Tu Nombre Y El Mio - Cap 7
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ne oldu Orosco?
00:01Rekreo banyosuna gitmelisin mi?
00:03Hayır hocam, öyle değil.
00:04Sadece cevap 57'dir.
00:10Çok iyi Orosco.
00:12Bu cevap doğru.
00:14Pazarlığa geç ve bunu çöz.
00:20Ve dans etmek için...
00:23...çok lezzetli bir tadı...
00:26...çok lezzetli bir tadı...
00:28...çok lezzetli bir tadı.
00:34Metan! Metan!
00:39David!
00:41David, senin babanın kartı geldi.
00:47Gözünü seveyim, gözünü seveyim.
00:49Çeviri ve Altyazı M.K.
01:19David, sakin ol.
01:21Çakallar değil mi?
01:23Onların yanında mı?
01:25Ne istiyorsunuz? Konuşun!
01:38David...
01:40...sadece şanslıyım diye geldim.
01:42Helen...
01:43...çok çalıştım ama...
01:45...hala gergin hissediyorum.
01:47İyi yapacaksın.
01:48Her şans senin için var, değil mi?
01:51Şimdi, ikinci takıcı...
01:53...Davis Orosco.
01:56Bir şey mi oldu?
01:57Aşırı alkışlıyordum.
01:58Şarkıya başladım.
02:07Sesini kapatırsak...
02:09...mikrofonu kapatacak.
02:11Böylece kimse...
02:12...Davis'in şarkısını dinlemeyecek.
02:16Herkese merhaba.
02:17Adım Davis Orosco.
02:19Bugün...
02:20...şarkı söyleyeceğim.
02:22Babamdan hatırlıyorum.
02:24Her zaman şarkı söyledi ve bugün...
02:26...sizinle paylaşacağım.
02:33Müzik lütfen.
02:36Hadi!
02:44Ne oluyor?
02:45Hiçbir şey duymuyor.
02:46Hiçbir şey duymuyor.
02:47Sesini kapatın lütfen.
02:49Hiçbir şey duymuyor.
02:50Bir şey duydum ama duymuyorum.
02:52Bir şey duydum ama duymuyorum.
02:53Dikkat edin lütfen.
02:54Bir şey duydum ama duymuyorum.
02:55Bir şey duydum ama duymuyorum.
02:56Bir şey duydum ama duymuyorum.
02:57Bir şey duydum ama duymuyorum.
02:58Bir şey duydum ama duymuyorum.
03:01Sakin ol kardeşim.
03:02Bak, hepimiz müzikçiyiz burada.
03:04Sen de aynı.
03:05Çakal'ı tanıyoruz ama...
03:06...onun için çalışmıyoruz.
03:08Biz Ciklon grubuyuz.
03:11Ciklon?
03:13Hoş bulduk.
03:14Fatshurtado.
03:15Özür dilerim Fatshurtado.
03:17Özür dilerim.
03:18Özür dilerim.
03:19Birkaç gün önce geldim...
03:20...o yüzden yüzlerimi anlayamıyorum.
03:22Sakin ol, sakin ol.
03:23Ciklon grubundan kim olduğunu bilmiyordum.
03:24Sakin ol.
03:25Seni çok duydum.
03:26Buraya geldiğinden beri...
03:28...çok şey duydum.
03:29Seni görmek zorundaydım.
03:30Biliyorsun mu?
03:31Sahnede gördüm seni.
03:33Çok iyi şarkı söylüyorsun.
03:34Güzel sesin.
03:35Karizma.
03:36Biliyor musun?
03:38Sana bir şey önerdim.
03:41Ciklon grubundan bir tanesi olmalısın.
03:46Güzel.
04:01Ne oluyor?
04:02Bilmiyorum Eva.
04:04Ne yaptın?
04:05Çocuğum mikrofonu kapattın mı?
04:07Hiçbir şey duymadın mı?
04:08Senin turun bitti.
04:09Ne? Kim duydu beni?
04:10Tamam, tamam.
04:11Sakin ol, sakin ol, sakin ol.
04:12Bir süre önce durdun.
04:13Lütfen şarkı söyleyin.
04:14Şarkı söyleyemem.
04:15Mikrofonu kapatamam.
04:16Kulaklık yapabilirim.
04:17Senin turun bitti.
04:18Başka bir tanesi var.
04:20Lütfen git.
04:39Gerçekten mi?
04:41Ben...
04:42Ben ciklon grubundan bir tanesi olmalıyım mı?
04:43Kesinlikle, Jodi.
04:44Dur, dur.
04:45Sakin ol, Paço.
04:46Ciklon grubundan bir tanesi olmalıyım mı?
04:48Her şey bitti.
04:49Lalo'nun şarkı sözleriydi.
04:50Duydun mu?
04:51Evet, iyi.
04:52Çocuğun çok iyi şarkı söylüyor.
04:53Ama bu ciklon grubundan bir tanesi olamaz mı?
04:55Hayır, o zaman olamaz.
04:57Bakın çocuklar, biz herkes ciklon grubundan bir tanesi olmalıyız.
04:59Benim fikrimi destekleyin.
05:00Değil mi?
05:01Ciklon grubundan bir tanesi olmalıyım mı?
05:02Ben grubun lideriyim.
05:04Ve ben son sözüm var.
05:05Ve eğer diyorum ki hayır, o da hayır.
05:06Ve eğer diyorum ki hayır, o da hayır.
05:07Ne?
05:08Ne?
05:09Ne?
05:10Ne?
05:11Ne?
05:12Ne?
05:13Ne?
05:14Ne?
05:15Ne?
05:16Ne?
05:17Ne?
05:18Ne?
05:19Ne?
05:20Ne?
05:21Ne?
05:22Ne?
05:23Ne?
05:24Ne?
05:25Ne?
05:26Ne?
05:27Ne?
05:28Ne?
05:29Ne?
05:30Ne?
05:31Ne?
05:32Ne?
05:33Ne?
05:34Ne?
05:35Ne?
05:36Ne?
05:37Ne?
05:38Ne?
05:39Ne?
05:40Ne?
05:41Ne?
05:58Alo, pantolon'u doldurdun mu?
06:01Boyak ağlıyorum!
06:02Bir dakika, şerefimden soothing mi p acceleratemişsin?
06:04🎵Akıl arbulu🎵
06:06🎵Nerede yazılı?🎵
06:08🎵Senin ismin ve benim ismin🎵
06:12🎵Akıl arbulu🎵
06:15🎵Nerede yazılı?🎵
06:17🎵Senin ismin ve benim ismin🎵
06:22Yeni bir adamsın.
06:23Seni çok hatırlıyor, kardeşim.
06:26Bu adam ne kadar komik...
06:27...yakışıklı bir talent.
06:29🎵Akıl arbulu🎵
06:31Ve onu babasının eredi.
06:33Neyse ki, Davis benim de başka bir talentı var.
06:35Müzikten de.
