• 3 months ago


*
#Comedy
#SciFi
#ScienceFiction
#BritishComedy
#FunnyMovie
#Hilarious
#SciFiComedy
#MovieNight
#FilmFans
#Cinephile
#FilmLovers
#MovieBuff
#2010sCinema
#ModernComedy
#FeelGoodFilm
#QuirkyComedy
#Humor
#Aliens
#Superpowers
#Fantasy
#OutOfThisWorld
#MovieQuotes
#CultClassic
#FilmReview
#MovieCritic
#ComedyFilm
#SciFiFilm
#FeelGoodComedy
#IconicFilms
#BritishFilm
#FantasyFilm
#LaughOutLoud
#FilmCritic
#ComedyGold
#MustWatch
#UnderratedFilm
#HilariousFilm
#Lighthearted
#FilmOfTheDay
#flightworldwarii
#actionmovie
#adventurefilm
#scifimovie
#timetravelfilm
#cinematicadventure
#filmlovers
#movienight
#scifiadventure
#indiefilm
#filmfestival
#mustwatchmovie
#filmcommunity
#watchfree
#Movie
#Film
#Movies
#MovieTrailers
#FullMovies
#MovieClips
#MovieReview
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#AnimatedMovies
#RomanticMovies
#SciFiMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#EuropeanMovieTrailers
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Transcript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00I
00:01:30I
00:01:53Wrote four pages in Espanol Alexandra esta es una clase en Español
00:01:58No hace falta que chille la oigo debĂ­as escribir acerca de tu familia pero en vez de eso
00:02:04Has explicado porque no quieres hablar de ti misma
00:02:09I'm menos podrias dejar el teléfono indignar terminar me cuando te hablo
00:02:14La verdad es que no hablar sobre mi familia es una manera de hablar sobre mĂ­. No le parece
00:02:19I think you're too young for that kind of subtlety
00:02:22Oh para me habla en inglés a lo mejor usted es demasiado simple para comprender la
00:02:28Alexandra a self away a salida el alma no vuelvas hasta que hayas completado la tarea y se acabó el teléfono
00:02:35de acuerdo
00:02:36Usted pues pulsar me el colegio pero no me puede forzar a hacer algo que no quiero
00:02:44Take your time and do your homework and get back to class
00:02:53Oh
00:03:04Hey, are you leaving already? Yeah, I'm ready
00:03:12Are you sure you want to do this
00:03:17Do I have any choice not really
00:03:23I
00:03:27Enjoy your mission
00:03:52You
00:04:22You
00:04:52You
00:05:22You
00:05:40Hace poco descubrĂ­ que tengo un padre
00:05:44Además quiere pasar tiempo conmigo y llevarme con él a un viaje de negocios alexandra
00:05:53Pero la que llegado tarde esperaba a ver a tu madre contigo
00:06:00Los vamos
00:06:22So
00:06:29Maya que estás dibujando
00:06:41Es verdad lo que me han dicho
00:06:44No me puedo creer que sea el tercer colegio que te expulsan en menos de un año pasa contigo
00:06:52A
00:06:55Menos dime cuáles son tus clases favoritas al colegio
00:06:59Siempre
00:07:01Claramente no me gusta
00:07:22Oh
00:07:35I took off for myself. Is there anything I cannot feel it?
00:07:38¿Quieres tomar algo más?
00:07:40No, no, I'm okay
00:07:42No, thank you
00:07:48Can I get another of these?
00:07:51Oh
00:08:06Here is a security announcement
00:08:20I
00:08:27I'm fine. How are you?
00:08:31Welcome back again to india, mr. Alex
00:08:33I always knew you were innocent
00:08:36Is what I told everybody
00:08:38This is my lovely daughter alex. This is pk. He was a garment factory here. My name is alexandra
00:08:45I actually have a daughter of a real that's good. I'm driving in spitting
00:09:15So
00:09:45So
00:10:15So
00:10:38Ready
00:10:45So
00:11:05Breakfast, please
00:11:15I don't need a key for it. I don't need a lady. Yes, sir
00:11:28Acaba de pedir desayuno para mĂ­ si quieres lo podemos compartir
00:11:45Dos dĂ­as enteros viajando alex pero wow
00:11:50Este palacio es como un cuento de hadas
00:11:53Me encanta que te guste nena que vamos a hacer hoy
00:11:58Vamos a ir a la fábrica de piqué y cuando volvemos a casa en tres días
00:12:04Porque no dejas que piqué te mande las opciones por email y así te ahorras el viaje y tres días de trabajo
00:12:10Pues porque no puedes dejar que las personas decidan por ti asĂ­ te lo roban todo
00:12:15Así perdí mis tenas hace años
00:12:17Bueno estabas en la cárcel, ¿no?
