The Atypical Family ep 6 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00You
00:00:24They got quite gay
00:00:27Could you come on they got my ninja is you know, how can I look at them gone?
00:00:35She ran down to the chung-my-chung shit asses
00:00:40Took the look who I was business
00:00:45What the Canada she got a song
00:00:48Don't I charge it go
00:00:50Chazza
00:00:52Cool
00:00:56I
00:01:13Need to catch on I
00:01:27Check on Jason
00:01:53Yes, I think it
00:01:55Get out of Chicago, I'm gonna
00:01:57Come to get you don't think you're going to go
00:02:00Oh, yeah, Jim, what do you want to do?
00:02:04Jim, but I guess we know
00:02:06Yeah
00:02:11You know
00:02:25Oh
00:02:34They might be the
00:02:37I'm in the 거지
00:02:40Hi
00:02:42Hey, they don't know much on it. Oh
00:02:45Go to our church
00:02:47I even in Tala
00:02:50Sang-tae got chung-my-chung
00:02:52Jim, you go
00:02:54Christina
00:02:56Christina
00:02:58Come on
00:03:00Come on
00:03:02Come on
00:03:04Come on
00:03:06Come on
00:03:08Come on
00:03:10Come on
00:03:12Come on
00:03:14Come on
00:03:16Come on
00:03:18I
00:03:48Did something happen?
00:03:52Everything is wrong.
00:03:54My mom is on a strike,
00:03:56so Mr. Bo changed his attitude.
00:03:59So?
00:04:00If I stay at that house any longer,
00:04:02I won't be able to find a way out.
00:04:04I'll take care of it,
00:04:05so don't get in my way.
00:04:09Okay?
00:04:12So, you're saying
00:04:14we should retreat?
00:04:16Yes.
00:04:19I see.
00:04:32In-ha.
00:04:48I think there was a misunderstanding.
00:04:50It was a birthday gift.
00:04:53She's a friend of Hyerim's.
00:04:55She's not someone you should worry about.
00:04:57She said she'll take good care of In-ha.
00:05:00She even offered to join the club.
00:05:02What kind of club?
00:05:05A dance club.
00:05:06A dance club?
00:05:07You didn't know?
00:05:08Don't you usually talk to her at home?
00:05:12No, I don't.
00:05:15I think we need to talk.
00:05:17Don't you have anything else to say to her?
00:05:21She asked me if I was listening to you.
00:05:23Our friendship is at stake.
00:05:26In-ha.
00:05:27I'm sorry.
00:05:28It's because of my dad.
00:05:33You scared me.
00:05:35Right?
00:05:36It was a misunderstanding, right?
00:05:38We're friends, right?
00:05:41Yes, of course.
00:05:48In-ha.
00:05:53In-ha.
00:05:57Let's talk this time.
00:06:00He's your dad.
00:06:02What are you talking about?
00:06:04You came all the way to school and yelled at me.
00:06:08I thought you were...
00:06:10Well, I was born with it.
00:06:18What about your mom?
00:06:20She came to school earlier.
00:06:21I want to talk to her.
00:06:23I'm sorry.
00:06:45The number you have dialed is not in service.
00:06:48Please leave a message after the beep.
00:06:53I'm sorry.
00:06:59I'll help you.
00:07:02What is it?
00:07:06Well...
00:07:10I was wondering if you were here.
00:07:14I didn't want you to get hurt because of my past.
00:07:18What do you think you're doing?
00:07:21Well...
00:07:24You're done, right?
00:07:25I'll carry it for you.
00:07:45Oh, I'm sorry.
00:07:50Hyeong-tae.
00:07:52Put it away.
00:08:08Hey, over there.
00:08:22What is it?
00:08:29What is it?
00:08:52What is it?
00:09:17The watch thief.
00:09:20It was In-ha.
00:09:21I heard it was a birthday present.
00:09:23If you didn't force her, why did you do that?
00:09:26I don't get it.
00:09:29Can you talk to In-ha?
00:09:37You do it.
00:09:39You're her daughter.
00:09:40No, why all of a sudden?
