El Señor De La Querencia Cap 16
Category
😹
FunTranscript
00:00Let me go!
00:01Mom, what is my sister talking about?
00:03She doesn't know what she's talking about.
00:04I know perfectly well what she's talking about!
00:05Let me go!
00:06Let me go!
00:07Listen to me.
00:08Let's go, Manuel!
00:09Listen to me.
00:10Little sister, it's not me.
00:11It's not.
00:12Little sister.
00:13If our father finds out about what he just saw.
00:16He can't find out.
00:17He doesn't understand that I don't care what my father says.
00:19Nocio, let me go!
00:20Mother, when did this happen to her?
00:22I don't recognize her.
00:23Let me go!
00:24Love comes like this, brother.
00:25You know what I'm talking about, right?
00:26Let's go home.
00:27You know exactly what I'm talking about.
00:28Manuel!
00:29Manuel!
00:39Calm down.
00:40Calm down, please.
00:42Are you sure this is going to calm her down?
00:45My sister used to be a neuroclinic.
00:47It was the only thing she believed in.
00:48Help me, please.
00:59Yes!
01:06Things are getting worse and worse.
01:08I honestly feel the same way.
01:10Don't be rude, please.
01:12Mom, I just told you that Ignacio wants to have a baby with me.
01:16Do you even realize what that means?
01:18That must have been Jose Luis' idea.
01:20I don't care what his idea is. I don't want to!
01:22I don't want a baby with him or anyone else!
01:24Darling, please be reasonable.
01:26It's logical that the family wants you and Ignacio to be parents.
01:29In this house, nothing is reasonable.
01:31Look at me.
01:32Believe me, it's the best decision we could have made.
01:34Marry what you have to do.
01:36A woman...
01:37A woman like you.
01:39I don't want to live like this.
01:41Well, you don't have a choice.
01:43I'm sorry, darling.
01:45You know what?
01:46I think I'm starting to hate you.
01:49I'm going to ask you a favor, you know?
01:51Please be a little more considerate.
01:52Because you are not the only one who is having a hard time in this house.
01:55Think about Leonor.
01:57Is it known that she is in love with Manuel?
02:00Lucrecia, I...
02:02Shh!
02:03Teresita told me.
02:04Listen to me.
02:05You can't say anything because if Jose Luis finds out,
02:07he's capable of killing you both.
02:09If you don't help me with the pregnancy,
02:12I'm capable of anything.
02:18Don't leave us, my Lord.
02:19I beg you.
02:20Please, give me strength to move on.
02:23Let peace reign in this family.
02:25Let's do what we used to do.
02:27I beg you with all my soul, Almighty Lord.
02:30Day by day, I'm going to work to forget about Manuel.
02:33I'm going to get him out of my mind.
02:34But help me.
02:35Help me, please.
02:36I beg you.
02:37Help me.
02:38I beg you, please, Lord.
02:41I beg you.
02:49You already sent me and all the traitors in the Querencia.
02:52All right.
02:54All right.
02:58Anyone who has contact with Manuel Pradena
03:00will pay the consequences.
03:02Is that clear, right?
03:03Yes, boss.
03:04All right.
03:07I suppose your wife, your sister and you son of a bitch
03:09have no contact with that bastard.
03:11No, no, no, boss. I just do what you tell me to do.
03:15You don't have to.
03:17Get out.
03:22Boss, could I have a word with you, please?
03:26What happened?
03:29It has to do with Violeta.
03:35You know what? My girl is acting weird today.
03:42What does that have to do with me?
03:48Boss, with all due respect...
03:55You wouldn't hurt my little girl, would you?
04:03What kind of question is that?
04:05That's why I told you you didn't have to...
04:07I have a moral, man.
04:09Yes, boss, I was just asking.
04:11Get out of here.
04:17Get out of here, for fuck's sake!
04:39Ignacio.
04:40Mercedes, I'm working.
04:43Can we talk?
04:48What do you want?
04:50I was talking to Lucrecia.
04:53Please, stay out of my marriage, okay?
04:56I'll always care about what happens between you and my daughter.
04:59She told me what happened this morning.
05:03I shouldn't have told her anything.
05:06She trusts me, despite everything, Ignacio.
05:10Mercedes.
05:12I don't think it's appropriate for you to meddle in what happened.
05:15You're a different man.
05:18You're a special man.
05:19Any woman would be very happy to have you by their side.
05:23Really.
05:25Even you?
05:28Yes.
05:31But fate said something else, Ignacio.
05:36Fate?
05:37Yes.
05:38And what's that?
05:40Treat my daughter well.
05:42I'm begging you, please.
05:44You're hurting me.
05:48Can you leave, please?
05:52Yes.
06:05No more than 15 minutes.
06:07Will you talk to me?