00:12:23PodrĂ­as fabricar la ropa en mi paĂ­s o en el tuyo
00:12:27Eso sería muchísimo más caro y a ti y a mí
00:12:31No nos quedarĂ­a suficiente margen
00:12:38Este hotel debe ser muy caro alex
00:12:40SĂ­
00:12:44Sabes por qué estamos aquí porque quería el mejor para ti yo normalmente lo voy a utilizar un horror
00:12:52Está riquísima
00:13:10Foreign
00:13:40Foreign
00:13:53Shipment yeah, I saw them all earlier than expected. That's what I decided to come here this time, but
00:13:59We'll need to renegotiate the prices. Oh, all right. Mr
00:14:04We know that you are in a high debt. You have been in trouble and you are my friend
00:14:09Alexandra
00:14:11Alex come come here. This is my daughter. Alex. I decided to bring her with me to show her what I do for a living
00:14:17Good alex. Good
00:14:19Come on, honey. Let's go and select those new fabrics
00:14:32Can they bring us some samples like this for my daughter
00:14:38Foreign
00:14:46Oh alex those are not india or from pakistan from a
00:14:51shot of a friend
00:14:53Si
00:14:54Mira, mira
00:14:56Oh, look at this
00:14:59This fabric is very nice
00:15:01Yeah
00:15:08So
00:15:38So
00:16:08Foreign
00:16:36The restroom
00:16:39Okay, no, she's not going
00:16:42Uh, well alex, maybe it's better that you wait until your father finishes
00:17:00Excuse me the washer
00:17:02All right, i'll pay
00:17:08Washroom
00:17:33So
00:17:51Alexandra
00:18:02Foreign
00:18:32Foreign
00:19:02Foreign
00:19:32Foreign
00:20:03La cinta de moebius
00:20:18Is
00:20:32Foreign
00:20:49Wow
00:21:03Yes, yes
00:21:05Tell him I will buy twice the previous amount if he makes me an special 40 percent per pair
00:21:11I will be transporting the shoes with me this time. You won't pay for the shipping shipping costly
00:21:16Tell him. Oh alex. These are very humble people
00:21:19These people have been charging me too much money for the leftovers
00:21:23You've been shipping me your worst ugliest shoes now that I can see your actual work. I can tell
00:21:28What are you saying?
00:21:30You can translate that. Yeah
00:21:36You know them pk why didn't you select fancier shoes for me, mr
00:21:40Alex, we bought the shoes by way not sophistication sophistication cost money. You didn't tell me these people charge two dollars
00:21:48You charge me a much higher price and you told me it was a big sale. How can I trust you now, mr. Alex?
00:21:54Those additional charges also include my salary the traders commission and the shipping cost also shipping costly
00:22:17Okay, we have to fix this okay
00:22:20Yes
00:22:22Right now, okay come with me
00:22:31I want 500 of these rashid. He's a very good boy. His uncle kasi wants to arrange a marriage with debbie. Let's see
00:22:41I'll be your your best customer deal
00:22:44So, what do you say? Mr. Gosar two dollar for the expensive ones deal two. No
00:22:51Oh
00:23:11Please I need this if you do this
00:23:14I'll be your best customer. Hmm
00:23:16Please I need this if if you don't mess up with me again, i'll be your best customer shipping extra
00:23:23You believe this guy?
00:23:46So
00:24:16Foreign
00:24:46Foreign
00:25:06Alex
00:25:16Foreign
00:25:46Foreign
00:26:17Foreign
00:26:34Ah
00:26:35Mr. Alex, how are you?