06:37🎵Nerede yazılı?🎵
06:39🎵Senin adın ve benim adın🎵
06:41🎵Senin adın ve benim adın🎵
06:43🎵O küçük bir ağaç🎵
06:45🎵Nerede yazılı?🎵
06:47🎵Senin adın ve benim adın🎵
06:49🎵Senin adın ve benim adın🎵
06:51🎵Senin adın ve benim adın🎵
06:53🎵Senin adın ve benim adın🎵
06:55Bu bizim!
06:57Hazırlanacağız!
06:59Evet.
07:01🎵Nerede yazılı?🎵
07:03🎵Senin adın ve benim adın🎵
07:05🎵Senin adın ve benim adın🎵
07:07Herhangi bir şey yapmadığı için Davis'e elbise atmadı.
07:09Bak!
07:11Şarkı söylüyor.
07:17🎵O küçük bir ağaç🎵
07:19🎵Nerede yazılı?🎵
07:21Peki, siz mikrofonu kesinleştiniz.
07:23Davies'in şarkı söylemediği için.
07:25Az önce başkanımın şarkı söyleyeceğim!
07:27Sen hiçbir şey söylemeyeceksin.
07:29Çünkü eğer öyleysen...
07:33Hadi!
07:35Kardeşim!
07:43Kardeşim!
07:45Çıkın!
07:47Saklanmayın!
07:49Kardeşim!
07:52Siz aptal herifler!
07:54Davies'in teklifini yanlış yapmak istediniz.
07:56Direktörden bahsedeceğim.
07:58Ay, kız arkadaşını nasıl koruyorsun?
08:00Sakin ol!
08:01Görüşecekler ve onları terk edecekler.
08:03Direktör!
08:04Sakin ol!
08:05Ne yapalım?
08:06Kordonu geri vermeliyiz mi?
08:07Hadi bakalım.
08:08Atlayın onu.
08:09Verin!
08:10Geri verin!
08:11Yapamazsın!
08:12Yapamazsın!
08:13Yapamazsın!
08:14Yapamazsın!
08:15Yapamazsın!
08:16Yapamazsın!
08:17Bu kim?
08:19Evet, bu ben.
08:20reserved.
08:21.
08:22Hadi gidin.
08:23Kim aradı seni?
08:24Kopardonu geri ver!
08:26Hemen!
08:29Bu ne baya güzel aaa!
08:30Profe...
08:31Bu krup bizi vurmak istiyor.
08:33Ve Helen onu defendiyor.
08:34Bu doğru değil.
08:36Onlar beni vurmak istiyorlardı.
08:38Onlar sadece beni defnediyorlardı.
08:40Nasıl geldin buraya?
08:41Sen nerden geldin?
08:42Ewa'yı aradım.
08:44Davies benim kardeşim.
08:46Benimle bilir misin böyle koltuk hiç şeylere karşı gelme?
08:48Sen ne istiyorsun?
08:50Seni diğer pirinçlerle gördüm.
08:51Hadi.
08:52Hayır, yalan söylüyorum.
08:53Hadi.
08:53David Soros'la konuş.
08:55David Soros'la konuş.
08:56Lütfen yardım edin.
08:57Ne olduğunu söyleyin.
08:59Hadi.
08:59Ne?
09:00Ne?
09:00Ne?
09:01Ne?
09:01Ne?
09:02Ne?
09:02Ne?
09:03Ne?
09:03Ne?
09:04Ne?
09:04Ne?
09:05Ne?
09:05Ne?
09:06Ne?
09:06Ne?
09:07Ne?
09:07Ne?
09:08Ne?
09:08Ne?
09:09Ne?
09:09Ne?
09:10Ne?
09:10Ne?
09:11Ne?
09:11Ne?
09:12Ne?
09:12Ne?
09:13Ne?
09:13Ne?
09:14Ne?
09:14Ne?
09:15Ne?
09:15Ne?
09:16Ne?
09:16Ne?
09:17Ne?
09:17Ne?
09:18Ne?
09:18Ne?
09:19Ne?
09:19Ne?
09:20Ne?
09:20Ne?
09:21Ne?
09:21Ne?
09:22Ne?
09:22Ne?
09:23Ne?
09:23Ne?
09:24Ne?
09:24Ne?
09:25Ne?
09:25Ne?
09:26Ne?
09:26Ne?
09:27Ne?
09:27Ne?
09:28Ne?
09:28Ne?
09:29Ne?
09:29Ne?
09:30Ne?
09:30Ne?
09:31Ne?
09:31Ne?
09:32Ne?
09:32Ne?
09:33Ne?
09:33Ne?
09:34Ne?
09:34Ne?
09:35Ne?
09:35Ne?
09:36Ne?
09:36Ne?
09:37Ne?
09:37Ne?
09:38Ne?
09:38Ne?
09:39Ne?
09:39Ne?
09:40Ne?
09:40Ne?
09:41Ne?
09:41Ne?
09:42Ne?
09:42Ne?
09:43Ne?
09:43Ne?
09:44Ne?
09:44Ne?
09:45Ne?
09:48o
09:48o
09:49o
09:49o
09:50o
09:50o
09:51o
09:51o
09:52o
09:52o
09:53e
09:53e
09:54o
09:54e
09:55o
09:55o
09:56o
09:56e
09:57o
09:57e
09:58e
09:58e
09:59e
09:59e
10:00in
10:12vision
10:13y
10:15h
10:17Bu benim yeteneklerimi göstermek için.
10:19Gördün mü?
10:20Çocuk büyümek istiyor.
10:21Yerden başlamak istiyor.
10:22Johnny.
10:23Eğer bir sorun yoksa,
10:25Ciklon grubu'na hoşgeldin.
10:30Teşekkürler.
10:34İyi işler.
10:41Söylediğim gibi,
10:43bir restorant kölesi'nin sahibi.
10:47Sizlerle,
10:49Koyik'in en başarılı adamı,
10:52Liman'ın tüm başarılı adamı,
10:58Martial Montero!
11:05Mr. Montero,
11:06Neyi başarılı olduğunuzun sebebi nedir?
11:09İnanç,
11:10yetenek,
11:11ve gerçeklik.
11:13İnanç,
11:15yetenek,
11:16ve gerçeklik.
11:18Hayat,
11:20ne istediğine,
11:22ne yapacağına,
11:23ne yapmak zorunda değil.
11:28Sen ne yapıyorsun?
11:29Her şeyi yolladın mı?
11:30Ne zaman?
11:31Pardon Mr. Martial.
11:32Ben,
11:33yemeğe gitmek için ölüyorum.
11:35Hadi,
11:36hadi.
11:37Ama işe hızlıca geri dönmelisin.
11:39Bunu,
11:40yakında başlatacağız.
11:41O gün,
11:42yerini doldurmak istiyorum.
11:43Eğer doldurulmazsa,
11:44senin işin olmadığını bilirim.
11:46Hadi,
11:47hadi.
11:50Martial,
11:52Montero.