06:08These are Eleonor's orders.
06:14How long are you going to keep me locked up?
06:16Until she calms down, my dear.
06:17Leontina.
06:1815 minutes.
06:20Okay.
06:22I can't take it anymore, cousin.
06:25I swear I can't take it anymore.
06:26Teresita, listen to me.
06:29You have to calm down.
06:31How can I calm down if I don't know how Manuel is?
06:35Do you want me to go see him?
06:37No.
06:39No.
06:40I don't want you to get into any more trouble, cousin.
06:42Okay.
06:43As soon as I can, I'll go see him.
06:46If his father finds out, it could be very dangerous.
06:48Nothing will stop me from being with Manuel.
06:50Not even my parents.
06:52And what are you going to do?
06:54Escape with him.
06:57Live with him.
07:00Manuel is my only reason to exist, Lucrecia.
07:09What happened?
07:11I'm sorry to bother you, Mr. Manuel, but...
07:13Mr. Celia, we don't have where to go.
07:15But Mr. José Luis threw us out of his land to help you.
07:20Don't worry, there's plenty of room here.
07:24Are you sure what you're doing, Manuel?
07:26This can't be happening.
07:28I'm not sure.
07:29I'm not sure.
07:30I'm not sure.
07:31I'm not sure.
07:32I'm not sure.
07:33I'm not sure.
07:34I'm not sure.
07:35I'm not sure.
07:36I'm not sure.
07:37Manuel, this could be dangerous.
07:40They don't have a roof in Minas.
07:42Hey, friend.
07:43Yes, boss.
07:44Follow that path and you'll find a small barn.
07:46That's where you can stay in the meantime.
07:48Yes.
07:48And I'll wait for you at the river.
07:49Get to work.
07:50Yes, boss.
07:51Go.
07:51Thank you very much.
07:52Thank you very much.
07:53Sit down there, it's fine.
07:56Manuel.
07:58It's not because you're a bad bird, but this is going to go from bad to worse.
08:02Mr. José Luis won't be left with his arms crossed...
08:03knowing that you're helping these people.
08:05I don't care what that bastard thinks.
08:08And you don't worry about a thing.
08:10Do you know what we'd do?
08:12You'd go with me so I could show you where to find the gold nugget.
08:16Let's go.
08:17You've changed your face.
08:18Let's go.
08:19Let's go.
08:26But how is my Violetita?
08:28No, don't come near me.
08:31Look.
08:32Look what I brought you.
08:34I'm busy.
08:35I went to work.
08:37I thought you were going to like the flowers.
08:40I don't like them.
08:41But how can you not like them?
08:43Look.
08:44They're as pretty as you.
08:48So pretty.
08:52What happened to your hand?
08:57Nothing.
08:59I cut myself working.
09:00Violeta.
09:01Let me see.
09:03Let me see.
09:12Emilio.
09:15I'm busy.
09:17Excuse me.
09:29Careful, it's hot.
09:34I'm going home.
09:36Maria.
09:37If you're going to keep insisting that I don't go see Manuel,
09:40I'm wasting your time.
09:43I talked to the boss about Violetita.
09:48And what did he say?
09:54He promised me that...
09:56he would never do anything to the girl.
10:02Are you sure?
10:04Did he keep his word?
10:09I can't trust that man.
10:13Me neither, but we're going to have to trust him.
10:33Come on.
11:34Who's there?
11:36It's me.
11:37Leonor.
11:54What are you doing here?
12:00I...
12:02I heard what happened to you and...
12:05I wanted to know how you were.
12:08It's not good that you're here. You should go.
12:10I don't want them to see you here.
12:13Don't worry.
12:15It's dark. No one knows I came.
12:18I wanted...
12:20to take advantage of...
12:22to bring you something so that...
12:25I mean, some food so that you could...
12:29so that you could...
12:31so that you could eat something.
12:35How are you?
12:36Fine.
12:38Where are you?
12:41That's good.
12:46I can't believe you're here after everything that's happened.
12:53I'm not my husband.
12:55No.
12:57Your husband doesn't feed the starving.
13:01Why are you treating me like this?
13:04I don't want your husband.
13:07Go.
13:10Don't treat me like this, Ciro.
13:14Go.
13:15And don't come back.
13:31Let me go, brother. I beg you.
13:33You can't keep me locked up here like an animal all day.
13:35How can't you see?
13:36I can't let you go, sister,
13:37until you change this attitude you're having.
13:40How can I change my attitude...
13:43if no one in this family wants me to be happy, Ignacio?
13:45How can you say that, sister?
13:48How can't you see that we're doing this for you?
13:50Your family loves you. They want to see you.
13:52No, if they loved me, they'd let me be with Manuel.
13:54Get that man out of your head. That man isn't for you.