00:09:42Let's stop here.
00:09:45It's unpleasant that someone else sees my future that I don't know.
00:09:50I don't know where another watch thief will show up.
00:09:56I want to forget, but I don't know if I'm looking into the past.
00:09:59I'm nervous.
00:10:00Honestly, it's a little...
00:10:02It's hard.
00:10:04Things that happen in that house.
00:10:07A person appears in the air.
00:10:10It suddenly appeared and disappeared in front of me.
00:10:13And In-ha, too.
00:10:15In-ha?
00:10:18I'm an ordinary person.
00:10:20No, an ordinary person who can't go crazy.
00:10:23I don't have the confidence to be a superpower family.
00:10:25I understand that it's confusing.
00:10:27But you're the one who made the superpower come back.
00:10:31With that superpower, I'm going to save you.
00:10:38You're going to save me?
00:10:40Me?
00:10:41Isn't it a little weird?
00:10:43I'm fine here.
00:10:46What are you trying to save?
00:10:52I think I was wrong.
00:10:54The person who saved me...
00:10:56It's not a superpower family.
00:11:00You said you couldn't even go back to the time In-ha was born.
00:11:03That's the evidence.
00:11:06Can you send me my luggage?
00:11:09Please say hello to your family.
00:11:12It's not polite.
00:11:15This is the only way.
00:11:36Hello?
00:11:37Mom, mom. Ki-joo is weird.
00:11:39What's going on?
00:11:41Ki-joo, well...
00:11:42What's wrong with Ki-joo?
00:11:46She's working out.
00:11:53Are you saying you're going to take care of yourself and have a second child?
00:11:58You're so cute.
00:12:00I'm not going to have a second child.
00:12:02I'm not going to have a second child.
00:12:04You're saying you're going to eat this building because it's cute.
00:12:27Wow, was Lee Kang-in this good?
00:12:34I'm sorry.
00:12:35I'm sorry.
00:12:36I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:41I'm sorry.
00:12:42I'm sorry.
00:12:43I'm sorry.
00:12:44I'm sorry.
00:12:45I'm sorry.
00:12:46I'm sorry.
00:12:47I'm sorry.
00:12:48I'm sorry.
00:12:49I'm sorry.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:12:52I'm sorry.
00:12:53I'm sorry.
00:12:54I'm sorry.
00:12:55I'm sorry.
00:12:56I'm sorry.
00:12:57I'm sorry.
00:12:58I'm sorry.
00:12:59I'm sorry.
00:13:00I'm sorry.
00:13:01I'm sorry.
00:13:02I'm sorry.
00:13:03I'm sorry.
00:13:04I'm sorry.
00:13:05I'm sorry.
00:13:06I'm sorry.
00:13:07I'm sorry.
00:13:08I'm sorry.
00:13:09I'm sorry.
00:13:10I'm sorry.
00:13:11I'm sorry.
00:13:12I'm sorry.
00:13:13I'm sorry.
00:13:14I'm sorry.
00:13:15I'm sorry.
00:13:16I'm sorry.
00:13:17I'm sorry.
00:13:18I'm sorry.
00:13:19I'm sorry.
00:13:20I'm sorry.
00:13:21I'm sorry.
00:13:22I'm sorry.
00:13:23I'm sorry.
00:13:24I'm sorry.
00:13:25I'm sorry.
00:13:26I'm sorry.
00:13:27I'm sorry.
00:13:28I'm sorry.
00:13:29I'm sorry.
00:13:30I'm sorry.
00:13:31I'm sorry.
00:13:33I'm sorry.
00:13:34I'm sorry.
00:13:36I'm sorry.
00:13:37I'm sorry.
00:13:46Try this.
00:13:53It's a little buttered.
00:13:56Goodbye.
00:13:57Do you want some of this?
00:14:17Honey!
00:14:21Hey, what are you doing here?
00:14:26Give me this.
00:14:28Give it to me.
00:14:40It's okay.
00:14:42Oh, it's gone.
00:14:52It's still usable.
00:14:59What about my stuff?
00:15:12Is this all?