11:56Bu tür şiddetler yaparken,
11:58bu okulda,
11:59bu okulda,
12:00bu okulda,
12:01bu okulda,
12:02bu okulda,
12:03bu okulda,
12:04bu okulda,
12:05bu okulda,
12:06bu okulda,
12:07bu okulda,
12:08bu okulda,
12:09bu okulda,
12:10bu okulda,
12:11bu okulda,
12:12bu okulda,
12:13bu okulda,
12:14bu okulda,
12:15bu okulda,
12:16bu okulda,
12:17bu okulda,
12:18bu okulda,
12:19bu okulda,
12:20bu okul da,
12:21bu okul da.
12:22Bu sayede bir senifyaha yüzleşse,
12:25tanı getiren bu sayede,
12:27Tanı getiren bu sayede,
12:28cultural saniyeli
12:34Eine eigene Ermittler democratic
12:37oder Berlin
12:39Bu çocuklar, Beto ve Orlando'yu korumak zorundalar.
12:42Davis'i daha fazla rahatsız ediyorlar.
12:44Bir şey yapmalısın.
12:45Eva, lütfen benim işimi nasıl yapacağımı söyleme.
12:48O zaman yap, Carmen.
12:50Yap.
12:51Bu çocuklar kastigalarını almaları lazım.
12:53Bu sefer eğer bir şey yapmazsan...
12:56...Davis'i okulundan ve...
12:58...Talent Contest'ten çıkarmak zorundayım.
13:00Bekleyin, bekleyin.
13:02Eva, lütfen.
13:03Sakin ol.
13:04Konuşalım.
13:05Konkursanın sonuçlarını gösterirken...
13:07...Davis'in kazananı olduğuna eminim.
13:11Eva!
13:17Hey, Beto.
13:18Onu kaçırmıştın mı?
13:19Gördün mü?
13:20Hayır, görmedim.
13:21Ulan, ulan.
13:22Ulan, ulan.
13:23Ulan, ulan.
13:24Ulan, ulan.
13:25Ulan, ulan.
13:26Ulan, ulan.
13:28Ulan, ulan.
13:30Ulan, ulan.
13:32Ulan, ulan.
13:35Ulan, ulan.
13:37Ulan, ulan.
13:39Ah ah ah.
13:41Ah ah, üzülme chats sadness anlayacağımı.
13:44Benim yüzümden bir johnson cuando pasaportu ödeyebilirim.
13:46Benim yüzümden bir trance chatter hepsini ellerinde beklemem lazım.
14:01Davito.
14:04Defendiendo.
14:05Çak hele.
14:07Siempre van a pensar que soy un delincuente, Davis.
14:10Siempre.
14:11Porque estoy solo.
14:13Tu no estás solo, travito. Estás conmigo.
14:16Yo no voy a dejar que nadie te lleve donde el cobra.
14:19Te lo prometo.
14:20Pero tampoco quiero estar en mi casa, Davis.
14:23No quiero.
14:25No te acostas a tu casa?
14:27Mi papá siempre está borracho.
14:31O yüzden sadece evime geliyorum.
14:33Uyumak için.
14:35Aşkım.
14:36Ve annen nerede?
14:39Annem bebek olduğumda öldü.
14:42Önce kardeşim vardı.
14:44Ama şimdi karşıda.
14:47O çok kötüydü.
14:49Aynı ki kobra.
14:51Ben kimseye bir şey yapmayacağım, Davis.
14:53Sen benim kardeşimsin.
15:01Devam edin.
15:03Bu tehlikeli. Bir şey olabilir.
15:05Ama annem bir sonuç verecek.
15:07Davis, lütfen oğlum.
15:09Bir kez daha evimize gitmeyelim.
15:11O yönetici seni personel bir trofeye kullanmayacağım.
15:14Kardeşim, hadi.
15:15Neyse, o kazandı.
15:16Davis her türlü kazanır.
15:17Ama Kike.
15:18Kike.
15:19Bu adam her zaman davranıyor.
15:22Hadi, Tavito.
15:25İğrenç yetenekler konkursunun kazandığı kim?
15:34Hadi, hadi.
15:35Uzatma.
15:39Sakin ol.
15:40Güzel bir sesin.
15:41Teşekkür ederim.
15:42Kazandığı kim?
15:44O zaman...
15:49Davis Orozco!
15:50Bu mükemmel bir öğrenci!
15:52Bu mükemmel bir öğrenci!
16:15Bu mükemmel bir öğrenci!
16:16Bu mükemmel bir öğrenci!
16:18Bu mükemmel bir öğrenci!
16:20Bu mükemmel bir öğrenci!
16:22Bu mükemmel bir öğrenci!
16:24Bu mükemmel bir öğrenci!
16:26Bu mükemmel bir öğrenci!
16:28Bu mükemmel bir öğrenci!
16:30Bu mükemmel bir öğrenci!
16:32Bu mükemmel bir öğrenci!
16:34Bu mükemmel bir öğrenci!
16:36Bu mükemmel bir öğrenci!
16:38Bu mükemmel bir öğrenci!
16:40Bu mükemmel bir öğrenci!
16:42Bu mükemmel bir öğrenci!
16:44Bu mükemmel bir öğrenci!
16:46Bu mükemmel bir öğrenci!
16:48Bu mükemmel bir öğrenci!
16:50Bu mükemmel bir öğrenci!
16:52Bu mükemmel bir öğrenci!
16:54Bu mükemmel bir öğrenci!
16:56Bu mükemmel bir öğrenci!
16:58Bu mükemmel bir öğrenci!
17:00Bu mükemmel bir öğrenci!
17:02Bu mükemmel bir öğrenci!
17:04Bu mükemmel bir öğrenci!
17:06Bu mükemmel bir öğrenci!
17:08Bu mükemmel bir öğrenci!
17:10Bu mükemmel bir öğrenci!
17:12Bu mükemmel bir öğrenci!
17:14Bu mükemmel bir öğrenci!
17:16Bu mükemmel bir öğrenci!
17:18Bu mükemmel bir öğrenci!
17:20Bu mükemmel bir öğrenci!
17:22Bu mükemmel bir öğrenci!
17:24Bu mükemmel bir öğrenci!
17:26Bu mükemmel bir öğrenci!
17:28Bu mükemmel bir öğrenci!
17:30Bu mükemmel bir öğrenci!
17:32Bu mükemmel bir öğrenci!
17:34Bu mükemmel bir öğrenci!
17:36Bu mükemmel bir öğrenci!
17:38Bu mükemmel bir öğrenci!
17:40Bu mükemmel bir öğrenci!
17:42Bu mükemmel bir öğrenci!
17:44Bu mükemmel bir öğrenci!
17:46Bu mükemmel bir öğrenci!
17:48Bu mükemmel bir öğrenci!
17:50Bu mükemmel bir öğrenci!
17:52Bu mükemmel bir öğrenci!
17:54Bu mükemmel bir öğrenci!
17:56Bu mükemmel bir öğrenci!
17:58Bu mükemmel bir öğrenci!
18:00Bu mükemmel bir öğrenci!