00:26:37Great
00:26:38Hello, alexandra. I have bought my daughter debbie so that she can look after you and you let your father do this job
00:26:45Uh
00:27:07She's alexandra
00:27:15Alexandra she's my daughter debbie. She doesn't speak english. Maybe you can teach her english or spanish even better
00:27:24She also teach you hindi
00:27:32Hola
00:27:44Foreign
00:28:14That's
00:28:31Once upon a time the world
00:28:45Foreign
00:28:59And when it feels right no one denies it you walk together
00:29:15Foreign
00:29:30Years decades centuries later
00:29:34People couldn't say what they mean
00:29:37One plus one delivers one message
00:29:41They find out the strongest they're big
00:29:44And when it feels right, no one denies
00:29:59And when it feels right
00:30:14Feels
00:30:36Is
00:30:44Foreign
00:31:06She's 12 years old
00:31:11This morning
00:31:12About 10 hours ago
00:31:17She was with a friend
00:31:21Everything is fine
00:31:31Good night
00:31:43Foreign
00:31:59Foreign
00:32:13Foreign
00:32:27Foreign
00:32:42Foreign
00:33:12Foreign
00:33:42Foreign
00:34:13Foreign
00:34:30Foreign
00:34:43Foreign
00:34:54Foreign
00:35:13Foreign
00:35:29Foreign
00:35:42Foreign
00:35:57Is
00:36:13Foreign
00:36:29Foreign
00:36:43Escucha
00:36:45Siento mucho todo lo que te pasĂł de verdad
00:36:48Pero estarás de acuerdo conmigo en que tenemos un problema serio de reputación aquí si tu compañía se echa atrás ahora
00:36:54te vais a enterrar para siempre
00:36:58Tiene que haber
00:37:00una forma de reconducir esto
00:37:03Necesito una vĂ­a de negociaciĂłn hay alguna manera de convencer a tus jefes
00:37:08Foreign
00:37:18Foreign
00:37:39Foreign
00:37:56Foreign
00:38:08Foreign
00:38:18Disculpo de momento
00:38:39Foreign
00:38:46Foreign
00:38:57Foreign
00:39:00Foreign
00:39:06Foreign
00:39:16Foreign
00:39:29Foreign
00:39:59Foreign
00:40:06Prejudice has put my client in prison. He was never formally accused of anything and therefore has never been found guilty
00:40:13He's doing very well and will be reunited with his daughter soon
00:40:17Foreign
00:40:34Foreign
00:40:47Foreign
00:41:05Pk i'll bring news
00:41:07The best news i'm going to postpone the flights. I just got a bigger offer
00:41:12They need three times initial order. Whoa
00:41:15Alex I think that is impossible
00:41:18And why is that because we cannot produce so much merchandise not even in one year. That's why we are getting it
00:41:25From pakistan what from pakistan? I know we found the way to sort this out
00:41:31Alex alex listen to me
00:41:35You have to listen to me
00:41:37The head of acquisition is coming to visit the premises and supervise the quality of the manufacture when next week
00:41:45Okay
00:41:47No
00:41:48No way, I won't accept it. I can't commit pk, please
00:41:52This is a great opportunity my chance to get back in business
00:41:55We cannot get all the material legally in a week call your contacts. Come on
00:42:00You guys are constantly smuggling things through the border
00:42:04Have you seen the army does that seem safe to you to you princess?
00:42:09Do you think that I like your here?
00:42:12They didn't leave me any option
00:42:14Boss no or nothing
00:42:18Alex don't let those greedy people take advantage of you. You're going to risk your freedom
00:42:36Call them
00:42:44Foreign
00:43:14Foreign
00:43:44Foreign
00:44:14Foreign
00:44:28I'm looking for a swimsuit
00:44:44Foreign
00:45:14Foreign
00:45:31Foreign
00:45:44Foreign
00:46:14Foreign
00:46:29Oh
00:46:44Foreign
00:46:49Now get on your knees now
00:46:52Mother fucker, don't you ever fucking look at me get up on your knees now get down on your knees all the way down
00:46:59Now look it out. Don't you look at me?
00:47:14Foreign
00:47:16Foreign
00:47:46Foreign
00:48:01I'll take questions
00:48:04Alex cousin is here
00:48:16Foreign
00:48:32Foreign
00:48:46Foreign
00:48:48So
00:49:06Oh
00:49:14Come in
00:49:19Come on
00:49:21Hey pk
00:49:24Mr. Alex, how you doing, buddy?