00:15:21Hey, Dalshae. Do you have a minute?
00:15:28You don't have it.
00:15:42No, I don't.
00:15:44You don't have to be nice to me.
00:16:11Hey!
00:16:24Go.
00:16:26Don't hang around without permission.
00:16:28Did you get permission from me?
00:16:31You suddenly showed up and did whatever you wanted.
00:16:35Didn't you put a spoon in my future?
00:16:40Go.
00:16:44Go.
00:16:46Okay.
00:17:03Who spilled the water like this?
00:17:05It's very dangerous.
00:17:07Wait a minute.
00:17:10The floor is slippery.
00:17:22The floor is slippery.
00:17:24How are you going to get out of here?
00:17:38Let's go out together.
00:17:40There's someone else waiting for me.
00:17:55Bo-gin.
00:18:07It's you, isn't it?
00:18:08You said something useless to your dad, didn't you?
00:18:13I'll have to reveal that you're a con artist.
00:18:16I'll have to reveal that you're a con artist.
00:18:24Ma'am.
00:18:28Didn't you hear me even if I didn't say anything?
00:18:33It's a secret.
00:18:35Then you're the only one who can hear me.
00:18:39Did you hear me?
00:18:46No.
00:18:58I can't hear you if I wear glasses.
00:19:00What?
00:19:01I can hear you when I take off my glasses and look at you closely.
00:19:05Really?
00:19:09What did you say to your dad?
00:19:11I didn't say anything.
00:19:17Bo-gin.
00:19:19Huh?
00:19:21If you don't believe me, read it.
00:19:29Then why did you come to school and make a fuss?
00:19:32You don't have to know that.
00:19:34I'm just worried about you.
00:19:40Well...
00:19:42You know Go Hae-rim.
00:19:44Hae-rim didn't do anything wrong. It's just me.
00:19:46Aren't you overdoing it?
00:19:52It's not like that.
00:19:54When did you start reading other people's minds?
00:19:57It's been a while.
00:20:00Why did you hide it?
00:20:10When are you coming home?
00:20:13How did you decide to go out with him?
00:20:15I know everything.
00:20:16I'm going to change my plans.
00:20:18I don't want to be a legal assistant.
00:20:21I'm sorry.
00:20:22I don't think it's possible to be a legal assistant.
00:20:25Why don't you just try to be an elementary school girl?
00:20:28It would be great if you meet him at the circus.
00:20:30Oh, my.
00:20:33You gave me a good advice.
00:20:35Keep it a secret.
00:20:40How long are you going to hide it?
00:20:43You must have been scared to read other people's minds.
00:20:47You must have heard something you didn't want to hear.
00:20:50But if you keep it a secret, you'll have a hard time.
00:20:54I guess you know how I feel.
00:20:56I want to know, too.
00:20:58Hey!
00:20:59I'm sorry.
00:21:02I'm sorry I pretended to know.
00:21:04I'm sorry.
00:21:05Then don't talk to me at home.
00:21:07What?
00:21:23I don't think it's a school violence.
00:21:25Keep an eye on him.
00:21:26I don't think it's like In-ha.
00:21:28The dance club and the watch.
00:21:31I guess I wanted to be nice to him because I made a friend for the first time.
00:21:35He wouldn't have been able to celebrate his birthday.
00:21:40He might have made a mistake in advance.
00:21:42He's only a first grader in middle school.
00:21:45It's okay now, right?
00:21:47Then I'll go.
00:21:48No, I...
00:21:50Let's go home together.
00:21:51You said you'd help me just once.
00:21:55Actually, I found out that In-ha stole the watch thanks to you.
00:21:59When we were together,
00:22:02I saw In-ha there.
00:22:03When?
00:22:05You don't have to know that.
00:22:09So what I'm saying is that Do-dal took me to In-ha.
00:22:15You'll be able to go to the time when In-ha was born.
00:22:18If Do-dal helps you.
00:22:25I'm sorry.
00:22:27I'm sorry.
00:22:29I'm sorry.
00:22:31I'm sorry.