18:02Bu mükemmel bir öğrenci!
18:04Bu mükemmel bir öğrenci!
18:06Bu mükemmel bir öğrenci!
18:08Bu mükemmel bir öğrenci!
18:10Bu mükemmel bir öğrenci!
18:12Bu mükemmel bir öğrenci!
18:14Bu mükemmel bir öğrenci!
18:16Bu mükemmel bir öğrenci!
18:18Bu mükemmel bir öğrenci!
18:20Bu mükemmel bir öğrenci!
18:22Bu mükemmel bir öğrenci!
18:24Bu mükemmel bir öğrenci!
18:26Bu mükemmel bir öğrenci!
18:28Bu mükemmel bir öğrenci!
18:30Bu mükemmel bir öğrenci!
18:32Bu mükemmel bir öğrenci!
18:34Bu mükemmel bir öğrenci!
18:36Bu mükemmel bir öğrenci!
18:38Bu mükemmel bir öğrenci!
18:40Bu mükemmel bir öğrenci!
18:42Bu mükemmel bir öğrenci!
18:44Bu mükemmel bir öğrenci!
18:46Bu mükemmel bir öğrenci!
18:48Bu mükemmel bir öğrenci!
18:50Bu mükemmel bir öğrenci!
18:52Bu mükemmel bir öğrenci!
18:54Bu mükemmel bir öğrenci!
18:56Bu mükemmel bir öğrenci!
18:58Bu mükemmel bir öğrenci!
19:00Bu mükemmel bir öğrenci!
19:02Bu mükemmel bir öğrenci!
19:04Bu mükemmel bir öğrenci!
19:06Bu mükemmel bir öğrenci!
19:08Bu mükemmel bir öğrenci!
19:10Bu mükemmel bir öğrenci!
19:12Bu mükemmel bir öğrenci!
19:14Bu mükemmel bir öğrenci!
19:16Bu mükemmel bir öğrenci!
19:18Bu mükemmel bir öğrenci!
19:20Bu mükemmel bir öğrenci!
19:22Bu mükemmel bir öğrenci!
19:24Bu mükemmel bir öğrenci!
19:26Bu mükemmel bir öğrenci!
19:28Bu mükemmel bir öğrenci!
19:30Bu mükemmel bir öğrenci!
20:00Bu mükemmel bir öğrenci!
20:02Bu mükemmel bir öğrenci!
20:04Bu mükemmel bir öğrenci!
20:06Bu mükemmel bir öğrenci!
20:08Bu mükemmel bir öğrenci!
20:10Bu mükemmel bir öğrenci!
20:12Bu mükemmel bir öğrenci!
20:14Bu mükemmel bir öğrenci!
20:16Bu mükemmel bir öğrenci!
20:18Bu mükemmel bir öğrenci!
20:20Bu mükemmel bir öğrenci!
20:22Bu mükemmel bir öğrenci!
20:24Bu mükemmel bir öğrenci!
20:26Bu mükemmel bir öğrenci!
20:28Flor, çay!
20:30Ben geliyorum!
20:32Burada.
20:34Tamam.
20:3610 dolar.
20:38Hayır, hayır. 10 dolar değil.
20:40Arkadaşlarımıza ödeme yok.
20:42Sağol Kikin.
20:44Ama efendim, kimseye ödeme yapmıyoruz.
20:46Sakin ol!
20:48Bana cevap vermiyor musun?
20:54Sağol.
20:56Güzel bir çalıştın.
20:58Ever.
20:59Evet dostum.
21:00Seni animalka geldiğinde ne muchşakmış.
21:02Gerçekten çok yakışır.
21:04Misafirlerle fellows.
21:07Ah, harika!
21:08Her sonraki sırayı görmek istiyorum ben.
21:10Tahrim.
21:11Sonra hesabınız quizleri ile
21:15izlemelisiniz ve
21:16bilgilerinizi görebilirsiniz.
21:18Onları izleyin.
21:19Tamam.
21:22KolumUN çerkleşe de atlıyor.
21:24Tamam.
21:25...benim yeteneklerimi göstermeye şansımı aldım.
21:27Ve burada, Arjantin'de bu kadar.
21:29Johnny.
21:31Sana bir şey önermek istedim.
21:33Siklon'da senin için bir yer yok.
21:36Bence yeni bir yer bulmaya çalışmalıyız.
21:40Yeni bir şey.
21:42Nasıl? Anlamıyorum.
21:45Bak, ben...
21:46...çok zaman önce Siklon'a gitmek istedim.
21:49Aşırı bir grubumu oluşturdum.
21:51Aşırı bir orkestra.
21:53Bence o zaman geldi.
21:57Ama seninle vokalist olarak.
22:00Sonra tanıştım, değil mi?
22:04Benimle?
22:06İkimiz mi?
22:07Evet.
22:08Bir grupta.
22:09Evet, bir grupta.
22:10Evet, evet, bir grupta.
22:14İyi, iyi, iyi.
22:15İyi, Johnny, iyi.
22:16Dinle, dinle.
22:18Benim bir arkadaşım var.
22:19Prodüktör. Farfano.
22:20Ve çok eminim ki...
22:22...onu dinlediğinizde bizden alacak.
22:25Anladın mı?
22:27Usta, bu benim en sevdiğim şey.
22:29Teşekkürler, Usta.
22:30Fakat...
22:32...Alba'yı alacağım.
22:34Ve eğer yapamazsan...
22:36...bu konu biter.
22:38Ne, ne, ne?
22:40Bırak beni!
22:41Usta, dur!
22:42Söyle, Pançito!
22:45Üzgünüm.
22:46Üzgünüm, Usta. Pançito.
22:47Pançito.
22:49Beni korkuttun.
22:50Bak, her şey biterse...
22:52...bir parça çayla kutlayacağız.
22:54Hadi.
23:08Gerçekten mi sen de Arjantin'e gidiyorsun, Usta?
23:12Babamın buluşmasına ihtiyacım var.
23:15En azından o, seninle burada olabilmek için...
23:17...en hızlı uğraşmalarını sağlayacak, Usta.
23:19Ve ben, acelerodan geçeceğim. Bakacaksın.
23:22Seni çok özleyeceğim.
23:37Ben de seni çok özleyeceğim, Usta.
23:39Bu senin bir örneğin olmalı.
23:42Baban ve babamın rüya için savaşmak için...
23:44...ne kadar da yoruldular.
23:45Ve ben de bunu yapmak istiyorum, Davis.
23:48Dünyanın diğer tarafına gitmek...
23:49...için de önemli değil.
23:51Rüya her zaman önünden geçecek.
23:54Anladın mı?
23:55Evet, Usta.
23:56Ben de büyük bir şarkıcıyım.
23:59Şşşt!
24:00Ama bu bizim sebebimiz, Nano.
24:01Baban bile bilmez.
24:03Usta, senin baban Kati.
24:04Baban bize izin vermedi.
24:05Ben de onlara gidiyorum.
24:06Büyük adamlar izin vermeye çalışıyorlar.