13:56Of course he isn't for me, but he is for my mommy.
13:59What did she say?
14:01That our mother is in love with Manuel.
14:28Let's go.
14:46Where did you come from so late at night?
14:49You scared me.
14:51It's a question.
14:55It's best if you tell your husband the truth, Leonor.
14:58No.
15:04I went to see Manuel.
15:07I told him.
15:17What nonsense did you just say, sister?
15:19That our mother is in love with Manuel.
15:21That's why she doesn't want me to get close to him.
15:23And that's why she's jealous, Ignacio.
15:25You've gone completely crazy.
15:28How dare you say something like that about our mother?
15:31Our mother would be unable to be unfaithful to her father.
15:34Ignacio. Ignacio.
15:36Our mommy isn't the kind and good woman you think she is.
15:39Be careful, sister.
15:41The Lord is going to get angry.
15:43For our Lord's sake, I swear that what I'm saying is true.
15:46Don't be sacrilegious, sister.
15:49All you're trying to do is destroy this family.
15:53Ignacio.
15:55Ignacio!
15:56Ignacio!
15:57Ignacio!
16:09Why the hell did you challenge my authority?
16:12Let me explain to you why I went there, please.
16:14You know perfectly well that I don't want anyone to get close to Manuel, except you.
16:19Don't you understand me?
16:21How am I supposed to explain to you?
16:23Why are you meddling in my business?
16:26Manuel is isolated and without food, so...
16:29I thought it would be better if I brought him food as a Christian act.
16:34I don't understand clearly why Teresita is reacting that way.
16:38You two are colluding to help that bastard.
16:41Do you realize that the only thing you're doing, Teresita, is following his example?
16:45Your terrible example.
16:47It is necessary that Leontina be present in this situation.
16:49I don't care.
16:50Why?
16:53Why did you go to see that man?
17:01I wanted to help him, like...
17:03Like I would help any person.
17:05You dared to challenge my authority.
17:09And you're going to pay for it.
17:14Don't come near me.
17:15Don't come near me.
17:21Don't put me like this.
17:23Let's talk.
17:24Enough.
17:25I said no.
17:26Enough.
17:28Shut up.
17:30I don't care what the kids say, because you're going to have to listen to me.
17:33Don't treat me like that.
17:34I'm going to treat you like that because you're the one who doesn't understand what your role is.
17:37I'm your husband.
17:38I'm your husband.
17:40And if I give you an order, then you have to obey it without questioning it.
17:44But I told you I was going to see Manuel because I know he won't give me permission.
17:49Don't touch me.
17:50How do you want me to give you permission?
17:51If the only thing I want is for that son of a bitch to rot in that hell he's living in.
17:58What's wrong with you?
17:59That you hate him so much?
18:00Because of the land?
18:01Because I'm a thief.
18:02No, no.
18:03Your father left him that land.
18:04Shut up.
18:05Don't say that.
18:06You're cheating on me.
18:07No, no, no.
18:08You're not cheating on me.
18:09Let me go.
18:10Enough.
18:11Forgive me.
18:12Enough.
18:13Enough.
18:14Calm down.
18:15Calm down.
18:16Calm down.
18:17Calm down.
18:19What's wrong with you?
18:21What's wrong with you?
18:35You're not my friend.
18:38Don't get confused.
18:42You're my wife.
18:45Understand it.
18:48You're in my head.
18:57I don't have to explain myself to you.
19:02And for your own good.
19:06Don't disobey me again.
19:14Don't disobey me again.
19:41Is Jose Luis okay?
19:43Yes.
19:46I need you to keep an eye on Leonor.
19:48As you wish.
19:50Now, if you'll allow me.
19:52For some time now, your wife has been behaving very strangely.
19:57What do you mean?
19:58It's not the first time she goes out at night.
20:01Alone.
20:05What are you insinuating?
20:08She hasn't thought that maybe Leonor...
20:10...has more than a simple humanitarian interest towards Manuel.
20:15She hasn't thought that maybe they...
20:18...have a romance.
20:25I'm sorry the screams woke you up.
20:29Mom, I know I don't have to meddle in your affairs, but...
20:33Excuse me.
20:35What's going on between you and my dad?
20:42Your father is becoming more and more intolerant.
20:45That's what's going on.
20:49Why are you looking at me like that?
20:52I know I shouldn't, but I want to ask you a question, Mom.
20:57What is it?
21:00It has to do with what Teresita said.
21:05Teresita confuses things.
21:09For Manuel, I feel nothing more than the respect I'd feel for any other man.
21:17Mom, Mom, Mom.
21:28You've been unfaithful to Dad.
21:32What are you saying?
21:34How could you say something like that?
21:39I'm sorry, Mom.
21:43I don't know why I said that, really.