00:49:27Excuse for coming here, but I need to warn you. I don't want to do business with that man
00:49:36What's the problem
00:49:38This is what I have been trying to tell you, but you don't listen to me
00:49:42Once we contact that man, we are in his hands
00:49:46It's not that he's a bad person
00:49:48But he has too much power
00:49:51This man can do whatever he wants
00:49:54He can cross the border and hide in pakistan pk
00:49:58In terms of time we are doing badly here
00:50:02We can still back out
00:50:05Can you at least negotiate more time so that I look for other option pk don't screw with me
00:50:12You know, I can't do it
00:50:13If the merchandise is not here in a couple of days, there will be no business and no one will get paid not me not you
00:50:19not
00:50:20your freaking smuggler friends
00:50:25All right
00:50:43Foreign
00:50:46Good morning, alex. They are waiting for us, but I can still call up the meeting again with this
00:50:57Hello alexandra, I have brought my daughter debly so that you are not so bored today
00:51:05But you will have to be back on time
00:51:13I don't care
00:51:43So
00:52:13Foreign
00:52:43Foreign
00:53:14Foreign
00:53:32Foreign
00:53:43Foreign
00:54:02Foreign
00:54:13Foreign
00:54:27Foreign
00:54:43Foreign
00:55:14Foreign
00:55:28Foreign
00:55:44Foreign
00:56:00Foreign
00:56:14Foreign
00:56:38Foreign
00:56:43Foreign
00:56:52No, no, no, no, no like this no, this is wrong it's like this
00:56:58Like this, this is wrong. This is right
00:57:04Look like this i'll show you
00:57:09Like this, okay
00:57:14Okay, okay everybody that's all for today we have a long day tomorrow
00:57:24That he's bringing the merchandise already, yeah, yeah, that's for sure
00:57:30Nice job
00:57:43Foreign
00:58:13Foreign
00:58:43Foreign
00:58:49Twinkle twinkle little star
00:58:52Please tell your father
00:58:55that there are
00:58:56big problems
00:58:59If you want merchandise on time, then he will give me extra money
00:59:05Five thousand dollar more
00:59:08Foreign
00:59:10Tell him come at my place this evening got it
00:59:17Now
00:59:21Who went gone go
00:59:38Alex
00:59:48Because he was here cousin that man should have delivered the merchandise already
00:59:53Foreign
01:00:04That man wants five thousand dollars more
01:00:11Uh
01:00:14Foreign
01:00:20You see now
01:00:21It doesn't matter who you're dealing with once they've got you they change the rules. I warned you
01:00:28It was not a good idea to make a business with that man, and you have already paid him half of the money
01:00:34We have come to an agreement
01:00:36Papa
01:00:47Mr. Alex, what?
01:00:49uh
01:00:51That man is upset because he thinks that
01:00:54Your daughter is a bad influencer
01:00:57Who my devil?
01:00:59Foreign
01:01:03Go away go
01:01:06Yeah
01:01:09What kind of a bad influence can a 12 year old have
01:01:12Huh?
01:01:13Mr. Alex, I told you that mr
01:01:16Qasim has arranged a marriage between his nephew and my daughter. Debly. It seems that they saw the girls near the school
01:01:24And you were all right with all that
01:01:29Alex things here are different
01:01:32Foreign
01:01:34If you want your garment on time you are gonna have to pay him how
01:01:42How you think I have the money don't you remember i've spent 10 years in prison
01:01:51You should know the type of guy who lent me the money for this investment, yes, come on take my skin. Yeah
01:01:56Really
01:02:21Alex alex
01:02:26I can lend you money
01:02:29Because I am your friend
01:02:35All right, come come
01:02:56How you got the money
01:02:59This is
01:03:05But I know he will return it to me
01:03:12As soon as I get the down payment for my client, thank you my friend
01:03:19Let's go to
01:03:26Oh
01:03:48Yes
01:03:56Correct
01:04:08Okay
01:04:11Let's get this over with
01:04:26So
01:04:56Foreign
01:05:00Be my guest
01:05:20English please
01:05:22We are humble people
01:05:24But we know the language of the empire I greatly admire country america
01:05:30Your country is like mine
01:05:32We both are british colonies after all
01:05:35Aren't we?
01:05:38That's an interesting point of view
01:05:43Uh, where is the merchandise I told the little girl
01:05:50There is certain problem that must be addressed no
01:05:52No, he delivered the shipment today and then I get you the rest of the money
01:06:04Are you calling me a liar
01:06:06Alex, please
01:06:07There is no need of this gentlemen. We could establish a relationship for the benefit of both sides, please
01:06:17Of course
01:06:20Let me make some phone calls
01:06:22While my men count the money
01:06:25Huh
01:06:33Oh, they will count the money here in front of you
01:06:38Virtual trust
01:06:42Now if you excuse me, huh
01:06:52Foreign