00:22:32I'm sorry.
00:22:37Take a good look at In-ha.
00:22:39Stealing the watch may be a small problem.
00:22:44I'm not the one who's going to look at him, but my dad.
00:22:52How does my dad know?
00:22:55I don't know.
00:22:56I've never had a dad like my dad.
00:23:02I'm sorry.
00:23:12Again.
00:23:19I just...
00:23:21I just wanted my dad to be happy.
00:23:29I'll try.
00:23:30Happiness.
00:23:32I'll find it.
00:23:34I'll find it and save Do-dal.
00:24:02I'm sorry.
00:24:07Look at her.
00:24:08She's been working out since early in the morning.
00:24:11She's getting better.
00:24:12Thanks to Do-dal.
00:24:18You should get some sleep, too.
00:24:22Do-dal must be busy helping out at the sauna.
00:24:25I think she's out of her mind, so she must have lost her mind.
00:24:29It smells bad.
00:24:33It's good to drink Do-dal's tea at a time like this.
00:24:38You didn't sleep after Do-dal came in, did you?
00:24:40I didn't sleep after Mr. Jeong went to the sauna.
00:24:46Should I go and take a look?
00:24:50Just leave it.
00:24:52I've been looking for a way to get it out.
00:24:59I'm sorry.
00:25:08Why don't you ask Do-dal to look for it?
00:25:23Grandma.
00:25:28I'll pay for it. You do it first.
00:25:30I'll do it first.
00:25:41You said you'd pay for it.
00:25:43It wasn't a lie.
00:25:54Wow, what is it?
00:25:56You have a lot of customers today.
00:25:59Yeah, my wrist isn't good, either.
00:26:03What's Do-dal doing?
00:26:06If you do this, you're going to die.
00:26:22Customer number 88.
00:26:25No.
00:26:27I think someone I know just passed by.
00:26:31Grace, right?
00:26:44What are you doing?
00:26:49I'm left-handed, but I practiced and switched to my right hand.
00:26:52Why?
00:26:53I'm going to have a lot of cramps on my calves, especially on the left.
00:26:56Why?
00:26:57My shoulders, back, and pelvis are twisted.
00:27:00I have a lot of lymph nodes.
00:27:03How do you know all that?
00:27:12Lie down.
00:27:14I'll lose 3kg.
00:27:22I'll lose 3kg.
00:27:52What is it?
00:28:01Wow, what is it?
00:28:06I feel like I'm flying.
00:28:22I feel like I'm flying.
00:28:29Did you feel good yesterday?
00:28:32Yes.
00:28:38Can I go now?
00:28:41Cash is the basis for places like this.
00:28:46Just go.
00:28:48Go and tell your mother.
00:28:52Without formal procedure, we never sent Da-hye to that house again.
00:28:59How...
00:29:10Do you know who I saw there?
00:29:12Get out of the way.
00:29:18I want coffee.
00:29:23Who did you see?
00:29:24Yes.
00:29:26Grace.
00:29:31It's exactly the same as when Do Da-hye appeared.
00:29:37She must have gone to the bedroom.
00:29:40I heard Do Da-hye talking about this and that.
00:29:43Who is Do Da-hye?
00:29:45They're all the same.
00:29:48It wasn't a coincidence that she appeared in the basement hospital.
00:29:51The puzzle just fits perfectly.
00:29:54I was afraid I would lose the building, so I seduced Ji-an and took her to the hotel.
00:29:59Hey, did you cheat?
00:30:01How much money did you get from him?
00:30:05No, Ji-an was also deceived.
00:30:08Grace is determined to stop my marriage.
00:30:12Don't you want to believe that?
00:30:14Are you sure it's Grace you saw in the bedroom?
00:30:17Sure.
00:30:19What about your voice?
00:30:24Did I trust Do Da-hye too quickly?
00:30:28You said you saw her in your dream.
00:30:33Most people don't turn over what they see in their dreams.
00:30:37The dream was too blurry, so I was wrong this time.
00:30:43What?
00:30:44What?
00:30:47I wasn't wrong.
00:31:14Master!