24:09Hadi.
24:13Bu doğru bir cevap.
24:14Ben bir gençim.
24:16Hayır, Davis.
24:17Yanlış anladın.
24:1832 değil.
24:1933 değil.
24:20Tavito, sen kaç yaşındasın?
24:23Tavito.
24:25Bir şey mi oldu?
24:27Hayır.
24:28Hiçbir şey.
24:30Sadece...
24:33...çok zaman önce...
24:34...şarkı söylediklerimle...
24:35...arkadaşlarımı görmedim.
24:37Yoldalar.
24:38Nasıl kalacaklar bilmiyorum.
24:39Kobra'yla olmalılar, değil mi?
24:41Sanmıyorum ki kaçabilirler.
24:44Neden polis aramıyorlar?
24:46Kobra diyor ki...
24:47...polis onu alırsa...
24:49...beni de alacaklar.
24:51Sanmıyorum, Tavito.
24:52Sen bir çocuksın.
25:03Pançito Hurtado bir prodüktörle konuştu.
25:05Diyor ki, yeni bir grupla prodüksiyon yapmak istiyor.
25:07Söyledim, çoluk.
25:09Buradaki şeyleri daha iyi yapacaklar.
25:18Bunu yapacaksın, Johnny.
25:21Bunu yapacaksın, aşkım.
25:32Pançito Hurtado.
25:33Pançito Hurtado.
25:34Pançito Hurtado.
25:35Pançito Hurtado.
25:36Pançito Hurtado.
25:39Aşkım.
25:40Hoş geldin.
25:41Hoş bulduk.
25:44Kiki'ye geldi...
25:47...Pançito Hurtado...
25:49...Arjantin'e geldi.
25:50Uğraştı, uğraştı.
25:51Uğraştı, uğraştı.
25:52Uğraştı, uğraştı.
25:54Kardeşim.
25:55En iyisi geldi.
25:56Çünkü ben bunu bekliyorum...
25:57...çünkü bu yemeği sevdim.
25:59Nasıl oldu?
26:01Terminaldeyim, yoruldum.
26:03Söyle.
26:04Nereye gidiyor?
26:05Panço, çok iyi bir prodüktörü tanıdı.
26:07Bizi dinlemek için...
26:08...kendi grubumuzu bağlayacak.
26:10Bu bir ofis, kardeşim.
26:12Şimdi onu tanıyalım.
26:13Gerçekten mi, Johnny?
26:14Evet.
26:18O zaman o zaman geldi, Johnny.
26:20Ünlü olacağız.
26:21Yardımcı olacağız.
26:23Sakin ol.
26:24Sakin ol, kardeşim.
26:25Neden?
26:26Dikkatli ol.
26:27Yardımcı olacaksın.
26:29Burada sakin olmalıyız.
26:31Sakin ol.
26:33Ama evet.
26:35Hala yüzeylerden bahsedemiyoruz...
26:37...ama gökyüzü aydınlanıyor, kardeşim.
26:50Ema hanım!
26:51Ema hanım!
26:52Parçalara yardım edebilir miyim?
26:54Tabii, çocuğum.
26:55Teşekkürler.
26:58Sen şimdiye kadar okulda olmalı mıydın?
27:01Ema hanım...
27:02...ben okula gitmiyorum.
27:04Dönüşteki okulda kaldım.
27:06Geçen seneye kadar.
27:07Ayrıca...
27:08...babam okula gitmeyi unuttu.
27:11Ve...
27:12...ben de senin babanla konuşmak ister misin?
27:16Çocuğum, okul çok önemli...
27:18...sen okula gitmemelisin.
27:20Ayrıca...
27:21...sokaklarda yalnız kalman iyi değil.
27:24Hayır, hayır.
27:25Babam kimseyle konuşmayı sevmiyor.
27:29Hadi.
27:32Ayrıca...
27:33...bana başka bir şeyle yardım edebilir misin?
27:35Tabii ki.
27:36Ne istiyorsun, Tabito?
27:39Polisle konuşamayabilir miyim?
27:41Polisle?
27:42Tabito, bir şey mi oldu?
27:44Evet.
27:45Çocukları, arkadaşları...
27:46...çocukları kurtarıyor.
27:49Çocukları kurtarıyor mu?
27:51Evet.
27:52Çocukları çalıştırıyor...
27:53...ve çöpçüyorlar.
27:55Lütfen bana yardım edebilir misin?
27:57Tabito...
27:58...bu adam da seninle nefret ediyor mu?
28:13Merhaba.
28:14Baba!
28:15Kardeşim!
28:16Nasılsın?
28:17Çocuklar!
28:18Teşekkürler, Sofía.
28:19Johnny!
28:20Gel, gel.
28:21Johnny Orozco.
28:23Hoş bulduk.
28:24Hoş bulduk.
28:25Çocuklar!
28:26Seni ben zaten gördüm.
28:27Jajajaja...
28:28...bizim anladık.
28:29Tamam, tamam.
28:46Ay patlamaya başladık, veya değil diyor fakat...
28:51...produksiyonumuzu, ilk albümümüzü, çok daha iyi olacak.
28:54Evet, kesinlikle.
28:55Bütün ofisinde dans edersin, böyle, yavaş yavaş.
28:57Çocuklar, sakin olun.
28:58Sakin olun.
29:01Arfand.
29:03Ne diyorsun?
29:04Maqueteyi beğendin mi, değil mi?
29:05[♪ MÜZİK ÇALIYOR ♪)]
29:10Bana yardım etmek zorundasın.
29:12Başka bir salona geri dönmek istemiyorum.
29:14Profesör çok hızlı geçiyor.
29:16Söylediğimi duydun mu?
29:18Kompozisyonu ve askerleri hakkında?
29:20Babamlar bana bunu alamayacak.
29:23Evet, annem de alamayacak.
29:26Yemeğe yeterli.
29:29Başka bir şey almak istemiyorum.
29:31Kompozisyonumu kırdıktan sonra...
29:34...yeni birini almak zorundasınlar.
29:38Belki bir gün geçebilirim.
29:39Böylece işimi gösterebilirim.
29:41Ne? Hayır.
29:42Nasıl geçebilirsin?
29:44Her gün seni görmek için çok hoşuma gidiyor.
29:46Ay, Davis.
29:47Görüşürüz.
29:48[♪ Müzik ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪
29:54Karşı bir şarkıyı dinledim.
29:56İyi ritme bir müziği.
29:58tipli.
29:59Yeni yeni çok iyi bir şarkı.
30:02Bu ne demek?
30:05Duyun.
30:06Kutlama yapacağım.
30:07Bu yeni grup için tüm şarkımlarım var.
30:11İlk albümü albümlerinden kaybettiremez misin?
30:13Güzel çocuklar var.
30:14Tabii ki kabul edeceğim.
30:16GÜLÜŞME SESLERİ
30:23Teşekkürler Orphan, teşekkürler.
30:24Üzülmeyeceğiz.
30:25Çok başarılı olacağız.
