:30¡Ten paz! ¿Por qué estás tan preocupada?
03:33A mí me vienen muchas maridas como tú.
03:36Se enloquecen, lloran, y luego se salen.
03:40¿No has visto a alguien que se casó aquí?
03:43Mira.
03:44Dicen que se salen, que se unen, que se salen.
03:48¡No me toques!
03:49¿Qué haces?
03:50Can, dígame algo.
03:52Vamos a escucharte.
03:54¡Claro que sí, doctora!
03:56En primer lugar, me encanta mi esposa.
03:59¿Qué? ¿Estás en un apartado?
04:03Sí.
04:04¿Cómo? ¿Qué quiere decir?
04:06¡Ah! ¡Ya lo entiendo, doctora!
04:08¡Es el que te gusta más!
04:10¡Ah! ¡Ah!
04:11¿Qué?
04:12¡Tú me has enloquecido!
04:14¡Ah! ¡Ah!
04:15¡Ah! ¡Ah!
04:16¡Ah!
04:17¡Ah! ¡Ah!
04:18¡Ah! ¡Ah!
04:19¡Ah! ¡Ah!
04:20¡Ah!
04:21¡Ah! ¡Ah!
04:22¡Ah!
04:23¡Ah! ¡Ah!
04:24¡Ah!
04:25¡Ah!
04:26¡Ah!
04:28¡Ah!
04:31¡Ah!
04:38¡Acho que lo entienden!
04:45Él es como un hombre natural.
04:52¿Sí?
04:53Sí.
04:54¡Siempre hay atacos! ¡Siempre hay atacos! ¡A veces, a la fuerza!
04:58¿Cómo? ¿Cómo?
05:00¡Pero no! ¡A la fuerza! ¡Las dos manos se las comimos!
05:03¡Y le echamos algo en la cabeza! ¡Y le echamos un chacmac!
05:09¡Mira, doctora! ¡Y de nuevo! ¡Y de nuevo! ¡A la fuerza!
05:15Espere un momento. ¿No entiendo? ¿Qué quiere decir?
05:17¿Cómo?
05:19No lo entiendes, doctora. No lo entiendes.
05:25¿No podríamos posponer este acuerdo un poco más?
05:28Unos 5 años o algo así.
05:33¿O dejárselo, de forma reciprocada?
05:37Handana, Chan y yo tenemos un acuerdo de 2 años.
05:42O saldrá a la sede de paso a paso,
05:46o esperará 2 años.
05:48O...
05:50O aceptará el divorcio de Ayse Gülden,
05:53le dará el signo,
05:56y yo romperé el acuerdo.
05:59Chan se liberará como un pájaro.
06:04¿Murat, ¿estás en serio?
06:06Estoy muy en serio.
06:09¿No estamos hablando, Handana?
06:12Estos son mis condiciones.
06:15¿Estamos hablando de un trabajo y el tema es Ayse Gül?
06:19¿Es decir, que desde el principio el tema era Ayse Gül?
06:25¿Qué?
06:26Digo, que desde el principio,
06:29la única razón por la que todos estos conflictos ocurrieron,
06:32¿era Ayse Gül?
06:38Handana, ¿estás en serio?
06:42Handana, estás exagerando.
06:49No esperes a Ayse Gül por nada, Mr. Murat.
06:53¿Sabes lo que pasa ahora?
06:55La terapia de casamiento con Chan.
06:59Están tratando de salvar sus casamientos.
07:02Buenos trabajos, Mr. Murat.
07:05¿Por qué? ¿Por qué?
07:07En realidad, Mr. Chan es un árbol para ti.
07:10Tienes todo lo que buscas.
07:12Tienes la audacia.
07:13Tienes la tenacidad.
07:14Tienes la egoísmo.
07:16Y además, tienes la discapacidad de muchas personas.
07:19¿Y qué pasa con Chan?
07:20Ni siquiera sabe quién es él.
07:22¡Ah!
07:23¡Ah!
07:24¡Ah!
07:25¡Ah!
07:26¡Ah!
07:27¡Ah!
07:28¡Ah!
07:29¡Ah!
07:30¡Ah!
07:31¡Ah!
07:32¡Ah!
07:33¡Ah!
07:34¡Ah!
07:35¡Ah!
07:36¡Ah!
07:38¿Yo soy él?
07:39Sí.
07:40¿Qué tipo de egoísta soy yo?
07:41Sí.
07:43¿Te acuerdas de cómo era el doctor?
07:46¿Cómo era?
07:47¿Cómo era?
07:48¿Cómo era?
07:49¿Cómo era?
07:50Y el doctor, ¿sabes?
07:51Se lo comía.
07:52Se lo comía.
07:53Nosotros, como familia, no podemos dejarlo comer.
07:54Se lo comía.
07:55Se lo comía.
07:56Se lo comía.
07:57Se lo comía.
07:58Se lo comía.
07:59Se lo comía.
08:00Se lo comía.
08:01Se lo comía.
08:02Un momento, un momento.
08:04Vamos a resolver el tema.
08:06Vamos a ver de otro punto de vista.
08:08Por ejemplo, ¿cómo pasan sus días?
08:32¿En serio? ¿Haces la limpieza de la espalda de tu esposa?
08:37¡Sí! ¡Ay, Dios mío! ¿Cómo lo hace? ¡No me lo creen!
08:42¿Qué? ¿Haces la limpieza de la espalda de tu esposa?
08:51¿Cómo?
08:53Un momento, un momento. Voy un poco despacio.
08:58Porque no entiendo nada.
09:00Un momento, un momento.
09:02¡No, doctora! ¡No podemos parar!
09:05Si paramos, nos caemos.
09:07¿Por qué vine aquí? ¡Me voy a divorciar de este hombre!
09:10¡Me trajo aquí con dificultad!
09:12Aysegül, siéntate aquí, hija.
09:14¿Pueden ver? ¡De nuevo es mi hija!
09:16¿Se habla así con su esposa?
09:18Hija, siéntate, por favor.
09:23Aysegül, explícanos a la doctora que nos casamos por un acuerdo.
09:27¡Ay! ¡Ahora nos divorciamos por un acuerdo!
09:30¡No se divorcia!
09:31¡Se divorciaremos!
09:32¡No se divorcia por un acuerdo!
09:34¡Se divorcio!
09:35¡No se divorcio!
09:36¡Se divorcio!
09:37¡No se divorcio!
09:38¡No se divorcio!
09:39¡Vamos a divorciar!
09:40¡Vamos!
09:41¡Vamos!
09:42¡No se divorcio!
09:43¡Aysegül!
09:44¿Qué estás haciendo?
09:46¿Qué estás haciendo?
09:48Nos vemos otra vez, ¿vale?
09:49¡Aysegül!
09:50¡Dios mío!
09:52¡Cállate!
09:54¡Es suficiente!
09:56¿Cómo sabías que ibas a firmar?
09:59¿Qué tiene que ver con eso?
10:01¿Qué te dije?
10:02¿No me dijiste que si te convencí, te firmarías?
10:04Creo que esta mujer no entiende nuestro problema.
10:07Vamos a otro lugar.
10:09¡Mentiroso!
10:11¿Qué tiene que ver con mentiroso, Aysegül?
10:14¡Ven, te voy a dejar!
10:17¡Qué locura!
10:19¡Ah!
10:20¿Ese no es Can Tekin?