00:31:25Grace!
00:31:29What happened?
00:31:32Since when?
00:31:33Since I met Do Da-hye.
00:31:36Did you know?
00:31:38Yes.
00:31:39Yes?
00:31:41Where did you go?
00:31:42When?
00:31:44Do Da-hye.
00:31:46I can only go back to the time I was with Do Da-hye.
00:31:49It's like my mother only dreams about Do Da-hye.
00:31:52Do Da-hye, Do Da-hye.
00:31:55Why are you telling me now?
00:31:57Why did you hide it from me?
00:32:01That's...
00:32:04It's not all about going back to the past.
00:32:08No?
00:32:10What is it? Tell me.
00:32:13I was waiting for a change to happen to all of my family.
00:32:21Come to think of it, Dong-hwi, you've gotten a little thin.
00:32:25Huh?
00:32:28Yeah?
00:32:32This is the result of my blood, sweat, and tears.
00:32:35This is the result of my blood, sweat, and tears.
00:32:37Do Da-hye didn't even gain a gram of chicken breast.
00:32:41Something may have started for In-ha.
00:32:53It looks good on you.
00:32:55Let's take a picture.
00:32:58Look at me.
00:33:00One, two.
00:33:02Huh?
00:33:04I told you to look at me.
00:33:06What are you looking at?
00:33:08Let's take a picture together.
00:33:11Okay, In-ha. Let's take a picture together.
00:33:26One, two, three.
00:33:29Here it is.
00:33:31It's pretty over there.
00:33:32Let's take a picture over there.
00:33:33Hello.
00:33:34Is it good?
00:33:35Is it good?
00:33:40Give it to mom.
00:33:42Give it to mom.
00:33:43Give it a name and show it to mom.
00:33:47Give it to mom.
00:33:48Show it to mom.
00:33:49Just once.
00:34:01Okay.
00:34:15You guys go ahead.
00:34:20In-ha.
00:34:22Can you bring Jun-woo to the merry-go-round without the kids knowing?
00:34:27I'm going to confess to Jun-woo.
00:34:33Huh?
00:34:48Who are you waiting for?
00:34:50If you want to go to the merry-go-round?
00:34:56Hye-rim has something to say to you.
00:35:05Don't you have anything to say to me?
00:35:13Why are you so nice to me?
00:35:19You don't know?
00:35:20I'm just...
00:35:23I'm just...
00:35:26I'm just comfortable with you.
00:35:27You're so unlucky.
00:35:30I know you don't mean it.
00:35:33You can see it with your eyes.
00:35:40Is there anyone among your ancestors who has a lucky star?
00:35:47What are you talking about?
00:35:51Can you hear my heart when you look in my eyes?
00:36:03You know when you look in my eyes.
00:36:08What?
00:36:10I know you like me.
00:36:20I know you like me.
00:36:38In-ha.
00:36:48Ki-joo?
00:36:49Why?
00:36:50No, why do you keep...
00:36:53Do you work out?
00:36:54This is not an exercise.
00:36:57It's just a warm-up.
00:36:58The gym was stuffy.
00:37:02Well, I actually started exercising.
00:37:04I did, but it took me a while to get back to my good body.
00:37:12I think I'm almost there.
00:37:15I'm tired.
00:37:17Mom.
00:37:28Can you teach me how to make seaweed soup?
00:37:30No, I want to make seaweed soup for In-ha's birthday next year.
00:37:34Hurry up before your mom comes.
00:37:36I like seaweed soup. Come on.
00:37:39Mom, Ki-joo is more of a scary person than you think.
00:37:45I mean...
00:37:46Mom.
00:37:47Hello.
00:37:52Learn the basics to make seaweed soup.
00:38:16In-ha.
00:38:24I hope you don't fall into the water yourself.
00:38:28Let's just think about Do-da.
00:38:30It's obvious that she's the one who's going to start a family.
00:38:34I'll take the lead.
00:38:35Don't say anything and just stay behind me.
00:38:38Let's go.
00:38:46Enjoy your meal.
00:38:50Hello.