01:06:56I'm pleased to tell you that the shipment is on its way. My man will escort you back to the factory
01:07:22Foreign
01:07:45You have to be quick the head of acquisitions come tomorrow, so we have to be ready for that
01:07:53Foreign
01:08:16Hmm
01:08:22Foreign
01:08:52Foreign
01:09:05Oh
01:09:23Foreign
01:09:39Alexandra
01:09:44Alexandra alexandra
01:09:53Buenos dias alex
01:09:55Tengo que bajar a recibir esta gente
01:09:57So
01:10:22Hi
01:10:24Great to have you
01:10:49That's amazing, that's absolutely beautiful
01:10:54Oh breaks my heart to see these poor indian children i'm not indian i'm alex's daughter
01:11:03I'm, sorry about that
01:11:08Que tal soy vera
01:11:12Una vieja amiga de tu padre
01:11:15He oido hablar mucho sobre ti por fin te conozco
01:11:24Hola
01:11:37Ah
01:11:54So
01:12:24So
01:12:54Foreign
01:13:03Come on
01:13:19Mr. Gosal
01:13:24Foreign
01:13:29Very nice to meet her
01:13:54Foreign
01:14:16Yes
01:14:24Yeah, yeah, i'll get some more
01:14:33Okay
01:14:54So
01:14:56So
01:15:23Ah
01:15:26So
01:15:50Oh
01:15:56Foreign
01:16:04Bk
01:16:08Bk
01:16:13Bk
01:16:26Bk
01:16:32Bk
01:16:51Bk
01:16:57Bk
01:17:07Alexandra
01:17:17Alexandra
01:17:19Foreign
01:17:32Foreign
01:17:49Oh
01:18:19Foreign
01:18:32You need to go to the hospital
01:18:35What is the name of your friend is she a foreigner like you
01:18:39Oh, no, no, she's indian. Okay. Okay. Just come come with me
01:18:49Foreign
01:19:15You are a very brave girl
01:19:19Foreign
01:19:32I'm about to stitch you. Don't worry. It will just
01:19:39Foreign
01:19:49Foreign
01:19:59This can wait i'll see you in a while
01:20:08Your father was taken in an ambulance he should be somewhere here in the hospital
01:20:15Well you and your father have been very lucky
01:20:19You only got few scratches
01:20:21But in this attack attack
01:20:24Many of them are deads and most of them are severely injured
01:20:27and rashid
01:20:30I'm, sorry
01:20:35Listen you need to tell me all that you remember, okay
01:20:38Okay
01:20:46We have located the man in the white car who left the site just after the attack tell me if you recognize him
01:20:56Is he the one yes the thug
01:21:01All right
01:21:03He was carrying this bag have you seen this bag before
01:21:07It's my father's money five thousand dollars
01:21:14So your father gave him five thousand dollars what for
01:21:21What did your father want him to do with that money
01:21:29Hello secret service
01:21:37You
01:21:40Accused of terrorism
01:21:47What did that man say to your father
01:21:53Is your father a terrorist no has he been convicted of terrorism? No
01:22:01It's okay
01:22:04What have you done to your head I need to go to the washroom
01:22:13Okay, be careful be back immediately i'm waiting for you here
01:22:34Is
01:22:57There's been a deadly blast at the textile factory in rajasthan
01:23:01Authorities suspect a terrorist attack and are linking it to the recent release of an alleged terrorist who spent the last 10 years in prison
01:23:08A spanish citizen who was married to an american marine was captured by the cia while doing business in the north of pakistan
01:23:15He released after spending 10 years in prison
01:23:18He has never faced any formal charges, but his lawyer laura warren claims that he has suffered harsh torture and daily
01:23:25interrogations
01:23:30Is
01:24:00Foreign
01:24:31Foreign
01:24:53Foreign
01:25:01Foreign
01:25:18Foreign
01:25:30Foreign
01:26:01Foreign
01:26:28Is
01:26:30♪♪♪
01:26:36What have you done this time?
01:26:38What do you mean?
01:26:39The media is linking you to this.
01:26:41Who have you been relating to?
01:26:43Do you think I'm going to blow up my own business?
01:26:47No.
01:26:48What I think is that you've been mixing with dangerous people.
01:26:50It wouldn't be the first time.
01:26:52You can't spend your life blaming me for everything.
01:26:54Swear to me you haven't gotten into any trouble.
01:26:56Swear to me!
01:26:57You're the one who's always asking for the impossible.
01:27:00Maybe this is all your fault.
01:27:03It wouldn't be the first time.
01:27:05Go to hell.
01:27:07♪♪♪♪
01:27:16Hotel P.S. Cherry.
01:27:18Bye.
01:27:19♪♪♪♪
01:27:29♪♪♪♪
01:27:39♪♪♪♪
01:27:49♪♪♪♪♪
01:28:00Come on.
01:28:01Almost, almost, almost.
01:28:02♪♪♪♪♪
01:28:22Okay, okay, okay, okay.
01:28:25Hey.
01:28:27Hey, careful with her, okay?
01:28:30Careful with her, okay?
01:28:32♪♪♪♪♪
01:28:40♪♪♪♪♪
01:29:00Calm down.
01:29:01Calm down.
01:29:03Calm down.
01:29:06Let us do our job, please.
01:29:10Take them away.
01:29:11Let us do our job.
01:29:12Let us do our job.
01:29:13Let us do our job.
01:29:24Sit there.
01:29:31Sit there.
01:29:39Your associate Kazim is an old friend of us.
01:29:41He's been smuggling all kinds of things through the border for years.