21:46I needed to ask you.
21:49I'm sorry.
21:51I'm sorry. I'm a fool.
21:53I'm an idiot.
21:56I'm really sorry.
22:05When you doubt Leonor, you doubt me.
22:08And listen to me.
22:10There has never been a woman in this world capable of deceiving me.
22:15I'm sorry. I'm sorry, Jose.
22:17Don't refer to yourself in those terms again.
22:20To Leonor.
22:22My wife is virtuous, kind, and pious.
22:26She's not just anyone.
22:27No, no. I've never thought that, Jose.
22:29Then get that twisted idea out of your sick head.
22:33I'm sorry. I'm sorry, please.
22:36I didn't mean to bother you.
22:38You know what's best for you.
22:41All I want is to take care of you, Jose Luis. You know that.
22:45You know what I feel for you.
22:49What do you feel for me?
22:53Don't thank me.
22:55I don't need to thank you.
22:58Don't make me say it.
23:02Say it.
23:06I love you.
23:09I love you, Jose Luis.
23:12I love you.
23:21I don't.
23:27I don't.
23:57I don't.
24:27I don't.
24:49What are you doing here?
24:54I was waiting for you, boss.
24:57I was waiting for you.
25:03I'm the one who's going to see you.
25:06When have you seen a Chinese woman offer her lordship?
25:10When?
25:12I'm doing it for my daughter.
25:15So she can get her way with me.
25:18And not with her.
25:19I don't know what to do.
25:25I don't know what to do.
25:35Help me.
25:49Help me.
26:09Aunt.
26:12The boss wants you to take the breakfast to his bed.
26:16Right away.
26:17You can take it.
26:24You're so afraid of him, Violeta.
26:28It's just that...
26:31He hasn't been nice to me lately.
26:36That bastard.
26:39I promise you, if you touch a hair, I'll kill him.
26:42Okay?
26:43Aunt.
26:46You know how it is, aunt.
26:53Do you know what you need?
26:56To find a boy your age.
26:59Someone who makes you feel at home in your heart.
27:02I already found him.
27:04But not with me.
27:06Don Luis Emilio?
27:10But that can be fixed quickly.
27:13Come here.
27:16You know that witches know how to do evil.
27:20But we also do good things.
27:23I'm going to tell you what you have to do.
27:25You have to listen to me.
27:27That bastard is going to fall deep.
27:30Thank you, aunt.
27:38Who is it?
27:42It's me.
27:43Leontina.
27:46Come in.
27:48What do you want?
27:53Leonor, I know you must be angry with me for having reported you last night.
27:57But I want you to know that I did it for you.
28:00Don't tell me.
28:02Yes, I did it for your own good.
28:05You are putting your integrity at risk.
28:08And you shouldn't do it.
28:13Leonor, that man, Manuel, is not to be trusted.
28:18Please believe me.
28:20Those people are very bad class.
28:22He and his sisters are people ...
28:24Is that all you have to tell me?
28:30Leonor, you are my family.
28:32My duty is to take care of her and protect her.
28:36Please trust me again.
28:38Your duty is to take care of this house and not get involved in things that do not concern you.
28:42If you have nothing else to tell me, I ask you to leave.
28:47Please, Leonor, don't be cruel.
28:50No.
28:52You are cruel.
28:53You are cruel.
29:06You helped me when you surprised me with a good adventure and I just wanted to do the same.
29:20Excuse me.
30:34Good morning.
30:38What are you doing here?
30:40Violeta is the one who always brings me breakfast.
30:43Violeta is sick.
30:44She had a headache, the poor thing.
30:48No, no, not there.
30:49There.
30:50There.
30:54He was partying last night and he didn't invite me?
31:00What does that matter to you?
31:03I was just asking.
31:06Herminio.
31:14I guess you haven't gone to see your brother's bastard.
31:18No, Mr. José Luis, I haven't gone to see him.
31:21Good.
31:23Good.
31:25The traitors are going to pay dearly if they have any contact with him.
31:30I'm nothing like that, boss.
31:32I know very well who I have to be with.
31:35Good.
31:37Get out.
31:49Look at the time it is and you still don't get up, Teresita.
31:52And why am I going to get up?
31:55To stay locked up?
32:00If you behaved differently, no one would be watching you.
32:05I think you should behave, mommy.
32:08Listen to everything that happened last night.
32:10Be careful.
32:13What are you playing at?
32:15Nothing.
32:17I'm just telling you the truth.
32:19What do you want to do?
32:20Tell everyone who saw me with Manuel?
32:23I would.
32:25But I don't want to destroy this family.
32:27You are already doing it.
32:29With your attitude.
32:31You are already doing it.
32:32Nothing is going to stop me, mommy.
32:35I'm going to be with Manuel as if it were my home.