30:27Asla görmediğimiz en iyi yıldızlar olacağız.
30:30Bu benim ihtiyacım.
30:32Ayrıca, grubun adını düşünüyor musunuz?
30:34Evet.
30:35Nektar, grubu Nektar.
30:37Kike,
30:38o bardaki köyün köşesinde,
30:40köyün başkentinde,
30:41müzikçiler ve şarkıcıların hepsi nerede?
30:44Evet, tabii ki.
30:45Orada...
30:46Orada müziğe inancım doğdu.
30:48Ve Nektar,
30:50esenliği,
30:52müziğin tatlısını
30:54göndermek istiyoruz.
30:56Kike, kardeşim.
30:58Bu adımı seviyorum.
30:59Nektar.
31:01Ben de, ben de, ben de.
31:02Nektar,
31:03Peru'dan,
31:04dünyaya.
31:07Peki,
31:08adımız var.
31:09Burada Nektar grubunun hikayesi başlıyor.
31:16Gel, gel, gel.
31:30Bu ne?
31:31Benim parçam, kobra.
31:33Benim parçam, kobra.
31:35Bu hiçbir şey değil.
31:36Hiçbir tane para getirmedim.
31:38O yüzden, hiç inanmayacağım ki,
31:39onları yiyeceğim.
31:41Kobra, öyle yapma.
31:43Nasıl yapacağız?
31:44Önceki gibi yapacağız.
31:45Tabito artık yok.
31:46Bana cevap vermiyor musun?
31:48Bir tane daha
31:49ve bu seferki gibi
31:50kibirini çıkaracaksın.
31:51O yüzden sakin ol.
31:56Onları takip ettiniz mi?
31:57Hayır, kobra.
31:58Onları takip ettiniz mi?
31:59Hayır, kobra.
32:01Kimse bu yeri tanımıyor.
32:05Sakin ol.
32:07Sakin ol.
32:09Çekilin.
32:10Hiçbir şey demedi.
32:11Hiçbir şey demedi.
32:13Hiçbir şey demedi.
32:14David Alfredo Guamanjara
32:16işçilik işçiliği
32:18arzularından arzulandı.
32:20Çekilin.
32:22Devam edin.
32:23Devam edin.
32:30Sağolun.
32:31Yeni bir başlangıç için.
32:32Nektar için.
32:33Sağolun.
32:34Tanrıların nektarı için.
32:35Sağolun.
32:42Çakal'ı aldım.
32:43Çay geldi.
32:44Allah kahretsin.
32:45Diğer planları bilmeliyiz.
32:46Kuponları da alabilir.
32:48Çakal'ı aldın Johnny.
32:51Çakal'ı aldın.
32:54Çakal.
32:55Nasılsın?
32:56Yeni bir başlangıç için.
32:57Çakal'ı aldın.
32:58Çakal'ı aldın.
32:59Çakal'ı aldın.
33:00Kiminle tanıştın?
33:02Kike Orozco.
33:03Kike Orozco.
33:04Kike Orozco.
33:05Kike Orozco.
33:06Kike Orozco.
33:07Kike Orozco.
33:08Kike Orozco.
33:09Kike Orozco.
33:10Sen de çok tadın var şỏ.
33:11Çok iyi sanıyorum bu kız.
33:12Çakal.
33:13Ben çok seviyorum tavsiye ederim.
33:14Çok güzel bir tavsiye ettinizmiş.
33:15Aferin.
33:17Stravira vertieron a knight!
33:22Gerçekten, ok ş beers gibi.
33:23O zaman bir şeyler söyleyemeyiz mi?
33:26Çakal'ı al diliyorum.
33:27Tabii.
33:28Herhalde erdiğin köpek.
33:29Bir wonderful!
33:30Kike!
33:32Oğlum mesela meşhurum,
33:32bir kappe yiyen var mı diyorsun?
33:35Sinirleniyorum,
33:36çok beğeniyorsun
33:39Bu bir hediye.
33:40Ben Halo'nun grupuna artık katılmıyorum.
33:42Sıkıştım.
33:43Ne?
33:45Divorcu mu?
33:47Ve bir parçanın yok mu?
33:49Hayır, adamım.
33:50Sen gibi bir müzikçin hiçbir şey yapamayacağı yok mu?
33:52Yoksa yanlış mı?
33:54Şimdi?
33:55Kimin kumpasına katılıyorsun?
33:59Bana...
34:01...bir yeni evlenmeyi söyleme.
34:09İzlediğiniz için teşekkürler.
34:14Ay Helen, Helen...
34:16...ne yapabilirim ki sana yardım edebilirim?
34:17Elvis!
34:18Elvis!
34:19Tavito?
34:20Tavito!
34:24Ne oldu?
34:26Kobra'yı kaptırdılar!
34:27Ne?
34:28Kaptırdılar mı? Nasıl öyle?
34:29Evet, annen bana yardım etti.
34:31Gerçekten mi anne?
34:33Aslında Tavito'nun şerefine sahipti.
34:35O çok zeki bir çocuk.
34:37Onu kaptırdılar.
34:38Arkadaşlarım da iyi.
34:39Onları bir otele götürecekler...
34:41...ve yakında bir aile olacaktır.
34:43Ne güzel Tavito, ne güzel.
34:45Teşekkür ederim anne, arkadaşıma yardım ettiğin için.
34:47Sen en iyisi.
34:53Yani müzik dünyasında yeni bir romans oluştu.
34:58Ne güzel.
35:02O zaman...
35:04...bizimle birlikte çok şey çıkabilir değil mi?
35:08Yani yeni bir grup değil mi?
35:10Hiçbir grup yok.
35:12Bizi sakinleştirelim.
35:14Bak Yoni...
35:16...senin şarkı söyleyemediğini anlıyorum.
35:19Anlıyorum.
35:21Sana bir şey söyleyeyim...
35:23...şarkı söylemek değil.
35:26O yüzden tonu düşürme...
35:28...çünkü artık yoruldum.
35:30Arkadaşlar...
35:31...bir çay istedim, değil mi?
35:33Bu yüzden lütfen...
35:35...bu grubu için...
35:37...ve kutlayın ve kutlayın...
35:39...çünkü çok iyi bir haberim var.
35:41Çakal, lütfen insin.
35:43Sadece personel sorunlar yüzünden...
35:45...çıkayım.
35:46Arkadaşlarımla buradayız...
35:47...çay içiyoruz, sadece.
35:49Anlıyorum Pancit.
35:50Anlıyorum.
35:51Şimdilerde çay içiyorlar.
35:52Ama...
35:53...siz çıkarsanız...
35:55...ve o geçerse...
35:56...Çakal...
35:57...orada olacaktır...
35:59...size güvenlik vermek için.
36:01Sadece zaman sorunları, sadece.
36:03Söyledim mi?
36:05Bırakın onu, bırakın onu.
36:07Bırakın onu, bırakın onu.
36:09Gördünüz değil mi?
36:11Sakin olun, sakin olun.