01:29:44He has served jail time, both here and in Pakistan.
01:29:48So what do you want me to think?
01:29:50I want you to think I'm not talking to you until I call my lawyer.
01:29:54Did he sell you explosives or not?
01:29:56I have the right to make a phone call.
01:29:59Your daughter has already admitted that you paid to Kazim.
01:30:02I need to talk to my lawyer.
01:30:05Okay.
01:30:20What is the name of your lawyer?
01:30:22Laura Warren.
01:30:242-1-2-3-5-2-1-0-6-4.
01:30:36What's going on, Alex?
01:30:38You're all over the news.
01:30:40It has happened again, Laura.
01:30:42They are blaming me for the explosion in the factory.
01:30:44Don't you say a word.
01:30:46I'm taking the first plane to India.
01:30:48Is your daughter with you?
01:30:50Yes, she's still here.
01:30:52Hello, Mrs. Warren. It's Detective Gupta here.
01:30:54Detective Gupta, what makes you so sure it was a terrorist attack?
01:30:57It's me who's going to ask questions, Mrs. Warren.
01:30:59We know that he paid a smuggler to illegally bring something from Pakistan through the border.
01:31:04That doesn't make him a terrorist.
01:31:06Exactly. I want him to prove that.
01:31:08What he brought through the border and how this explosion occurred.
01:31:11Otherwise, I can just turn him into intelligence service and let the media go on with the circus.
01:31:16So he's guilty until proven innocent?
01:31:18You know how it goes.
01:31:20Western executives from that company have been killed.
01:31:23This is a major attack to foreigners on Indian soil.
01:31:25You don't believe me? Look at yourself.
01:31:40Those people out there need to blame someone for those victims today.
01:31:43You listen to me.
01:31:45I suggest you do your investigation properly
01:31:47or you may find yourself enrolled in a diplomatic clash.
01:31:50Now, I'm on my way to see my friend, the Indian ambassador in Washington, D.C. right now.
01:31:55If you need me, feel free to call me.
01:32:07Yes, he's under my custody.
01:32:13Look, Mr. Alex, this is not up to me.
01:32:16Your lawyer does not seem to understand.
01:32:18Can't you buy us some time?
01:32:21I don't see how.
01:32:23If I could charge you with a crime that falls under my jurisdiction, maybe.
01:32:29But time is up.
01:32:31I have to turn you in.
01:32:36All right, wait.
01:32:43I did pay to Kasim.
01:32:44Papa?
01:32:45I paid him to smuggle a big shipment of textiles from Pakistan through the border.
01:32:50Then he better corroborate your version.
01:32:56ConfĂ­a en mĂ­, nena.
01:33:15Esta fue del trabajador que colocĂł en la cinta de Moebius.
01:33:21¿De qué estás hablando, nena?
01:33:22Espera.
01:33:27No, no, no.
01:33:28No, no, no.
01:33:29No veas esto.
01:33:36Dime todo lo que sabes.
01:33:38¿Qué?
01:34:05Congratulations, Alex.
01:34:07He has confirmed what you just said.
01:34:11At least you know he didn't sell me explosives.
01:34:14Don't you get confused, Mr. Alex.
01:34:16Smuggling is a serious crime.
01:34:25Yes?
01:34:27We can't let him go yet.
01:34:30He can't be extradited without us running a full investigation.
01:34:35Tell them to wait.
01:34:36Detective.
01:34:37I'll call you back.
01:34:38Detective!
01:34:40You need to take a look at this.
01:34:43The explosion was caused by a worker who put the Moebius strip in the wrong way.
01:34:49Were there any witnesses who could corroborate your story?
01:34:51What story?
01:34:52That's true.
01:34:54Call PK.
01:34:55The textile factory owner knows the technician who fucked this up.
01:34:59The analysis of the machine itself will prove this.
01:35:01You need to call that man.
01:35:03Come on, do your job!
01:35:06Okay.
01:35:14Put it on speaker.
01:35:20Hello?
01:35:21Debly?
01:35:22Debly?
01:35:23Hello?
01:35:24Can I talk to your dad?
01:35:26PK?
01:35:27No.
01:35:28PK?
01:35:29No.
01:35:34I think he's dead.
01:35:36What?
01:35:42You can gain some time with your self-implication in the smuggling scheme.
01:35:46But it is such a lesser crime compared to four counts of manslaughter and several injured.
01:35:51There must be another way.
01:35:57Yes?
01:36:01Okay, I'll turn him in.
01:36:06I think you should start thinking about saying goodbye to your daughter.
01:36:08No!
01:36:19Please, please!
01:36:20Please!
01:36:21Detective, you're going to regret this if you don't take a look at that machine!