00:38:51I'm Ki-joo's father.
00:38:54Yes.
00:38:55I heard you came when I was away from home last time.
00:38:58I wanted to say hello to you as the head of the family.
00:39:05What's important is your heart.
00:39:07Did you take a wrong step?
00:39:10You look like you've been pooping.
00:39:13Oh, it's a misunderstanding.
00:39:15He hasn't been able to sleep lately.
00:39:18By the way, what about Do-da?
00:39:21I called your daughter.
00:39:24She said she couldn't see Do-da before the formal procedure.
00:39:30What's important is your heart.
00:39:32We can't force the two of us to break up.
00:39:36That's right.
00:39:38Even if you want to put it away, you stick to it.
00:39:44Come on in.
00:39:50Come on in.
00:39:58Ki-joo!
00:40:01Honey.
00:40:02Honey.
00:40:03This way.
00:40:05Let's go.
00:40:08Let's go.
00:40:09Let's go.
00:40:10Let's go.
00:40:12Let's go.
00:40:37What are you doing in a place like this?
00:40:41If you don't, you'll dig up the ground and lie down.
00:40:46Thank you for your consideration.
00:40:48My wife has a very sensitive sleeping position.
00:40:52Take care of your son on the way.
00:41:00I'm going to file a marriage registration.
00:41:03I'm going to file a marriage registration.
00:41:05I'm going to file a marriage registration.
00:41:07I'm going to file a marriage registration.
00:41:09I'm going to file a marriage registration.
00:41:13I'm going to file a marriage registration.
00:41:22I'm going to file a marriage registration.
00:41:26I've already stamped it.
00:41:39I'm going to file a marriage registration.
00:42:03I'll have to wait a little.
00:42:05Go to sleep.
00:42:06Yes.
00:42:07Go to sleep.
00:42:16Did your mom put you to sleep?
00:42:26I can't.
00:42:38I can't.
00:42:41I can't.
00:42:57We're done talking about marriage.
00:43:00I know that.
00:43:08Oh, my God.
00:43:19My wife sleeps as soon as she touches Dodai.
00:43:23I was wondering where Dodai's taste came from.
00:43:27Do you like kimchi?
00:43:29Yes.
00:43:31It's perfect.
00:43:32I'll pack it for you when you go home.
00:43:43It's hot.
00:43:52All the food is delicious.
00:43:55Eat a lot.
00:44:07Honey!
00:44:08Honey!
00:44:12Honey!
00:44:14Did you wake up?
00:44:16Did you dream?
00:44:18Are you okay?
00:44:20What did you see in your dream?
00:44:23I saw Dodai.
00:44:28Honey!
00:44:30Honey!
00:44:38Honey!
00:44:46You're lucky.
00:45:08Don't ever step in there again.
00:45:10Never.
00:45:11What did you dream about?
00:45:13I'm sure I saw it this time.
00:45:15It looked clear.
00:45:16So what did you see?
00:45:24Did you dream about it?
00:45:26You said you were not deceived.
00:45:29You weren't sure about the marriage report.
00:45:32You weren't sure about the marriage report.
00:45:37What if I'm sure now?
00:45:40I'm sure.
00:45:42What?
00:45:44I've already seen the end.
00:45:47Do you still have to go?
00:45:50I'll see the end with my own eyes.
00:45:53There's something I really want to see.
00:46:02What did you see?
00:46:32What did you see?
00:46:58You like flowers, right?
00:47:01What did you see?
00:47:04Really?
00:47:06Do you really want to see Dodai?
00:47:11Yeah.
00:47:13It was a great wedding.
00:47:18Marriage?
00:47:20What are you so surprised about?
00:47:22You already knew from the future when I brought the marriage report.
00:47:27That this would happen.
00:47:30Did you really dream of getting married?
00:47:38The future has been decided.
00:47:40I'm looking forward to that future.
00:47:44Accept it, Dodai.
00:47:56What if I don't?
00:47:58I told you. You don't have to save it.
00:48:02Even if you don't save it, I'm already fine.
00:48:06Yeah.