36:15Bakın...
36:18...ben her şeyi biliyorum.
36:20Evet.
36:21Çocuklar doğduğunda gibi.
36:24Ne yapıyorlar?
36:25Ne yapıyorlar?
36:27Ağlıyorlar.
36:28Ağlarlar.
36:31O yüzden hatırlayın...
36:33...benim Çakal'ın koltuğum var.
36:37Grup için bir çay içelim.
36:41Bırakın onu.
36:49Tabi ki...
36:53...benim bir fikrim var...
36:55...Helena'ya koltuğumda...
36:56...söylediklerimi almak için.
37:00Mert'in barında gördün mü?
37:02Evet, evet, evet.
37:03Sadece barındalar, değil mi?
37:05Orada şarkı söylemeliyiz.
37:06Onlar her zaman sana iyi bir öneri veriyorlar.
37:09Uy, Davis...
37:11...ve eğer annen bilirse...
37:12...onun için şarkı söylemek istemiyor.
37:14Evet, evet.
37:15Mert'in yokken şarkı söylemeliyiz.
37:17Çünkü eğer beni görürse...
37:18...beni yakalayacaklar.
37:20Ama o evde mi?
37:22Evet, ama her gün...
37:23...her gün onun oğluna gidiyor.
37:25O yüzden bu akşam...
37:26...benim işlerimle yardım etmeden sonra...
37:28...onun evine gidiyoruz.
37:29Tamam.
37:30Gözünü seveyim.
37:34Siz ne yapıyorsunuz?
37:35Hiçbir şey, anne.
37:36Hiçbir şey.
37:37Sadece erkeklerden bir şey.
37:38Sen anlamazsın.
37:39Aa, erkeklerden bir şey.
37:41Hadi, gülümseyin.
37:42Yiyin, yiyin.
37:54Bu anda, Tavuk.
37:55Enstrümanını temizledin mi?
37:57Tabii ki, hocam.
37:59Hadi, çok çok temizle.
38:01Hadi.
38:05Günaydın, günaydın.
38:07Güzel seyirler, efendim.
38:08Bu çok güzel bir koyunca bar.
38:11Çok iyi bir şaka.
38:16Adım Davis Orozco.
38:18Bugün, benimle birlikte...
38:20...şarkı söylemek istiyorum.
38:21Ve bugün...
38:22...benim şarkıcımla birlikte geliyorum.
38:23Büyük Tavuk Mendes.
38:29Birlikte şarkı söylemeye geldik.
38:31Çok güzel bir şarkı.
38:32Umarım beğenirsiniz.
38:33Şöyle söylüyor.
38:51Şarkı söylüyor.
39:21Şarkı söylüyor.
39:51Şarkı söylüyor.
39:53Şarkı söylüyor.
39:55Şarkı söylüyor.
39:57Şarkı söylüyor.
39:59Şarkı söylüyor.
40:01Şarkı söylüyor.
40:03Şarkı söylüyor.
40:05Şarkı söylüyor.
40:07Şarkı söylüyor.
40:09Şarkı söylüyor.
40:11Şarkı söylüyor.
40:13Şarkı söylüyor.
40:15Şarkı söylüyor.
40:17Şarkı söylüyor.
40:20Olca! Olca! Olca!
40:25Sorduğun için çok teşekkür ederiz!
40:28Şimdi, dostum...
40:29...kolaşmalarını da al��oonun...
40:31...geçmesine devam ediyor.
40:39Çok büyük bir şeyi aldım!
40:40Teşekkürler!
40:41Teşekkürler!
40:42Teşekkürler!
40:44Teşekkürler!
40:46Ne müzik!
40:47Müthiş bir müzik!
40:48Güzel, çok güzel.
40:55Vay, vay.
40:57Şimdi Koyike'nin takipçilerini görmek istiyoruz.
41:01Son bir şarkıyı söyleyelim.
41:03Böylece çantayı daha fazla parayla doldururuz.
41:05Değil mi?
41:06Evet!
41:08Sevdiniz mi?
41:09Evet!
41:12Herkesin çok güçlü bir alkışı istiyoruz.
41:14Yukarı, yukarı!
41:16Herkesin çok güçlü bir alkışı istiyoruz.
41:24Ne oldu? Neden vurmadın?
41:25Bak.
41:34Çakal'ın eline düştüğümüzü inanamayız, Farfan.
41:36O'nu ilk bulduğumda, Buenos Aires'e geldiğimde, onu vurduğumda...
41:39Yeter, Yoni.
41:40Bana bunu söylemen gerekmiyor.
41:41Çakal'ın şahsiyetini biliyorum.
41:44Kesinlikle, bir an önce birleştirmeye çalışıyordum.
41:46Hayır, hayır, Farfan, hayır.
41:48Yoni, bir an önce bitireceğiz.
41:50Bu sebeple, şimdi daha iyi.
41:51Çünkü sonra daha kötü olacak.
41:52Çakal, Nektar grubundan haber alamaz.
41:54Ayrıca, ilk albümümüzü çekmeyeceğiz.
41:56Bir şey yapmalıyız, lütfen, Farfan.
41:58Sakin ol, Yoni.
41:59Sakin ol, lütfen.
42:00Sana söz veriyorum, bunu toprakta tutmak için her şeyi yapacağım.
42:03Radyoda seslenenlerden sonra ne olacağını bilmiyoruz.
42:06Ayrıca, her şeyin nasıl işe yarayacağına karar veremeyiz.
42:09Yeni bir tanıştın, Farfan.
42:11Hiç aklımı düşürmeyi öğrenmedim.
42:13Çok iyi, Yoni.
42:14Sadece Nektar grubun ilk albümü, son olmak istiyorum.
42:18Nektar grubu ölmeyecek.
42:20Çakal savaş istiyorsa, savaşı yapacak.
42:27Marsya'ya bir şey söyleme, anne.
42:30Çok sinirleniyor.
42:32Sana bir şey söylemek istiyorum.
42:34Daha önce bu şarkıyı şarkı söylemeyeceğim.
42:36Bunu daha önce düşünmeliydin, Davis.
42:39Bunu yapmak çok üzgünüm.
42:41Annenin köpeğinde olduğunda seni tanıyorum.
42:43Her nefes alırsan, her şeyin sonuçları var, Davis.
42:46Baban mesela.
42:48Müzikçiliğini takip etmeye karar verdi.
42:50Gördün mü?
42:51Seninle burada değil.
42:53Bu yüzden saçmalıyorsun.
42:54Lütfen, Marsya'ya bir şey söyleme, anne.
42:58Lütfen, Marsya'ya bir şey söyleme, lütfen.
43:03Bar'a gittiler.
43:05Çocuklar da koşturuyorlardı.
43:07Şarkı söylüyorlardı, dans ediyorlardı, para istiyorlardı.
43:10Anne, söylerim ki...
43:11Davis, odana git.
43:12Ama ben...
43:13Odana git, dedim.
43:19Nasıl böyle bir şey...
43:21Anlayamıyorum, Marsya.