01:36:24Stop!
01:36:30Let me talk to the forensics.
01:36:33Your daughter should come with me.
01:36:36Dad!
01:36:38Dad!
01:36:39Calm down, calm down, Alexandra.
01:36:41Tell him everything, okay? Slowly, so he understands.
01:36:43Okay?
01:36:44Trust me.
01:36:45Go.
01:37:07Sir, please!
01:37:12Did you find anything?
01:37:13Ma'am, the car is over there.
01:37:36Help me!
01:37:42Alexandra!
01:37:44Dad!
01:37:46Alexandra!
01:37:49Come.
01:37:51Okay?
01:37:52Okay, okay.
01:38:20This is the strip.
01:38:50Dad!
01:39:20Dad!
01:39:26Your daughter helped us to locate that machine.
01:39:29It was an industrial explosion indeed.
01:39:32Well, Mr. Alex, your daughter and that strip just saved your life.
01:39:37All the best.
01:39:41You're free to go now.
01:39:50Dad!
01:40:15I think we all need to make an act of attrition.
01:40:18It was the media frenzy that jumped to conclusions
01:40:20and accused Alexander of being behind the attack,
01:40:23where there was no attack.
01:40:25How can we be so sure that the so-called industrial accident
01:40:28is not a cover-up to protect the tourist sector in that country?
01:40:32What I see is a man with a painful past
01:40:34who just happened to be at the wrong place at the wrong time.
01:40:38Where did they get those pictures?
01:40:40When our plane took off.
01:40:42Well, he's late.
01:40:43Shall we sit down?
01:40:45I completely disagree.
01:40:46When four people, some Westerners, are killed,
01:40:50many questions need to be asked.
01:40:52I would keep an eye on that, Alex, forever.
01:41:00He doesn't say anything about the smuggling.
01:41:03The Indian border police is the least interested in that matter.
01:41:08A source close to the investigation has confirmed
01:41:11that it was his daughter who led investigations
01:41:14with the sketch that she created.
01:41:19Isn't it a poetic irony that the whole plot was solved
01:41:22thanks to Alex's daughter?
01:41:24You're right. Exactly.
01:41:27Vera!
01:41:34How does it feel to become a celebrity?
01:41:38It seems that doing business with you will attract many buyers.
01:41:43I'm sorry about your colleagues' deaths.
01:41:47They'll make you a new offer in a couple of weeks, okay?
01:41:53Vera.
01:41:57It's the only thing you have to tell me.
01:42:00We always end up hurting each other.
01:42:02Well, let's not do it anymore.
01:42:07Can you forgive me?
01:42:09Can you forgive me?
01:42:15If you want, we can meet for dinner one day
01:42:17when things have calmed down a bit.
01:42:20I'd love that.
01:42:34I think he likes you.
01:42:37The truth is...
01:42:40I've never had the slightest doubt about it.
01:43:06Okay.
01:43:32We're at the end of the semester.
01:43:34What are your plans for the summer?
01:43:37I'm going to San Diego to visit my dad.
01:43:49I'm going to California with my friends.
01:43:57I'm going to South Africa.
01:43:59Oh, fun!
01:44:04Football.
01:44:09What am I doing?
01:44:11I'm getting married this summer.
01:44:24Good luck with that.
01:44:26I want it in here.
01:44:34Okay.
01:45:00All right.
01:45:01I'm going to go to Disney World.
01:45:31When I fell in love with him, I saved myself.
01:46:01I love you.
01:46:02I love you.
01:46:03I love you.
01:46:04I love you.
01:46:05I love you.
01:46:06I love you.
01:46:07I love you.
01:46:08I love you.
01:46:09I love you.
01:46:10I love you.
01:46:11I love you.
01:46:12I love you.
01:46:13I love you.
01:46:14I love you.
01:46:15I love you.
01:46:16I love you.
01:46:17I love you.
01:46:18I love you.
01:46:19I love you.
01:46:20I love you.
01:46:21I love you.
01:46:22I love you.
01:46:23I love you.
01:46:24I love you.
01:46:25I love you.
01:46:26I love you.
01:46:27I love you.
01:46:28I love you.
01:46:29I love you.
01:46:30I love you.
01:46:31I love you.
01:46:32I love you.
01:46:33I love you.
01:46:34I love you.
01:46:35I love you.
01:46:36I love you.
01:46:37I love you.
01:46:38I love you.
01:46:39I love you.
01:46:40I love you.
01:46:41I love you.
01:46:42I love you.
01:46:43I love you.
01:46:44I love you.
01:46:45I love you.
01:46:46I love you.
01:46:47I love you.