00:48:07Dodai is alive.
00:48:09That makes me alive.
00:48:15Dodai is alive.
00:48:18It's proof that I'll save Dodai someday.
00:48:22Dodai is alive next to me.
00:48:25I wonder if there is a clearer hope than this.
00:48:31I'm going to live with that hope.
00:48:34Even if the future has been decided, it won't come if you just wait.
00:48:41I'm going to do what I have to do now.
00:48:48Whether it's marriage or love.
00:48:55500 won!
00:49:04Dodai.
00:49:10You and I are in the same boat.
00:49:12No, we're in the same boat.
00:49:15You're lying.
00:49:18But your husband is serious.
00:49:22He works out even if he doesn't wash his face.
00:49:24He doesn't smell like alcohol at all.
00:49:26He's like everyone else.
00:49:30But I'm going to go in first.
00:49:32I'm not feeling well.
00:49:52Dodai
00:50:10Congratulations on your wedding.
00:50:21Congratulations on your wedding.
00:50:36Did you have any affection for the people in the house?
00:50:42What affection?
00:50:45Just in case.
00:50:47If you don't have affection, you don't have to get married.
00:50:52The day we break up will be far away.
00:50:56Actually, I'm very sad about the breakup.
00:51:01It's been a long time since we fought from the first day we met.
00:51:06Your life insurance is also steadily accumulating.
00:51:17Congratulations on your wedding.
00:51:26The weather is amazing today.
00:51:30Please move the big table over here.
00:51:34The flowers are over here.
00:51:36Be careful.
00:51:40Did you prepare the best ingredients?
00:51:43Of course.
00:51:44The color is pretty.
00:51:48Congratulations on your wedding.
00:52:01Yes.
00:52:06Did you choose?
00:52:11It doesn't look good on me.
00:52:16I was like that, too.
00:52:18There was a time when I wanted to throw it away because I was suffocating.
00:52:23But I've seen the future that my wife dreams of become a reality for the rest of my life.
00:52:30But it didn't just happen.
00:52:33I needed someone to make my dream come true.
00:52:37That's...
00:52:38Yes.
00:52:41If I were in my wife's shoes, you would be like that to me.
00:52:49I want to tell you.
00:52:51What it's like to live in the same house as your wife.
00:53:03Give it to me.
00:53:08It's going to sting a little.
00:53:12If you want to get somewhere, there's something you have to go through.
00:53:21Think of it as a side dish.
00:53:24It'll be over soon.
00:53:34I'll give it back to you.
00:53:38Why?
00:53:39Why do you think?
00:53:52I don't know you well.
00:53:53I feel like I'm the only one who gets caught every day.
00:53:57You're a little creepy.
00:54:09I'm going to sleep.
00:54:16Oh, my.
00:54:18I heard you're taking care of your family.
00:54:21You've been taking good care of it.
00:54:26I'm going to take the right steps now.
00:54:30As you wished.
00:54:34Did you sleep last night?
00:54:37I'm looking forward to today's wedding, so I'm a little fat, right?
00:54:43Do you want me to touch you?
00:54:46You touched me that day, so my head is very clear.
00:54:51Thanks to you, everything looks clear.
00:54:56Thankfully, it's transparent.
00:55:07I'll go get my stuff.
00:55:10Yes.
00:55:38Bo-gin, was it you?
00:55:53Is it because my dad's getting married?
00:55:56It's not like that.
00:55:57You didn't feel like you were losing your dad?
00:56:00You have to have it to lose it.
00:56:03Anyway, don't worry.
00:56:05You won't lose your dad.
00:56:20Let's do it.
00:56:21PT
00:56:24I'm a little expensive.
00:56:25I'll pay for it.
00:56:26I'll pay for it.
00:56:27I'll pay for it.
00:56:28I'll pay for it.
00:56:29I'll pay for it.
00:56:30I'm a little expensive.
00:56:32Where are you going?
00:56:34I'll show you a demonstration.
00:56:36I'll put it on my neck.
00:56:46Judgment
00:56:49Come down and go.
00:56:52Come up and go.