43:22Ben telefonla bir şey söyledim.
43:24Orada buldum.
43:25Kesinlikle, ben orada olsaydım, bunu yapamazdım.
43:28Ama Kike'yi ve Johnny'e çok kötü bir örnek veriyorlar.
43:31Bu yüzden.
43:32Bu nedenle.
43:33Çok uzaklaşıyorsun, Marsya.
43:34Hayır, Felipe, özür dilerim.
43:35Ama sanmıyorum.
43:36Biraz daha dikkat etmelisin.
43:38Çocuğumu çok iyi takip ediyorum, Marsya.
43:40Biliyorum, biliyorum.
43:41Bırakma.
43:42Ama bu yolda...
43:45...şarkıcı olmanın fikri...
43:46...başkası'nın babasının fikrini bekliyor.
43:48Ve açıkçası burada kimse bunu istemiyor.
43:50Yoksa Johnny.
43:53Tamam, görüşürüz.
43:55Görüşürüz.
43:57Şimdi o çocuk beni dinleyecek.
43:59Şimdi beni dinleyecek.
44:00Kızım, bekle.
44:01Davis.
44:02Bekle, lütfen.
44:03Davis.
44:05Anne, söz veriyorum ki...
44:06Yolda şarkı söylediklerinde ne oldu?
44:08Babasının ne dediğini mi söyledi?
44:11Dedi ki...
44:12Söyledi ki...
44:13Seni duymuyorum.
44:14Bir barda şarkı söylersen, sesin çıkmaz.
44:16Ama kötülüklerine ulaşırsan, konuşamazsın.
44:19Eva, bu konuda ihtiyacın yok.
44:21Ama babasının ne dediğini mi söyledi?
44:23Söyledi ki...
44:24Seni duymuyorum.
44:25Ama kötülüklerine ulaşırsan, sesin çıkmaz.
44:27Ama kötülüklerine ulaşırsan, konuşamazsın.
44:29Eva, bu konuda ihtiyacın yok.
44:31Ama babasının ne dediğini mi söyledi?
44:33Söyledi ki...
44:34Seni duymuyorum.
44:35Ama kötülüklerine ulaşırsan, sesin çıkmaz.
44:37Ama babasının ne dediğini mi söyledi?
44:39Söyledi ki...
44:40Seni duymuyorum.
44:41Ama kötülüklerine ulaşırsan, sesin çıkmaz.
44:43Ama babasının ne dediğini mi söyledi?
44:45Söyledi ki...
44:46Seni duymuyorum.
44:47Ama babasının ne dediğini söyledi?
44:49Söyledi ki...
44:50Seni duymuyorum.
44:51Ama babasının ne dediğini söyledi?
44:53Seni duymuyorum.
44:54Ama babasının ne dediğini söyledi?
44:56Seni duymuyorum.
44:57Ama babasının ne dediğini söyledi?
44:59Seni duymuyorum.
45:00Ama babasının ne dediğini söyledi?
45:02Seni duymuyorum.
45:03Ama babasının ne dediğini söyledi?
45:05Seni duymuyorum.
45:06Ama babasının ne dediğini söyledi?
45:08Seni duymuyorum.
45:09Ama babasının ne dediğini söyledi?
45:11Seni duymuyorum.
45:12Ama babasının ne dediğini söyledi?
45:14Seni duymuyorum.
45:15Ama babasının ne dediğini söyledi?
45:17Ne diving ne.
45:29Babamdan news oldu.
45:34Seni çok özledim.
45:37Seni nasıl böyleaoğluş istiyorum?
45:38Körperlerimi hep mi böweileyorsunuz?
45:41Evet.
45:44İyi seyirler.
45:46Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:16Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:20Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:24Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:28Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:32Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:36Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:40Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:44Yani senin gibi bir kızı bulattende kumbaya danza başlayacak.
46:49Yani senin gibi bir kızı bulattende kumbaya danza başlayacak.
46:57Yani senin gibi bir kızı bulandende kumbaya vanza başlayacak.
47:06Davis.
47:07Senin için.
47:091 profesör difty disorders Скорбер시 yakınlaştır다는
47:11Harika. Teşekkürler David, teşekkürler.
47:41Teşekkürler.
47:42Ve şimdilik başarılı.
47:44Şimdilik konserlerimizi doldurmak için.
47:47Tüm elbiselerimizi doldurmak için.
47:51Bu yeni kumbi grubu,
47:53bu yeni seansları sağlayan,
47:55Kumbi Grup'u dinliyorsunuz.
47:57Maestro Pançurtado ve
47:59büyük Johnny Orozco'nun,
48:01Nestan grubu.
48:03Ve bu yeni kumbi grubu,
48:05bu yeni seansları sağlayan,
48:07Nestan grubu.
48:09Ve kumbi dansı.
48:39Bu yeni kumbi grubu,
48:41bu yeni seansları sağlayan,
48:43Nestan grubu.
48:45Bu yeni kumbi grubu,
48:47bu yeni seansları sağlayan,
48:49Nestan grubu.
48:51Bu yeni kumbi grubu,
48:53bu yeni seansları sağlayan,
48:55Nestan grubu.
48:57Bu yeni kumbi grubu,
48:59bu yeni seansları sağlayan,
49:01Nestan grubu.
49:03Bu yeni kumbi grubu,
49:05bu yeni seansları sağlayan,
49:07Nestan grubu.
49:37Bu yeni kumbi grubu,
49:39bu yeni seansları sağlayan,
49:41Nestan grubu.
49:43Bu yeni kumbi grubu,
49:45bu yeni seansları sağlayan,
49:47Nestan grubu.
49:49Bu yeni kumbi grubu,
49:51bu yeni seansları sağlayan,
49:53Nestan grubu.
49:55Bu yeni kumbi grubu,
49:57bu yeni seansları sağlayan,
49:59Nestan grubu.
50:01Bu yeni kumbi grubu,
50:03bu yeni seansları sağlayan,
50:05Nestan grubu.
50:35Bu yeni kumbi grubu,
50:37bu yeni seansları sağlayan,
50:39Nestan grubu.
50:41Bu yeni kumbi grubu,
50:43bu yeni seansları sağlayan,
50:45Nestan grubu.
50:47Bu yeni kumbi grubu,
50:49bu yeni seansları sağlayan,
50:51Nestan grubu.
50:53Bu yeni kumbi grubu,
50:55bu yeni seansları sağlayan,
50:57Nestan grubu.
50:59Bu yeni kumbi grubu,
51:01bu yeni seansları sağlayan,
51:03Nefs Давайте.
51:05Adı ne?
51:07Onu daha fazla diyorum.
51:09Kim ruhumla운
51:11nefret ediyorum.
51:13Of be,
51:15sen bu yana
51:17yine böyle otur.
51:19Hikayesiz olmuş.
51:21Yine hopefully
51:23bunlarla bizi
51:25ayrılabiliriz.
51:27Buranın sonuna geldi!
51:29Sonucunu
51:32Jenerik müziği