01:46:48I love you.
01:46:49I love you.
01:46:50I love you.
01:46:51I love you.
01:46:52I love you.
01:46:53I love you.
01:46:54I love you.
01:46:55I love you.
01:46:56I love you.
01:46:57I love you.
01:46:58I love you.
01:46:59I love you.
01:47:00I love you.
01:47:01I love you.
01:47:02I love you.
01:47:03I love you.
01:47:04I love you.
01:47:05I love you.
01:47:06I love you.
01:47:07I love you.
01:47:08I love you.
01:47:09I love you.
01:47:10I love you.
01:47:11I love you.
01:47:12I love you.
01:47:13I love you.
01:47:14I love you.
01:47:15I love you.
01:47:16I love you.
01:47:17I love you.
01:47:18I love you.
01:47:19I love you.
01:47:20I love you.
01:47:21I love you.
01:47:22I love you.
01:47:23I love you.
01:47:24I love you.
01:47:25I love you.
01:47:26I love you.
01:47:27I love you.
01:47:28I love you.
01:47:29I love you.
01:47:30I love you.
01:47:31I love you.
01:47:32I love you.
01:47:33I love you.
01:47:34I love you.
01:47:35I love you.
01:47:36I love you.
01:47:37I love you.
01:47:38I love you.
01:47:39I love you.
01:47:40I love you.
01:47:41I love you.
01:47:42I love you.
01:47:43I love you.
01:47:44I love you.
01:47:45I love you.
01:47:46I love you.
01:47:47I love you.
01:47:48I love you.
01:47:49I love you.
01:47:50I love you.
01:47:51I love you.
01:47:52I love you.
01:47:53I love you.
01:47:54I love you.
01:47:55I love you.
01:47:56I love you.
01:47:57I love you.
01:47:58I love you.
01:47:59I love you.
01:48:00I love you.
01:48:01I love you.
01:48:02I love you.
01:48:03I love you.
01:48:04I love you.
01:48:05I love you.
01:48:06I love you.
01:48:07I love you.
01:48:08I love you.
01:48:09I love you.
01:48:10I love you.
01:48:11I love you.
01:48:12I love you.
01:48:13I love you.
01:48:14I love you.
01:48:15I love you.
01:48:16I love you.
01:48:17I love you.
01:48:18I love you.
01:48:19I love you.
01:48:20I love you.
01:48:21I love you.
01:48:22I love you.
01:48:23I love you.
01:48:24I love you.
01:48:25I love you.
01:48:26I love you.
01:48:27I love you.
01:48:28I love you.
01:48:29I love you.
01:48:30I love you.
01:48:31I love you.
01:48:32I love you.
01:48:33I love you.
01:48:34I love you.
01:48:35I love you.
01:48:36I love you.
01:48:37I love you.
01:48:38I love you.
01:48:39I love you.
01:48:40I love you.
01:48:41I love you.
01:48:42I love you.
01:48:43I love you.
01:48:44I love you.
01:48:45I love you.
01:48:46I love you.
01:48:47I love you.
01:48:48I love you.
01:48:49I love you.
01:48:50I love you.
01:48:51I love you.
01:48:52I love you.
01:48:53I love you.
01:48:54I love you.
01:48:55I love you.
01:48:56I love you.
01:48:57I love you.
01:48:58I love you.
01:48:59I love you.
01:49:00I love you.
01:49:01I love you.
01:49:02I love you.
01:49:03I love you.
01:49:04I love you.
01:49:05I love you.
01:49:06I love you.
01:49:07I love you.
01:49:08I love you.
01:49:09I love you.
01:49:10I love you.
01:49:11I love you.
01:49:12I love you.
01:49:13I love you.
01:49:14I love you.
01:49:15I love you.
01:49:16I love you.
01:49:17I love you.
01:49:18I love you.
01:49:19I love you.
01:49:20I love you.
01:49:21I love you.
01:49:22I love you.
01:49:23I love you.
01:49:24I love you.
01:49:25I love you.
01:49:26I love you.
01:49:27I love you.
01:49:28I love you.
01:49:29I love you.
01:49:30I love you.
01:49:31I love you.
01:49:32I love you.
01:49:33I love you.
01:49:34I love you.
01:49:35I love you.
01:49:36I love you.
01:49:37I love you.
01:49:38I love you.
01:49:39I love you.
01:49:40I love you.
01:49:41I love you.
01:49:42I love you.
01:49:43I love you.
01:49:44I love you.
01:49:45I love you.
01:49:46I love you.
01:49:47I love you.
01:49:48I love you.
01:49:49I love you.
01:49:50I love you.
01:49:51I love you.
01:49:52I love you.