00:56:55All right?
00:56:56I thought it was a pure fuzz.
00:56:58I thought it was a pure fuzz.
00:57:00That's pretty good.
00:57:01That's pretty good.
00:57:02You have a good posture.
00:57:04I usually hit my legs.
00:57:07You can put a little more weight on your neck, right?
00:57:15That's enough.
00:57:23Show me.
00:57:24I think this is a little heavy.
00:57:27I'll help you.
00:57:41Did you hear that?
00:57:43My brother is getting married today.
00:57:45But why aren't you going?
00:57:47I have to go.
00:57:48I'm going to flip it over.
00:57:50I found evidence that she was a con artist.
00:57:54Evidence?
00:57:56Do you know what she's looking for in her room?
00:58:00Drug
00:58:03It's a drug.
00:58:05I don't know if it's a sleeping pill.
00:58:07Sleeping pills?
00:58:11It's a sleeping pill.
00:58:13I gave it to my mom.
00:58:17Don't go today.
00:58:19Help me.
00:58:20Help me.
00:58:25Help me.
00:58:31Why isn't it coming out?
00:58:35I'm sorry.
00:58:37Please wait a minute.
00:58:39We have to get started.
00:58:44No.
00:58:55Who are you?
00:59:01Hello.
00:59:02I'm a 복수팀 trainer.
00:59:04I'm here to congratulate you on your wedding.
00:59:07Yes, I think I've seen it.
00:59:09You have a good memory.
00:59:11I think I've seen you at the center before.
00:59:13No, I saw you in my dream.
00:59:17In your dream?
00:59:18Yes.
00:59:19Then I'll see you in my dream.
00:59:22In my dream?
00:59:23Yes.
00:59:47I'm a con artist.
00:59:49I'll catch you.
01:00:19I'm a con artist.
01:00:20I'll catch you.
01:00:49Like the eyes that call love
01:00:55Like your light
01:01:03Like the road that permeates the wind
01:01:12It's beautiful.
01:01:15Just as I dreamed.
01:01:30It was a long time ago that Ki-joo lost his ability.
01:01:35It was the happiest time of Ki-joo's life.
01:01:39Is it the time when In-ha was born?
01:01:44That time gave hope to Ki-joo.
01:01:50Hope soon turned into despair.
01:01:55The happiest time of Ki-joo's life turned into a monster and swallowed Ki-joo.
01:02:06Even if I didn't want to, I was drawn to that time.
01:02:10Day and night
01:02:16Ki-joo became a person who was nowhere to be found.
01:02:19All the time in the present was captured in the past.
01:02:23In the past, Ki-joo was like a ghost that didn't reach anywhere.
01:02:29Then eventually
01:02:30Your Highness
01:02:32Your Highness
01:02:33Your Highness
01:02:35The door in that time
01:02:38It looks like you.
01:02:40Hope with a clear color
01:02:47If that hope is broken again, it will be difficult to stand up again.
01:03:05Daye
01:03:11Daye
01:03:14Yes
01:03:15What are you thinking about?
01:03:34Daye
01:03:48Daye
01:03:50It's hard.
01:03:53There's definitely something.
01:04:04Oh
01:04:34Oh
01:05:04Oh
01:05:34Oh
01:05:56So sorry, I'm not say
01:05:58Kamani
01:05:59Junkie Hanson Garnier
01:06:01Don't you come in?
01:06:03More bone go ahead
01:06:04You don't see the dog. I need you to kill woman. I love you
01:06:28Oh
01:06:58I
01:07:09Know what's up
01:07:13No, he's got a kitchen up that way I don't go here when you're in
01:07:19Oh
01:07:49I'm
01:08:19You
01:08:49You
01:09:16You either
01:09:18Nigga cargo is a unit I'll see that I'm a totally awesome
01:09:22No, I've been a she got a little my daughter got you go. Don't tell my boy. You go, man. Just you
01:09:29Nothing for you
01:09:32I'll stick
01:09:35You know, man, she will get to my
01:09:40I've got that song
01:09:43She
01:09:54JTBC